WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:08.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.550 --> 00:00:11.050 فصل پنجم - قسمت چهارم «جنگ نرم» 00:00:12.200 --> 00:00:16.950 مجادله‌ها عمدتاً با حقیقت .شروع می‌شوند و به پایان می‌رسند 00:00:18.686 --> 00:00:20.921 شورشیان رهبری جدید انتخاب‌کرده‌اند 00:00:20.988 --> 00:00:22.689 با تمام‌شدن تمریناتـشان 00:00:22.756 --> 00:00:25.758 ،اوبی‌وان کنوبی و آناکین اسکای‌واکر آندرون را بدون آسوکا ترک‌کردند 00:00:25.826 --> 00:00:27.727 آسوکا برای نظارت‌کردن و مشورت‌دادن به شورشیان در آندرون باقی‌ماند 00:00:27.794 --> 00:00:30.262 در حالی‌که آنها حمله‌کردن به هدف‌های جدایی‌طلبان را ادامه‌می‌دهند 00:00:30.330 --> 00:00:33.599 تحت رهبری استیلا گررورا 00:00:33.667 --> 00:00:36.202 مواجه‌شدن با حملات گسترده شورشی‌ها 00:00:36.269 --> 00:00:38.070 جدایی‌طلبان نیروهای کمکی جدیدی فرستاده‌است 00:00:38.138 --> 00:00:40.674 تا قدرت تسلط بر شهر ایزیز را افزایش‌دهند 00:00:40.742 --> 00:00:44.477 در حالی‌که جنگ برای سیاره آغاز می‌شود 00:00:45.880 --> 00:00:48.548 خوشمزس، خوشمزس 00:01:17.480 --> 00:01:19.581 بنظر نیروهای کمکی هستن 00:01:19.649 --> 00:01:22.484 کاروان کوچیکی از درویدها سربازهای پیشرفته رو رهبری‌میکنن 00:01:22.552 --> 00:01:24.385 و همینطور تانک زرهی فوق کمیاب 00:01:24.453 --> 00:01:25.953 فهمیدم 00:01:43.804 --> 00:01:44.804 این یه تله‌س 00:01:44.839 --> 00:01:47.240 نیروی کمکی لازم داریم 00:01:59.987 --> 00:02:01.789 00:02:24.110 --> 00:02:27.747 ترس به خودتون راه ندید برادران و خواهران 00:02:27.814 --> 00:02:30.082 ما به شما هیچ صدمه‌ایی نمی‌زنیم 00:02:36.423 --> 00:02:37.723 وقتشه 00:02:47.835 --> 00:02:50.203 مردم آندرون 00:02:50.271 --> 00:02:53.806 وقت آن رسیده تا آزادی خود را باز پس‌گیریم 00:02:53.874 --> 00:02:56.242 همه ما فریب خوردیم 00:02:56.309 --> 00:02:58.243 پادشاه راش یک خائنه 00:02:58.311 --> 00:03:01.680 کسی که آندرون را برای تاج و تخت به جدایی‌طلبا فروخت 00:03:01.748 --> 00:03:04.216 اما آندرون برای ماست 00:03:04.284 --> 00:03:07.186 ما به حمایت شما نیاز داریم تا سیاره‌مونو پس بگیریم 00:03:07.254 --> 00:03:10.824 و سلطنت رو به حالت اول دربیاریم تحت حکمرانی پادشاه حقیقی 00:03:10.891 --> 00:03:12.158 پادشاه دن‌دپ 00:03:21.234 --> 00:03:24.003 تروریست‌ها نه تنها مزاحمتی برای ما نیستن 00:03:24.071 --> 00:03:26.873 بلکه تهدیدی برای آندرون به حساب‌میان 00:03:26.941 --> 00:03:30.310 فقط بستگی به زمان بیشتر داره تا همه‌شون نابود بشن 00:03:30.378 --> 00:03:33.648 چقدر زمان قبل اینکه ما رو دچار آشوب کنن 00:03:33.715 --> 00:03:36.184 به نظر اونا فقط ارتش درویدهارو مورد حمله قرارمیدن 00:03:36.252 --> 00:03:38.453 اگه شما اجازه بدین نیروی مقاومت ملی آندرون 