WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:08.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.550 --> 00:00:11.050 فصل چهارم - قسمت نوزدهم «قتل عام» 00:00:12.200 --> 00:00:16.950 ،شخص باید گذشته را رها کند .تا بتواند آینده را بچسبد 00:00:18.351 --> 00:00:20.352 نیروهای شیطانی در حال حرکتند 00:00:20.437 --> 00:00:23.230 آساژ ونترس از یه خیانت تحقیرآمیز رنج میبره 00:00:23.273 --> 00:00:26.734 بدست قاتل خودش، سویج آپرس 00:00:27.110 --> 00:00:28.610 که قایم شده 00:00:28.695 --> 00:00:31.363 اون الان هیچ چاره ای بجز گشتن به دنبال پناهگاه نداره 00:00:31.448 --> 00:00:33.615 با خواهران تاریک داثومیر 00:01:16.868 --> 00:01:20.621 خواهر، من میدونستم که برمیگردی 00:01:22.832 --> 00:01:26.251 من پنهان شده بودم تا دوباره ارزیابی کنم 00:01:27.003 --> 00:01:29.421 حدس میزدم 00:01:29.839 --> 00:01:33.842 سویج، هیولایی که ما ولش کردیم ما رو رها کرده 00:01:33.927 --> 00:01:37.513 اون راهنمایی های منو رد کرده و به سمت کهکشان فرار کرده 00:01:38.098 --> 00:01:39.848 من هیچی ندارم 00:01:40.350 --> 00:01:45.979 تو تازه نفسی، مهارت هاتو داری و همچنین خواهرانت رو 00:01:46.356 --> 00:01:49.650 تو همه چیز لازم برای زنده موندن رو داری 00:01:50.110 --> 00:01:56.073 تو باید راه های سیث رو رها کنی و به سمت خودمون برگردی 00:01:56.491 --> 00:02:02.454 تو جنگ‌های احمقانه دوکو رو رها میکنی و با خودمون میمونی 00:02:02.914 --> 00:02:06.208 دیگه درموردش کسی بهت دستور نده 00:02:06.543 --> 00:02:11.380 به هیچ کس بجز خواهرانت وفادار نمیمونی 00:02:11.548 --> 00:02:13.882 و خودت 00:02:14.509 --> 00:02:16.051 و بعدش؟ 00:02:16.678 --> 00:02:20.222 و بعدش سرنوشتت رو تکمیل میکنی 00:02:20.598 --> 00:02:23.600 و یه خواهر تاریک واقعی میشی 00:02:41.744 --> 00:02:44.121 شما منو احضار کردید سرورم؟ 00:02:44.831 --> 00:02:47.416 بالاخره زمان انتقام گرفتن فرا رسیده 00:02:47.500 --> 00:02:51.295 انتقام از آساژ ونترس و اون ساحره، مادر تالزین 00:02:51.754 --> 00:02:55.007 فهمیدم که ونترس به داثومیر برگشته 00:02:55.592 --> 00:02:58.802 به اونجا برو و تمام ساحره ها رو از بین ببر 00:02:59.137 --> 00:03:01.096 همشونو 00:03:01.222 --> 00:03:03.557 توهم اونا منو نمیترسونه 00:03:03.933 --> 00:03:05.726 بله، استاد 00:03:14.110 --> 00:03:16.111 ناوگان رو آماده کن 00:03:16.154 --> 00:03:21.783 وقتشه تا انتقاممون رو از ونترس خیانتکار بگیریم 00:03:22.827 --> 00:03:26.330 به داثومیر میریم تا بجنگیم 00:03:54.609 --> 00:03:59.029 آیا تو به انجمن خواهری، به جادو و 00:03:59.113 --> 00:04:03.408 و به راه های قدیمی قسم میخوری؟ 00:04:04.619 --> 00:04:05.744 بله، قسم میخورم 00:04:06.663 --> 00:04:12.334 آیا زندگی قدیم خودت رو برای زندگی جدید رها میکنی؟ 00:04:12.669 --> 00:04:13.794 بله رها میکنم 00:04:14.087 --> 00:04:18.507 وفاداریت رو؟ زندگیت رو؟ 