WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:08.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.550 --> 00:00:11.050 فصل پنجم - قسمت هفدهم «خرابکاری» 00:00:12.200 --> 00:00:16.950 بعضی وقت‌ها کوچکنرین شک‌ها .می‌توانند بزرگنریت اعتقادات را هم بلزرانند 00:00:18.686 --> 00:00:20.054 تهاجم 00:00:20.088 --> 00:00:23.325 سیاره کیتو نمودیا تحت حمله جدایی‌طلبان است 00:00:23.360 --> 00:00:26.597 آناکین اسکای‌واکر و شاگردش،آسوکا تانو 00:00:26.632 --> 00:00:29.334 به عنوان یک گروه جنگنده طبق دستورشان برای نجات 00:00:29.369 --> 00:00:31.672 به سیاره زیرین میروند 00:00:39.552 --> 00:00:42.023 آسوکا، یه سوراخ برای عبور سفینه‌ها درست کن 00:00:42.057 --> 00:00:43.926 میدونم باید چیکنم، استاد 00:01:07.698 --> 00:01:09.333 مراقب موشک‌ها باشید 00:01:12.105 --> 00:01:13.306 مشکلی نیست 00:01:16.444 --> 00:01:18.281 آه، یه مشکل کوچیک 00:01:21.018 --> 00:01:22.520 آسوکا، باز درویدها به من رسیدند 00:01:22.554 --> 00:01:23.655 وضعیت تو چقدر بده؟ 00:01:23.690 --> 00:01:25.023 من هیچ مشکلی ندارم 00:01:25.058 --> 00:01:26.226 چی؟ 00:01:26.260 --> 00:01:28.062 برای تو همیشه آسونه 00:01:34.940 --> 00:01:37.510 آفرین، آر2 00:01:37.544 --> 00:01:39.513 یه روزی این درویدها می‌فهمن که دارن با جدای اشتباهی 00:01:39.547 --> 00:01:40.982 سر به سر میزارن 00:01:42.284 --> 00:01:43.685 بنظر میاد مشکلی نداری 00:01:43.720 --> 00:01:46.323 فقط نگاه کن و یاد بگیر، شاگرد 00:01:48.093 --> 00:01:49.293 اوه-اوه 00:01:49.329 --> 00:01:50.462 ازت داره دود بلند میشه 00:01:50.496 --> 00:01:51.496 چی شده؟ 00:01:51.498 --> 00:01:53.233 اوه، چیز مهمی نیست 00:01:53.267 --> 00:01:55.136 فقط یه ایراد جزئی‌ـه 00:01:55.170 --> 00:01:57.406 آه 00:01:59.244 --> 00:02:00.612 استاد؟ 00:02:00.646 --> 00:02:01.981 استاد، جواب بده 00:02:02.015 --> 00:02:03.884 آر2، اونجا چه خبر شده؟ 00:02:06.056 --> 00:02:07.391 بیهوشه؟ 00:02:07.425 --> 00:02:08.593 به سمت مقر برگرد 00:02:09.762 --> 00:02:11.363 منظورت چیه که برای موتورها 00:02:11.364 --> 00:02:12.432 یه مشکلی پیش اومده؟ 00:02:12.467 --> 00:02:14.503 برگرد ببینم چقدر اوضاع خرابه 00:02:18.643 --> 00:02:20.412 اوه، اصلا خوب نیست 00:02:21.814 --> 00:02:24.417 بزار بگیم الان وقت خوبی برای فرود اومدنه 00:02:27.022 --> 00:02:29.660 آر2، میتونی روی اون لبه‌ی صخره فرود بیای؟ 00:02:31.263 --> 00:02:34.300 برام مهم نیست که محل فرود خیلی کوتاهه 00:02:34.334 --> 00:02:36.070 سفینه رو به زمین بنشون 00:02:37.572 --> 00:02:40.475 آر7، کنترل سفینه رو بدست بگیر 00:02:40.510 --> 00:02:42.445 من میرم دنبال آناکین 00:02:42.479 --> 00:02:44.548 یکی باید اونو نجات بده 00:03:23.475 --> 00:03:24.475 آر2 00:03:32.356 --> 00:03:35.293 اوه، خیلی بامزه بود، آر2 00:03:35.328 --> 00:03:37.763 شما خوبید، استاد؟ 