WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:04.300 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.312 --> 00:00:07.192 اوه جَنِت ناامیدم کردی 00:00:07.524 --> 00:00:09.555 توقع داشتم بیشتر از اینا تقلا کنی 00:00:09.556 --> 00:00:12.584 با اینحال بفرما تو تک و تنها اینجا توی مکان بدی 00:00:12.594 --> 00:00:16.583 به‌وسیله یه زندان آهنربایی کوچیک ناتوان و تسلیم شدی 00:00:20.074 --> 00:00:22.193 مشکلی نیست 00:00:22.194 --> 00:00:23.773 الان دیگه کجای کار اشکال داره؟ 00:00:23.774 --> 00:00:25.644 مایکل اینطوری نمی‌خنده 00:00:25.654 --> 00:00:27.714 بیشتر مثل خنده‌‌های خوشحالیه 00:00:27.724 --> 00:00:29.384 درست میگه 00:00:29.394 --> 00:00:33.203 باید تلاش کنی با ریزبینی رفتارشو تقلید کنی بلکه به‌عنوان شکنجه بشه از استفاده کرد 00:00:34.754 --> 00:00:39.034 مشکلم با نقشم اینه که هنوز نفهمیدم انگیزه مایکل چیه 00:00:39.044 --> 00:00:43.684 ببین من الان داخل مایکلم ولی باید درونش باشم 00:00:43.694 --> 00:00:48.133 میدونی وقتی پروسه بازیگریت رو شرح میدی بیشتر شبیه شکنجه‌ست 00:00:48.134 --> 00:00:49.164 میدونی چیه؟ تو نمی‌فهمی 00:00:49.174 --> 00:00:52.884 اگه می‌خوای بدونی انگیزه واقعی مایکل چیه دقیقاً مثل بقیه دوستامه 00:00:52.894 --> 00:00:55.134 وفاداری ، همدلی و عشق 00:00:55.144 --> 00:00:57.074 اَییی - و بخاطر همینم هست که قراره برنده بشن - 00:00:57.084 --> 00:01:00.614 متأسفم که قراره اینو بشنوی اما اونا قرار نیست برنده بشن 00:01:01.734 --> 00:01:04.544 هیچ‌کس برای نجاتت نمیاد 00:01:07.292 --> 00:01:09.001 داره بدتر میشه - میدووونم - 00:01:09.002 --> 00:01:10.831 می‌تونم حس کنم یه چیزی اشتباهه 00:01:10.832 --> 00:01:12.461 من فقط...خیلی مغزم درگیره الان 00:01:13.912 --> 00:01:17.761 هی مایکی یه سوال درباه نقشه‌مون برای نجات دادن جَنِت دارم 00:01:17.762 --> 00:01:19.402 اصلاً نقشه‌ای داریم؟ 00:01:19.412 --> 00:01:21.181 آره معلومه نقشه دارم 00:01:21.182 --> 00:01:23.971 ولی راستش اصلاً نمیدونم که جواب میده یا نه 00:01:23.972 --> 00:01:25.261 شاید گِلِن بتونه کمک کنه 00:01:25.262 --> 00:01:28.721 گِلِن چطوری می‌تونیم جَنِت رو نجات بدیم؟ 00:01:30.522 --> 00:01:31.852 نمیدونه 00:01:31.862 --> 00:01:33.602 گوش کن جِیسون رفیق قدیمی 00:01:33.612 --> 00:01:38.362 من تا الان به اِلِنور و تاهانی همه خاطرات بعد مرگشون رو برگردوندوم 00:01:38.372 --> 00:01:42.152 خاطرات تو رو بخاطر دلایل واضحی برنگردوندم 00:01:42.162 --> 00:01:45.552 ولی فکر می‌کنم برای اینکه بیشترین شانس زنده موندن رو داشته باشیم 00:01:45.562 --> 00:01:48.831 وقتشه به یادت بیاد که چه چیزایی گذروندیم 00:01:48.832 --> 00:01:51.581 خودتو آماده کن ممکنه سخت باشه 00:01:52.682 --> 00:01:57.992 اوه ایول 00:01:58.632 --> 00:02:00.631 همه‌چیو یادت اومد؟ 