WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:13.833 --> 00:01:16.293 .اینجا نیست - .دوباره جاشو عوض کرده - 00:01:18.166 --> 00:01:19.666 .نه‌خیر. اینجا نیست 00:01:20.791 --> 00:01:22.631 .این زیرم نیست 00:01:33.291 --> 00:01:34.251 !ایولا 00:01:45.083 --> 00:01:46.173 .آو، خدایا 00:01:46.875 --> 00:01:49.535 باید اینو درستش کنیم قبل اینکه کتری پیر .بیدار شه 00:01:53.708 --> 00:01:56.788 پسرا، شما عینک منو ندیدین؟ 00:01:56.875 --> 00:01:57.875 !اوف - 00:01:57.958 --> 00:02:01.828 .نه، نه، کتری. تو یه جایی گمشون کردی 00:02:01.916 --> 00:02:03.416 !همونطوری که همیشه... آخ 00:02:05.916 --> 00:02:07.746 .گم میکنی... 00:02:08.708 --> 00:02:10.328 .اوه! اونجایین 00:02:10.416 --> 00:02:12.286 .خب، پسرا. گوش کنین 00:02:12.375 --> 00:02:14.665 .سرجاتون بمونین. من پیداش میکنم 00:02:14.750 --> 00:02:18.420 آخرین چیزی که میخوام اینه که شما دو تا .روش پا بذارین 00:02:21.458 --> 00:02:22.788 .واو 00:02:22.875 --> 00:02:25.785 .واقعا دارین واسه یه بارم که شده گوش میدین 00:02:25.875 --> 00:02:27.825 .ممنونم، پسرا 00:02:29.125 --> 00:02:30.495 !آخ 00:02:35.583 --> 00:02:37.133 .بذار ببینم درست متوجه شدم یا نه 00:02:37.208 --> 00:02:42.208 یعنی میخواین بگین شما دو تا نتونستین یه شیشه کلوچه از یه پیرمرد پیر خواب بگیرین؟ 00:02:43.333 --> 00:02:45.883 ببینم، خانم، میتونی درستش کنی یا نه؟ 00:02:46.500 --> 00:02:48.920 .معلومه. ولی از لحن صحبتت خوشم نمیاد 00:02:49.000 --> 00:02:50.080 !پوف 00:02:54.416 --> 00:02:57.916 !لطفا صداشو کم کن. من از موسقی متنفرم 00:02:58.000 --> 00:02:59.830 .ما که موسیقی نمیزنیم 00:03:03.083 --> 00:03:06.463 وقتی حالت بده و احساس سرخوردگی .میکنی باید اون طلوعو تو خودت حس کنی 00:03:06.541 --> 00:03:10.461 !اون اخمو برگردونی و دور یه رنگین‌کمون بگردی 00:03:12.000 --> 00:03:13.580 را-تا-تا-تا 00:03:15.666 --> 00:03:19.286 وقتی دنیا بهت نه میگه، وقتت رو سر افسردگی .هدر نده 00:03:19.375 --> 00:03:23.825 !پاشنه‌هاتو بکوب! بدو! بدو! بدو !و دور یه رنگین‌کمون برقص 00:03:26.583 --> 00:03:28.213 این دیگه چی بود!؟ 00:03:30.583 --> 00:03:32.583 !هی! برگرد اینجا 00:03:35.458 --> 00:03:37.628 شما یه پیاله ندیدی از اینجا رد بشه؟ 00:03:41.000 --> 00:03:42.670 .اوپس. آم، ببخشید 00:03:43.875 --> 00:03:45.165 ...آم 00:04:12.708 --> 00:04:13.578 !هو، هو، هو 00:04:15.208 --> 00:04:16.748 ...آو 00:04:17.291 --> 00:04:18.171 !اوه 00:04:37.625 --> 00:04:38.875 !یوهو 00:04:38.958 --> 00:04:39.788 .بلیط 00:04:41.125 --> 00:04:42.415 .این که بلیط نیست 00:04:50.291 --> 00:04:51.291 الان چی؟ 00:04:52.708 --> 00:04:54.168 !اوه 00:05:08.208 --> 00:05:10.918 چجوری یه‌کاری میکنه که ملت همینطوری بهش چیزی بدن؟ 00:05:11.000 --> 00:05:13.960 قطعا میتونست بهمون کمک کنه که کلوچه‌های .کتری پیر رو هم بگیریم 00:05:14.041 --> 00:05:15.251 !