00:03:37.798 --> 00:03:40.368 آره، چی رو از دست دادم؟ 00:03:40.402 --> 00:03:43.172 اوه، چیز خاصی نبود 00:03:43.206 --> 00:03:44.807 ،یه لحظه صبر کن من پرواز نمیکردم؟ 00:03:44.842 --> 00:03:45.842 جنگنده‌ی من کجاست؟ 00:03:45.844 --> 00:03:47.212 من چجوری رسیدم اینجا 00:03:47.246 --> 00:03:48.346 جنگنده تصادف کرد 00:03:48.381 --> 00:03:49.381 من همه رو نجات دادم 00:03:49.383 --> 00:03:50.588 خواهش میکنم 00:03:53.623 --> 00:03:55.693 هاه، باشه 00:03:58.364 --> 00:04:01.134 کاپیتان رکس، آسوکا و من یکمی کمک نیاز داریم 00:04:01.169 --> 00:04:02.503 الساعه قربان 00:04:12.019 --> 00:04:13.254 استاد یودا 00:04:13.288 --> 00:04:16.593 به معبد جدای برگردید سریع، شما باید 00:04:16.627 --> 00:04:17.828 تو و شاگردت 00:04:17.863 --> 00:04:20.533 ما سرمون یکم شلوغه، استاد یودا 00:04:20.567 --> 00:04:24.239 دلیلی که ما نیازت داریم هستش مهم، اسکای‌واکر 00:04:24.273 --> 00:04:26.910 لبه معبد بمب‌گذاری شده، توسط یکی 00:04:26.945 --> 00:04:29.781 کمک تو برای پیدا کردن تروریست ما نیاز داریم 00:04:29.815 --> 00:04:32.786 کی میتونه با موفقیت معبد جدای رو بمب‌گذاری کنه؟ 00:04:32.821 --> 00:04:35.825 ما به سرعت میایم، استاد 00:04:46.409 --> 00:04:48.845 یه جدایی‌طلب چجوری میتونه به معبد رخنه کنه؟ 00:04:48.880 --> 00:04:51.316 بدتر از اون هست، این 00:04:51.350 --> 00:04:53.819 چی میتونه ازین بدتر باشه، استاد یودا؟ 00:04:57.660 --> 00:04:59.929 تمام گزینه‌ها روی میزه 00:04:59.963 --> 00:05:01.532 ما باید به تمام احتمالات دقت کنیم 00:05:01.566 --> 00:05:04.937 که هر کسی میتونسته توی معبد باشه، حتی یک جدای 00:05:04.972 --> 00:05:07.274 اگه این کار یه جدای بوده 00:05:07.308 --> 00:05:10.412 به سمت پلیدی رفتن، آنها 00:05:10.447 --> 00:05:13.217 من... من نمیتونم باور کنم که یه جدای 00:05:13.252 --> 00:05:15.754 به مکانی به این مقدسی حمله کنه 00:05:15.789 --> 00:05:18.759 ما می‌خوایم شما دو نفر تحقیقات رو هدایت کنید 00:05:18.794 --> 00:05:22.532 نمیتونم به هیچ کس اعتماد کنیم که چه کسی توی معبد بوده، حتی یه جدای 00:05:22.566 --> 00:05:24.687 تو و آسوکا یک دیدگاه بی‌طرف رو فراهم میکنید 00:05:24.703 --> 00:05:25.871 بدون هیچ فرض و گمانی 00:05:25.905 --> 00:05:27.674 ما هرکاری بتونیم انجام میدیم 00:05:27.708 --> 00:05:30.712 مراقب باش توباید، اسکای‌واکر 00:05:30.746 --> 00:05:33.583 اگه قصدش خراب کردن معبد باشه، فرد حمله کننده 00:05:33.617 --> 00:05:36.955 هرکاری می‌کند تا دستگیر نشوند 00:05:36.989 --> 00:05:39.326 پس به نظر