WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:19.208 --> 00:01:21.998 زامبیا اونقدری که فکرمیکردم ترسناک نیستن 00:01:22.083 --> 00:01:26.213 واقعا بهت افتخار میکنم. فقط .سه‌بار مجبور بودی شلوارتو عوض کنی 00:01:26.291 --> 00:01:28.041 .رکورد جدیدی بود 00:01:28.125 --> 00:01:30.625 .داره دیروقت میشه ،اگه میخوایم قبل از هواتاریکی برسیم خونه 00:01:30.708 --> 00:01:33.168 بهتره از قبرستون ترسناک .میون‌بر بزنیم 00:01:36.875 --> 00:01:40.785 .اصلا قبرستونه ترس نداره که علل خصوص واسه منی که رکورد جا به جا میکنم 00:01:40.875 --> 00:01:42.495 .درود بر شرفت، لیوانی 00:01:50.083 --> 00:01:51.673 ...هم 00:01:53.916 --> 00:01:55.996 .چقدر سنگ قبرای زیادی داره 00:01:57.666 --> 00:01:58.496 .اوهوم 00:02:06.958 --> 00:02:08.958 .دیگه هوا واقعا داره تاریک میشه 00:02:09.041 --> 00:02:11.581 ،شاید واسه بعضیا وحشتناک باشه .ولی واسه من که نیست 00:02:11.666 --> 00:02:13.126 .خوب شد که خیلی شجاعیم 00:02:13.208 --> 00:02:15.378 تاحالا تو زندگیم اینقدر .کم نترسیده بودم 00:02:15.458 --> 00:02:17.748 .محوطه قبرستون هیچیش ترسناک نیست - .فقط یه محوطه است - 00:02:17.833 --> 00:02:19.543 .خوراک بازی ـه - .ایول یه محوطه پیدا کردیم - 00:02:19.625 --> 00:02:21.285 .باید تعطیلاتارو بیایم اینجا - !باید اینجا زندگی کنیم - 00:02:21.375 --> 00:02:22.325 !دوست ندارم از اینجا برم 00:02:27.416 --> 00:02:30.536 .خب، برنامه امشبمون جور شد 00:02:30.625 --> 00:02:33.575 .اوضاع خیلی جالب شد 00:02:34.375 --> 00:02:35.495 !بریم صید کنیم 00:02:39.666 --> 00:02:40.496 ها؟ 00:02:45.166 --> 00:02:48.166 توـم دیدی؟ دره یهو خود به خود بسته شد 00:02:48.250 --> 00:02:52.080 .خیلی‌خب، بیا خودمونو جمع و جور کنیم .احتمالا باد زده درو بسته 00:02:52.166 --> 00:02:55.246 باد؟ کدوم باد؟ .من که بادی حس نکردم. بادی نیست اصلا 00:02:55.333 --> 00:02:58.043 !نه، نه، نه !تکونم نمیخوره 00:02:58.125 --> 00:03:00.035 !گیر افتادیم 00:03:01.291 --> 00:03:03.921 آروم باش بابا، یکم باید زور بازو میخواد فقط 00:03:07.916 --> 00:03:09.456 نه، خدایی خیلی گیر کرده 00:03:09.541 --> 00:03:11.331 چیکار باید بکنیم؟ 00:03:11.416 --> 00:03:13.996 .اول از همه، باید آروم باشیم 00:03:14.083 --> 00:03:17.543 اما ر..ر...روحا چی میشن؟ 00:03:17.625 --> 00:03:20.665 !بابا ولمون کن روح کجا بود؟ روح واقعی نیست 00:03:22.916 --> 00:03:25.246 .شنیدین؟ میگه ما واقعی نیستیم 00:03:26.250 --> 00:03:27.080 جدی؟ واقعی نیستیم؟ 00:03:29.041 --> 00:03:29.881 !هیس 00:03:30.875 --> 00:03:33.995 .گویا اینجا گیر افتادیم .