WEBVTT

00:00:06.000 --> 00:00:12.000
...برخی صحنه‌ها ممکن است برای بعضی...در واقع اکثرِ
راستش هیچ بیننده‌ای مناسب نباشند. اما مطمئن باشید تمامِ

00:00:12.024 --> 00:00:18.024
روابطِ با رضایتی که خواهید دید، چه با انسان، حیوان، ابرقهرمان و غیره
واقعی نبوده و در واقع حاصل مقدار زیادی جلوه‌های ویژه‌ی پرخرج هستند

00:00:20.964 --> 00:00:22.626
با قدرت زیاد، آدم قریب به یقین

00:00:22.751 --> 00:00:24.050
میشه یه لاشی درست حسابی

00:00:24.276 --> 00:00:25.360
همه چی تحت کنترلمونـه

00:00:26.695 --> 00:00:28.071
انفجاری در میدتاون منهتن اتفاق افتاده

00:00:28.155 --> 00:00:30.073
سولجر بوی

00:00:30.157 --> 00:00:32.117
وقتی پیداش کردی می‌خوای چیکار کنی؟

00:00:32.201 --> 00:00:34.161
به ما نیاز داری

00:00:34.244 --> 00:00:37.623
تو یه ماده‌ی تست نشده که مال واتـه رو
به خودت تزریق کردی

00:00:37.706 --> 00:00:39.124
نینا

00:00:39.208 --> 00:00:40.918
یه آزمایشگاه محرمانه نابود شده

00:00:40.959 --> 00:00:41.960
!دیگه قدرتی ندارم

00:00:42.044 --> 00:00:43.420
سه‌تا از رابط‌هام غیب‌شون زده

00:00:43.504 --> 00:00:46.173
خودت هم دِینش رو ادا می‌کنی

00:00:46.256 --> 00:00:47.549
!جونِ سیاه‌پوست‌ها مهمـه

00:00:47.633 --> 00:00:49.384
،جونِ ابرقهرمان‌ها مهمـه
!عوضی‌های نمک‌نشناس

00:00:49.468 --> 00:00:50.719
!بس کن

00:00:50.803 --> 00:00:52.221
نیتن دیگه نمی‌تونه راه بره

00:00:52.304 --> 00:00:54.473
چیکار می‌کنی؟ -
کریمزون کنتس -

00:00:54.556 --> 00:00:56.308
عشقت داره میاد اینجا

00:00:56.391 --> 00:00:58.310
روس‌ها چقدر بهت دادن؟

00:00:58.393 --> 00:01:00.437
چیزی بهم ندادن -
من دوستت داشتم -

00:01:00.521 --> 00:01:02.981
.ازت متنفر بودم
.همه ازت متنفر بودیم

00:01:04.691 --> 00:01:06.735
داری با یه قاتل متحد میشی

00:01:06.819 --> 00:01:08.445
خواهش می‌کنم نرو

00:01:10.550 --> 00:01:20.550
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:52.698 --> 00:01:57.494
♪ برای زمان حال زندگی کنن ♪

00:01:59.788 --> 00:02:03.250
♪ می‌تونید بگید خیال‌بافم ♪

00:02:03.333 --> 00:02:06.128
♪ ولی فقط من نیستم ♪

00:02:06.211 --> 00:02:09.590
♪ امیدوارم روزی به ما ملحق بشید ♪

00:02:10.614 --> 00:02:13.314
♪ و کل دنیا متحد میشه ♪

00:13:53.042 --> 00:13:55.545
ما پشت همدیگه‌ایم، خب؟

00:13:55.628 --> 00:13:57.213
باشه. درستـه

00:13:57.297 --> 00:13:59.340
آره

00:21:02.847 --> 00:21:04.557
صبر کن، این...؟

00:21:06.851 --> 00:21:09.520
هیروگاسمـه

00:32:40.001 --> 00:32:43.004
خدای من. خدای من. خدای من -
حرفشم نزن -

00:32:43.088 --> 00:32:43.888
خدای من -

00:33:00.647 --> 00:33:02.149
اوه، لعنتی -
لعنت -

00:33:02.232 --> 00:33:03.316
به نظر آشنا میای

00:33:03.400 --> 00:33:05.360
اگه این سوسیس عشق عنت رو

00:33:05.444 --> 00:33:09.281
،از جلوی ریختم نبری اونور
قشنگ با دست‌هام آشنات می‌کنم