هیس 00:05:15.791 --> 00:05:16.631 .ببخشید 00:05:23.041 --> 00:05:25.131 هی، کجا رفت؟ - .نمیدونم - 00:05:25.208 --> 00:05:27.748 .انگار آب شد رفت تو زمین 00:05:28.708 --> 00:05:29.748 !واو! اوف 00:05:29.833 --> 00:05:31.673 خب، شما دو تا واسه کی کار میکنین؟ 00:05:31.750 --> 00:05:33.670 .کار؟ ما کار نداریم 00:05:33.750 --> 00:05:36.380 .آره. ما فقط یه مشت احمقیم 00:05:36.458 --> 00:05:39.248 .ببند دهنتو احمق‌جون .اون نباید بدونه ما یه مشت احمقیم 00:05:39.333 --> 00:05:42.463 چرا دارین دنبالم میکنین؟ یا بریزین بیرون .یا ازتون میکشم بیرون 00:05:42.541 --> 00:05:45.381 فقط میخوایم یاد بگیریم چجوری انقدر چیز میز .مفتی میگیری 00:05:45.458 --> 00:05:47.168 .و شاید، یکمم بگردیم 00:05:47.250 --> 00:05:49.290 ...همین، خانم 00:05:49.375 --> 00:05:52.125 .اسمم پیاله‌‍ست، خانم پیاله 00:05:52.208 --> 00:05:54.998 شما نمیخواین با دختری مثل من بریزین .رو هم 00:05:55.083 --> 00:05:57.213 .من یه پیاله‌‍م که جز دردسر هیچی نداره 00:05:57.291 --> 00:05:58.381 !ما عاشق دردسریم 00:05:58.458 --> 00:05:59.288 واقعا؟ 00:05:59.375 --> 00:06:03.705 آره. اتفاقا امروز صبح تصمیم گرفتیم از سرپرست پیرمون 00:06:03.791 --> 00:06:05.631 .کلوچه بدزدیم 00:06:05.708 --> 00:06:09.918 حالا که اینطوری میگی، پس احتمالا ما واقعا .از دردسر خوشمون میاد 00:06:10.500 --> 00:06:12.750 .اوه، برادر 00:06:12.833 --> 00:06:15.753 به نظر میاد یه‌سری تازه به دوران رسیده رو .دستم دارم 00:06:15.833 --> 00:06:17.923 .بله. تازه به دوران رسیده 00:06:18.000 --> 00:06:20.500 .البته در واقع ما کلوچه‌هارو نگرفتیم 00:06:21.000 --> 00:06:21.960 !هی - چیه؟ - 00:06:22.041 --> 00:06:24.501 .ما به کمکش احتیاج داریم .احتمالا باید باهاش صادقم باشیم 00:06:24.583 --> 00:06:26.253 ،یه چیزی که باید راجب من بدونین 00:06:26.333 --> 00:06:29.383 من بدون هیچ شریکی پیش میرم، بدون دوست .یا هرکس یا هرچیزی 00:06:29.458 --> 00:06:31.958 .این یه تک‌نوازیه. یه اجرای یک نفره 00:06:32.041 --> 00:06:33.171 !آو 00:06:33.666 --> 00:06:35.786 .ولی داستان مسخره‌‍تون تحت تاثیرم قرار داد 00:06:36.375 --> 00:06:37.785 میخواین بدونین من کاری که میکنم رو چطوری میکنم؟ 00:06:37.875 --> 00:06:38.875 !آره 00:06:38.958 --> 00:06:40.378 واقعا میخواین بدونین؟ 00:06:40.458 --> 00:06:41.788 !آها! آها 00:06:41.875 --> 00:06:43.415 .باشه پس. دقت کنین 00:06:44.041 --> 00:06:46.881 باید یه لبخند بندازی بالا و کفش .پاشنه‌دار بپوشی 00:06:46.958 --> 00:06:48.788 .حتما بهارو با پات به جا بذار 00:06:48.875 --> 00:06:53.165 .چون با بالا بردن دلبری همه‌چیز گیرت میاد 00:06:53.666 --> 00:06:56.666 باید پاشنه‌هاتو آماده کنی و دستاتو ببری .تا آسمون 00:06:56.750 --> 00:06:58.750 .نور تو چشماتو یادت نره 00:06:58.833 --> 00:07:03.423 چون میتونی به هرچی میخوای برسی با .همین قانون ساده 00:07:03.500 --> 00:07:06.330 ،اگه به اندازه کافی تو دل برو باشین .