00:04:18.591 --> 00:04:21.343 وفارداریم رو. زندگیم رو 00:04:55.503 --> 00:05:01.383 تو الان عضو دوباره متولد شده از خواهران تاریک هستی 00:05:01.759 --> 00:05:03.343 خوش اومدی 00:05:04.053 --> 00:05:05.637 ممنون، مادر 00:05:06.014 --> 00:05:10.434 و حالا ما جشن میگیریم و شادی میکنیم 00:05:10.518 --> 00:05:13.812 غسل و تطهیر خواهر جدیدمون رو 00:05:21.571 --> 00:05:24.031 ما داریم به داثومیر نزدیک میشیم 00:05:24.157 --> 00:05:26.700 آماده فرود نیروها باشید 00:05:40.715 --> 00:05:43.717 من خیلی خوشحالم که خواهرتم 00:05:44.385 --> 00:05:46.011 ممنون، کاریس 00:05:52.769 --> 00:05:54.269 جنگنده های دروید، پراکنده شید 00:06:00.109 --> 00:06:02.778 خواهران، خودتون رو آماده کنید 00:06:02.862 --> 00:06:05.447 جنگ به داثومیر اومده 00:06:16.959 --> 00:06:21.046 یه محدوده معین کنید و دروید هارو به حالت حمله ببرید 00:06:21.130 --> 00:06:25.801 ما از جنگل مستقیم به دژ اونا یه راه درست میکنیم 00:07:01.587 --> 00:07:03.672 سلاح‌هاتون رو بردارید 00:07:04.382 --> 00:07:07.259 ارتش دروید‌ها فقط بخاطر من اینجاست 00:07:07.718 --> 00:07:10.011 و خیلیا قراره بمیرن 00:07:10.221 --> 00:07:12.597 زمانی برای پشیمانی نیست 00:07:12.723 --> 00:07:14.933 الان باید بجنگیم 00:07:16.018 --> 00:07:19.354 اون گریووس ترسوی بی جربزه داره حمله رو برنامه ریزی میکنه 00:07:19.439 --> 00:07:20.772 حسش میکنم 00:07:22.150 --> 00:07:26.153 تو درویدها رو میشناسی و این میتونه به نفع ما باشه 00:07:37.874 --> 00:07:39.040 !کاریس 00:07:46.007 --> 00:07:49.634 برو و ما رو به سمت پیروزی هدایت کن 00:08:19.207 --> 00:08:21.750 ما به یه ارتش برای جنگیدن با گریووس نیاز داریم 00:08:21.792 --> 00:08:24.503 من با داکای پیر حرف میزنم 00:08:24.587 --> 00:08:28.006 اون به ما نیروی تقویتی که نیاز داریم رو میده 00:08:28.674 --> 00:08:31.593 !دنبال من بیاید خواهرا، حمله 00:08:41.938 --> 00:08:43.772 به درختا برید خواهرا 00:08:43.814 --> 00:08:46.983 باید از بالا و پایین به درویدها حمله کنیم 00:09:24.230 --> 00:09:27.315 قربان، در ضلع شرقی یه نبرد سنگینه 00:09:27.400 --> 00:09:30.443 گزارش شده که ونترس رو درحال رهبری حمله دیدن 00:09:30.653 --> 00:09:33.154 تانک های دفولیاتور رو بفرستید 00:09:33.197 --> 00:09:36.783 ما اون ساحره‌ها رو میسوزونیم 00:09:47.503 --> 00:09:49.045 به اقامتگاه من برو 00:09:49.130 --> 00:09:52.507 اونجا یه کره کوچیک فلزی پیدا میکنی 00:09:52.842 --> 00:09:55.135 اونو به غار مخفی بیار 00:09:55.177 --> 00:09:57.012 بله، مادر 00:10:24.498 --> 00:10:28.877 ،داکا، ای پیرترین و دانا ترین ما 00:10:29.086 --> 00:10:32.881 ازت میخوام که خواهران سقوط کرده ما رو برگردونی 00:10:33.132 --> 00:10:38.386 ونترس برای کسب پیروزی به ارتش نامیراها نیاز پیدا میکنه 00:10:39.388 --> 00:10:43.725 پس من الان شروع میکنم به خوندن سرود بازگشت 00:11:27.853 --> 00:11:29.104 بپا خیزید 00:11:29.855 --> 00:11:33.108 بپا خیزید. بلند شید، خواهران مرده 00:11:33.275 --> 00:11:34.734 بپا خیزید 00:11:35.277 --> 00:11:37.946 بپا خیزید. بپا خیزید 00:11:37.988 --> 00:11:42.534 بیدار شید خواهران مرده، بپا خیزید 00:12:25.327 --> 00:12:27.162 دفولاتور رو آتیش کن 00:12:27.204 --> 00:12:28.371 دریافت شد دریافت شد 00:12:57.526 --> 00:13:00.695 