میاد برای دستگیری اون باید 00:05:39.361 --> 00:05:41.363 بیشتر از هرکاری بکنیم 00:05:48.884 --> 00:05:50.749 هنوز میتونم جیغ‌ها رو بشنوم 00:05:50.958 --> 00:05:52.659 باور میکنید اونا چی گفتن، استاد 00:05:52.694 --> 00:05:54.697 گفتن که یه جدای میتونه این کار رو کرده باشه 00:05:54.731 --> 00:05:57.801 همه جدای‌ها با این جنگ موافق نیستن، آسوکا 00:05:57.836 --> 00:06:00.473 تعداد زیادی سیاسی آرمانگرا بین ما هست 00:06:00.507 --> 00:06:02.109 ولی یک خیانتکار؟ 00:06:02.143 --> 00:06:05.547 متاسفانه هر چیزی بالاخره میتونه به چیز دیگری تبدیل بشه 00:06:05.581 --> 00:06:08.386 کنت دوکو و ژنرال کرل رو به یاد بیار 00:06:08.420 --> 00:06:09.821 اینکه اونا چجوری شروع کردند 00:06:09.855 --> 00:06:11.958 فقط آنالیز و تحقیقه که ثابت میکنه 00:06:11.992 --> 00:06:14.628 چی درسته و چی غلطه 00:06:14.662 --> 00:06:15.964 تو کی هستی؟ 00:06:15.998 --> 00:06:18.267 من روسو-آی‌اس‌سی هستم 00:06:18.301 --> 00:06:20.437 آنالیزگر صحنه جرم جدای 00:06:20.472 --> 00:06:24.443 من با تو و شاگردت در این پرونده کار خواهم کرد 00:06:24.478 --> 00:06:28.015 من توسط استاد ویندو استخدام شدم 00:06:28.049 --> 00:06:29.551 باشه روسو 00:06:29.585 --> 00:06:31.421 تو و آسوکا باید مصاحبه ها رو شروع کنید 00:06:31.455 --> 00:06:35.327 من ترجیح میدم تا باخود شاهد تنهایی مصاحبه کنم 00:06:37.231 --> 00:06:38.332 چرا؟ 00:06:38.366 --> 00:06:40.368 بسیاری از زخمی‌ها شایعه‌هایی شنیدن که یک جدای 00:06:40.402 --> 00:06:42.504 در پشت این انفجار بوده 00:06:42.539 --> 00:06:47.613 اونا به سمت تو هم خواهند بود 00:06:47.647 --> 00:06:49.951 بنظرم داری زیادی اغراق میکنی، روسو 00:06:49.985 --> 00:06:51.587 یک جدای در انفجار کشته شد 00:06:51.588 --> 00:06:53.856 همراه با خدمه نگهداری و کلون‌ها 00:06:53.890 --> 00:06:55.392 آسوکا رو باخودت ببر 00:06:55.426 --> 00:06:57.795 اگر چیزی پیدا کردید به من بگید 00:06:57.830 --> 00:06:59.364 حتما استاد 00:07:10.986 --> 00:07:14.825 متوجه چیز غیرعادی در مورد لبه نشدی؟ 00:07:14.859 --> 00:07:16.627 نه واقعا 00:07:16.662 --> 00:07:19.031 در ضمن من لبه رو پنج دقیقه قبل از انجار بمب 00:07:19.065 --> 00:07:20.367 ترک کردم 00:07:20.401 --> 00:07:22.905 همه چیز قبل از اون عادی به نظر می‌رسید؟ 00:07:22.940 --> 00:07:26.310 همه چیز عادی بود 00:07:26.345 --> 00:07:29.248 درسته که یه جدای مسئول این حمله بوده؟ 00:07:30.485 --> 00:07:33.655 ما در این لحظه از هیچ چیز مطمئن نیستیم 00:07:37.295 --> 00:07:39.030 این بی‌اعتمادی مشکل سازه 00:07:39.064 --> 00:07:42.002 بعضی از این افراد سالها در معبد کار کردند 00:07:42.036 --> 00:07:46.575 ترس حتی مورد اعتماد‌ترین شخص رو هم بی منطق میکنه 00:07:46.609 --> 00:07:51.616 من فکر میکنم بدونم چه کسی این کار رو کرد، کی لبه رو منفجر کرد 00:07:54.756 --> 00:07:55.991 کی؟ 