00:03:38.521 --> 00:03:40.122 امنیت رو در دست بگیرن 00:03:40.190 --> 00:03:42.724 تروریست‌ها شاید عملیاتشون رو متوقف‌کنند 00:03:42.792 --> 00:03:45.727 شما هیچ چیز رو کنترل نخواهیدکرد، ژنرال تندین 00:03:45.795 --> 00:03:48.196 با حملات برنامه‌ریزی‌شده اونها و اسلحه‌هاشون 00:03:48.264 --> 00:03:51.532 امکانش‌هست که یکی از افرادت براشون دلسوزی‌کنه 00:03:51.600 --> 00:03:53.434 این یک تهدید خارجیه 00:03:53.502 --> 00:03:56.537 و نیروهای شما هیچ کاری برای متوقف‌کردنش انجام‌ندادن 00:03:56.605 --> 00:04:00.241 ما با تروریست‌ها مذاکره نمی‌کنیم 00:04:00.309 --> 00:04:01.609 اونا دیپلماسی سرشون نمیشه 00:04:01.676 --> 00:04:03.544 اونها ضرب و شتم رو می‌پذیرن 00:04:03.612 --> 00:04:04.693 ما چی درباره‌شون میدونیم؟ 00:04:10.853 --> 00:04:12.521 ما استیلا گررورا رو شناسایی‌کردیم 00:04:12.589 --> 00:04:14.189 همین زنی که در هولوگرام هست 00:04:14.257 --> 00:04:16.692 برادرش سا، همچنین عضوی از این گروهه 00:04:16.760 --> 00:04:19.729 و همین طور مجرم فراری، لوکس بونتری 00:04:19.797 --> 00:04:22.799 پسر سناتور فقید مینا بونتری؟ 00:04:22.867 --> 00:04:24.167 بله، ارباب من 00:04:24.235 --> 00:04:26.969 چرا من از همچین چیزی اطلاع نداشتم؟ 00:04:27.036 --> 00:04:28.637 همین الان مطلع شدی 00:04:28.705 --> 00:04:30.706 کافیه 00:04:30.774 --> 00:04:33.175 واضحه که دن دپ پشت این قضایاست 00:04:33.243 --> 00:04:35.678 نباید بیشتر از این به پیروانش اجازه پیشروی بدیم 00:04:35.745 --> 00:04:37.746 عدالت باید به سرعت برقرار شه 00:04:37.814 --> 00:04:38.981 بدون رحم و دلسوزی 00:04:39.048 --> 00:04:40.349 بیاریدش داخل 00:04:49.091 --> 00:04:51.125 الان دیگه چیه؟ 00:04:51.193 --> 00:04:55.329 حامیان تو شروع به رسوایی سلطنت من در نظر مردم کردن 00:04:55.397 --> 00:04:58.599 آیا هنوزم باید باور کنم تو پشت این قضایا نیستی؟ 00:04:58.667 --> 00:05:01.469 باید بهشون دستور بدی تسلیم‌بشن 00:05:01.537 --> 00:05:03.504 غیرممکنه 00:05:03.572 --> 00:05:07.041 من خیلی وقته تنها بودم و به سلول شخصیم 00:05:07.109 --> 00:05:09.243 محدود شده‌بودم، بدون هیچ ملاقاتی 00:05:09.311 --> 00:05:14.381 بازم میگم، خواسته مردم متعلق به خودشونه نه من 00:05:16.650 --> 00:05:19.418 باشه، پس ببینیم خواسته مردم 00:05:19.486 --> 00:05:21.120 از چی نشات گرفته 00:05:25.592 --> 00:05:28.361 خیلی خب بچه‌ها، بزاریدش اون پشت پیش بقیه 00:05:28.428 --> 00:05:30.563 00:05:30.631 --> 00:05:33.467 اونا میخوان فردا پادشاه دن دُپ رو تو میدون یولان اعدام‌کنن 00:05:33.534 --> 00:05:34.534 اینو از کجا شنیدی؟ 