﻿WEBVTT

00:00:00.800 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:13.671 --> 00:00:16.380
♪ باهام بیا جزیره‌ی اینکول♪

00:00:16.463 --> 00:00:19.213
♪ نزدیک ساحله
فقط 10 کیلومتر راهه ♪

00:00:19.296 --> 00:00:22.463
♪ جایی که هم خوبی داره هم بدی هم مابینشون♪

00:00:22.546 --> 00:00:25.463
♪ وقتی با کله‌فنجونی و مردلیوانی
 باشی منظورم رو می‌فهمی ♪

00:00:27.130 --> 00:00:29.630
♪هم بستنی هست هم موشک
دردسرها تمومی ندارن ♪

00:00:29.713 --> 00:00:33.046
♪ این خنگول‌ها رو تماشا کنین
که چه جوری دوست پیدا می‌کنن♪

00:00:33.130 --> 00:00:35.796
♪یکمی هم کمک نیاز دارن
تا توی راه درست بمونن♪

00:00:35.880 --> 00:00:38.130
♪ وای نه اون آقائه
مراقب پشت سرت باش♪

00:00:38.213 --> 00:00:39.880
♪پس اگه دنبال تفریح و خنده‌ای ♪

00:00:39.963 --> 00:00:41.505
♪ آره ما دنبال تفریح و خنده‌ایم ♪

00:00:41.588 --> 00:00:43.046
♪ و یه ذره هم چیزهای ترسناک♪

00:00:43.130 --> 00:00:44.671
♪ ماهم چیزهای ترسناک داریم ♪

00:00:44.755 --> 00:00:49.296
♪ پس وسایلتون رو جمع کنین بریم
به نمایش کله‌فنجونی خوش اومدین ♪

00:00:49.380 --> 00:00:52.713
♪ به نمایش کله‌فنجونی خوش اومدین  ♪

00:01:03.855 --> 00:01:07.269
[ یه برادر دیگه ]

00:01:07.294 --> 00:01:10.646
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:01:10.671 --> 00:01:12.296
زودباش لیوانی

00:01:12.838 --> 00:01:16.171
.دارم با نهایت سرعت می‌دوئم
موفق نمی‌شیم

00:01:16.880 --> 00:01:18.338
!باید موفق بشیم

00:01:23.546 --> 00:01:26.921
!دیگه کارمون تمومه
هیچوقت نمی‌تونیم از اینجا رد شیم

00:01:27.005 --> 00:01:29.713
البته که می‌تونیم! همه‌ـش به خاطرِ

00:01:30.338 --> 00:01:32.213
!جت‌پک دست‌ساز

00:01:32.921 --> 00:01:35.088
این موشکه نه جت‌پک

00:01:35.171 --> 00:01:37.338
جفتش یکیه

00:01:37.421 --> 00:01:39.005
اصلا امنیت داره؟

00:01:39.088 --> 00:01:40.671
احتمالا

00:01:41.755 --> 00:01:45.171
پنج، چهار، سه، دو

00:01:48.046 --> 00:01:50.546
الان نقشه‌ـت چیه؟

00:01:50.630 --> 00:01:52.463
به صلاح خودت بود

00:01:52.546 --> 00:01:54.255
خب عالیه

00:01:54.338 --> 00:01:57.213
فکر کنم دیگه سرموقع به فیلم نمی‌رسیم

00:01:58.130 --> 00:02:01.171
خب ببخشید از اینکه
به یه تیکه موندنت اهمیت می‌دم

00:02:01.255 --> 00:02:04.338
تو خودت تیکه‌ای
یه تیکه‌ی رومخ

00:02:05.630 --> 00:02:08.296
همیشه یه چیزی هست
که ازش غر بزنی

00:02:08.380 --> 00:02:10.630
خب تو هم همیشه بدون فکر
دست به عمل می‌زنی

00:02:10.713 --> 00:02:12.630
!یه نفر باید منطقی فکر کنه

00:02:12.713 --> 00:02:13.963
!بله قربان

00:02:14.046 --> 00:02:16.296
مامور مرد لیوانی از تفریح و خنده

00:02:17.005 --> 00:02:21.255
خب اگه من اینقدر بدم شاید
به یه برادر جدید نیاز داشته باشی

