WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:04.151 --> 00:01:06.022
چيزي نشد؟

00:01:06.066 --> 00:01:08.068
تقريبا داره ميشه

00:01:20.471 --> 00:01:22.517
بچه‌ها

00:02:41.422 --> 00:02:44.599
هي. اونه

00:03:45.399 --> 00:03:46.965
مُرده؟

00:04:04.809 --> 00:04:06.028
چي!؟

00:05:16.925 --> 00:05:19.014
در مورد هيولا شنيدي؟

00:05:19.057 --> 00:05:21.103
چه هيولايي؟

00:05:27.414 --> 00:05:30.286
خواهرم ميگه توي اون جزيره زندگي مي‌کنه

00:05:34.638 --> 00:05:36.336
چه جوريه؟

00:05:36.379 --> 00:05:40.340
بزرگه و پنجه‌هاش
مي‌تونن هرچيزي رو پاره کنن

00:05:40.383 --> 00:05:42.690
حتي استخوان؟

00:05:42.733 --> 00:05:45.301
به همين دليل هيچکس اونجا نميره

00:05:45.345 --> 00:05:47.738
خب، چطوري از اينجا رفت به اونجا؟

00:05:47.782 --> 00:05:49.349
آره

00:05:53.440 --> 00:05:55.267
خواهرم نگفت

00:05:55.311 --> 00:05:58.009
فقط از زيرزمين بيرون اومد
و مردم رو به قتل رسوند

00:05:58.053 --> 00:06:00.447
کِي؟ -
خيلي وقت پيش -

00:06:00.490 --> 00:06:03.406
زيرزمين؟

00:06:03.450 --> 00:06:05.190
حلقه

00:06:07.279 --> 00:06:10.195
به قتل رسوندشون

00:06:10.239 --> 00:06:12.284
کيا رو؟

00:06:12.328 --> 00:06:14.374
مردم رو

00:06:15.462 --> 00:06:17.681
پس فقط اونجا ولش کردن

00:06:17.725 --> 00:06:20.292
خب، چرا فقط نکشتنش؟

00:06:20.336 --> 00:06:22.382
بيايد بفهميم

00:06:22.425 --> 00:06:25.385
نظرت. چيه؟ مياي؟

00:06:27.517 --> 00:06:29.693
بابام بهم گفته که
هيچوقت اونجا نرم

00:06:33.436 --> 00:06:35.133
بس کن

00:06:36.483 --> 00:06:39.050
پس بيا بريم

00:06:39.094 --> 00:06:41.444
آره، زود باش. خوش مي‌گذره

00:08:27.507 --> 00:08:29.813
اينجا چيکار مي‌کنه؟

00:08:29.857 --> 00:08:33.034
شايد هيولا اينطوري به اينجا اومد

00:08:33.077 --> 00:08:35.471
چرا کانو رو اينجا ول کرده؟

00:08:37.517 --> 00:08:39.519
به اين دليل

00:08:46.047 --> 00:08:48.005
چيزي هست؟

00:08:50.747 --> 00:08:52.706
اونجا

00:10:00.164 --> 00:10:02.166
!صبر کنيد

00:10:03.777 --> 00:10:05.169
!وايسيد

00:10:05.213 --> 00:10:07.171
!از طرف من به هيولا سلام کن

00:22:44.580 --> 00:22:45.929
!جرج

00:22:45.973 --> 00:22:48.410
!جرج

00:22:48.454 --> 00:22:49.629
!جرج

00:23:05.427 --> 00:23:07.386
!هي، جرج

00:24:10.492 --> 00:24:12.363
!صبر کنيد

00:24:16.672 --> 00:24:18.848
!صبر کنيد

00:24:25.594 --> 00:24:27.161
صبر کنيد

00:25:18.560 --> 00:25:22.042
مادرت اينجاست تا تو رو ببره خونه

00:26:14.137 --> 00:26:16.270
!جرج

00:26:23.886 --> 00:26:26.846
هي! اونجايي؟

00:26:31.459 --> 00:26:33.461
زود باش، بيا بريم

00:26:50.347 --> 00:26:52.219
داري عادت مي‌کني؟

00:26:56.353 --> 00:26:59.879
...وقتي اونجا توي جزيره بودي

00:26:59.922 --> 00:27:02.098
چيزي نديدي؟

00:27:04.187 --> 00:27:05.754
هيچي؟

00:27:10.150 --> 00:27:12.108
به کسي گفتي؟

00:27:16.112 --> 00:27:18.637
نبايد به اونجا مي‌رفتي

00:27:19.986 --> 00:27:21.770
مي‌دونم

00:27:22.858 --> 00:27:24.468
ولي حالا که اين اتفاق برات افتاده

00:27:24.512 --> 00:27:27.689
و چيزي که ديدي رو ديدي

00:27:27.733 --> 00:27:29.125