یه‌نفر صبح میاد درو باز میکنیم 00:03:34.083 --> 00:03:36.883 تا اون موقع شبو همینجا میمونیم .و کلی حال میکنیم 00:03:36.958 --> 00:03:40.628 شبو اینجا بمونیم؟ روح‌هارو چیکار کنیم؟ 00:03:41.375 --> 00:03:45.075 .من از این وضعیت خوشم نمیاد، کله‌فنجونی .من به مرده‌ها حساسیت دارم 00:03:45.166 --> 00:03:48.706 .واسه آخرین بار میگم، لیوانی !روح‌ها واقعی نیستن 00:03:48.791 --> 00:03:52.041 ،یه‌جارو انتخاب کن منم میرم هیزم بیارم آتیش درست کنیم 00:03:52.125 --> 00:03:53.575 میخوای جدا شیم؟ 00:03:53.666 --> 00:03:57.166 خب، دلت میخواد باهام بیای توی جنگلای تاریک؟ 00:04:00.041 --> 00:04:02.751 گزینه سومی هست که کمتر ترسناک باشه؟ 00:04:02.833 --> 00:04:06.423 .ببین، نگران نباش .مثل فیلما میشه 00:04:06.500 --> 00:04:10.170 ،اولش فکرمیکنی قراره بترسی .بعدش میبینی که اونقدرام بد نیست اوضاع 00:04:10.250 --> 00:04:11.750 چرا؟ 00:04:11.833 --> 00:04:13.883 چون من یه مرد گنده و قوی ـم؟ 00:04:14.375 --> 00:04:15.955 .البته 00:04:16.041 --> 00:04:19.961 ولی همچنین به این دلیل .که روح‌ها واقعی نیستن 00:04:20.916 --> 00:04:24.126 .بهتره که واقعی نباشن .دیگه شلوار ندارم بخوام عوض کنم 00:04:24.208 --> 00:04:27.538 آروم باش بابا، چشم به‌هم بزنی برگشتم 00:04:33.125 --> 00:04:34.665 .صدای جغد ـه 00:04:43.000 --> 00:04:44.330 .آقای لیوانی همیشگی 00:04:44.416 --> 00:04:47.536 همیشه سر هیچ و پوچ .خودشو نگران میکنه 00:04:51.083 --> 00:04:52.543 چی بود؟ 00:04:54.041 --> 00:04:55.211 !اووه 00:04:55.708 --> 00:04:56.538 کی اونجاست؟ 00:04:58.541 --> 00:04:59.381 !وای 00:05:03.625 --> 00:05:04.455 ها؟ 00:05:05.208 --> 00:05:06.038 .سلام 00:05:35.541 --> 00:05:36.581 .عه، کرمای شب تابن 00:05:37.291 --> 00:05:39.961 .کله‌فنجونی راست میگفت .روح‌ها واقعی نیستن 00:05:40.041 --> 00:05:42.961 راستش اینجا یه‌جورایی آرامش‌بخش ـه 00:05:43.041 --> 00:05:45.581 ...فقط صدای باد، صدای جغد و 00:05:45.666 --> 00:05:47.876 .صدای یه موجود غیرمادی که پشت سرته 00:05:49.583 --> 00:05:51.213 .بامزه بود، کله‌فنجونی 00:05:51.291 --> 00:05:53.921 .هه، هه، هه، خندیدیم 00:05:54.000 --> 00:05:57.380 ،میدونم میخوای منو بترسونی ...اما من گول این حقه‌هاتو 00:05:59.083 --> 00:06:00.133 .نمیخورم... 00:06:00.750 --> 00:06:02.210 .خنده‌دار نبود، کله‌فنجونی 00:06:02.750 --> 00:06:06.710 .به‌نظر خودم که خنده‌دار بود .ولی این کله‌فنجونی که میگی رو نمیشناسم 00:06:09.791 --> 00:06:11.291 .شبت بخیر، عشقم 00:06:18.666 --> 00:06:20.626 !کله‌فنجونی! کله‌فنجونی 00:06:20.708 --> 00:06:22.708 !کله‌فنجونی 00:06:27.208 --> 00:06:29.708 ،نمیخوام ترس تو دلت بندازم ...