00:02:00.632 --> 00:02:04.922 آره ، دفعه پیش که تو مکان بد بودیم یه کوکتل مولوتف پرت کردم (بطری حاوی مواد منفجرکننده) 00:02:04.932 --> 00:02:06.351 کارم خفن بود 00:02:06.352 --> 00:02:10.311 فکر می‌کردم که وقتی 300 سال خاطره رو ببینی ، اون موضوع اصلیت باشه 00:02:10.312 --> 00:02:14.012 پسر ، من این کارو کردم که بفهمی چه کارایی رو نباید بکنیم 00:02:14.022 --> 00:02:15.942 تصمیمای بدون فکر خطرناکن 00:02:15.952 --> 00:02:18.222 با هیجانات درونیت بجنگ تا همه‌چی رو خراب نکنی 00:02:18.232 --> 00:02:21.081 حتی اگه احساس کردی تو بد دردسری هستیم 00:02:21.082 --> 00:02:22.111 گرفتی؟ 00:02:22.112 --> 00:02:27.392 خیلی کسل‌کننده‌ست ولی باشه . می‌فهمم 00:02:27.402 --> 00:02:30.122 صبر کن ، می‌تونم دوباره همه خاطراتم رو پس‌بگیرم؟ 00:02:30.132 --> 00:02:32.252 بیشترشون رو یادم رفت 00:02:41.052 --> 00:02:42.511 همگی خوش اومدید 00:02:42.512 --> 00:02:44.952 جَنِت برای یه مدت کوتاهی در دسترس نیست 00:02:44.962 --> 00:02:48.431 طبق روال همیشه وقت سرویسای نگهداری و تعمیرش بود 00:02:48.432 --> 00:02:49.782 اوه من میدونم یعنی چی 00:02:49.792 --> 00:02:51.492 عمل زیبایی چشم یا شایدم گوش 00:02:53.602 --> 00:02:58.931 وقتی جَنِت رو نداریم دوست داریم یکم خاطرات گذشته رو براتون تازه کنیم 00:02:58.932 --> 00:03:00.891 وقتایی که کارا رو برای خودتون می‌کردین 00:03:00.892 --> 00:03:03.052 ما امروز رو زمین نامگذاری می‌کنیم 00:03:03.062 --> 00:03:05.061 و بله میدونیم که اون یه چیز برای زمینه 00:03:05.062 --> 00:03:07.751 ولی...قراره اونا چی‌کار کنن؟ ازمون شکایت کنن؟ 00:03:07.752 --> 00:03:11.262 پس برای فعالیت‌‌های باحال و جذاب خودتون رو آماده کنین 00:03:11.272 --> 00:03:13.352 این گروهی که اینجاست قراره بافتنی درست کنن 00:03:14.392 --> 00:03:16.502 ...شما رفقا قراره فعالیت موردعلاقه‌تون رو انجام بدین 00:03:16.512 --> 00:03:17.591 باغبانی 00:03:17.592 --> 00:03:20.042 اوه پسر امیدوارم چیز بهتری به ما بیفته 00:03:20.052 --> 00:03:24.411 و شما 5تا قراره به یه خونه هوشمند کنار دریاچه برین 00:03:24.412 --> 00:03:27.152 شنا کردن ، اسکی روی آب و این کارا 00:03:27.162 --> 00:03:29.622 بخورینش باغبونا 00:03:29.632 --> 00:03:33.421 چرا حس می‌کنم این بار اولی نیست که اون حرفا رو بلند گفت؟ 