00:02:22.630 --> 00:02:24.630
!ایده‌ی خیلی خوبیه

00:02:25.588 --> 00:02:26.671
چی؟

00:02:26.755 --> 00:02:30.963
البته. تو خیلی محتاط و به‌دردنخوری
پس منم یه برادر دیگه پیدا می‌کنم

00:02:31.046 --> 00:02:33.421
خب باشه! اصلا کی تو رو لازم داره؟

00:02:33.505 --> 00:02:35.630
من که اصلا احتیاجی بهت ندارم

00:02:35.713 --> 00:02:36.963
!روز خوش

00:02:37.838 --> 00:02:41.546
صخره اونوریه
در واقع باید اینوری برم

00:02:44.171 --> 00:02:46.838
خب بزن بریم که یه برادر جدید پیدا کنیم

00:02:47.050 --> 00:03:04.317
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:03:04.421 --> 00:03:06.338
تموم برادرها از قبل باهمن

00:03:08.005 --> 00:03:09.005
اون چی بود؟

00:03:14.963 --> 00:03:16.671
اون بچه کیه؟

00:03:17.171 --> 00:03:18.046
!هی بچه‌جون

00:03:19.713 --> 00:03:20.671
کجا رفت؟

00:03:25.463 --> 00:03:28.421
دنبال کسی می‌گردی کله‌فنجونی؟

00:03:28.921 --> 00:03:31.713
برو ببینم پسرکاسه‌ای

00:03:31.796 --> 00:03:34.963
دارم دنبال اون بچه‌‌ای می‌گردم
که داشت اون حرکات خفن رو انجام می‌داد

00:03:35.046 --> 00:03:37.963
پس دیگه لازم نیست بگردی

00:03:38.046 --> 00:03:39.713
وایسا ببینم اون تو بودی؟

00:03:39.796 --> 00:03:41.796
درسته

00:03:43.130 --> 00:03:45.255
...نمی‌دونستم اینقدر

00:03:45.338 --> 00:03:47.171
بیخیالِ توپی هستم؟

00:03:47.671 --> 00:03:49.671
!دقیقا این توپی موردعلاقه‌مه

00:03:49.755 --> 00:03:54.255
می‌خوای با یه کاسه دل بزنی به دریا؟

00:03:54.338 --> 00:03:55.380
می‌خوام؟

00:03:55.963 --> 00:03:58.380
اولین چیزی که باید بدونی

00:03:58.463 --> 00:04:04.338
پسرکاسه‌ای همیشه چندتایی
حقه توی آستینش داره

00:04:04.921 --> 00:04:06.171
!من عاشق حقه‌ هستم

00:04:06.255 --> 00:04:08.171
پس یه نگاه به این بنداز

00:04:12.463 --> 00:04:14.046
!تفش کن بیرون

00:04:20.213 --> 00:04:21.880
!نزدیک بود من رو بکشی

00:04:21.963 --> 00:04:25.796
تو خیلی بی‌مسئولیت، بی‌احتیاط
 و صرفا بی‌قید و بندی

00:04:28.005 --> 00:04:29.963
!برادر جدیدم شو

00:04:39.296 --> 00:04:42.130
ساعت سه شده
و حتی یه ضربه هم نخوردم

00:04:43.213 --> 00:04:45.546
شاید اونقدرها هم بد نباشه

00:05:22.213 --> 00:05:25.463
لیوانی نمی‌تونم به قدر کافی
برای چیزی که یکم پیش گفتی ازت تشکر کنم

