﻿WEBVTT

00:00:00.999 --> 00:00:10.999
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:03:48.142 --> 00:03:49.345
‫هارولد

00:03:49.479 --> 00:03:50.513
‫بفرما

00:08:51.381 --> 00:08:52.516
‫به خاطر دام ممنونم، عزیزم

00:08:52.648 --> 00:08:54.183
‫لوریک الان بهم دادش...

00:08:54.318 --> 00:08:55.886
‫اما نگفت برای چیه

00:08:56.019 --> 00:08:57.788
‫هدیه خداحافظیه

00:08:57.920 --> 00:08:59.606
‫خوشم اومد. کجا میریم؟

00:08:59.689 --> 00:09:00.690
‫به سلامتی

00:09:01.391 --> 00:09:02.492
‫به افتخار حماقت

00:09:03.360 --> 00:09:04.360
‫چه حرف احمقانه‌ای

00:09:04.495 --> 00:09:07.196
‫خب، ما آدم‌های احمقی هستیم

00:09:07.330 --> 00:09:09.198
‫من احمقم که فکر کردم دوستم داری...

00:09:09.332 --> 00:09:11.234
‫و تو احمقی چون فکر کردی...

00:09:11.367 --> 00:09:13.068
‫متوجه نمیشم چه کار کردی

00:09:13.202 --> 00:09:15.271
‫چی داری میگی؟

00:09:15.406 --> 00:09:17.573
‫حرف نزن. بنوش.

00:09:17.708 --> 00:09:19.575
‫اگه قبل از اینکه
‫اون برسه به اندازه کافی بخوری...

00:09:19.710 --> 00:09:22.012
‫شاید اونقدرها درد نداشته باشه

00:09:22.145 --> 00:09:23.847
‫اگه داری شوخی می‌کنی، اصلا خنده‌دار نیست

00:09:23.979 --> 00:09:25.282
‫شوخی نیست

00:09:25.416 --> 00:09:27.217
‫هدیه خداحافظیه

00:09:27.351 --> 00:09:29.035
‫باشه، متوجه نمیشیم. ما کجا میریم؟

00:09:29.119 --> 00:09:31.054
‫ما قرار نیست جایی بریم.

00:09:31.186 --> 00:09:32.188
‫تو میری

00:09:32.323 --> 00:09:34.691
‫میری یه جای خیلی دردناک

00:09:34.824 --> 00:09:37.059
‫شامپاین شاید یکم
‫آسونش کنه. همین

00:09:37.192 --> 00:09:39.763
‫هدیه من اینه. بی‌حس شدن نسبت به درد

00:09:39.896 --> 00:09:41.465
‫همون داستان عشق قدیمی

00:09:41.598 --> 00:09:44.534
‫پسر با دختر آشنا میشه،
‫دختر به پسر خیانت می‌کنه...

00:09:44.668 --> 00:09:46.902
‫پسر اینقدر روانی هست
‫که دختر رو تیکه تیکه کنه

00:09:47.037 --> 00:09:49.305
‫خیلی کلیشه‌ای و حوصله‌سربر شده

00:09:49.439 --> 00:09:50.907
‫به کسی خیانت نکردم

00:09:51.041 --> 00:09:53.276
‫ثابت کردنش سخته

00:09:53.410 --> 00:09:56.079
‫سازمان نظارت بر بازی‌ها
‫تمام پرونده‌هاشو رمزگذاری می‌کنه

00:09:56.211 --> 00:09:59.716
‫متاسفانه، یکی فراموش کرده
‫دستگاه فتوکپی رو ایمن کنه

00:10:03.219 --> 00:10:05.221
‫تو که حرفشو باور نمی‌کنه، درسته، عزیزم؟

00:10:05.356 --> 00:10:06.457
‫ببین، لطفا، من...

00:10:08.358 --> 00:10:11.227
‫می‌دونی، عاشق خوندن
‫گزارشهای فصلی هستم...

00:10:11.362 --> 00:10:16.231
‫همینطور بررسی مشکلات
‫مالی و تنظیم بازار

00:10:16.367 --> 00:10:18.735
‫بخشی از کارم که
‫ازش متنفرم به کار بردن زوره

00:10:18.869 --> 00:10:21.437
‫تازگی انگار تمام کارم شده همین

00:42:18.952 --> 00:42:23.951
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با دوبله فارسی
.::  www.bolboljan.net ::.

00:42:23.975 --> 00:42:33.975
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.