نکن

00:27:30.344 --> 00:27:31.562
چيکار نکنم؟

00:27:31.606 --> 00:27:33.216
به کسي نگو

00:27:33.260 --> 00:27:34.783
هيچوقت

00:27:36.742 --> 00:27:38.352
باشه

00:27:38.395 --> 00:27:39.788
قول ميدي؟

00:27:45.098 --> 00:27:46.795
قول ميدم

00:27:48.405 --> 00:27:50.756
خوبه

00:28:20.437 --> 00:28:21.830
دوباره امتحانش کن

00:28:21.874 --> 00:28:23.179
هروقت که آماده بودي

00:28:40.240 --> 00:28:42.111
خوبه. حالا بچرخونش

00:30:04.637 --> 00:30:07.681
[تو يه روبات هستي؟]

00:32:44.571 --> 00:32:47.835
دوباره داشتي توي خواب صحبت مي‌کردي

00:32:47.878 --> 00:32:50.055
واقعا؟ چي مي‌گفتم؟

00:32:51.317 --> 00:32:53.145
ناراحت بودي؟

00:32:53.188 --> 00:32:55.625
به خاطر چي؟

00:32:55.669 --> 00:32:59.064
من هرشب قصد دارم که يه دفترچه کنارِ تخت
بذارم و چيزايي که ميگي رو بنويسم
ولي همش يادم ميره

00:33:01.240 --> 00:33:03.155
شب مي‌بينمت

00:33:38.494 --> 00:33:39.626
کول؟

00:33:45.849 --> 00:33:47.286
کول

00:33:56.382 --> 00:33:58.340
چيکار داري مي‌کني؟

00:33:58.384 --> 00:34:00.560
...فقط

00:34:05.913 --> 00:34:08.220
کول، اين اسباب‌بازي نيست

00:34:08.263 --> 00:34:11.049
ممکن بود صدمه ببيني

00:34:11.092 --> 00:34:12.876
براي چه کاريه؟

00:34:13.877 --> 00:34:15.531
هيچي

00:34:15.575 --> 00:34:17.055
پس چرا داريمش؟

00:34:17.098 --> 00:34:18.447
بيا بريم

00:35:03.057 --> 00:35:05.842
اين مدل خيلي قديميه

00:35:08.671 --> 00:35:10.282
مدلاي جديدي هم هست

00:35:10.325 --> 00:35:11.848
پيشرفته‌تر

00:35:11.892 --> 00:35:14.068
علاقه‌اي نداري؟

00:35:14.112 --> 00:35:16.940
يه جورايي از اين يکي خوشم مياد

00:35:18.594 --> 00:35:20.727
مال منه و... آره

00:35:23.599 --> 00:35:26.428
خب، وقتي کارمون تموم شد
بايد به اندازه‌ي يه مدل جديد خوب باشه

00:35:42.444 --> 00:35:44.229
يه ثانيه

00:35:47.928 --> 00:35:49.843
الو

00:35:49.886 --> 00:35:51.497
بله

00:35:51.540 --> 00:35:54.239
امشب تا ساعت ? نمي‌بنديم

00:35:54.282 --> 00:35:55.762
و فردا تا ساعت شش

00:35:55.805 --> 00:35:58.547
لارل، عزيزم؟
عزيزم، برگرد اينجا

00:35:58.591 --> 00:36:00.070
ببخشيد

00:36:00.114 --> 00:36:01.420
نه، مشکلي نيست

00:36:03.552 --> 00:36:05.815
ديدي؟ چيزي نيست که ازش بترسي

00:36:07.600 --> 00:36:09.689
فقط متفاوته

00:37:12.882 --> 00:37:15.276
هيچوقت به پسرا نگفتم چه اتفاقي افتاد

00:37:18.584 --> 00:37:20.368
پرسيدن؟

00:37:20.412 --> 00:37:22.762
فکر کنم مي‌ترسن بپرسن

00:37:26.244 --> 00:37:27.941
پس بهشون بگو

00:37:27.984 --> 00:37:30.073
يک مارگزيدگي، عفونت کرد

00:37:30.117 --> 00:37:32.554
نيازي نيست يه راز بزرگ باشه، درسته؟

00:37:37.167 --> 00:37:38.560
آره، درسته

00:40:08.057 --> 00:40:10.669
خوبه؟

00:40:10.712 --> 00:40:13.236
آره -
بچه‌ها چطورن؟ -

00:40:14.455 --> 00:40:16.414
خوبه

00:40:17.676 --> 00:40:20.113
جيکوب به زودي توي حلقه شروع به کار مي‌کنه

00:40:20.156 --> 00:40:22.115
آره، تعمير پنل

00:40:26.162 --> 00:40:28.338
دقيقا جاييه که بايد شروع کرد

00:40:34.040 --> 00:40:37.826
برام سوال شده بود که بابا تا حالا
شده بود که در مورد جزيره صحبت کنه؟