00:07:56.025 --> 00:07:59.296 فکر کنم که کار جاکار بومانی بوده 00:07:59.331 --> 00:08:01.200 جاکار بومانی 00:08:01.234 --> 00:08:02.468 جاکار کیه؟ 00:08:02.503 --> 00:08:05.039 یکی از خدمه های نگهداری در لبه 00:08:05.073 --> 00:08:06.675 چرا فکر میکنی که کار اون بوده؟ 00:08:06.710 --> 00:08:11.149 وقتی داشتم شیفتم رو عوض میکردم بهش برخورد کردم 00:08:11.184 --> 00:08:13.353 اون...اون کل صبح رو داشت کار میکرد 00:08:13.387 --> 00:08:15.523 در بخشی که بمب توش منفجر شده 00:08:15.557 --> 00:08:17.759 اونجا بود که من دیدمش 00:08:17.795 --> 00:08:19.429 این همونه 00:08:20.799 --> 00:08:22.167 آره 00:08:22.202 --> 00:08:25.439 من باید بدونم، تو اون رو از زمان انفجار دیدی؟ 00:08:25.474 --> 00:08:26.942 نه 00:08:26.976 --> 00:08:30.515 راستش بعد از انفجار تقریبا هیچی رو ندیدم 00:08:31.851 --> 00:08:32.854 ممنون 00:08:39.598 --> 00:08:43.236 بنظم باید جاکار بومانی رو پیدا کنیم، روسو 00:08:51.417 --> 00:08:52.886 چیزی پیدا کردید؟ 00:08:52.920 --> 00:08:56.826 نه، ولی شایعه ای که میگه کار یه جدای بوده داره گسترش پیدا میکنه، آسوکا 00:08:56.860 --> 00:08:58.562 من میتونم عصبانیت و سردرگمی رو 00:08:58.596 --> 00:08:59.731 در کل معبد جدای حس کنم 00:08:59.765 --> 00:09:01.667 من و روسو یه سرنخ داریم 00:09:01.702 --> 00:09:04.906 ما دنبال یکی از کارگران معبدیم، جاکار بومانی 00:09:04.940 --> 00:09:06.809 یکی از شاهدها اون رو در محوطه معبد دیده 00:09:06.844 --> 00:09:09.615 دقیقا در مکانی که بمب منفجر شده و قبل از انفجار 00:09:09.649 --> 00:09:13.421 و ما نتونستیم اون رو هیچ جا پیدا کنیم 00:09:13.455 --> 00:09:16.191 بیخیال، هیچکس همینجوری غیب نمیشه 00:09:16.226 --> 00:09:18.963 مگر اینکه نقشه خوبی داشته باشه 00:09:18.997 --> 00:09:21.634 خب باید نقشه خوبی داشته باشه که از جدای‌ها عبور کرده 00:09:21.669 --> 00:09:26.608 من با ماموران حفاظت حرف میزنم 00:09:26.642 --> 00:09:28.344 کلون دیگه بسه 00:09:28.379 --> 00:09:29.847 خشونت رو متوقف کنید 00:09:29.881 --> 00:09:31.383 جنگ رو تموم کنید 00:09:31.417 --> 00:09:33.954 خشونت رو متوقف کنید 00:09:42.635 --> 00:09:44.169 اونها همشون خانواده و دوستان مجروح‌ها هستن؟ 00:09:44.204 --> 00:09:46.506 بله، به دنبال جواب هستند 00:09:46.541 --> 00:09:48.176 منم همینطور، سین 00:09:48.210 --> 00:09:51.080 این کسیه که ممکنه پشت تمام این قضایا باشه 00:09:51.115 --> 00:09:53.317 اگر دیدیش سریعا به من اطلاع بده 00:09:55.888 --> 00:09:57.323 این جاکاره 00:09:57.358 --> 00:09:58.759 تو این مرد رو میشناسی؟ 