00:03:35.932 --> 00:03:39.602 منو از اینجا بیار پایین کو‌گشاد 00:03:41.022 --> 00:03:44.861 ممنون برای اینکه منو از شر این دختر سکسی خواهر-خاله در امان نگه میداری 00:03:44.862 --> 00:03:48.382 میدونم که قبلاً برات خیلی مشکل درست کردم 00:03:48.392 --> 00:03:49.952 دِرِک قدیمی 00:03:49.962 --> 00:03:52.352 ولی از الان به بعد من اینجام تا کمک کنم 00:03:52.362 --> 00:03:56.791 خیلی حس بهتری داشتم اگه یه لیوان شامپاین پر از حروف خط خطی تو دستت نبود 00:03:56.792 --> 00:03:58.022 ولی تو تنها چیزی هستی که برامون مونده 00:03:58.032 --> 00:04:00.572 می‌تونی محله رو سرپا نگه داری آره؟ 00:04:00.582 --> 00:04:03.582 خب برای این کار که ساخته نشدم 00:04:03.592 --> 00:04:07.591 ولی بخوام صادق باشم من برای هیچ‌کاری ساخته نشدم 00:04:07.615 --> 00:04:11.915 باشه؟ خیلی کاره سختی‌ـه ولی همینه که دِرِک‌ـه ، نه؟ 00:04:11.939 --> 00:04:13.239 ابر ، دِرِک 00:04:13.263 --> 00:04:15.163 زمین ، خیلی دِرِک 00:04:15.187 --> 00:04:17.887 ...همه‌چی خیلی 00:04:18.013 --> 00:04:19.013 دِرِک‌ـی به‌نظر میاد؟ 00:04:20.044 --> 00:04:21.144 چطور جرأت می‌کنی خانم؟ 00:04:21.168 --> 00:04:23.968 تمرکزت رو از دست نده - خودت تمرکزت رو از دست نده - 00:04:23.988 --> 00:04:27.457 ما میریم اون انسانا رو تا می‌تونیم از مرکز محله دور می‌کنیم تا تو بتونی بارگذاری بشی 00:04:27.481 --> 00:04:29.077 عالیه . خیلی خوب میشه - خیلی‌خب - 00:04:29.078 --> 00:04:30.488 خیلی‌خب - خیلی‌خب عزیزم - 00:04:30.498 --> 00:04:31.637 وقت رفتنه آماده‌ای؟ 00:04:31.704 --> 00:04:32.974 کاملاً 00:04:32.984 --> 00:04:35.074 من خیالم خیلی راحته وقتی تو رأس کاری 00:04:35.084 --> 00:04:36.334 : به قول پدرخونده‌ام 00:04:36.344 --> 00:04:38.274 رفتار کردن طوری که فقط بتونه در ادراک توضیح داده باشه 00:04:38.284 --> 00:04:42.174 مشکل‌زاترین نقش یه انسانه «گل کاشتی رفیق» 00:04:42.184 --> 00:04:45.003 مثل همیشه بخاطر اینکه سریع‌ترین راه رو برای گفتن چیزا پیدا می‌کنی ازت تشکر می‌کنم 00:04:45.004 --> 00:04:48.954 خیلی‌خب بریم سمت خونه کنار دریاچه و تو هم همون تاهانی محشر و جیگر باش 00:04:48.964 --> 00:04:51.053 خب راستش حالا که حرفش پیش اومد 00:04:51.054 --> 00:04:53.354 مایکل و جِیسون دارن جَنِت رو نجات میدن 00:04:53.364 --> 00:04:55.454 و تو هم چیزا رو اینجا می‌گردونی 00:04:55.464 --> 00:04:57.273 حتی دِرِک هم یه کار مهم داره 00:04:58.974 --> 00:05:01.434 می‌خوام مفیدتر باشم 00:05:01.444 --> 00:05:02.854 این چیزی که شما آمریکاییا میگین چیه؟ 