WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:08.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.550 --> 00:00:11.550 فصل ششم - قسمت دوم «دسیسه» 00:00:11.574 --> 00:00:15.574 فردِ خردمند از گزینه دوم سود میبرد 00:00:17.601 --> 00:00:19.435 رخنه در نقشه 00:00:19.477 --> 00:00:21.855 در هنگام جنگی پرشور 00:00:21.897 --> 00:00:26.068 سرباز کلون تاپ، ادراک‌ـش را از دست داد و یک ژنرال جدای را کشت 00:00:26.110 --> 00:00:28.320 بنظر می‌رسد او از اعمالش آگاهی ندارد 00:00:28.362 --> 00:00:31.448 و از سوی دیگر سلامتی تاپ شروع به وخیم شدن کرد 00:00:31.489 --> 00:00:34.077 با ترس از اینکه بیماری مربوط به نقشه جدایی‌طلبان باشد 00:00:34.119 --> 00:00:38.373 آناکین اسکای واکر، کاپیتان رکس و سرباز کماندو 5555 را برای همراهی تاپ 00:00:38.415 --> 00:00:41.334 در راه برگشت به کارخانه کلون سازی در کامینو اعزام کرده‌است 00:00:41.376 --> 00:00:44.129 برای ارزشیابی متمرکز 00:01:15.995 --> 00:01:18.789 الان باید با دوستت خداحافظی کنی 00:01:18.831 --> 00:01:21.041 چشم، دکتر 00:01:21.083 --> 00:01:22.584 ژنرال شاک تی 00:01:22.626 --> 00:01:24.462 کاپیتان رکس 00:01:24.502 --> 00:01:26.755 فایوز، درست گفتم؟ 00:01:26.797 --> 00:01:29.216 بله، ژنرال 00:01:29.258 --> 00:01:31.135 تو با تاپ هم خدمت بودی؟ 00:01:31.177 --> 00:01:32.886 بله 00:01:32.928 --> 00:01:34.348 تو باید با من بیایی 00:01:34.389 --> 00:01:38.393 ...با ...با تمام احترامی که قائلم ژنرال 00:01:38.435 --> 00:01:40.187 من نمیتونم الان رهاش کنم 00:01:40.228 --> 00:01:42.481 باید بزاری دکترها کارشون رو انجام بدن 00:01:42.522 --> 00:01:43.982 نترس 00:01:44.024 --> 00:01:46.276 دوستت در دستان افراد ماهری هست 00:01:46.318 --> 00:01:49.570 دکتر نالا سِی، رئیس بخش علمی پزشکی در کامینو هست 00:01:49.612 --> 00:01:52.991 اون یکی از مهندسین اولیه در زمینه کلون سازی بود 00:01:53.033 --> 00:01:55.410 حالا باید تو رو تحت نظر بگیریم 00:01:55.452 --> 00:01:56.911 من؟ 00:01:56.953 --> 00:01:58.372 من مشکلی ندارم، ژنرال 00:01:58.413 --> 00:02:00.415 من کاملا خوبم 00:02:00.457 --> 00:02:03.502 نمی‌تونیم کاملا مطمئن بشیم تا وقتی که کامل اسکن انجام ندادیم 00:02:03.543 --> 00:02:06.005 اگه ویروس دلیل از کارافتادگی تاپ باشه 00:02:06.047 --> 00:02:09.175 تو به احتمال زیاد در معرض شیوع ویروس قرار گرفتی 00:02:09.217 --> 00:02:12.387 شما هنوز وارد مرحله پیشرفته نشدی، ولی تاپ شده 00:02:12.428 --> 00:02:15.139 اما هر اطلاعاتی که بتونیم ازت بدست بیاریم 00:02:15.181 --> 00:02:17.975 می‌تونه بهمون کمک کنه درمانی برای تاپ پیدا کنیم 00:02:18.017 --> 00:02:20.853 خیلی خوب، ژنرال اگه این به تاپ کمک می‌کنه 00:02:20.895 --> 00:02:24.065 کاپتان رکس، ژنرال اسکای‌واکر دستور دادند 00:02:24.106 --> 00:02:25.566 برگردی به منطقه جنگی 00:02:25.607 --> 00:02:27.527 باید فورا اینجا رو ترک کنی 00:02:27.568 --> 00:02:28.777 متاسفم، فایوز 00:02:28.819 --> 00:02:31.531 ای کاش میتونستم بمونم، اما وقت انجام