00:33:09.364 --> 00:33:10.115
باشه، باشه، باشه

00:33:41.480 --> 00:33:43.732
وای خدای من

00:33:48.320 --> 00:33:50.155
...اوه

00:33:50.238 --> 00:33:53.325
،خیلی‌خب، سالی یه بار
،یه مشت ابرانسان رده‌پایین

00:33:53.408 --> 00:33:55.118
توی یکی از خونه‌هاشون دور هم جمع میشن

00:33:55.202 --> 00:33:56.995
تا همدیگه رو سیخ بزنن

00:33:57.078 --> 00:33:57.871
بسه

00:33:57.954 --> 00:33:59.331
هیروگاسم -
همم -

00:33:59.414 --> 00:34:02.042
گرفتم -
چه خوب می‌ذاری توم -

00:34:02.125 --> 00:34:03.210
ایش

00:34:03.293 --> 00:34:04.294
!آی، بسـه

00:34:04.377 --> 00:34:06.671
همینطوری بکُن توم. همینطوری بکُن توم

00:34:11.259 --> 00:34:14.638
زودباش. آبتو بپاش پشتم

00:34:14.721 --> 00:34:16.097
همینـه

00:34:18.058 --> 00:34:20.143
فرنچی بیچاره

00:34:20.227 --> 00:34:23.104
.همیشه دلش می‌خواست اینو ببینه
.خیلی ناراحت میشه

00:34:27.067 --> 00:34:29.194
می‌دونی چیش خیلی ناجوره؟

00:34:29.277 --> 00:34:30.487
همم؟ -
اینکه اینجا -

00:34:30.570 --> 00:34:31.905
کارگرهای جنسی واقعی هستن که

00:34:31.988 --> 00:34:34.533
جر می‌خورن. نه از نوع خوبش

00:34:35.909 --> 00:34:37.452
این ابرانسان‌ها هم که کیرشون نیست

00:34:37.536 --> 00:34:39.454
،وقتی سولجر بوی برسه

00:34:39.538 --> 00:34:40.914
کُشت و کُشتار راه میفته

00:34:40.997 --> 00:34:43.124
باید این آدما رو ببریم بیرون

00:34:45.252 --> 00:34:47.045
چه خبر، داش؟

00:34:47.128 --> 00:34:49.256
این ننه‌سگ چی مالید

00:34:49.339 --> 00:34:50.966
روی کُتم؟ -
خدای من. باشه -

00:34:51.049 --> 00:34:52.384
کت موردعلاقمـه، لعنتی

00:34:52.467 --> 00:34:53.885
بریم یه سرویس بهداشتی پیدا کنیم -
لعنتیِ کثیف -

00:34:53.969 --> 00:34:55.512
بریم یه دستشویی پیدا کنیم -
چه چسبناک هم هست -

00:34:55.595 --> 00:34:56.972
بریم تمیزش کنیم. بریم

00:34:57.055 --> 00:34:58.890
این لامصب چیـه؟ -
ساشیمیِ ماهی دُم‌زرد؟ -

00:34:58.974 --> 00:35:01.935
نه. نه، حسش نیست. مرسی

00:35:02.018 --> 00:35:03.478
لعنت بهت -
داره میاد -

00:35:05.730 --> 00:35:06.940
اوه، لعنتی

00:35:07.023 --> 00:35:09.860
بلیسش، خرس قهوه‌ای خوشمزه

00:35:13.613 --> 00:35:15.699
نمی‌تونم

00:35:15.782 --> 00:35:18.410
یه سرویس می‌خوام

00:35:18.493 --> 00:35:20.120
همین الان

00:35:20.203 --> 00:35:23.415
اوه، باشه. پس واقعاً اورجیـه

00:35:23.498 --> 00:35:24.791
همینـه

00:35:24.875 --> 00:35:26.376
هیروگاسم کوفتی

00:35:28.128 --> 00:35:29.379
هنوزم برگزار میشه، ها؟

00:35:29.462 --> 00:35:33.216
کار منـه. اولین بار خودم
سال 1952 برگزارش کردم

00:35:33.300 --> 00:35:35.010
من و یه ابرقهرمان دیگه به اسم لیبرتی

00:35:35.093 --> 00:35:37.012
پسر، عجب آتیش‌پاره‌ای بود

00:35:38.471 --> 00:35:42.058
فرنچی خیلی ناراحت میشه که
اینو از دست داده

00:35:42.142 --> 00:35:45.020
اون تو خیلی آدم هست

00:35:47.939 --> 00:35:50.609
،خب، تا وقتی سد راهم نشن
چیزی‌شون نمیشه

00:35:52.110 --> 00:35:54.946
...باشه. باشه. فقط
سه دقیقه بهم وقت بده

00:35:55.030 --> 00:35:56.072