00:09:58.793 --> 00:10:00.394 اون شوهرمه 00:10:00.429 --> 00:10:03.233 من سعی داشتم از زمان انفجار باهاش تماس برقرار کنم 00:10:03.267 --> 00:10:04.267 اون کجاست؟ 00:10:04.301 --> 00:10:06.137 تو باید با من بیای 00:10:13.249 --> 00:10:15.853 هیچ نظری داری که الان جاکار کجا میتونه باشه؟ 00:10:15.887 --> 00:10:17.055 نه 00:10:17.089 --> 00:10:20.293 تو یه جدای هستی و نمیتونی پیداش کنی؟ 00:10:20.327 --> 00:10:22.564 من سردرگمی تو رو میفهمم 00:10:22.598 --> 00:10:24.967 نمی‌خواد. فقط جاکار رو پیدا کنید 00:10:25.002 --> 00:10:28.840 لتا، به نظرت جاکار میتونه همچین کاری کرده باشه؟ 00:10:28.874 --> 00:10:30.176 معبد رو منفجر کنه؟ 00:10:30.210 --> 00:10:32.613 هیچ میدونی برای کار کردن تو معبد جدای 00:10:32.648 --> 00:10:34.917 باید چه کارهایی بکنی، همم؟ 00:10:34.951 --> 00:10:38.089 جاکار عمرش رو وقف خدمت به جدای کرده بود 00:10:38.123 --> 00:10:39.525 این آرزوی اون بود 00:10:39.559 --> 00:10:42.762 هر کسی نمیتونه به معبد باارزش شما وارد بشه 00:10:42.797 --> 00:10:45.233 اون از تمام آزمون های ورودی لازم عبور کرد 00:10:45.267 --> 00:10:47.637 باشه باید می‌پرسیدم 00:10:47.671 --> 00:10:50.375 متاسفانه همه مظنون هستند 00:10:50.409 --> 00:10:52.946 جاکار هیچوقت همچین کاری نمیکنه 00:10:52.980 --> 00:10:55.084 لطفا پیداش کنید 00:11:26.967 --> 00:11:28.202 ...همم 00:11:28.236 --> 00:11:31.741 بر اساس محل عبور ترکش‌ها 00:11:31.775 --> 00:11:35.680 به نظر میاد که منشا انفجار اینجاست 00:11:35.715 --> 00:11:38.652 پس چرا هیچی از بمب نمونده؟ 00:11:38.687 --> 00:11:41.524 پس شما فکر میکنید هرکس باعث انفجار بوده یه سفینه رو هم منفجر کرده؟ 00:11:41.559 --> 00:11:42.959 درسته ما همین فکر رو می‌کنیم 00:11:42.993 --> 00:11:46.531 روسو داره با بررسی گلوله‌های انفجاری اونو مشخص میکنه 00:11:46.565 --> 00:11:49.302 شاهدان جاکار رو در محوطه دیدند 00:11:49.337 --> 00:11:53.643 شاید جاکار قصدش رو داشته و ساکت مونده 00:11:53.677 --> 00:11:54.777 ...و یا 00:11:54.812 --> 00:11:57.382 در واقع کار یک جدای بوده 00:11:59.820 --> 00:12:04.693 من یه چیزی پیدا کردم، یک ناهنجاری 00:12:04.727 --> 00:12:08.132 یه چیزی که نباید اینجا باشه 00:12:16.078 --> 00:12:19.081 این قطعات از منشا انفجار اومدند 00:12:19.116 --> 00:12:21.986 اونا توسط درویدهای میکروسکوپی پوشونده شدند 00:12:22.020 --> 00:12:24.022 با ذات بسیار غیرعادی 00:12:24.057 --> 00:12:26.527 نانو دروید 00:12:26.561 --> 00:12:30.900 بله، نانو دروید 00:12:30.934 --> 00:12:32.435 عالی شد 00:12:32.470 --> 00:12:35.207 حالا ما دنبال نانو دروید هستیم 00:12:35.241 --> 00:12:37.176 روسو، برو سراغ فیلم های امنیتی 