وظیفه‌اس 00:02:31.572 --> 00:02:32.907 مشکلی نیست، قربان 00:02:32.948 --> 00:02:35.034 بعد از اینهمه جنگیدن با آهن قراضه ها 00:02:35.076 --> 00:02:36.412 جنگیدن با ویروسا تنوع خوبیه 00:02:36.453 --> 00:02:39.122 مراقب خودت باش 00:02:39.164 --> 00:02:42.084 و تاپ 00:02:54.096 --> 00:02:56.723 آزمایش رو شروع کنیم 00:02:56.765 --> 00:02:59.642 داروی محرک رو تزریق کن 00:03:06.443 --> 00:03:08.361 ماسک‌ـش رو بردار 00:03:14.742 --> 00:03:16.744 دارن با تاپ چیکار میکنن؟ 00:03:16.786 --> 00:03:17.786 آروم باشید 00:03:17.787 --> 00:03:19.914 برو کنار 00:03:19.956 --> 00:03:22.417 لطفاً به تخت آزمایش برگردید 00:03:25.587 --> 00:03:28.089 عکس‌العمل‌ـهاش عادیه 00:03:28.131 --> 00:03:30.758 چخبره اونجا؟ ژنرال 00:03:30.800 --> 00:03:32.218 ژنرال 00:03:33.886 --> 00:03:35.263 نه، نه، نه 00:03:35.305 --> 00:03:36.973 لطفاً برگردید به تخت آزمایش 00:03:37.015 --> 00:03:39.560 زود باش آروم باشید 00:03:39.602 --> 00:03:41.186 ...لطفاً برگردید به تخت 00:03:44.148 --> 00:03:46.108 عکس‌العمل هاش فروکش خواهد کرد 00:03:46.150 --> 00:03:49.903 بیمار باید برای آزمایش بعدی به هوش باشه 00:03:49.945 --> 00:03:52.948 من علاقه‌ایی به آزمایش های اضافی ندارم 00:03:52.990 --> 00:03:55.784 بله، ولی خب اونها تمامِ اطلاعاتی که نیاز داریم رو بهمون میدن 00:03:55.826 --> 00:03:57.786 در مدت زمان کوتاهی 00:04:00.164 --> 00:04:03.750 توی خون‌ـش اثری از هیچ عفونتی نیست 00:04:03.792 --> 00:04:05.628 چقدر جالب 00:04:05.669 --> 00:04:08.798 بیمار در همه زمینه ها نتیجه آزمایشش منفی بوده 00:04:08.840 --> 00:04:12.218 این کلون بنظر می‌رسه در سلامت کامل هست 00:04:12.260 --> 00:04:15.721 ما حتما چیزی رو جا انداختیم 00:04:15.763 --> 00:04:18.975 چرا من اینجام؟ 00:04:19.017 --> 00:04:21.769 اون بیدارِ؟ 00:04:21.811 --> 00:04:23.313 از دستورات اطاعت کن 00:04:23.355 --> 00:04:24.856 جدای رو بکش جدای رو بکش 00:04:24.897 --> 00:04:26.983 آزمایش‌ـهاتون تموم شده؟ 00:04:27.025 --> 00:04:28.234 فعلا 00:04:28.276 --> 00:04:29.444 بیهوش‌ـش کنید 00:04:29.486 --> 00:04:31.446 بله، بانو 00:04:31.488 --> 00:04:34.658 از دستورات اطاعت کن از دستورات اطاعت کن 00:04:34.699 --> 00:04:38.119 از دستورات اطاعت کن 00:04:38.161 --> 00:04:41.165 بنظر میرسه این کلون دستور داره تا جدای رو بکشه 00:04:41.207 --> 00:04:45.252 شاید جدایی‌طلبان راهی برای شستوشوی مغزی پیدا کردند 00:04:45.294 --> 00:04:47.254 ببین، تاپ حالش خوب میشه دیگه،آره؟ 00:04:47.296 --> 00:04:48.506 چیزی پیدا نکردن؟ 00:04:48.548 --> 00:04:50.675 لطفاً بنشینید 00:04:50.716 --> 00:04:52.301 ما داریم آزمایش های زیادی انجام میدیم 00:04:52.343 --> 00:04:55.304 تا بتونیم سریعتر نتیجه آزمایش هارو بگیریم 00:04:55.346 --> 00:04:58.140 لازمه که پروسه های بیشتری روی شما انجام بشه 00:04:59.141 --> 00:05:00.934 ببخشید- چرا؟