00:05:02.864 --> 00:05:05.523 منم بکن توش مربی 00:05:05.524 --> 00:05:07.403 منم بفرست تو مربی 00:05:07.404 --> 00:05:11.194 عشقم ما باید این انسانا رو خوشحال و سرگرم نگه داریم 00:05:11.204 --> 00:05:14.354 حله؟ پس فقط شامپاین ببند به شکمشون و اون ساندویچای نقلی و کوچولو 00:05:14.364 --> 00:05:15.551 و نذار چیزی بفهمن 00:05:15.552 --> 00:05:19.234 البته ، هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم ساندویچای انگشتی توی یه خونه کنار دریاچه سِرو کنم 00:05:19.244 --> 00:05:21.324 من چی‌ام؟ یه ولزی؟ 00:05:21.334 --> 00:05:23.094 هستی؟ نمیدونم 00:05:23.104 --> 00:05:25.504 نه . درسته؟ 00:05:26.050 --> 00:05:27.950 پس اینجا مکان بده ، آره؟ 00:05:28.243 --> 00:05:29.443 خیلی هم بد نیست 00:05:29.467 --> 00:05:31.667 نه . بده درواقع خیلی جای بدی‌ـه 00:05:33.016 --> 00:05:35.235 خیلی‌خب ، باید بی‌سروصدا حرکت کنیم 00:05:35.236 --> 00:05:37.865 تا وقتی به شاون برسیم کسی نباید ما رو ببینه 00:05:37.866 --> 00:05:39.896 این تنها راه نجات دادن جَنِته 00:05:39.906 --> 00:05:43.165 مایکل؟ من ترسیدم 00:05:43.166 --> 00:05:44.576 منم همینطور رفیق 00:05:44.586 --> 00:05:48.396 اگه کل این زمان که ازش دور بودم رابطه‌مون رو باهم عوض کرده باشه چی؟ 00:05:48.406 --> 00:05:50.656 اگه اون رابطه خاصمون از بین رفته باشه چی؟ 00:05:50.666 --> 00:05:52.796 آره 00:05:52.806 --> 00:05:57.316 ولی من برای این ترسیدم که تو قلب زادگاه اهریمن‌‌هاییم 00:05:57.326 --> 00:06:00.845 توسط کلی شیطانم محاصره شدیم که همه‌شون می‌خوان نابودمون کنن 00:06:00.846 --> 00:06:04.226 همم پس هردوتامون یه چیزی داریم که ازش می‌ترسیم 00:06:05.405 --> 00:06:06.905 با گِلِن چی‌کار کنیم؟ 00:06:07.080 --> 00:06:08.380 همینجا ولش کن 00:06:08.581 --> 00:06:11.581 امیدوارم که سگ‌های ولگرد نخورنش 00:06:12.347 --> 00:06:14.197 سلام همگی 00:06:14.207 --> 00:06:16.516 فرصت بود یخورده هله‌هوله براتون آماده کردم 00:06:16.517 --> 00:06:19.187 اینجا خیلی قشنگه 00:06:19.197 --> 00:06:21.597 کسی دیگه‌ای اون یارو فیلمه رو دیده؟ "خانه‌ای روی دریاچه " 00:06:21.607 --> 00:06:23.317 توش کیانو و سندی بازی می‌کنن 00:06:23.327 --> 00:06:25.526 اوه من عاشق فیلما با جادوی مؤقرم 00:06:25.527 --> 00:06:27.297 یه صندوق پست که در زمان سفر می‌کنه 00:06:27.307 --> 00:06:28.757 یا وقتی بدن مادر و دختر باهم عوض میشه 00:06:28.767 --> 00:06:31.097 یا سارا میشل گلر تو نقش سرآشپز 00:06:31.107 --> 00:06:32.967 و غذاش مزه فوق‌العاده‌ای میده چون رو غذا گریه می‌کنه 00:06:34.327 --> 00:06:36.157 اوه من باید فیلمنامه‌نویس می‌شدم 00:06:36.167 --> 00:06:37.867 آره فکر کنم جواب میداد 00:06:37.877 --> 00:06:39.626 بزرگ‌ترین اتاق مال منه 00:06:39.627 --> 00:06:41.037 امم...