WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:48.000 --> 00:02:55.000
بلبل جان تقديم ميکند
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:24.800 --> 00:03:27.200
.از این اتاق حالم بهم میخوره

00:03:27.200 --> 00:03:28.800
.چرا؟ من خوشم میاد

00:03:28.800 --> 00:03:30.300
.قضیه اتاق نیست

00:03:30.310 --> 00:03:33.270
قضیه اینه که یه نفر به زندگی و خونمون
.حمله کرد

00:03:33.270 --> 00:03:36.180
.یه جعبه‌ی مسخره گذاشتن کف زمین

00:03:36.180 --> 00:03:38.910
.دیگه مهم نیست

00:03:40.110 --> 00:03:43.880
.باعث شدن که باور کنم یه هیولایی

00:03:52.630 --> 00:03:57.160
به نظرم نیازی نیست اتاق غذاخوری رو
.داغون کنیم

00:03:57.170 --> 00:03:58.970
...فکر کنم باید

00:03:58.970 --> 00:04:00.730
از اینجا بریم؟

00:04:00.740 --> 00:04:02.270
...میخواستم بگم به زمان نیاز داریم

00:04:02.270 --> 00:04:05.070
.اما خوبه، الان فهمیدم تو فکرت چیه

00:12:23.170 --> 00:12:24.500
...سریع باش، یه چیز خوب بهم بگو

00:12:24.510 --> 00:12:26.970
.صبح خوبی نداشتم

00:12:26.970 --> 00:12:29.010
خبرهای خوب کافیه؟

00:12:29.440 --> 00:12:32.610
میخواستی بدونی که وارد بازار شده یا نه؟

00:12:33.080 --> 00:12:34.050
واقعا گذاشتن واسه فروش؟

00:12:34.050 --> 00:12:38.220
.به نظرم این یعنی ازم میخوای بخرمش

00:12:41.550 --> 00:12:44.820
.شاید امروز اونقدرا هم بد نباشه

00:38:24.800 --> 00:38:27.800
واسه همین رفتیم مغازه و این دوستمون رو
.خریدیم

00:38:27.800 --> 00:38:30.630
.آهان، منظورت این لامپه

00:38:31.200 --> 00:38:33.340
که رو چوبش حک کرده بودن یادته؟  "A" اون حرف

00:38:33.340 --> 00:38:36.710
.بیچاره رو گذاشته بودن تو قسمت حراج

00:38:40.350 --> 00:38:46.380
و موقع برگشت یه سر رفتیم به اون رستوران
.چینی و غذا خریدیم

00:38:46.890 --> 00:38:49.750
.اولین شبی بود که اینجا گذروندیم

00:38:49.760 --> 00:38:52.190
.تمام چیزی که داشتیم همین بود

00:38:52.190 --> 00:38:54.930
.تنها چیزایی که لازم داشتیم

00:38:56.290 --> 00:38:59.900
.من، تو و دوستمون لامپ

00:40:34.990 --> 00:40:40.800
.متوجه نمیشم
...،"بین تمام جاها "ماریگات"، "دوحه

00:40:40.800 --> 00:40:42.900
..."فلورانس"، "سیشل"

00:40:42.900 --> 00:40:44.900
چرا اینجا؟

00:40:47.810 --> 00:40:50.970
.خانوادم رو تو این خونه بزرگ کردم

00:40:52.980 --> 00:40:55.010
.چقدر دوست داشتنیه

00:40:55.450 --> 00:40:58.880
.نه، یه زمانی اینطور بود

00:42:58.660 --> 00:43:03.660
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:03.680 --> 00:43:05.680
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: @bollbolljan_Com ::.