- 00:05:00.976 --> 00:05:02.520 00:05:02.562 --> 00:05:04.188 گفتم که ببخشید 00:05:04.230 --> 00:05:06.357 باید درک کنی، موجودات زنده 00:05:06.399 --> 00:05:09.069 سخت‌تر از درویدها آنالیز میشن 00:05:09.110 --> 00:05:10.404 خب؟ 00:05:10.445 --> 00:05:12.197 همه چیز بنظر عادی میرسه 00:05:12.239 --> 00:05:13.448 عالیه 00:05:13.490 --> 00:05:14.866 خب پس یعنی میتونم برم بیرون 00:05:14.908 --> 00:05:17.035 متاسفانه امکانش نیست 00:05:17.077 --> 00:05:18.453 تو باید قرنطینه بمونی 00:05:18.495 --> 00:05:20.205 تا وقتی که ما علت اصلی از کارافتادگی 00:05:20.247 --> 00:05:21.873 اون یکی کلون رو کشف کنیم 00:05:21.915 --> 00:05:24.334 نمی‌تونیم ریسک خسارت دیگه‌ایی رو بپذیریم 00:05:24.376 --> 00:05:27.713 ببین، نه من خطرناکم نه تاپ 00:05:27.754 --> 00:05:29.130 مطمئنی؟ 00:05:29.172 --> 00:05:32.133 آه، تو فقط یه درویدی 00:05:32.175 --> 00:05:33.927 تو درباره وظیفه اصلی چیزی نمیدونی 00:05:33.968 --> 00:05:36.263 درباره اینکه چه حسی داره برادر داشته باشی 00:05:36.304 --> 00:05:38.223 من متاسفم 00:05:38.265 --> 00:05:42.395 همیشه دلم میخواست احساسات انسانی داشته باشم، اما ندارم 00:05:42.437 --> 00:05:44.230 خداحافظ 00:06:03.416 --> 00:06:07.462 شاید دلیل پرخاشگری‌ـش، روانی باشه 00:06:07.503 --> 00:06:09.964 این مورد خیلی کمیابه 00:06:10.005 --> 00:06:13.135 کلون دیگری هنوز هیچ علائمی از خودش نشون نداده 00:06:24.812 --> 00:06:27.566 من یک جواب می‌خوام همین الان 00:06:27.608 --> 00:06:30.277 این فقط یه بیماری روانی ساده نیست 00:06:30.319 --> 00:06:34.323 تو حتما چیزی رو جا انداختی 00:06:34.364 --> 00:06:36.492 ،میتونم یه اسکن دوباره پیشنهاد کنم 00:06:36.533 --> 00:06:38.452 اسکن اتمی مغز؟ 00:06:38.494 --> 00:06:39.995 این لازم نیست 00:06:40.036 --> 00:06:42.915 اسکن مرحله یک و مرحله دو کافی بود 00:06:42.957 --> 00:06:46.252 اون برای اسکن مرحله پنج و اتمی ضعیفه 00:06:46.294 --> 00:06:48.546 من میزان سود علمی که میتونیم از اسکن مرحله پنج بدست بیاریم رو 00:06:48.588 --> 00:06:52.216 حساب کردم و این کاملا ارزشش رو داره 00:06:52.258 --> 00:06:56.012 تنها راه فهمیدن اینکه چه بلایی سر این کلون اومده 00:06:56.053 --> 00:06:57.681 اینکه به زندگیش پایان بدیم 00:06:57.722 --> 00:07:00.308 و یک کالبد شکافی تمام عیار مولکولی انجام بدیم 00:07:00.350 --> 00:07:02.268 ما باید هشیار باشیم 00:07:02.310 --> 00:07:04.145 من فکر نمیکنم این بیماری جسمی باشه 00:07:04.187 --> 00:07:05.896 این وضعیت ذهنی هست 00:07:05.938 --> 00:07:08.358 احتمالا به علت شستوشوی مغزی جدایی‌طلبان 00:07:08.399 --> 00:07:11.528 من قبول ندارم، این یجور ویروسه 00:07:11.569 --> 00:07:14.281 من مسئول معاینه و بازرسی هستم 00:07:14.323 --> 00:07:17.785 و من تصمیم میگیرم چه چیزی به صلاح بیمارمه 00:07:17.827 --> 00:07:20.538 اتفاقا از اونجایی که جمهوری و جدای 00:07:20.579 --> 00:07:22.080 کلون ها رو تاسیس کردن 00:07:22.122 --> 00:07:26.168 این مسئولیت ماست که مراقب‌ـشون باشیم 00:07:26.210 --> 00:07:28.713 هر کلون و طراحی ژنتیک‌ـشون 00:07:28.754 --> 00:07:31.632 متعلق به دولت کامینو