میرم تو، میام بیرون

00:35:56.156 --> 00:35:57.282
بهت میگم دوقلوها

00:35:57.365 --> 00:35:59.451
دقیقاً کجان. کسی سد راهت نمیشه

00:35:59.534 --> 00:36:01.328
سه دقیقه

00:36:05.373 --> 00:36:07.042
سولجر بوی؟ نه، اون عین چی مُرده

00:36:07.125 --> 00:36:08.877
نه، زنده‌ست

00:36:08.960 --> 00:36:11.588
به خدا قسم دارم راستشو میگم

00:36:11.671 --> 00:36:14.758
خواهش می‌کنم. باید کمکم کنی
همین الان این آدما رو از اینجا ببریم

00:36:14.841 --> 00:36:17.427
استارلایت، بیخیال

00:36:17.510 --> 00:36:19.512
نذار اینکارو باهات بکنن

00:36:19.596 --> 00:36:21.264
این...این ترس

00:36:21.348 --> 00:36:23.141
شنیدی که هوملندر چی گفت

00:36:23.224 --> 00:36:26.561
رسانه‌های مسخره دارن
از کاه کوه می‌سازن

00:36:26.645 --> 00:36:28.480
یکم تحقیق کن -
خدای بزرک -

00:36:28.563 --> 00:36:29.773
قضیه جدیـه

00:36:29.856 --> 00:36:32.067
این حمله‌ها جدی‌ان

00:36:32.150 --> 00:36:34.361
سولجر بوی واقعیـه

00:36:34.444 --> 00:36:38.490
خب، فقط به نظرم می‌تونی
یکم آگاه‌تر باشی

00:36:38.573 --> 00:36:41.034
هوملندر ترتیبش رو میده، خب؟

00:36:42.285 --> 00:36:44.871
میرم یکیو پیدا کنم، کونشو بخورم

00:36:44.955 --> 00:36:46.164
ببخشید

00:36:52.087 --> 00:36:54.422
حلقه‌ی کیرم رو ذوب کردی

00:36:58.343 --> 00:37:00.971
!خدایا، چقدر کِش میای

00:37:04.641 --> 00:37:07.560
خدای من، عجب دهنی داری

00:37:07.644 --> 00:37:09.396
انگار یه جاروبرقی مخملی
داره تخم‌هامو خالی می‌کنه

00:37:09.479 --> 00:37:11.648
آره. خیلی سکسی‌ای

00:37:11.690 --> 00:37:13.566
...اوه

00:37:13.650 --> 00:37:16.695
خدایا، پاهات چه درازن

00:37:19.531 --> 00:37:22.701
اوه. اوه. خدای من

00:37:22.784 --> 00:37:25.036
چه غلطی می‌کنی؟ -
!لعنتی -

00:37:25.120 --> 00:37:26.204
اونی که به نظر میاد نیست

00:37:26.287 --> 00:37:28.039
تو اینجا چیکار می‌کنی؟

00:37:28.123 --> 00:37:29.416
.هیچی. هیچ کاری نمی‌کنم
اصلاً چرا باید...؟

00:37:29.499 --> 00:37:31.668
.این اختاپوس مریض بود
چرا همچین چیزی می‌پرسی؟

00:37:31.751 --> 00:37:34.045
هوملندر عاشق این میشه -
نه، نه، نه. وایسا، وایسا. خواهش می‌کنم -

00:37:34.129 --> 00:37:35.714
وایسا، وایسا. نه

00:37:35.797 --> 00:37:38.216
باشه، باشه، باشه. ببین

00:37:38.299 --> 00:37:40.885
واسه همین اینجام. فکر اونـه

00:37:43.430 --> 00:37:45.056
چی فکر اونـه؟

00:37:47.058 --> 00:37:50.145
گفتم توی دستشویی
دوربین کار نذار، تامی

00:37:50.228 --> 00:37:52.480
پسش بده -
خیلی رقت‌انگیزی -

00:37:52.564 --> 00:37:53.815
می‌دونی چیـه؟

00:37:53.898 --> 00:37:57.277
ببینیم نظر بقیه درباره‌ی فیلم کونشون که

00:37:57.360 --> 00:38:00.155
بدون اجازه گرفتی چیـه

00:38:00.238 --> 00:38:01.448
کیرم دهنت. دیگه بسمـه

00:38:01.531 --> 00:38:04.200
دیگه نمی‌خوام ببینمت

00:38:07.328 --> 00:38:09.289
اوه. لطف دارید

00:38:09.372 --> 00:38:12.167
فقط...باید یه استراحتی به کونم بدم

00:38:12.250 --> 00:38:13.793
می‌دونی؟

00:38:13.877 --> 00:38:16.296
پس قید افتتاحیه‌ی هفته‌ی بعدِ
اون مرکز خریدِ وستفیلد

