WEBVTT

00:00:05.000 --> 00:00:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:00.000 --> 00:21:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:40.800 --> 00:28:42.110
چیزی نیست

00:28:42.150 --> 00:28:43.760
چیزی نیست
...دیمین دارک ، راه برگشت رو

00:28:43.800 --> 00:28:46.500
به من نشون داد...

00:34:00.210 --> 00:34:04.000
و گیدیون میگه که هیچ تاون ـی
در هیچ جای خط زمانی وجود نداره

00:34:40.030 --> 00:34:41.470
خداحافظ

00:34:43.250 --> 00:34:45.210
بچه ها

00:34:45.250 --> 00:34:49.870
برای همه چیز ممنونم-
حرفشم نزن ، پاپز-

00:34:49.910 --> 00:34:52.870
همش استر بود. نه دیس

00:34:52.910 --> 00:34:54.300
من که نفهمیدم یعنی چی
(مترجم: باباش نفهمید. من بفهمم؟)

00:34:54.350 --> 00:34:55.830
درسته

00:34:55.870 --> 00:34:57.530
لازم نیست بفهمی

00:40:05.400 --> 00:40:08.490
اصلا نمیخوام ولت کنم

00:40:08.530 --> 00:40:10.580
پس نکن

00:40:10.620 --> 00:40:13.230
میتونم کل هفته رو همینطور بمونم

00:40:13.280 --> 00:40:15.450
من که مشکلی ندارم

00:40:18.110 --> 00:40:21.630
آیریس. دیشب فکر کردم
برای همیشه از دست دادمت

00:40:21.680 --> 00:40:24.590
چون نمیتونستم ارتباطمون رو حس کنم

00:40:24.630 --> 00:40:26.460
...بله. وقتی در سنگ زمانی بودم

00:40:26.510 --> 00:40:29.030
منم تو رو حس نمی کردم...

00:40:29.070 --> 00:40:31.990
بخاطر همین میدونستم که
باید برگردم پیشت

00:40:33.340 --> 00:40:36.990
پس جرقه مون رو دوباره مشتعل کردم

00:40:37.040 --> 00:40:38.080
چطور؟

00:40:40.740 --> 00:40:44.650
تو هم برق گیر منی

00:40:51.140 --> 00:40:52.400
ممنونم

00:41:46.000 --> 00:41:56.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:41:56.200 --> 00:42:22.200
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.