هست 00:07:31.674 --> 00:07:35.386 حالا هم، به عنوان موکل ما، من به خواستتون احترام میزارم 00:07:35.427 --> 00:07:38.180 اما برای سرنوشت این کلون 00:07:38.222 --> 00:07:41.350 من با نخست وزیرمون صبحت خواهم کرد، لاما سو 00:07:41.392 --> 00:07:43.895 و من هم با شورای جدای صبحت خواهم کرد 00:07:43.936 --> 00:07:45.564 درباره اسکن اتمی مغز 00:07:45.605 --> 00:07:48.066 و ببینیم اونها چطور دوست دارن ما پیش بریم 00:07:48.107 --> 00:07:50.109 خیلی خوب 00:07:54.280 --> 00:07:56.032 سلام- چخبر شد؟- 00:07:56.074 --> 00:08:00.829 داره وخیم تر میشهCT-5385 وضعیت 00:08:00.871 --> 00:08:03.998 تاپ. اسم‌ـش تاپه 00:08:04.040 --> 00:08:06.376 تاپ؟ تاپ چیه؟ 00:08:06.418 --> 00:08:09.337 تاپ دوست منه یه شماره نیست 00:08:09.379 --> 00:08:11.923 البته که هست همه ما شماره داریم 00:08:11.964 --> 00:08:17.680 شماره من AZ-345211896246498721347 00:08:17.722 --> 00:08:20.391 هست CT-5385 شماره اون 00:08:20.433 --> 00:08:22.643 اشتباهه اون یه اسم داره 00:08:22.685 --> 00:08:26.397 هیچ کلونی دیگه از شماره استفاده نمیکنه 00:08:26.439 --> 00:08:30.234 هستی‌CT-5555اما تو شماره 00:08:30.276 --> 00:08:33.780 من فایوز هستم بهم بگو فایوز 00:08:33.821 --> 00:08:36.365 اما فایو که شماره است (five=پنچ) 00:08:36.407 --> 00:08:39.285 فایو نه، فایوز 00:08:39.326 --> 00:08:41.203 00:08:41.245 --> 00:08:43.247 تفاوت‌ـش خیلی کمه 00:08:43.289 --> 00:08:47.127 نه برای من و نه بقیه کلونها 00:08:50.923 --> 00:08:53.550 بنظر میرسه اجرای خودکاری درباره 00:08:53.592 --> 00:08:57.137 پروتکل کلون 66شده 00:08:57.178 --> 00:08:59.431 این چطور اتفاق افتاد؟ 00:08:59.473 --> 00:09:01.349 من هنوز نمیدونم 00:09:01.391 --> 00:09:04.519 گرچه، من پیشنهاد میکنم به زندگی کلون خاتمه بدیم 00:09:04.561 --> 00:09:06.229 و کالبد شکافی انجام بدیم 00:09:06.271 --> 00:09:09.942 تا بفهمیم چطور تراشه بازدارنده فعال شده 00:09:09.983 --> 00:09:12.360 و اون جدای چی؟ 00:09:12.402 --> 00:09:17.784 جدای شاک تی، پیشنهاد اسکن اتمی مغز دادند 00:09:17.826 --> 00:09:19.619 اون رفته به انجمن جدای 00:09:19.661 --> 00:09:23.498 تا اجازه این کار رو قبل از ادامه دادن بگیره 00:09:23.539 --> 00:09:27.502 ما باید با لرد تورنس تماس بگیریم 00:09:42.224 --> 00:09:45.145 من منتظر تماس شما بودم 00:09:45.187 --> 00:09:48.064 من درباره نقض کلونی شنیدم 00:09:48.106 --> 00:09:50.317 مشکل چقدر گستردست؟ 00:09:50.359 --> 00:09:53.696 بنظر میرسه این یک رخداد کمیاب باشه 00:09:53.737 --> 00:09:58.200 با این وجود، این یه موقعیت حساسه 00:09:58.241 --> 00:10:01.662 ما باید هرچه سریعتر زندگی کلون رو خاتمه بدیم 00:10:01.704 --> 00:10:05.123 تا بتونیم تراشه بازدارنده‌ایی رو که شما 00:10:05.165 --> 00:10:07.083 برای ما فراهم کردین رو استخراج و آنالیز کنیم 00:10:07.125 --> 00:10:08.585 خیلی خوب 00:10:08.627 --> 00:10:11.005 کلون رو فورا نابود کنید 00:10:11.046 --> 00:10:14.842 و تراشه رو برای من بفرستید 00:10:14.884 --> 00:10:17.220 و اگه جدای اون تراشه رو خواست چی؟ 