ملت بهتون چیز میز مفتی میدن 00:07:06.416 --> 00:07:08.326 .همه‌‍شون هرکاری بگی رو میکنن 00:07:08.416 --> 00:07:12.496 و از اونجایی که هیچکدومشون از تو باهوش‌تر .نیستن میتونی راه خودتو داشته باشی 00:07:13.291 --> 00:07:15.881 .با چشمک یه چشم، یه اشاره مچ 00:07:15.958 --> 00:07:18.128 .فکر کنم دارین اصل مطلبو میگیرین 00:07:18.208 --> 00:07:23.078 چون این همون روشیه که من باهاش این شهرو !اداره میکنم 00:07:32.875 --> 00:07:35.375 .فکر کنم داره دستتون میاد 00:07:35.458 --> 00:07:37.168 .ولی اینم راهنمایی آخر 00:07:38.083 --> 00:07:41.543 .قبل اینکه بخوان برات شاخ شن، بکش زیرشون 00:07:43.000 --> 00:07:45.670 باید یه لبخند بندازی بالا و کفش .پاشنه‌دار بپوشی 00:07:45.750 --> 00:07:48.040 پس لطفا یادت باشه که هیچوقت یادت نره 00:07:48.125 --> 00:07:52.165 .که با بالابردن دلبری همه‌چیبز گیرت میاد 00:07:52.666 --> 00:07:57.826 .با بالابردن دلبری همه‌چیز گیرت میاد 00:08:02.125 --> 00:08:03.915 .چه روزی بود 00:08:04.000 --> 00:08:05.170 .واقعا حق گفتی 00:08:05.250 --> 00:08:08.460 باید اعتراف کنم، من اصولا انقدر طولانی .تو یه جا نمیمونم 00:08:08.541 --> 00:08:11.331 .ولی شما دو تا یه‌جورایی باحالین واسه امتحانتون آماده‌این؟ 00:08:11.416 --> 00:08:12.416 امتحان!؟ 00:08:12.500 --> 00:08:15.710 !بیخیال بابا. این تو طبیعت شماست .قراره آب خوردن باشه 00:08:16.916 --> 00:08:20.326 تنها کاری که باید بکنین اینه که از اون یارو .رد بشین 00:08:24.041 --> 00:08:26.291 .برین داخل و یه سوپرایز اونجاست 00:08:26.375 --> 00:08:28.825 !سوپرایز؟ ما عاشق سوپرایزیم 00:09:08.000 --> 00:09:10.420 !هی، کار کرد - .ما تو دل بروئیم - 00:09:10.500 --> 00:09:13.630 !کارتون عالی بود پسرا، حالا اینم از سوپرایزتون 00:09:19.541 --> 00:09:21.081 ...این یه 00:09:24.083 --> 00:09:26.253 !کارخونه‌ی کلوچه‌‍ست 00:09:26.333 --> 00:09:28.793 .درسته. و این تنها چیزیه که میتونین بخورین 00:09:30.291 --> 00:09:31.791 !هیس 00:09:43.916 --> 00:09:46.206 .پسر، چقدر ندید بدید 00:09:48.291 --> 00:09:50.541 !بپیچین به بازی پسرا! پلیسا اومدن 00:09:51.416 --> 00:09:52.246 پلیسا!؟ 00:09:55.458 --> 00:09:56.958 !پلیس باهاتون صحبت میکنه 00:09:57.041 --> 00:09:58.711 !ما محاصره‌‍تون کردیم 00:10:00.291 --> 00:10:01.711 !زود باشین 00:10:02.625 --> 00:10:03.455 !بلند شین 00:10:04.250 --> 00:10:06.130 !باید فلنگو ببندیم 00:10:09.416 --> 00:10:10.246 .ببخشید، پسرا 00:10:10.333 --> 00:10:13.253 ازتون خوشم میادا، ولی نه اونقدر که با پلیس .درگیر شم براتون 00:10:14.916 --> 00:10:15.996 .فعلا، رفقا 00:10:20.375 --> 00:10:21.915 .لیوانم 00:10:22.000 --> 00:10:25.170 اوه، چی شده؟ پیاله کجاست؟ 00:10:26.458 --> 00:10:27.918 !شماها دستگیرین 00:10:39.041 --> 00:10:39.881 !واو 00:10:39.905 --> 00:10:54.929 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.