00:05:34.535 --> 00:05:35.468 مالگان مارکت 00:05:35.535 --> 00:05:36.802 بازرگانا 00:05:36.870 --> 00:05:39.706 جدایی‌طلبا گفتن اون پشت قضیه حملات ما بوده 00:05:39.774 --> 00:05:42.342 دروغ‌های بیشتر 00:05:42.409 --> 00:05:46.279 دارن اونو یه مثال برای ما میکنن تا مسخرمون‌کنن 00:05:46.347 --> 00:05:49.315 شاید، ولی تلاش‌هاشون میتونه بر علیه خودشون بشه 00:05:49.383 --> 00:05:52.051 اعدام کردنش میتونه اونو به یک شهید فداشده تبدیل‌کنه 00:05:52.119 --> 00:05:53.686 نمیتونیم بزاریم بمیره 00:05:53.754 --> 00:05:55.922 باید یجوری فراریش بدیم 00:05:55.990 --> 00:05:59.058 نه، تا وقتی که در منظر عموم ظاهر بشه صبر می‌کنیم 00:05:59.126 --> 00:06:00.426 موقع اعدام 00:06:00.494 --> 00:06:02.428 اونجا منتظر ما هستن 00:06:02.496 --> 00:06:04.797 میدونم، ولی این بهترین شانس ماست 00:06:04.865 --> 00:06:07.300 ما اونو جلو چشم تمام مردم ایزیز نجات‌میدیم 00:06:07.367 --> 00:06:08.901 ما وقت زیادی نداریم 00:06:08.969 --> 00:06:11.871 اونا منتظر ما هستن تا سروکلمون پیدا شه 00:06:11.938 --> 00:06:13.205 کجا داری میری؟ 00:06:13.273 --> 00:06:15.307 بهم اعتماد کن 00:06:15.375 --> 00:06:16.375 وایسا 00:06:17.610 --> 00:06:19.111 بزار من این قضیه رو حل کنم 00:06:19.178 --> 00:06:21.413 این درباره تو نیست 00:06:21.481 --> 00:06:23.948 ما نمیتونیم حرکت بی ملاحظه‌ایی انجام بدیم 00:06:24.016 --> 00:06:26.918 اره؟ خب برو درباره‌اش یه سخنرانی بنویس 00:06:28.487 --> 00:06:30.855 باید بدونی خیلی خطرناکه 00:06:30.923 --> 00:06:33.391 بخاطر همین میخوام تنها برم 00:06:39.464 --> 00:06:40.931 برو دنبالش 00:06:49.477 --> 00:06:52.612 استیلا 00:06:52.680 --> 00:06:54.747 سا قویه 00:06:54.815 --> 00:06:56.282 طوریش نمیشه 00:06:56.349 --> 00:06:58.784 اون همیشه عجول و گستاخ بوده 00:06:58.852 --> 00:07:00.252 هیچ وقت فکر نمیکنه 00:07:00.320 --> 00:07:04.958 اون نمیفهمه با تنها گذاشتن ما، داره بهمون صدمه میزنه 00:07:05.025 --> 00:07:07.860 به یه نقشه نیاز داریم 00:07:07.928 --> 00:07:10.162 اونها پادشاه دن دپ رو از ورودی شرقی خارج میکنن 00:07:10.230 --> 00:07:13.265 در میدان یولان 00:07:13.333 --> 00:07:15.968 امنیتش خیلی بالا میره 00:07:16.036 --> 00:07:18.003 .....و نجات دادنش 00:07:18.071 --> 00:07:21.340 نجات دادنش آسون نخواهد بود 00:07:21.407 --> 00:07:25.043 لوکس، لطفا اونجوری بهم نگاه‌نکن 00:07:25.111 --> 00:07:26.145 منو ببخش 00:07:26.212 --> 00:07:27.279 ..متاسفم ...من 00:07:27.347 --> 00:07:28.648 گوش‌کن 00:07:28.715 --> 00:07:31.617 الان احتیاج دارم تنها باشم 00:07:31.684 --> 00:07:34.253 همه رو جمع‌کن تا نقشه رو بشنون 00:07:34.321 --> 00:07:36.222 البته 00:07:49.902 --> 00:07:52.237 من احساس میکنم ترسیدی، آسوکا 00:07:52.305 --> 00:07:54.039 بین شورشی‌ها تفرقه‌افتاده 00:07:54.107 --> 00:07:55.907 اگه تلاشش کنن تا پادشاه رو الان نجات‌بدن 00:07:55.974 --> 00:07:57.975 می‌ترسم همشونو از دست‌بدیم 00:07:58.043 --> 00:08:00.044 ما نمیتونیم سرنوشتـشون رو کنترل‌کنیم 00:08:00.112 --> 00:08:01.546 فقط اینکه 00:08:01.614 --> 00:08:04.817 دارن جونشونو برای یک نفر به خطر میندازن 00:08:04.884 --> 00:08:07.119 قدرت پادشاه رو دست کم‌نگیر 00:08:07.186 --> 00:08:08.554 اون نماینده امیده 00:08:08.622 --> 00:08:10.623 و اون برای موفقیتشون حیاتیه 00:08:15.695 --> 00:08:17.763 من در قبالشون احساس مسئولیت‌میکنم 00:08:17.830 --> 00:08:19.097 میدونم چه حسی‌داری،‌ وروجک 00:08:19.165 --> 00:08:22.301 اما یادت باشه، هدف بالاتر از احساساته 00:08:22.368 --> 00:08:24.269 میدونم، استاد 00:08:24.337 --> 00:08:27.273 هرموقع که لازم بود، دخالت‌کن اما یادت باشه 00:08:27.340 --> 00:08:30.610 اگه این نقشه به یک استراتژی موثر تبدیل‌بشه 00:08:30.678 --> 00:08:32.812 اونا باید یادبگیرن که خودشون به تنهایی نجات پیدا کنن 00:08:32.879 --> 00:08:34.914 بله، استاد کنوبی 00:08:34.981 --> 00:08:36.715 میفهمم 00:09:39.581 --> 00:09:41.516 00:09:47.190 --> 00:09:49.625 ارباب من 00:09:49.693 --> 00:09:51.360 تو کی هستی؟ 00:09:51.428 --> 00:09:52.995 من سا گررورا هستم 00:09:53.063 --> 00:09:54.897 چی میخوای؟ 00:09:54.964 --> 00:09:56.331 آزادی شما، اعلی حضرت 00:09:56.399 --> 00:09:57.866 شما قراره فردا اعدام بشین 00:09:57.934 --> 00:09:59.334 اما من شما رو از اینجا نجات میدم 00:09:59.402 --> 00:10:02.637 مردم آندرون به کمک شما نیاز دارن 00:10:02.704 --> 00:10:05.306 بلند شو 00:10:05.374 --> 00:10:08.476 تو یکی از اون افرادی هستی ،که بی نظمی ایجاد کرده 00:10:08.544 --> 00:10:10.979 و در امور سلطنت مزاحمتی ایجاد کردن؟ 00:10:11.047 --> 00:10:15.416 فقط برای برگردوندن پادشاهی حقیقی شما 00:10:15.484 --> 00:10:17.216 فهمیدم 00:10:18.652 --> 00:10:20.386 این‌ها همش تقصیر من بود 00:10:20.454 --> 00:10:22.488 من در رو براشون باز کردم 00:10:22.556 --> 00:10:25.391 بخاطر اینه جدایی‌طلبا اینجا هستن 00:10:25.459 --> 00:10:28.427 من با دوتا گزینه سخت روبه‌رو شدم 00:10:28.495 --> 00:10:31.496 یا به جمهوری ملحق شم یا به اتحادیه 00:10:31.564 --> 00:10:33.031 جفتشون فاسد هستن 00:10:33.099 --> 00:10:37.936 اما من باید یکیشونو انتخاب میکردم قبل اینکه اونها منو انتخاب کنن 00:10:38.004 --> 00:10:40.672 جز اینکه من هیچ کدوم رو انتخاب نکردم 00:10:40.740 --> 00:10:43.742 حالا وقت باز پس گیریه آندرون هست 00:10:43.809 --> 00:10:45.276 جنبش ما داره سرعت میگیره 00:10:45.344 --> 00:10:47.745 با پشتیبانی جدای 00:10:47.813 --> 00:10:49.648 جدای؟ 00:10:49.715 --> 00:10:51.216 بله، اعلی حضرت 00:10:51.284 --> 00:10:55.087 من خیلی وقته منتظر این لحظه بودم 00:10:55.155 --> 00:10:57.089 دنبال من بیاین، اعلی حضرت 00:10:57.157 --> 00:10:59.258 آندرون منتظره 00:11:01.227 --> 00:11:02.795 سپر یک طرفه 00:11:23.048 --> 00:11:25.449 کسی سوالی داره؟ 