00:12:37.211 --> 00:12:40.013 بفهم که جاکار به جاهای دیگه معبد رفته یا نه 00:12:40.048 --> 00:12:42.451 آسوکا، بیا بریم ببینیم جاکار چجوری 00:12:42.485 --> 00:12:45.254 دستش به این نانو درویدها رسیده 00:12:51.965 --> 00:12:54.301 پوشه ی بومانی، استاد جدای 00:12:54.336 --> 00:12:56.805 اون متخصص تسلیهات نظامیه 00:12:56.839 --> 00:12:59.610 جاکار مسئول تمام سفینه های جنگی 00:12:59.644 --> 00:13:01.479 بمب‌ها و سلاح‌ها بود 00:13:01.514 --> 00:13:03.383 مهارت اصلیش توی سلاح‌های نانو بود 00:13:03.417 --> 00:13:06.655 ما باید اونو پیدا کنیم 00:13:10.595 --> 00:13:12.235 به نظر تو این یکم سریع پیش نمیره 00:13:12.264 --> 00:13:13.432 برای اینکه با عقل جور دربیاد؟ 00:13:13.466 --> 00:13:15.002 این اطلاعات ساده هستن 00:13:15.036 --> 00:13:19.141 با این سرعت من میتونم صدها ساعت اطلاعات رو بررسی کنم 00:13:19.175 --> 00:13:21.912 جاکار رو پیدا کردید؟ 00:13:21.947 --> 00:13:23.147 نه 00:13:23.181 --> 00:13:26.085 من چند تا جدای جمع میکنم و معبد رو میگردم 00:13:26.120 --> 00:13:28.556 اگه هنوز داخل معبد باشه، احتمالا داره یه نقشه دیگه رو طراحی میکنه 00:13:28.590 --> 00:13:29.791 به جای جدای 00:13:29.825 --> 00:13:32.563 من دروید دارم که میتونن کارها رو بسیار سریع‌تر انجام بدن 00:13:46.985 --> 00:13:49.522 تا الان هیچی پیدا نکردید؟ 00:13:49.557 --> 00:13:51.191 ما یه سرنخ داریم که دنبال اون هستیم 00:13:51.226 --> 00:13:53.061 ولی همچنان هیچ جوابی نداریم 00:13:56.468 --> 00:13:59.271 این حیاتیه که حقیقت هرچه زودتر برملا بشه 00:13:59.305 --> 00:14:01.375 شایعاتی هست که دولت جلسه‌ای می‌خواد داشته باشه 00:14:01.409 --> 00:14:03.345 تا ببینه نیروی پلیس نیازی هست که 00:14:03.379 --> 00:14:06.048 در تحقیقات مداخله کنه یا نه 00:14:06.082 --> 00:14:07.684 اونا نمی‌تونن این کار رو بکنن 00:14:09.687 --> 00:14:11.456 در اون انفجار کلون‌ها مردند 00:14:11.490 --> 00:14:13.225 کلون‌های نگهداری که روی عرشه کار میکردند 00:14:13.259 --> 00:14:14.627 مانند شهروندان 00:14:14.662 --> 00:14:17.699 دولت این‌ها رو در نظر میگیره 00:14:17.734 --> 00:14:20.638 جدا از اینکه کجا این اتفاق افتاده باشه 00:14:22.208 --> 00:14:25.611 ،استاد اسکای‌واکر ما جاکار رو پیدا کردیم 00:14:25.646 --> 00:14:28.115 تمام خروجی‌ها رو ببندید تا اون نتونه فرار کنه 00:14:40.167 --> 00:14:41.368 اون کجاست؟ 00:14:41.403 --> 00:14:45.041 خب، یه بخشی از اون اینجاست 00:14:45.076 --> 00:14:47.945 فکر نمیکنم الان زمان خوبی برای شوخی کردن باشه 00:14:49.248 --> 00:14:52.585 این تمام چیزیه که از جاکار باقی مونده 00:14:52.619 --> 00:14:54.021 دستش؟ 00:14:54.055 --> 00:14:57.092 بقیه بدن اون منفجر شده 00:14:57.127 --> 00:14:58.608 چون خیلی به بمب نزدیک بوده؟ 