ارتش مردگان، نیروی تقویتی اونه 00:13:32.061 --> 00:13:35.188 ارتش مردگان مسیر رو تا خود گریووس باز میکنه 00:13:35.606 --> 00:13:38.942 ونترس الان ارتش خودشو داره 00:13:39.276 --> 00:13:40.276 خوبه 00:13:40.736 --> 00:13:45.573 حالا میتونم با کنت دوکو معامله کنم 00:13:48.744 --> 00:13:50.495 ما پیداش کردیم، مادر 00:13:50.579 --> 00:13:53.665 اینم کره ای که میخواستید 00:13:54.416 --> 00:13:56.251 آفرین 00:14:01.966 --> 00:14:05.510 اه، اینجاس 00:14:05.594 --> 00:14:11.099 یه بسته از موهای نقره ای دوکو 00:14:11.934 --> 00:14:17.355 اون باید حواسش رو بیشتر جمع کنه تا با ساحره ها معامله نکنه 00:14:26.574 --> 00:14:29.325 حالا اینم برای دوکو 00:15:00.482 --> 00:15:02.358 مادر تالزین 00:15:36.852 --> 00:15:38.353 سوپرایز شدی؟ 00:15:39.188 --> 00:15:43.191 به سختی. منو بخاطر تو فرستادن اینجا 00:15:43.525 --> 00:15:45.318 پس با من بجنگ 00:15:45.361 --> 00:15:47.570 ثابت کن که جنگجوی بهتری هستی 00:15:47.696 --> 00:15:50.531 اگه من ببرم، ارتشت باید اینجا رو ترک کنه 00:15:50.616 --> 00:15:54.702 اگه تو ببری، خواهران تاریک تسلیم تو میشن 00:15:54.954 --> 00:15:57.705 من همیشه جنگجوی بهتری بودم 00:16:07.591 --> 00:16:10.259 درد، کنت دوکو 00:16:13.931 --> 00:16:17.934 تو درد واقعی رو خواهی شناخت 00:16:27.319 --> 00:16:28.319 بسه اینکار 00:16:33.742 --> 00:16:37.245 فکر میکنی میتونی منو شکست بدی؟ تو هیچی نیستی 00:16:46.463 --> 00:16:47.463 بکشش 00:17:15.200 --> 00:17:18.661 نابودی ما نزدیکه خواهر. فرار کن 00:17:19.788 --> 00:17:21.080 خودت رو نجات بده 00:17:45.606 --> 00:17:50.943 گریووس تو باید بس کنی قبل از اینکه مادر تالزین منو بکشه 00:17:51.361 --> 00:17:53.529 جادوی ساحره رو دنبال کن 00:17:53.614 --> 00:17:57.575 شبیه مه سبزه. اونو تا منبعش دنبال کن 00:17:57.659 --> 00:17:59.994 !و تالزین رو از بین ببر، سریع باش 00:18:14.593 --> 00:18:18.888 ونترس رو فراموش کن هدف ما الان مادر تالزینه 00:18:19.014 --> 00:18:20.681 دنبال من بیاید 00:18:27.106 --> 00:18:33.152 ارتشت رو جمع کن و داثومیر رو همین حالا ترک کن 00:18:33.612 --> 00:18:37.782 و بزارم تو و اون خیانتکار 00:18:37.866 --> 00:18:40.243 نقشتون علیه من رو ادامه بدید؟ 00:18:40.327 --> 00:18:41.536 هرگز 00:18:42.204 --> 00:18:46.541 تو در هر صورت قراره بمیری 00:18:46.583 --> 00:18:50.711 فقط میتونی دردش رو انتخاب کنی 00:19:40.762 --> 00:19:41.888 !آتش 00:19:51.899 --> 00:19:53.816 نه! ژنرال 00:21:00.092 --> 00:21:02.885 !تموم شد خواهر 00:21:03.762 --> 00:21:05.805 هیچکس باقی نمونده؟ 00:21:06.682 --> 00:21:09.433 این همش تقصیر منه 00:21:10.560 --> 00:21:14.146 کجا برم؟ چی کنم؟ 00:21:14.731 --> 00:21:18.025 این داستان تموم شده 00:21:18.110 --> 00:21:23.698 سرنوشتت همیشه با ما گره خورده 00:21:23.782 --> 00:21:28.953 ولی الان راه خودتو داری تا اونو دنبال کنی 00:21:31.915 --> 00:21:33.666 نه! صبر کن 00:21:34.334 --> 00:21:36.419 نمیتونی منو اینجا ترک کنی 00:21:40.443 --> 00:21:48.443 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.