00:40:37.870 --> 00:40:41.351
و چيزي که توش بود؟

00:40:41.395 --> 00:40:43.571
چون راستش اون هيچوقت باهام -
در اين مورد صحبت نکرد
نه -

00:40:43.615 --> 00:40:46.574
شما دو تا هيچوقت خيلي صحبت نمي‌کردين

00:40:49.447 --> 00:40:51.187
بازم چاي سرد مي‌خواي؟

00:40:51.231 --> 00:40:53.059
نه، نمي‌خوام، ممنون

00:40:53.102 --> 00:40:56.454
خب، هيچوقت حرفي نزده بود؟

00:40:57.585 --> 00:40:59.500
چرا؟

00:40:59.544 --> 00:41:01.937
چون اون ديگه اينجا نيست

00:41:04.940 --> 00:41:07.334
نه، نيست

00:41:16.735 --> 00:41:21.479
چيزي که اونجا بود
براش مثل يه بچه بود

00:41:23.306 --> 00:41:26.875
ولي مردم قبول نمي‌کردن

00:41:26.919 --> 00:41:29.443
چيزي که ساخته بود رو

00:41:31.010 --> 00:41:32.881
اون ساخته بودش؟

00:41:32.925 --> 00:41:34.883
اون زنده بود

00:41:34.927 --> 00:41:37.538
به نحوِ خودش

00:41:37.582 --> 00:41:39.148
هنوزم زندست

00:41:42.064 --> 00:41:44.110
از کجا مي‌دوني؟

00:41:44.153 --> 00:41:46.721
فقط مي‌دونم

00:41:47.983 --> 00:41:51.247
همه‌ي اين مدت، تنها

00:41:51.291 --> 00:41:52.901
بيچاره

00:41:53.946 --> 00:41:55.382
بيچاره؟

00:41:58.603 --> 00:42:01.823
مي‌دوني که اونجا چه اتفاقي براي من افتاد؟

00:42:08.743 --> 00:42:10.702
چرا فقط نکشتش؟

00:42:10.745 --> 00:42:13.313
اولين بود

00:42:14.357 --> 00:42:16.272
...من

00:42:16.316 --> 00:42:20.842
اون مي‌دونست که بعدي بايد
...باشه بيشتر شبيهِ

00:42:20.886 --> 00:42:21.974
بيشتر شبيه چي؟

00:42:22.017 --> 00:42:24.411
شبيه ما

00:42:27.893 --> 00:42:30.678
پس اون گذاشتش توي يه قايق

00:42:46.607 --> 00:42:48.043
تو نبايد اونجا مي‌رفتي

00:42:52.395 --> 00:42:54.963
اون خيلي حس گناه مي‌کرد

00:42:57.183 --> 00:43:01.361
ولي متوجه شد که اون خيلي متفاوت بود

00:43:06.105 --> 00:43:09.674
مردم از چيزايي که متفاوت هستن خوششون نمياد

00:43:33.436 --> 00:43:36.483
پس بابا گذاشتش اونجا
تا به کسي صدمه نزنه؟

00:43:36.526 --> 00:43:37.527
نه

00:43:39.573 --> 00:43:43.490
اون گذاشتش اونجا
تا کسي بهش صدمه نزنه

00:46:01.280 --> 00:46:03.848
منو مي‌شناسي؟

00:46:06.328 --> 00:46:11.072
...پدرم

00:46:11.116 --> 00:46:13.727
اون تو رو ساخت

00:46:17.165 --> 00:46:19.689
اون تو رو گذاشت توي يه قايق

00:46:24.564 --> 00:46:25.957
تا اينجا پنهان بشي

00:46:26.000 --> 00:46:28.742
...تو رو ا

00:46:28.786 --> 00:46:30.788
تا تو رو ايمن نگه داره

00:47:11.219 --> 00:47:13.221
متاسفم

00:47:13.265 --> 00:47:15.441
متاسفم براي صدمه زدن بهت

00:47:15.484 --> 00:47:17.704
نمي‌دونستم

00:47:25.538 --> 00:47:27.496
همه‌چي مرتبه. نه نه، همه‌چي مرتبه

00:47:27.540 --> 00:47:30.673
...همه‌چي مرتبه. من قرار نيست

00:47:30.717 --> 00:47:32.632
بيا

00:48:25.000 --> 00:48:35.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.