00:11:25.517 --> 00:11:27.150 نقشه خطرناکیه 00:11:27.217 --> 00:11:28.951 اما این تنها فرصت ماست 00:11:29.019 --> 00:11:31.321 آسوکا، تو بهمون ملحق میشی؟ 00:11:31.388 --> 00:11:32.656 نمیتونم 00:11:32.723 --> 00:11:35.558 من همین الانم بیشتر از چیزی که شورا گفته دخالت‌کردم 00:11:35.626 --> 00:11:39.262 متاسفانه بهم دستور داده‌شده تا تو این یکی دخالت نکنم 00:11:40.665 --> 00:11:41.899 اونا سا رو گرفتن 00:11:41.966 --> 00:11:44.635 اون زنده‌س، ولی من دیدم اونو بردن 00:11:48.173 --> 00:11:49.473 باید نجاتش بدیم 00:11:56.148 --> 00:11:58.483 نه 00:11:58.550 --> 00:12:00.985 باید پادشاه دن دُپ رو نجات بدیم 00:12:01.053 --> 00:12:04.222 ما نه وقت، و نه افراد کافی برای هر دوشون داریم 00:12:04.289 --> 00:12:05.623 اون برادرته 00:12:05.691 --> 00:12:08.860 این چیزیه که سا میخواست چیزیه که از ما انتظار داشت 00:12:08.928 --> 00:12:12.664 و من از همه افراد داخل این اتاق هم همین انتظار دارم 00:12:12.732 --> 00:12:16.835 میدونم انتخاب سختیه اما موافقم 00:12:16.903 --> 00:12:19.938 هدف باید بالاتر از احساسات قرار بگیره 00:12:35.455 --> 00:12:37.922 تروریست‌های دیگه کجا هستن؟ 00:12:37.990 --> 00:12:42.427 آندرون سیاره ماست، نه شما 00:12:51.770 --> 00:12:53.438 کافیه 00:12:56.508 --> 00:12:58.276 باید زنده نگهش داریم 00:12:58.343 --> 00:13:00.578 اون مستقیما به تروریستا متصله 00:13:00.646 --> 00:13:02.146 تو دلت واسش میسوزه 00:13:02.214 --> 00:13:04.682 من دلم برای جهالت تو میسوزه 00:13:04.750 --> 00:13:07.652 تو میتونی مردم آندرون رو کنترل کنی 00:13:07.720 --> 00:13:10.822 اما نمیتونی بر خلاف خواسته‌شون بایستی 00:13:10.889 --> 00:13:13.758 کاری که تو داری میکنی به بقیه این اعتماد رو میده تا جاشو پر کنن 00:13:13.826 --> 00:13:16.594 اونا هم همینطور، زجر خواهند کشید 00:13:16.662 --> 00:13:19.931 پس جنگ رو باختیم 00:13:19.999 --> 00:13:22.267 روش جنگیت شاید قوی باشه اما متاسفانه 00:13:22.334 --> 00:13:25.703 تو نمیتونی حمله بعدی رو حساب کنی 00:13:37.494 --> 00:13:39.128 بیا، بنوش 00:13:39.196 --> 00:13:40.963 بهت قوت میده 00:13:42.833 --> 00:13:45.001 جدایی‌طلبا رحم و شفقت کمی دارن 00:13:45.069 --> 00:13:48.470 یا صبر کمی برای کسی که سر راهشون قرار میگیرند، دارن 00:13:48.538 --> 00:13:49.838 00:13:49.906 --> 00:13:52.441 ما یه وظیفه‌ایی داشتیم تا از چیزی که واسه خودمون بود مراقبت کنیم، ژنرال 00:13:52.509 --> 00:13:54.977 وظیفه‌ایی که روزی به تو واگذار شده‌بود 00:13:55.044 --> 00:13:58.213 فکر کردم کینه‌هاتو سر کلانی خالی کردی 00:13:58.281 --> 00:14:01.750 هر ساعت تجدید میشه 00:14:03.719 --> 00:14:06.454 پادشاه رش، تاج سلطنت آندرون رو به سر داره 00:14:06.522 --> 00:14:08.089 چیزی که ماله توعه، ماله اونم هست 00:14:08.157 --> 00:14:09.957 و هرکاری که بخواد باهاش میکنه 00:14:10.025 --> 00:14:12.326 دن دُپ پادشاه حقیقیه 00:14:12.394 --> 00:14:14.962 آیا تو از اون دستور میگیری؟ 