00:10:17.261 --> 00:10:19.973 و نتایج کالبد شکافی؟ 00:10:20.015 --> 00:10:21.683 باید یادت بمونه 00:10:21.725 --> 00:10:24.227 این تراشه حافظ خیانت علیه 00:10:24.268 --> 00:10:26.021 یک جدای شورشی بوده 00:10:26.062 --> 00:10:31.234 استاد سایفو دیاز تنها کسی بودن که از این تراشه خبر داشتن 00:10:31.275 --> 00:10:34.905 اما با مردن‌ـشون، ما تنها کسانی هستیم که این راز رو میدونیم 00:10:34.946 --> 00:10:37.574 و شما باید همینطور محفوظ نگهش دارید 00:10:37.615 --> 00:10:41.285 بله، لرد تورِنس 00:10:41.327 --> 00:10:44.581 این جدای ها فرقه کنجکاوی هستن 00:10:44.622 --> 00:10:47.376 خیلی روحانی و معنوی هستن 00:10:47.418 --> 00:10:50.880 من به زندگی کلون فورا خاتمه میدم 00:10:50.922 --> 00:10:54.842 کامینویی ها پیشنهاد کردن زندگی کلون رو خاتمه بدیم 00:10:54.884 --> 00:10:58.637 تا کالبد شکافی شدید مولکولی انجام بدن 00:10:58.679 --> 00:11:01.181 من فکر میکنم این راه حل غیرعاقلانه‌ـست 00:11:01.223 --> 00:11:04.810 من باور دارم که تاپ توسط جدایی‌طلبان شستوشوی مغزی داده شده 00:11:04.852 --> 00:11:08.272 با استفاده از روشی که ما هنوز نمیدونیم 00:11:08.313 --> 00:11:11.149 شستوشوی مغزی ؟ چطور همچین چیزی ممکنه؟ 00:11:11.191 --> 00:11:14.653 ژنرال اسکای واکر گزارش کردند که تاپ در رینگو ویلا گم‌شده بوده 00:11:14.695 --> 00:11:17.741 اما بعد از پنج روز، اون دوباره برگشت 00:11:17.783 --> 00:11:20.702 این رویداد مقدم بر حادثه اتفاق افتاده 00:11:20.744 --> 00:11:23.956 شاید اون موقع به خطر افتاده 00:11:23.997 --> 00:11:26.708 ما باید حقیقت پشت این ماجرا رو پیدا کنیم 00:11:26.750 --> 00:11:30.837 یا که با تعداد زیادی کلون علیه خودمون مواجه میشیم 00:11:30.879 --> 00:11:33.757 من مایلم تا اسکن اتمی مغزی اجرا کنم 00:11:33.799 --> 00:11:37.343 تا ببینم عملکرد افکارش عادی عمل می‌کنه یا نه 00:11:37.385 --> 00:11:39.888 و کامینویی ها در این باره چی فکر میکنند؟ 00:11:39.930 --> 00:11:43.308 اونا احساس میکنن تاپ برای اسکن اتمی مغزی خیلی ضعیفه 00:11:43.349 --> 00:11:46.979 و سلامتیش به خطر میوفته و احتمالا اونو به کشتن میده 00:11:47.020 --> 00:11:49.356 اونا قصد دارن به زندگیش خاتمه بدن 00:11:49.398 --> 00:11:53.444 اما مغزش رو دست نخورده برای کالبد شکافی نگه دارند 00:11:53.486 --> 00:11:55.989 سرباز کلون تاپ رو بیار به معبد 00:11:56.030 --> 00:11:57.323 بله 00:11:57.364 --> 00:11:59.450 می‌کنیم بررسیش با فورس 00:11:59.492 --> 00:12:02.578 آشکار خواهد شد راز این معما برای ما 00:12:02.620 --> 00:12:06.707 بله استاد من اونو فورا برمی‌گردونم 00:12:10.795 --> 00:12:12.170 نه 00:12:12.212 --> 00:12:14.090 اینجا خیلی قانون و مقررات زیاده 00:12:14.132 --> 00:12:17.010 تاپ یه سربازه اون هر روز جونشو به خطر میندازه 00:12:17.051 --> 00:12:19.220 و می‌دونم الآنم همین کار رو میکرد 00:12:19.262 --> 00:12:21.932 و اگه این به معنی این باشه که برای اینکه هر بلایی سرش اومده درمانی پیدا کنیم 00:12:21.974 --> 00:12:24.518 من یه اسکن اتمی مغزی پیشنهاد دادم 00:12:24.559 --> 00:12:26.979 اما درخواستم رد شد 00:12:27.021 --> 00:12:28.689 پس ما باید 00:12:28.730 --> 00:12:31.900 نتیجه اون اسکن ها رو خودمون بگیریم 00:12:31.942 --> 00:12:34.277 اما این برخلاف قوانینه 00:12:34.319 --> 00:12:35.863 بهش فکر کن 00:12:35.904 --> 00:12:38.866 وظیفه توعه که بیمار رو نجات بدی، درسته؟ 