00:14:58.629 --> 00:15:01.765 چون که اون خود بمب بوده 00:15:03.670 --> 00:15:04.937 این چیه؟ 00:15:04.971 --> 00:15:06.606 ارتباطی که ما در انفجار لبه 00:15:06.641 --> 00:15:09.078 به دنبالش بودیم 00:15:09.112 --> 00:15:11.148 نانو درویدها 00:15:11.182 --> 00:15:13.485 اونا چجوری وارد مسیر خونش شدند؟ 00:15:13.519 --> 00:15:16.690 اوه، این هی بهتر و بهتر میشه 00:15:16.725 --> 00:15:19.295 ما باید خونه جاکار رو بدنبال مدرک بگردیم 00:15:47.197 --> 00:15:49.032 اینجا خیلی جای قشنگی نیست 00:15:49.067 --> 00:15:52.704 فکر میکردم کار کردن برای جدای پول بیشتری داشته باشه 00:16:02.520 --> 00:16:05.123 لتا؟ اینجایی؟ 00:16:05.157 --> 00:16:08.062 دنیال درویدها بگرد ولی مراقب باش 00:16:08.096 --> 00:16:11.468 و یادت باشه که اون متخصص تسلیهات نظامی بوده 00:16:11.502 --> 00:16:14.473 من ترجیح میدم امروز چیزی رو منفجر نکنم 00:16:14.507 --> 00:16:16.677 میرم ببینم یادداشتی نزاشته باشه 00:17:05.823 --> 00:17:06.826 لتا؟ 00:17:31.596 --> 00:17:34.434 استاد 00:17:34.468 --> 00:17:37.539 سنسورها دارن رد پسماندها رو دریافت می‌کنند 00:17:39.042 --> 00:17:41.111 نانو درویدها در غذا بودند 00:17:41.145 --> 00:17:43.414 خب، فکر میکنم الان سوال اینه 00:17:43.449 --> 00:17:46.353 با خواست خودش غذا رو خورده یا کسی مجبورش کرده؟ 00:17:46.387 --> 00:17:49.123 چی-چیکار میکند اینجا؟ 00:17:49.158 --> 00:17:51.595 ما فهمیدیم که جاکار در بمب‌گذاری دست داشته 00:17:51.629 --> 00:17:52.964 ممکن نیست 00:17:52.998 --> 00:17:56.369 ببین روی خودش نانو دروید داره یا نه، آسوکا 00:17:59.341 --> 00:18:02.979 نانودروید؟ 00:18:03.013 --> 00:18:04.081 اون پاکه 00:18:04.115 --> 00:18:06.785 منظورتون چیه از نانودروید؟ 00:18:06.820 --> 00:18:11.158 ما باور داریم یکی برای جاکار تله گذاشته و اون رو به خود بمب تبدیل کرده 00:18:13.395 --> 00:18:16.099 من... من نمیفهمم دارید از چی صحبت میکنید 00:18:16.133 --> 00:18:18.836 لتا، باید با من برای سوالات بیشتر بیای 00:18:18.871 --> 00:18:23.877 شاید با کمک تو بتونیم ارتباط همه اینا رو بفهمیم 00:18:23.912 --> 00:18:27.450 به هر سوالی بتونم جواب میدم 00:18:45.546 --> 00:18:46.914 لتا، وایستا 00:18:46.948 --> 00:18:49.651 !لتا 00:18:53.125 --> 00:18:54.259 لتا 00:18:57.700 --> 00:18:58.768 از بالا برو 00:18:58.802 --> 00:19:03.609 چشم، استاد 00:19:32.956 --> 00:19:34.022 لتا، وایستا 00:19:38.897 --> 00:19:40.265 بزار برم 00:19:40.300 --> 00:19:42.402 فرار کردنت یعنی بیشتر از چیزی که به ما میگی میدونی 00:19:42.436 --> 00:19:43.837 جاکار مرده 00:19:43.872 --> 00:19:46.341 و الان میخوای منو مقصر مرگش کنی 