00:14:15.030 --> 00:14:17.331 ما از هیچ کس دستور نمیگیریم 00:14:17.398 --> 00:14:19.166 متحد شدن با گذشته 00:14:19.233 --> 00:14:21.368 دلیلی بر خوب پیش رفتن آینده نیست 00:14:21.435 --> 00:14:23.169 آینده ما یکیه 00:14:23.237 --> 00:14:27.040 ما میتونیم به عنوان مرد آزاد اینجا باشیم یا نوکرهای جدایی‌طلبان 00:14:27.108 --> 00:14:28.742 من آزاد هستم 00:14:28.810 --> 00:14:31.278 در حالی که تو انتخاب کردی تروریست بشی 00:14:31.346 --> 00:14:33.947 من تروریست نیستم من وطن پرستم 00:14:34.015 --> 00:14:36.616 و مقاومت ایجاد ترس و وحشت نیست 00:14:38.219 --> 00:14:40.453 پادشاه دن دپ طرف مردم رو انتخاب‌کرد 00:14:40.521 --> 00:14:44.124 بجای جهت گیری در جنگ بین کهکشانی 00:14:44.192 --> 00:14:48.562 جدایی‌طلبا، آندرون رو گرفتن بخاطر اینکه ما بهشون اجازه دادیم 00:15:20.761 --> 00:15:22.862 به عنوان پادشاهتون 00:15:22.930 --> 00:15:26.166 رمزیس دن دُپ رو به حضورتون اعلام میکنم 00:15:26.233 --> 00:15:28.435 نه به عنوان پادشاه قبلی 00:15:28.503 --> 00:15:30.303 بلکه به عنوان مجرم 00:15:30.371 --> 00:15:34.708 حمایتگر اعمال تروریستی علیه مردم آندرون 00:15:34.776 --> 00:15:36.643 اما نترسید، شهروندان عزیز 00:15:36.711 --> 00:15:39.847 به عنوان رهبر و محافط شما 00:15:39.914 --> 00:15:43.317 شما رو از شر چنین موجودات خبیثی در امان نگه‌میدارم 00:15:43.385 --> 00:15:45.653 اون به شما خیانت‌کرده 00:15:45.720 --> 00:15:49.357 و امروز بهای این کار خیانت‌آمیزش رو می‌پردازه 00:15:49.424 --> 00:15:51.859 با جونش 00:15:53.729 --> 00:15:56.931 مردمت تو رو تو زندگی بعدی میبیننت 00:15:56.999 --> 00:15:59.367 شاید اونجا بخشش رو پیدا کنی 00:16:17.850 --> 00:16:20.151 وقت مردنه 00:16:28.794 --> 00:16:30.862 منتظر علامت من 00:16:30.930 --> 00:16:32.998 سلاحا آماده 00:16:38.104 --> 00:16:39.972 هنوز نه 00:16:41.375 --> 00:16:43.175 حالا 00:16:54.120 --> 00:16:56.155 زود باشید برید، برید، برید 00:16:58.024 --> 00:16:59.024 همراه ما بیا 00:16:59.025 --> 00:17:00.025 بزنیدش 00:17:16.142 --> 00:17:18.276 دنبالم بیاید 00:17:19.912 --> 00:17:20.912 این طرف 00:17:20.946 --> 00:17:22.080 زود باشید بریم 00:17:36.162 --> 00:17:38.330 تسلیم شید یا بمیرید 00:17:43.069 --> 00:17:44.235 دیگه تمومه 00:17:44.303 --> 00:17:46.571 همون کاری که میگن انجام‌بده 00:17:52.478 --> 00:17:55.347 آرامش خودتونو حفظ کنید تهدیدی دیگه وجود نداره 00:17:55.414 --> 00:17:57.449 خودتون دیدید که این خیانت‌کاران 00:17:57.517 --> 00:18:00.219 عاقبتشون به مجازات مشابه‌ایی ختم شد 00:18:04.258 --> 00:18:06.659 تلاش خوبی بود، خواهر 00:18:19.542 --> 00:18:21.976 سلاحا آماده 00:18:26.615 --> 00:18:27.881 اونا بی گناهن 00:18:27.949 --> 00:18:29.049 آزادشون کن 00:18:29.116 --> 00:18:31.852 این مار دیگه حمله نمیکنه 00:18:31.920 --> 00:18:33.220 صبر کنید 00:18:33.288 --> 00:18:35.055 چی؟ 