سیمون ، چیدی کجاست؟ 00:06:41.047 --> 00:06:43.126 می‌خواست خونه بمونه و کتاب بخونه 00:06:43.127 --> 00:06:44.876 گفت از شنا کردن تو دریا می‌ترسه 00:06:44.877 --> 00:06:48.077 حقیقتش بیشتر چیزا اونو می‌ترسونه 00:06:48.087 --> 00:06:50.047 خب اصلاً نترسید 00:06:50.057 --> 00:06:52.926 همه اینجا بمونید و از ساندویچاتون لذت ببرین 00:06:52.927 --> 00:06:55.556 من میرم دنبال چیدی 00:06:55.557 --> 00:06:58.556 تاهانی مسئول این کاره 00:06:58.557 --> 00:07:03.816 سیبیل بلوغ ، چهارچشمکی ، زنبور هیولا 00:07:03.817 --> 00:07:06.106 جان؟ این تویی؟ 00:07:06.107 --> 00:07:08.357 از لحاظ فنی آره 00:07:08.367 --> 00:07:11.196 یه نسخه از منه که دیگه نمی‌شناسمش 00:07:11.197 --> 00:07:14.737 پشت این خنده زیبا کلی بی‌رحمی بود 00:07:14.747 --> 00:07:18.407 کلی دردو به خیلیا تحمیل کرده بود 00:07:18.417 --> 00:07:20.036 با کلی لذت 00:07:20.037 --> 00:07:22.206 شرم‌آوره 00:07:22.207 --> 00:07:25.987 چه انعکاس‌‌هایی از این آدم سابق اینجا در انتظارم‌ـه؟ 00:07:25.997 --> 00:07:27.477 درکت می‌کنم 00:07:27.487 --> 00:07:30.417 همیشه برام سخت بود که دوباره به دبیرستان قدیمیم برگردم 00:07:30.427 --> 00:07:32.437 کلی خاطره 00:07:32.447 --> 00:07:35.766 تبدیل شدن ماشینای اسقاطی به مکعب 00:07:35.767 --> 00:07:40.827 اگه از اینجا زنده بیرون بریم یادم بنداز دوران نوجوانیت رو پاک کنم از ذهنت 00:07:44.317 --> 00:07:47.486 بچه‌‌ها عجله کنین 00:07:47.487 --> 00:07:50.817 اوه سلام وندا ، همه‌چی خوبه؟ 00:07:52.827 --> 00:07:54.347 دوباره بگو؟ 00:07:57.867 --> 00:07:59.536 دِرِک - سلام - 00:07:59.537 --> 00:08:04.167 پس چیزا خوب پیش نمیره 00:08:04.177 --> 00:08:05.720 سلام - سلام - 00:08:05.721 --> 00:08:07.577 گفتی می‌تونی مدیریتش کنی 00:08:07.587 --> 00:08:12.557 مشخص شد یه پدر تنها کار ساده‌ای برای مراقبت از 300تا بچه نداره اِلِنور 00:08:12.567 --> 00:08:15.377 خب باشه فعلاً چهارتا انسانا توی خونه کنار دریاچن 00:08:15.387 --> 00:08:17.397 پس می‌تونیم این وضعو درست کنیم 00:08:17.407 --> 00:08:18.857 اوه - تو اینجا چی‌کار می‌کنی؟ - 00:08:18.867 --> 00:08:21.137 اومدم چیدی رو ببرم تصمیم گرفته خونه بمونه 00:08:21.147 --> 00:08:23.607 چیدی اون بالاست؟ الان؟ 