00:38:16.379 --> 00:38:18.715
توی پوکیپسی رو هم بزن، چون هیچکس

00:38:18.798 --> 00:38:21.426
بدون من نمیاد دیدن تو

00:38:21.509 --> 00:38:23.511
ازت متنفرم

00:38:23.595 --> 00:38:25.138
از دهنت بدم میاد. از حرکت فکت

00:38:25.221 --> 00:38:26.139
موقع جویدن بدم میاد

00:38:26.222 --> 00:38:29.934
از هر لحظه‌ای که اون دست
چسبناکت رو نگه داشتم هم بدم میاد

00:38:30.018 --> 00:38:31.770
باید توی شکم مامان می‌کُشتمت

00:38:31.853 --> 00:38:32.854
!کیرم دهنت

00:38:32.937 --> 00:38:34.022
!کون لقت

00:38:34.105 --> 00:38:35.607
!کون لقت، تامی

00:38:35.690 --> 00:38:37.817
اوه، ببخشید

00:38:40.403 --> 00:38:44.032
،هی، می‌دونم سکس با ابرانسان‌ها رو دوست داری
ولی منو نمی‌تونی بکُنی

00:38:44.115 --> 00:38:46.201
واسه این نیومدم، خب؟

00:38:46.284 --> 00:38:47.535
ضمناً خودتم اینجایی

00:38:47.619 --> 00:38:48.828
حالا هر چی، پورن‌هاب

00:38:48.912 --> 00:38:51.539
الان واسه تو وقت ندارم

00:38:58.963 --> 00:39:00.173
هی

00:39:00.256 --> 00:39:02.092
هیچوقت نگفتی متأسفی

00:39:02.175 --> 00:39:03.176
چی؟

00:39:03.259 --> 00:39:05.386
به خاطر رابین

00:39:05.470 --> 00:39:08.473
هیچوقت بابت رابین عذرخواهی نکردی

00:39:08.556 --> 00:39:10.183
خدایا، می‌خوای الان این صحبتو بکنیم؟

00:39:10.266 --> 00:39:11.518
آره، می‌خوام

00:39:11.601 --> 00:39:13.311
با هر کاری قسر در میری، مگه نه؟

00:39:13.394 --> 00:39:16.272
از کنار تمام آدمایی که
بهشون صدمه زدی، رد میشی

00:39:17.982 --> 00:39:21.194
باشه. می‌دونی چیـه؟

00:39:21.277 --> 00:39:22.612
چیـه؟

00:39:25.907 --> 00:39:27.242
من متأسفم

00:39:29.119 --> 00:39:31.454
همینو می‌خوای بشنوی؟

00:39:31.538 --> 00:39:34.958
چون هستم

00:39:35.041 --> 00:39:37.168
باشه؟

00:39:37.252 --> 00:39:39.003
خیلی بده

00:39:39.087 --> 00:39:43.466
،اینکه ببینی یکی که دوستش داری
اونطوری صدمه ببینه

00:39:43.550 --> 00:39:45.593
متأسفم

00:39:48.721 --> 00:39:51.182
واقعاً متأسفم، هیوئی

00:39:57.480 --> 00:39:59.232
هیوئی. هیوئی -
چطوری اینکارو کردی؟ -

00:39:59.315 --> 00:40:01.693
!بس کن! بس کن -
نه، نه، نه. چطوری اینکارو کردی؟ -

00:40:01.776 --> 00:40:02.944
!دوباره نشونت میدم -
نه -

00:40:03.027 --> 00:40:04.863
اینکارو نمی‌کنی

00:40:04.946 --> 00:40:06.906
ای‌ترین، از اینجا برو

00:40:06.990 --> 00:40:09.534
با اینکه لایق اخطارم نیستی

00:40:09.617 --> 00:40:11.161
بیا. بیا

00:40:11.244 --> 00:40:12.996
زودباش. بیا

00:40:15.748 --> 00:40:17.959
اون اینجاست؟

00:40:18.042 --> 00:40:20.587
فقط به خاطر دوقلوها اومده، خب؟

00:40:20.670 --> 00:40:22.380
کس دیگه‌ای لازم نیست صدمه ببینه

00:40:22.463 --> 00:40:25.466
تو نمی‌تونی تصمیم بگیری
کیو تقدیمش می‌کنی، خب؟

00:40:25.550 --> 00:40:27.886
.اینا آدمای واقعی‌ان
.باید همین الان خونه رو تخلیه کنیم