00:05:25.546 --> 00:05:27.296
!همین الانش هم یه برادر جدید پیدا کردم

00:05:27.380 --> 00:05:29.588
واقعا؟ -
باروت رو کجا نگه می‌داریم؟ -

00:05:29.671 --> 00:05:32.005
بین آرد و شکر
جای همیشگیش

00:05:32.088 --> 00:05:34.130
ممنون رفیق. پیدات کردم

00:05:36.005 --> 00:05:38.880
خب برادر جدیدت دزددریایی چیزیه؟

00:05:38.963 --> 00:05:40.921
عین دزددریایی ولی بهتر

00:05:41.838 --> 00:05:43.505
خب تا بعد کله‌لیوانی

00:05:46.505 --> 00:05:48.588
اصلا کی به برادر نیاز داره؟

00:05:59.046 --> 00:06:01.921
تحویل ویژه

00:06:02.005 --> 00:06:04.171
این دفعه برای تو

00:06:04.255 --> 00:06:06.255
پای هست

00:06:07.338 --> 00:06:09.005
.نه ممنون
اینم ازنامه‌هاتون

00:06:09.088 --> 00:06:10.546
!وایسا
یکمی بمون

00:06:11.130 --> 00:06:12.546
باید نامه‌ها برسونم

00:06:12.630 --> 00:06:14.880
چیزی که نیاز داری یه برادر جدیده

00:06:14.963 --> 00:06:16.880
فقط گوش کن که چه خوب به نظر میاد

00:06:16.963 --> 00:06:18.713
مردلیوانی، نامه‌رسون

00:06:18.796 --> 00:06:20.338
نامه‌رسون، مردلیوانی

00:06:20.421 --> 00:06:21.880
مردلیوانی، نامه‌رسون

00:06:21.963 --> 00:06:23.338
نامه‌رسون، مردلیوانی

00:06:23.421 --> 00:06:24.880
مردلیوانی، نامه‌رسون

00:06:24.963 --> 00:06:26.421
نامه‌رسون، مردلیوانی

00:06:26.505 --> 00:06:28.005
مردلیوانی، نامه‌رسون

00:06:28.088 --> 00:06:29.296
نامه‌رسون، مردلیوانی

00:06:31.380 --> 00:06:32.755
مردلیوانی، نامه‌رسون

00:06:32.838 --> 00:06:34.171
نامه‌رسون، مردلیوانی

00:06:34.255 --> 00:06:35.838
مردلیوانی، نامه‌رسون

00:06:39.687 --> 00:06:44.577
فکر کنم باید از راه قدیمی یه
برادر جدید پیدا کنم

00:06:48.588 --> 00:06:52.505
همونطور که دستورکار هست لطفا با دوتا مونولوگ
 و یه آهنگ آماه شده تشریف بیارین

00:06:52.588 --> 00:06:53.421
مردلیوانی؟

00:06:54.421 --> 00:06:55.546
داری چی کار می‌کنی؟

00:07:03.630 --> 00:07:07.505
پسرکاسه‌ای؟

00:07:08.338 --> 00:07:10.838
برادر جدیدت پسرکاسه‌ایه؟

00:07:10.921 --> 00:07:13.088
آره پسرکاسه‌ای پایه‌ی همه کاری هست

00:07:13.171 --> 00:07:16.671
و همیشه چندتایی حقه توی آستینش داره

00:07:16.755 --> 00:07:20.463
من یه کاسه کوچولی وحشیم

00:07:20.546 --> 00:07:23.421
بجنب کاسه‌جون باید
جت‌پک بسازیم

00:07:25.338 --> 00:07:29.213
وقتی خرد و خاکشیر شدی
منتظر نباش بیام تیکه‌هات رو جمع کنم

00:07:30.171 --> 00:07:32.088
تو صورت حبابی تو استخدامی

00:07:32.171 --> 00:07:35.296
من نه مونولوگ آماده کردم نه آهنگ

00:07:35.380 --> 00:07:39.755
مهم نیست. ما الان باهم برادریم -
لطف آروم باش. من خیلی شکننده‌ـم -

00:07:40.380 --> 00:07:44.421
هی کله‌فنجونی این رو داشته باش

00:07:44.505 --> 00:07:46.755
کله‌فنجونی، پسرکاسه‌ای

00:07:46.838 --> 00:07:49.046
پسرکاسه‌ای، کله‌فنجونی

00:07:49.130 --> 00:07:51.963
به گوش قشنگ میان

00:07:52.796 --> 00:07:54.921
مطمئنی این کار امنه؟

00:07:55.005 --> 00:07:56.380
!خب

00:07:56.463 --> 00:07:59.213
پس زیادی نگران اوضاع نبودن چی شد؟

00:07:59.296 --> 00:08:01.421
اینجوری بهش فکر کن

00:08:01.505 --> 00:08:03.171
اون مردلیوانی قدیمی

00:08:03.255 --> 00:08:07.630
هیچوقت همچین کار دیوون‌واری رو انجام نمی‌داد

00:08:07.713 --> 00:08:10.921
نکته ظریفی بود

00:08:12.630 --> 00:08:16.005
چه طوره یه بازی آرامش‌بخش منچ داشته باشیم

00:08:18.046 --> 00:08:19.713
تو می‌خوای قرمز باشی یا سیاه؟

00:08:19.796 --> 00:08:21.671
منچ؟ بدون کلاه ایمنی؟

00:08:21.755 --> 00:08:24.005
!این کلبه یه تله‌ی مرگه

00:08:26.005 --> 00:08:30.588
باشه برو! کی به مامور صورت‌حبابی
 از خوش‌گذرونی نیاز داره