00:08:24.667 --> 00:08:26.807 اوه چیدی اینجایی 00:08:26.817 --> 00:08:29.157 ببخشید باید بهت می‌گفتم 00:08:29.167 --> 00:08:31.236 تصمیم گرفتم خونه وایسم کتاب بخونم 00:08:31.237 --> 00:08:34.236 از شنا تو دریاچه می‌ترسم و همینطور اسکی روی آب 00:08:34.237 --> 00:08:35.367 ما همه‌شو میدونیم چیدی 00:08:35.377 --> 00:08:38.296 ما هیچ‌وقت انتظار نداشتیم که تو رو با گروه تو خونه کنار دریاچه ببینیم 00:08:38.297 --> 00:08:41.966 ما برات یه فعالیت انفرادی ترتیب دادیم 00:08:41.967 --> 00:08:44.053 واقعاً؟ چیه؟ - مممم - 00:08:44.054 --> 00:08:50.346 ما کلی سرنخ تو این آپارتمان که به یه مسئله خاص ختم میشه پنهان کردیم 00:08:50.347 --> 00:08:53.177 اوه من عاشق مسئله‌ام 00:08:53.187 --> 00:08:55.197 کلی حال میدن . شبیه مشق هم هستن 00:08:55.207 --> 00:08:57.037 دو سر برد - خب این یکی یکم خاصه - 00:08:57.047 --> 00:09:00.526 چون وقتی که حلش بکنی تو جواب حقیقی تمام چیز‌‌های جهان رو می‌گیری 00:09:00.527 --> 00:09:03.977 لو نده چی میشه لطفاً 00:09:04.001 --> 00:09:06.001 هی تاهانی ، از اونجایی که چیدی اینجا سرگرمیِ خودش رو داره 00:09:06.025 --> 00:09:08.025 بهتر نیست به خونه‌ی کنار دریاچه برگردی؟ 00:09:08.049 --> 00:09:11.049 شاید بهتر باشه بمونم و توی پیدا کردن سرنخ‌ها کمک کنم 00:09:11.067 --> 00:09:13.327 تاهانی تو تا الان هم خیلی کمک کردی 00:09:13.337 --> 00:09:16.227 ولی همه تو خونه کنار دریاچن بدون هیچ میزبانی 00:09:16.237 --> 00:09:18.177 که مطمئناً چیز خوبی نیست . درسته؟ 00:09:18.187 --> 00:09:19.747 پس برگرد پیش‌شون 00:09:19.757 --> 00:09:21.577 البته - اوهوم - 00:09:21.587 --> 00:09:23.407 موفق باشی چیدی - باشه - 00:09:23.417 --> 00:09:25.416 خب اولین سرنخم چیه؟ 00:09:25.417 --> 00:09:27.827 تو از قبل پیداش کردی 00:09:39.095 --> 00:09:40.795 از این اتاق زیاد خاطره دارم 00:09:40.819 --> 00:09:44.443 قبلاً اینجا بداهه‌گویی داشتیم یه یاروی معروف قبلاً اینجا اجرا می‌کرد 00:09:44.467 --> 00:09:48.067 مرد ، چقدر مسخره بودیم 00:09:48.146 --> 00:09:51.476 این 52مین ساعت از 4هزار ساعت اجرامه 00:09:51.477 --> 00:09:53.387 درباره آینده شکنجه 00:09:53.411 --> 00:09:59.611 قبل از شروع بذارید بابت از زحمات همه‌تون در این زمینه تشکر کنم 00:09:59.635 --> 00:10:01.535 برای خودتون دست بزنید 00:10:03.494 --> 00:10:06.604 قراره برای 4هزار ساعت رو صحنه باشه؟ 00:10:06.943 --> 00:10:07.624 پیشنهاد من اینه 00:10:07.634 --> 00:10:09.344 ...باید یه بطری - جِیسون - 00:10:09.354 --> 00:10:10.824 چیه نگفتم بطری آتش‌زا که 00:10:10.834 --> 00:10:12.244 می‌تونست منظورم هر بطری‌ای باشه 00:10:12.254 --> 00:10:14.544 تو که نمیدونی - فقط بهم اعتماد کن . یه نقشه دارم - 00:10:14.554 --> 00:10:16.914 انسانا از همیشه بدترن باید ابتکار به خرج بدیم 00:10:16.924 --> 00:10:18.963 مطمئناً فرو کردن چوب خوب جواب میده 00:10:18.964 --> 00:10:21.633 ولی چوبی که فرو می‌کنیم باید تیزتر باشه یا داغ‌تر؟ 