00:18:35.123 --> 00:18:37.357 تنها ماری که اینجا میبینم، اعلی حضرت 00:18:37.425 --> 00:18:39.259 شما هستین 00:18:49.503 --> 00:18:50.804 خائن 00:18:50.871 --> 00:18:52.071 بودم 00:18:52.139 --> 00:18:54.240 اما دیگه نه 00:18:59.713 --> 00:19:01.280 داری چیکار میکنی، ژنرال؟ 00:19:05.352 --> 00:19:08.087 برو 00:19:18.566 --> 00:19:19.566 بزارید رد شن 00:19:19.634 --> 00:19:20.634 راهو باز کنید 00:19:20.668 --> 00:19:22.069 همه افراد باهاشون برن 00:19:22.136 --> 00:19:23.136 ....اما، قربان 00:19:23.137 --> 00:19:24.905 برو 00:19:29.210 --> 00:19:31.678 حالا چی، ژنرال؟ 00:19:31.746 --> 00:19:35.115 به محض اینکه منو آزاد کنی، بهت تا دم مرگ شلیک میکنن 00:19:43.558 --> 00:19:44.958 جدای؟ 00:19:45.026 --> 00:19:47.661 ژنرال، دنبال من بیاین 00:19:52.000 --> 00:19:53.734 برید دنبالش بکشیدش 00:19:53.802 --> 00:19:54.802 بکشیدش 00:19:54.869 --> 00:19:55.936 دن دُپ پادشاه حقیقیه 00:19:56.004 --> 00:19:57.371 ما میخوایم جدایی‌طلبا از اینجا برن 00:19:57.439 --> 00:19:58.839 دن دُپ رو نجات بدین 00:20:14.824 --> 00:20:16.926 چرا حالا؟ 00:20:16.993 --> 00:20:19.962 زمان انقلاب دیگری بود، ارباب من 00:20:21.264 --> 00:20:23.766 آیا تو به من وفاداری؟ 00:20:23.834 --> 00:20:26.168 من و تمام ارتش 00:20:26.236 --> 00:20:28.004 و همینطور وفاداریه ما 00:20:28.071 --> 00:20:30.673 با فرمانروایی شما، تعدادمون بیشتر میشه 00:20:30.741 --> 00:20:34.276 ممنون، فرزندم 00:20:34.344 --> 00:20:36.378 مادرت اگه بود بهت افتخار میکرد 00:20:36.446 --> 00:20:37.947 ممنون، اعلی حضرت 00:20:38.015 --> 00:20:41.317 ما اول باید خواسته مردم رو جلب کنیم 00:20:41.384 --> 00:20:44.186 این تنها راهه 00:20:44.254 --> 00:20:47.389 جدایی‌طلبان مطمئنن نیروهای خودش رو جمع میکنه 00:20:47.456 --> 00:20:52.292 کنت دوکو حالا بیشتر از همیشه کشته‌شدن من رو میخاد 00:20:52.360 --> 00:20:55.228 پس ما باید یه درس دیگه بهشون بدیم 00:20:55.296 --> 00:20:56.463 باهمدیگه 00:21:01.268 --> 00:21:04.370 آسوکا، میدونستم نمیتونی از خیر دخالت نکردن تو این جنگ بگذری 00:21:04.438 --> 00:21:07.107 انقد تابلو شدم؟ 00:21:07.175 --> 00:21:09.443 فقط برای من 00:21:12.380 --> 00:21:15.916 جدایی‌طلبا حالا قطعا میدونن ما پشت شورشیا بودیم 00:21:15.983 --> 00:21:17.718 پس خودت رو آماده کن 00:21:17.785 --> 00:21:20.354 جنگ واقعی داره شروع میشه 00:21:20.422 --> 00:21:22.590 میتونید یه کمی کمک بفرستید؟ 00:21:22.657 --> 00:21:25.359 این به شورا بستگی داره، آسوکا 00:21:30.383 --> 00:21:38.383 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.