00:40:27.969 --> 00:40:29.679
قراره حموم خون راه بیفته

00:40:29.762 --> 00:40:32.015
نه، نمیفته. از سولجر بوی
قول گرفتم که کاری نکنه

00:40:32.098 --> 00:40:35.226
هیوئی، بس کن. گوش کن چی میگم

00:40:35.310 --> 00:40:37.687
هوملندر داره میاد

00:40:38.730 --> 00:40:40.440
دیپ بهم گفت

00:40:40.523 --> 00:40:42.192
...وقتی اون دوتا با هم بجنگن

00:40:43.276 --> 00:40:46.487
خواهش می‌کنم. کمکم کن

00:40:55.705 --> 00:40:57.707
باید بری -
نه. باید جلوشو بگیرم -

00:40:57.790 --> 00:40:59.417
اَنی. نه، اَنی

00:40:59.500 --> 00:41:01.127
!اَنی

00:41:04.255 --> 00:41:06.007
خدای من. تلپورتم کردی؟

00:41:06.090 --> 00:41:07.508
یعنی چی؟

00:42:39.559 --> 00:42:41.352
هالوتان

00:42:45.148 --> 00:42:46.733
فکر کردی الان چی میشه؟

00:42:54.324 --> 00:42:56.534
تو خانوادمو کُشتی

00:42:57.577 --> 00:42:58.995
کدوم خانواده بودن؟

00:43:05.585 --> 00:43:06.794
هوی

00:43:08.963 --> 00:43:10.381
اون نه

00:43:13.718 --> 00:43:15.553
دوقلوها اون طرفن

00:43:56.260 --> 00:43:58.221
خیلی احمقی

00:43:58.304 --> 00:43:59.722
بدون من دستگاه ضبط هم
نمی‌تونی راه بندازی

00:44:01.974 --> 00:44:04.018
اینم از این، مردک مریض

00:44:04.102 --> 00:44:06.104
سلام، بچه‌ها

00:44:06.187 --> 00:44:08.940
عجب سوراخ کونِ خسته‌ایـه

00:44:09.023 --> 00:44:10.817
عین تونل لینکلن گشاده

00:44:12.402 --> 00:44:14.070
بن

00:44:14.153 --> 00:44:18.032
!تو دورم زدی، آشغال خودخواه

00:44:20.201 --> 00:44:21.744
بسه دیگه

00:44:27.166 --> 00:44:30.128
نیکاراگوئه کار ما نبود -
آره، به خدا -

00:44:30.211 --> 00:44:32.130
پس کار کی بود؟

00:44:32.213 --> 00:44:36.509
اگه بهم بگید، شاید گذاشتم برید

00:44:36.592 --> 00:44:38.553
کار نوآر بود. فکر نوآر بود

00:44:38.636 --> 00:44:40.263
همش

00:44:40.346 --> 00:44:42.473
اون تو رو تحویل روس‌ها داد. خواهش می‌کنم

00:44:42.557 --> 00:44:45.017
نوآر؟ -
آها -

00:44:45.101 --> 00:44:48.312
آره -
نوآر بدون اجازه‌ی وات -

00:44:48.396 --> 00:44:50.356
حتی دستشویی هم نمی‌رفت

00:44:50.440 --> 00:44:53.776
لطفاً؟ راستشو میگیم

00:45:12.170 --> 00:45:13.963
دستت رو بده -
چند سال گذشته -

00:45:14.046 --> 00:45:15.923
می‌خوای بمیری؟

00:45:17.008 --> 00:45:19.760
!تی‌ان‌تی، منفجر شو

00:45:56.672 --> 00:45:59.091
اوه، لعنتی

00:45:59.175 --> 00:46:00.760
نه. نه

00:46:00.843 --> 00:46:02.428
الان حوصله‌ی حرف‌هاتو ندارم

00:46:10.645 --> 00:46:11.896
!بلو هاوک

00:46:11.979 --> 00:46:13.856
چیـه؟ -
باید صحبت کنیم -

00:46:13.940 --> 00:46:16.984
.خدای بزرگ، الان نه
.یه روانی اونجاست

00:56:47.590 --> 00:57:07.590
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.