ولی فکرکنم 00:06:29.791 --> 00:06:30.961 !ارواح 00:06:33.291 --> 00:06:38.001 چیزی که شنیدین رو باور نکنین چون داستان از این قراره 00:06:38.083 --> 00:06:40.583 دلیلی واسه ترسیدن نیست 00:06:40.666 --> 00:06:42.826 روح‌ها واقعی نیستن 00:06:47.958 --> 00:06:49.958 من به ارواح اعتقادی ندارم 00:06:50.041 --> 00:06:52.041 ارواح منو نمیترسونن 00:06:52.125 --> 00:06:55.875 به‌هرچیزی که توی شب ظاهرشه اعتقادی ندارم 00:07:00.708 --> 00:07:04.668 اگه چیزایی میبینی که توضیحی واسشون نیست 00:07:04.750 --> 00:07:06.710 یا خودتو بزن به اون راه 00:07:06.791 --> 00:07:09.041 یا بهشون فکرکن و دیوونه شو 00:07:11.291 --> 00:07:13.541 گفتی روح‌ها واقعی نیستن .ولی خیلی ـم واقعی ـن 00:07:15.791 --> 00:07:19.791 گوش‌کن آقای لیوانی، توی شرایط بدی گیر افتادیم، عجله کن چون باید قرار کنیم 00:07:19.875 --> 00:07:24.245 من به ارواح اعتقاد ندارم .اونا منو نمیترسونن 00:07:24.333 --> 00:07:28.583 به‌هرچیزی که توی شب ظاهرشه اعتقادی ندارم 00:07:28.666 --> 00:07:30.826 به ترس ناشی از شبح‌زدگی اعتقادی ندارم 00:07:30.916 --> 00:07:32.956 اما به‌جز وقتایی که تنهام 00:07:33.041 --> 00:07:36.251 ...صداهای عجیب بنگ بنگ و کلنگ کلنگ شنیدم 00:07:39.458 --> 00:07:43.458 ،میدونم ترسناکه، لیوانی .ولی اینقدر دندوناتو نکوب به‌هم 00:07:43.541 --> 00:07:45.671 .دندونامو نمیکوبم 00:08:52.333 --> 00:08:54.043 !باید یه راه خروج پیدا کنیم 00:08:54.125 --> 00:08:55.535 .بیاین اینم راه خروج 00:08:58.291 --> 00:08:59.921 .بیاین، این یکیو امتحان کنین 00:09:04.375 --> 00:09:06.535 .از اینطرف. از اینطرف 00:09:13.708 --> 00:09:16.878 .اینور. اینور. اینور - .نه. نه. نه - 00:09:16.958 --> 00:09:18.418 !هرچی در نشون دادین بهمون، بسه 00:09:29.583 --> 00:09:30.963 ...حالا دیگه به ارواح اعتق 00:09:37.375 --> 00:09:38.915 !اوووو 00:09:39.000 --> 00:09:40.290 .تمومش کن 00:09:40.375 --> 00:09:41.995 .یه مشکل واقعی رو دستمونه 00:09:48.125 --> 00:09:52.455 .اولش داشتیم حال میکردیم مثلا .یهو دوتا فنجونا افتادن مردن 00:09:52.541 --> 00:09:55.041 .فنجونای طفلکی 00:09:55.125 --> 00:09:57.825 به احترامشون، یه چندکلمه ایی سخنرانی کنیم؟ 00:09:59.208 --> 00:10:00.078 ها؟ 00:10:00.166 --> 00:10:01.376 !رفتن 00:10:03.750 --> 00:10:05.130 !بیا دیگه، بیا 00:10:11.250 --> 00:10:13.710 .موفق شدیم - .بالاخره جامون امن ـه - 00:10:14.333 --> 00:10:15.293 !آه 00:10:17.125 --> 00:10:19.575 !زامبی‌‍های چندش‌آور 00:10:22.208 --> 00:10:27.038 !بمیر، زامبی! بمیر 00:10:27.062 --> 00:10:41.086 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.