00:12:38.907 --> 00:12:40.325 درسته 00:12:40.367 --> 00:12:42.870 و تو پیشنهاد دادی یه اسکن اتمی مغزی 00:12:42.911 --> 00:12:45.873 بهترین راه برای نجات بیماره؟ 00:12:45.914 --> 00:12:47.124 اینم درسته 00:12:47.166 --> 00:12:51.295 خب پس، با انجام ندادن اسکن 00:12:51.337 --> 00:12:55.008 تو گذاشتی که بیمار بمیره، با خواست خودت 00:12:55.050 --> 00:12:58.928 غیرممکنه این برخلاف برنامه ریزی منه 00:12:58.970 --> 00:13:01.723 بنظر من که اینطور نیست 00:13:01.764 --> 00:13:05.643 من نمیتونم اسکن اتمی مغزی رو بدون سرپیچی کردن از قوانین اجرا کنم 00:13:05.685 --> 00:13:07.062 برنامه ریزی‌ـتو چک کن 00:13:07.103 --> 00:13:09.731 من فکر میکردم نجات دادن بیمار تحت هر شرایطی 00:13:09.772 --> 00:13:12.567 اساسا بالاترین اولویت توعه 00:13:12.608 --> 00:13:14.234 درست میگی 00:13:14.276 --> 00:13:17.155 خوبه پس بریم سروقتش 00:13:21.118 --> 00:13:23.120 سریعتر 00:13:39.553 --> 00:13:42.139 خیلی خوب 00:13:42.181 --> 00:13:43.807 بریم سروقت کار 00:14:14.672 --> 00:14:17.134 اسکن تقریبا تمومه 00:14:22.098 --> 00:14:24.058 همه چیز به نظر معمولیه 00:14:24.100 --> 00:14:27.394 یه لحظه صبر کن 00:14:27.436 --> 00:14:29.147 چیه؟ چی شده؟ 00:14:29.188 --> 00:14:33.609 بنظر این کلون یه تومور داره 00:14:33.651 --> 00:14:35.987 این مگه ممکنه؟ 00:14:36.028 --> 00:14:40.074 من تا حالا همچین چیزی رو در نوع شما ندیدم 00:14:40.116 --> 00:14:42.034 ...پس این چیه؟ 00:14:42.076 --> 00:14:44.162 بدون بافت برداری نمیتونم مطمئن باشم 00:14:44.203 --> 00:14:45.830 میخوای درش بیاری؟ 00:14:51.085 --> 00:14:52.545 اون چی بود؟ 00:14:52.587 --> 00:14:54.422 فکر می‌کنی کسی شنید؟ 00:14:54.464 --> 00:14:58.384 احتمال اینکه کسی شنیده باشه بالاعه، بله 00:15:05.225 --> 00:15:07.269 از این اتاق اومد 00:15:14.734 --> 00:15:16.278 سلام، دکتر 00:15:16.320 --> 00:15:18.155 داری چیکار میکنی؟ 00:15:18.197 --> 00:15:20.532 من فقط داشتم از قوانین پیروی میکردم 00:15:20.573 --> 00:15:22.242 بیمار رو نجات بدم 00:15:32.670 --> 00:15:37.342 دکتر من یه چیز غیرمعمولی توی اسکن‌ـش پیدا کردم 00:15:37.383 --> 00:15:39.260 بنظر میاد تومور باشه 00:15:39.302 --> 00:15:41.262 شاید بهتر باشه یه نگاهی بندازین 00:15:41.304 --> 00:15:45.558 تو اسکن دومی انجام دادی بدون اجازه من؟ 00:15:45.599 --> 00:15:48.853 من فقط داشتم از برنامه ریزیم پیروی میکردم 00:15:50.104 --> 00:15:52.481 پس تو مثل این کلون هستی 00:15:52.523 --> 00:15:54.985 ناقص 00:15:55.027 --> 00:15:58.739 گزارشتو می‌نویسم برای غیرفعال شدن 00:16:01.867 --> 00:16:03.744 ...