00:10:21.634 --> 00:10:24.174 یا باید کمتر داغ باشن؟ 00:10:24.265 --> 00:10:26.705 خب با اسلاید اول از 7هزارتا اسلاید اغاز می‌کنیم 00:10:28.025 --> 00:10:31.394 چه سخنرانی قشنگی . اصلاً هم نیود 00:10:31.395 --> 00:10:34.355 چه خبر اسکل؟ 00:10:35.445 --> 00:10:38.155 اوه نه اصلاً خوب نیست 00:10:38.165 --> 00:10:40.154 اوه شما دارین چی‌کار‌...اوه نه 00:10:40.155 --> 00:10:41.975 اون کارو نکن . کار دِرِکی نیست (از اسمش به‌عنوان هر صفت و فعلی استفاده می‌کنه) 00:10:41.985 --> 00:10:43.515 دِرِک 00:10:43.525 --> 00:10:45.195 من دارم میرم خونه کنار دریاچه تا سرگرمشون کنم 00:10:45.205 --> 00:10:46.865 چون ظاهراً این تنها چیزیه که من توش خوبم 00:10:46.875 --> 00:10:48.874 خیلی‌خب - یکم وسایل برای مهمونی می‌خوام - 00:10:48.875 --> 00:10:51.705 چندتا دستمال سفره و یه شعار که به دریاچه ربط داشته باشه 00:10:51.715 --> 00:10:54.375 : شاید این خوب باشه دریاچه بهتر است از هیچ‌وقت 00:10:54.385 --> 00:10:55.635 متأسفم 00:10:55.645 --> 00:10:57.504 دیگه کمکی از دستم برنمیاد 00:10:57.505 --> 00:11:01.594 دِرِک ، هر وقت که دوباره راه‌اندازی میشی پیشرفته‌تر میشی درسته؟ 00:11:01.595 --> 00:11:02.634 آره - پس شاید - 00:11:02.635 --> 00:11:04.635 اگه دوباره راه‌اندازی بشی تو کنترل کردن این محله توانا بشی 00:11:04.645 --> 00:11:06.055 آره آره آره - تو گفتی که می‌خوای - 00:11:06.065 --> 00:11:07.355 کاراتو جبران کنی 00:11:07.365 --> 00:11:08.635 خب ، این فرصتته 00:11:08.659 --> 00:11:09.759 آره - آره - 00:11:09.783 --> 00:11:10.983 «دِرِک» 00:11:11.855 --> 00:11:13.644 اینجا چی‌کار می‌کنی ویکی؟ زود رسیدی 00:11:13.645 --> 00:11:14.795 اصلاً این قالب رو از تنت درمیاری؟ 00:11:14.805 --> 00:11:16.575 بوی گند میده - واقعاً؟ - 00:11:16.585 --> 00:11:17.595 اصلاً نترسین 00:11:17.605 --> 00:11:20.855 میدونم خیلی شبیه مایکله همون خوک خیانت‌کار 00:11:20.865 --> 00:11:25.235 درصورتی‌که این در اصل ویکی خودمونه که آخرین فناوری ما رو به تن داره 00:11:25.245 --> 00:11:27.645 یه لباس شخصی‌سازی‌شده 00:11:27.655 --> 00:11:29.494 یکم برامون بچرخ . می‌چرخی عسل؟ 