00:08:33.421 --> 00:08:36.463
چرا هیچکس مثل کله‌فنجونی نیست؟

00:08:37.380 --> 00:08:39.463
قبل اینکه با جت‌پک بریم رو هوا

00:08:39.546 --> 00:08:42.921
باید برادر به برادر
یه چیزی رو بهت بگم

00:08:43.005 --> 00:08:46.671
!از اون چیزای پسرکاسه‌ای دیوونه‌واره

00:08:46.755 --> 00:08:48.505
بگو ببینم پسر

00:08:48.588 --> 00:08:52.755
من تا حالا هیچکدوم از این
کارهای دیوونه‌وار انجام ندادم

00:08:52.838 --> 00:08:55.213
وایسا. ولی تو کل روز رو
بی‌مسئولیت بازی درمیاوردی

00:08:55.296 --> 00:08:57.130
و بی‌احتیاط بودی و بی قید و بند بودی

00:08:57.213 --> 00:09:00.546
خب من فقط داشتم کارهایی رو می‌کردم
که فکر می‌کردم تو ممکنه انجام بدی

00:09:00.630 --> 00:09:03.213
من می‌خوام ازت یاد بگیرم کله‌فنجونی

00:09:03.296 --> 00:09:06.213
و دقیقا مثل تو باشم کله‌فنجونی

00:09:06.296 --> 00:09:09.630
و خودت تو بشم کله‌فنجونی

00:09:11.921 --> 00:09:13.838
اون قسمت آخر چی گفتی؟

00:09:13.921 --> 00:09:14.880
هیچی

00:09:17.796 --> 00:09:20.505
خب دیگه بسه

00:09:20.588 --> 00:09:23.171
کجا داری میری؟

00:09:23.255 --> 00:09:26.546
.می‌رم پیش برادر واقعیم
نمی‌خوام با تو خرد و خاکشیر بشم

00:09:26.630 --> 00:09:29.588
ولی فکر کردم ماها باهم برادریم

00:09:30.255 --> 00:09:31.921
نه! پسرکاسه‌ای

00:09:44.255 --> 00:09:46.088
!من خوبم

00:09:50.713 --> 00:09:54.296
همچنان خوبم

00:09:54.649 --> 00:10:02.230
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:10:02.255 --> 00:10:04.005
کله‌فنجونی! حق با تو بود

00:10:04.088 --> 00:10:06.380
من زیادی محتاط بودم

00:10:06.463 --> 00:10:08.880
!منم می‌خوام عین تو بی‌احتیاط باشم

00:10:08.963 --> 00:10:10.796
نه لیوانی نه

00:10:12.963 --> 00:10:16.213
در واقع تموم مدت حق با تو بود

00:10:16.296 --> 00:10:17.296
ها چی؟

00:10:27.463 --> 00:10:29.130
متاسفم کله‌فنجونی

00:10:29.213 --> 00:10:32.213
کاش هیچوقت نگفته بودم
بریم برادرهای جدید پیدا کنیم

00:10:33.338 --> 00:10:34.671
خوشحالم این اتفاق افتاد

00:10:34.755 --> 00:10:35.921
ها؟

00:10:36.005 --> 00:10:40.005
آره چون باعث شد بفهمم
تو بیش‌تر از فقط برادرمی

00:10:40.088 --> 00:10:44.463
تو بهترین دوستمی
و همیشه هم می‌مونی

00:10:46.630 --> 00:10:49.380
خدای من کله‌فنجونی
خیلی قشنگ بود

00:10:49.463 --> 00:10:52.046
اگه کمرم نشکسته بود بغلت می‌کردم

00:10:52.130 --> 00:10:53.880
منم همین طور لیوانی

00:10:53.963 --> 00:10:55.505
سلام پسرها

00:10:55.588 --> 00:10:56.713
اون

00:10:56.796 --> 00:10:59.463
!دکترته

00:10:59.546 --> 00:11:01.213
!پسرکاسه‌ای

00:11:01.296 --> 00:11:04.671
تو باید بگی دکتر پسرکاسه‌ای

00:11:04.755 --> 00:11:09.338
و من همیشه چندتا حقه توی آستینم دارم