00:19:46.376 --> 00:19:49.414 هیچکس هیچوقت نگفت اون مرده 00:19:51.451 --> 00:19:55.123 و چون فرار کردی معلوم میشه که در بمب‌گذاری یه دستی داشتی 00:19:55.157 --> 00:19:57.394 نمیدونی داری درمورد چی داری حرف میزنی 00:19:57.428 --> 00:19:59.864 مردم بخاطر تو جدای رو مقصر میدونن 00:19:59.899 --> 00:20:02.403 مردم بخاطر تو مردند 00:20:02.437 --> 00:20:04.439 هیچی رو نمیتونی اثبات کنی 00:20:04.474 --> 00:20:07.745 تو اون نانودرویدها رو به جاکار خوراندی؟ 00:20:07.779 --> 00:20:09.781 تو به من جواب میدی 00:20:09.815 --> 00:20:11.150 !حالا 00:20:14.255 --> 00:20:16.825 من نانو درویدها رو به جاکار خوراندم 00:20:16.860 --> 00:20:19.964 تو شوهر خودت رو به کشتن دادی؟ 00:20:19.998 --> 00:20:23.102 تو با چیزایی داری سر به سر میزاری که هیچی ازشون نمی‌فهمی 00:20:24.538 --> 00:20:25.940 اوه، جایی که تو داری میری 00:20:25.974 --> 00:20:30.047 وقت کافی برای توضیح همش داری 00:20:32.018 --> 00:20:33.979 ما لتا رو داخل سلول زیر معبد مخفی کردیم 00:20:33.987 --> 00:20:36.423 تا سوال های بعدی 00:20:36.457 --> 00:20:39.594 من مفتخرم که گزارش کنم که نانودروید دیگه ای در 00:20:39.629 --> 00:20:42.099 معبد باقی نمونده 00:20:42.133 --> 00:20:46.738 و همچنین مفتخرم که گزارش کنم با توجه به فیلم های امنیتی 00:20:46.773 --> 00:20:50.110 جاکار بومانی تنها بوده 00:20:50.144 --> 00:20:54.016 که به این معنیه که هیچ جدای‌ای در کار نبوده 00:20:54.051 --> 00:20:55.151 ممنون، روسو 00:20:55.185 --> 00:20:57.254 کارت خوب بود 00:20:57.288 --> 00:21:00.659 اون زن چیزی در مورد دلیلش برای حمله به ما گفته؟ 00:21:00.693 --> 00:21:03.130 هنوز نه ولی داریم روش کار میکنیم 00:21:03.164 --> 00:21:05.800 فکر کنم میتونیم انگیزش رو به آسونی بفهمیم 00:21:05.834 --> 00:21:07.569 افکار عمومی داره نسبت به جدای تغییر میکنه 00:21:07.604 --> 00:21:11.075 اون داره مشخص میشه 00:21:12.545 --> 00:21:14.915 این جنگ داره کمتر و کمتر محبوب میشه 00:21:14.949 --> 00:21:16.918 هر روز دارن اصرار میکنن 00:21:20.391 --> 00:21:23.128 استاد، من خیالم راحت شد که این پرونده رو حل کردیم، اما 00:21:23.162 --> 00:21:25.030 اگه این کار یه جدای باشه چی؟ 00:21:25.066 --> 00:21:26.066 بله 00:21:26.100 --> 00:21:27.422 نمیدونم اگر یه جدای پشت این ماجرا بود 00:21:27.436 --> 00:21:29.337 چه حسی داشتم 00:21:29.372 --> 00:21:33.812 یه جدای خواهد بود که مارو ناامید کنه، آسوکا 00:21:33.847 --> 00:21:36.115 ولی تا وقتی که میدونیم جدای‌های خوبی هم وجود دارن 00:21:36.150 --> 00:21:40.789 ،که برای چیزی که درسته میجنگن باعث میشه همه اینا ارزشش رو داشته باشه 00:21:45.130 --> 00:21:53.130 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.