اما تومور 00:16:03.785 --> 00:16:06.330 اما بنظر میرسه این تومور جلوی فعالیت نورون ها رو گرفته 00:16:06.372 --> 00:16:08.374 از جهت ارتباط با مغز 00:16:08.415 --> 00:16:10.167 ما باید بقیه کلون هارو اسکن کنیم 00:16:10.209 --> 00:16:12.460 تا ببینیم این مشکل در مدل طراحی ژنتیک پایه‌ـشون هست 00:16:12.502 --> 00:16:14.838 یا این مشکل برای مدل های کنونی هست 00:16:14.880 --> 00:16:18.508 هیچ توموری در کار نیست اسکن تو نادرست بوده 00:16:18.550 --> 00:16:20.886 .....اما- کلون صد در صد ویروس گرفته- 00:16:20.928 --> 00:16:23.222 که ناشناخته باقی مونده 00:16:23.264 --> 00:16:26.851 اما وقتی کلون نابود شد، علتشو میفهم 00:16:26.893 --> 00:16:28.895 حالا هم برو 00:16:41.366 --> 00:16:44.660 باورم نمیشه اونا می‌خوام بکشنش 00:16:44.702 --> 00:16:48.373 در همچین مواردی، همچین عملی منطقیه 00:16:48.415 --> 00:16:49.874 نه، نه 00:16:49.916 --> 00:16:52.210 ما طراحی نشدیم که این شکلی از بین بریم 00:16:52.252 --> 00:16:55.381 شاید این طور بوده 00:16:55.423 --> 00:16:58.175 نابود خواهد شدCT-5385 00:16:58.217 --> 00:17:00.386 تا بقیه کلون هایی مثل اون، نابود نشن 00:17:00.428 --> 00:17:03.180 افراد دیگه‌ایی مثل اون نیستن 00:17:03.222 --> 00:17:06.225 تاپ نباید بمیره تو یه تومور پیدا کردی 00:17:06.267 --> 00:17:08.644 من مطمئنم اون علت همه این چیزاست 00:17:08.685 --> 00:17:10.729 این تنها چیزیه که باعقل جور درمیاد 00:17:10.771 --> 00:17:13.983 اما چطوری ادامه بدیم؟- بافت برداری‌ـتو انجام بده- 00:17:14.024 --> 00:17:17.403 مطمئنم هرچی که پیدا کنی، ثابت می‌کنه تاپ لازم نیست بمیره 00:17:17.445 --> 00:17:19.071 .....اما نالا سی اینطور فکر 00:17:19.113 --> 00:17:20.239 ما با اون چیزی که پیدا میکنی 00:17:20.281 --> 00:17:22.074 پیش نالا سی نمیریم 00:17:22.116 --> 00:17:24.994 ما میریم پیش ژنرال، شاک تی 00:17:25.035 --> 00:17:26.413 اون بیار وقتی دانشجو بودم بهم کمک کرد 00:17:26.455 --> 00:17:29.207 می‌دونم اون ارزش زندگی کلون رو قدر میدونه 00:17:29.249 --> 00:17:31.918 اما ما از دستورات اکید سرپیچی میکنیم 00:17:31.960 --> 00:17:34.421 آره، واسه دومین بار تو یه روز 00:17:34.463 --> 00:17:36.840 میتونی سیستم اصلی پایگاه پزشکی رو هک کنی؟ 00:17:36.881 --> 00:17:39.550 من همچین توانایی دارم، بله 00:17:39.592 --> 00:17:41.136 خیلی خوب 00:17:41.178 --> 00:17:43.472 خب، این کاریه که باید انجام بدی 00:17:50.395 --> 00:17:53.023 این مرگ بدون دردی خواهد بود 00:17:53.064 --> 00:17:56.402 به زودی، جواب تمام سوالات‌ـمون رو میگیریم 00:17:58.863 --> 00:18:00.781 میتونید ادامه بدید 00:18:00.823 --> 00:18:03.951 زود باش انجامش دادی؟وارد شدی؟ 00:18:03.993 --> 00:18:05.870 حله 00:18:05.911 --> 00:18:07.997 زنگ هشدار متجاوز 00:18:08.039 --> 00:18:10.375 زنگ هشدار متجاوز تمامی کارکنان غیرضروری 00:18:10.416 --> 00:18:13.211 به سمت اتاق های امن بروید 00:18:23.679 --> 00:18:26.140 استاد جدای گزارش وضعیت؟ 00:18:26.182 --> 00:18:29.269 اسکنر ها متجاوزین رو در بخش c-6 نشون میدن 00:18:29.311 --> 00:18:31.522 اما ما تأییدیه بصری نداریم 00:18:31.563 --> 00:18:33.982 ممکنه دشمن باشه که دنبال بیمار ماست 00:18:34.024 --> 00:18:37.361 من تو راه هستم لطفاً به اتاق امن برید 00:18:41.532 --> 00:18:43.492 کارت عالی بود، ای زی 00:18:43.534 --> 00:18:46.912 بهتره زودتر شروع کنی قبل اینکه بفهمند زنگ هشدار اشتباهی بوده 00:18:46.953 --> 00:18:49.206 همین الان 00:19:14.941 --> 00:19:17.610 شاید دلت بخواد سرتو بچرخونی اونور 00:19:31.666 --> 00:19:33.210 گزارش می‌خوام 00:19:33.252 --> 00:19:34.628 بنظر زنگ هشدار اشتباهی بوده 00:19:34.669 --> 00:19:36.338 از طرف اتاق پزشکی 00:19:36.380 --> 00:19:37.965 اتاق پزشکی؟ 00:19:38.006 --> 00:19:40.551 کار فایوز زود باشید 00:19:44.430 --> 00:19:45.806 تموم شد؟ 00:19:51.353 --> 00:19:52.771 آره 00:19:58.569 --> 00:20:00.238 تو چیکار کردی 00:20:00.280 --> 00:20:02.157 ما زندگی دوستم رو نجات دادیم 00:20:02.198 --> 00:20:04.742 این تومور علت مریضی‌ـش بوده 00:20:04.784 --> 00:20:07.162 اونو بده من 00:20:07.203 --> 00:20:10.457 تو قابل اعتماد نیستی 00:20:10.499 --> 00:20:12.417 عقب وایستا، سرباز 00:20:12.459 --> 00:20:13.793 ژنرال 00:20:13.835 --> 00:20:16.338 من مدرک دارم درست همینجا 00:20:16.379 --> 00:20:18.756 من آزاد شدم 00:20:18.798 --> 00:20:20.175 ....ماموریت ....آزاد 00:20:20.216 --> 00:20:22.010 تاپ؟- از ماموریت آزاد شدم- 00:20:22.051 --> 00:20:23.970 ماموریت 00:20:24.012 --> 00:20:25.597 چی داره میگه؟ 00:20:25.639 --> 00:20:28.766 برادر، چه مأموریتی؟ 00:20:28.808 --> 00:20:31.604 می‌دونی همون ماموریت 00:20:31.646 --> 00:20:35.941 .....همون ماموریت توی رویا هامون 00:20:35.983 --> 00:20:37.568 که هیچ وقت تموم نمیشه 00:20:37.610 --> 00:20:40.363 همونی که در رویاهامون 00:20:40.404 --> 00:20:43.157 برادر 00:20:47.911 --> 00:20:49.913 این آخرشه 00:20:49.955 --> 00:20:53.792 ماموریت رو فراموش کن 00:20:53.834 --> 00:20:56.128 کابوس ها 00:20:56.170 --> 00:21:00.384 ...من آزادم 00:21:00.425 --> 00:21:03.178 نه، نه 00:21:04.513 --> 00:21:07.265 فکر کردم نجاتش دادم 00:21:12.604 --> 00:21:17.817 مرد CT-5385 قربان کلون 00:21:17.859 --> 00:21:20.571 چه غم‌انگیز 00:21:20.612 --> 00:21:23.156 من پیشنهاد میکنم تست های بیشتری رو این تومور انجام بدیم 00:21:23.198 --> 00:21:26.660 توی معبد جدای تا بفهمیم علت این مشکلات چیه 00:21:26.702 --> 00:21:28.995 یا بهتر، تومور رو بفرستید 00:21:29.037 --> 00:21:33.459 به تأسیسات پزشکی پرشکوه جمهوری توی کروسانت 00:21:33.501 --> 00:21:38.923 انجمن جدای برای اون کلون درخواست داده - فکر میکنم صدراعظم ‌درست میگن - 00:21:38.964 --> 00:21:41.551 تأسیسات پزشکی جمهوری مدرن تر هست 00:21:41.593 --> 00:21:45.930 اگه می‌خواهیم جوابی برای این معما پیدا کنیم، اونجا پیدا میکنیم 00:21:45.971 --> 00:21:50.809 پس، باهم توافق کردیم؟- بله، قربان- 00:21:54.833 --> 00:22:02.833 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.