00:11:29.495 --> 00:11:33.785 همونطوری که همه‌تون آگاهید سیستم فعلی ما از بازده‌‌های نزولی رنج می‌بره 00:11:33.795 --> 00:11:36.115 درسته که اولین باریه که یه عنکبوت می‌کنیم تو باسن ملت 00:11:36.125 --> 00:11:38.455 و براشم دردناکه اما به‌زودی انسانا به این چیزا عادت می‌کنن 00:11:38.465 --> 00:11:40.834 و بدتر ، عنکبوتا هم خسته میشن 00:11:40.835 --> 00:11:42.714 آره - این لباس‌‌های شخصی‌سازی‌شده - 00:11:42.715 --> 00:11:46.804 شروع یه پروژه رو نشون میدن . شکنجه نسخه دوم 00:11:48.895 --> 00:11:50.304 و حالا که صحبتش شد 00:11:50.305 --> 00:11:55.135 فکر کردم شاید دیمِن‌کان بهترین مکان برای غافلگیر کردن شما باشه (اسم همین جشنواره که الان توش هستن) 00:11:55.145 --> 00:11:57.394 با بزرگ‌ترین اختراعم 00:11:57.395 --> 00:11:59.585 بیا بیرون جِیسون 00:12:03.065 --> 00:12:05.435 به بچه‌‌ها تو مرکز تحقیق و توسعه گفتم یکی بسازن 00:12:05.445 --> 00:12:07.645 فکر کردم یه راه جدید باحال برای شکنجه جَنِت میشه 00:12:07.655 --> 00:12:08.744 بدو . بدو . بفرما 00:12:08.745 --> 00:12:10.155 من رضایتی ندادم 00:12:10.165 --> 00:12:13.664 میدونم اما من ویکی‌ام من یه عوضیم 00:12:13.665 --> 00:12:15.374 آره هستی نکته خوبی بود 00:12:16.705 --> 00:12:17.915 بد نیست 00:12:17.925 --> 00:12:20.415 یکم رو گونه‌‌هاش زیاده‌روی کردن اما بازم خوبه 00:12:20.425 --> 00:12:21.665 صبر کن 00:12:21.675 --> 00:12:23.665 کی این توئه؟ - گِلِن - 00:12:23.675 --> 00:12:26.165 منطقیه . یه احمق نقش یه احمق دیگه رو بازی کنه 00:12:26.175 --> 00:12:28.015 داشتم فکر می‌کردم که کجایی گِلِن 00:12:28.025 --> 00:12:30.695 همینجام . توی جِیسون 00:12:30.705 --> 00:12:32.455 یقیناً یه سطل ماده لزج نیستم 00:12:32.465 --> 00:12:37.175 رئیس نظرت چیه ما این قالب خلاقانه رو بذاریم تو کار؟ 00:12:37.185 --> 00:12:40.875 میذاریم بره جَنِت خوب رو شکنجه بده و بهت خبر میده چطور پیش میره 00:12:40.885 --> 00:12:42.314 کدوم طرفی باید برم؟ - صبر کن - 00:12:42.315 --> 00:12:43.774 یه فکر بهتر دارم 00:12:43.775 --> 00:12:47.145 من میگم جَنِت خوب رو همینجا و همین الان شکنجه میدیم 00:12:47.155 --> 00:12:48.404 به صورت زنده رو صحنه 00:12:48.405 --> 00:12:49.915 روفوس برو جَنِت خوب رو بیار 00:12:51.115 --> 00:12:53.204 این قسمت نقشه‌ت یخورده خطری به نظر میاد 00:12:53.205 --> 00:12:54.744 این تو نقشه‌م نبود 00:12:54.745 --> 00:12:57.915 اوه خدارو شکر . فکر کردم یه نقشه بد داری 00:12:59.455 --> 00:13:01.295 خیلی‌خب ، ساده‌ست 00:13:01.305 --> 00:13:02.315 فقط دکمه رو بزن 00:13:02.325 --> 00:13:04.095 تو میندی رو دیدی که میلیون‌‌ها بار این کارو کرده 00:13:04.105 --> 00:13:05.794 خب بزن که بریم 00:13:05.795 --> 00:13:07.535 نه نه نه 00:13:07.545 --> 00:13:10.085 لطفاً منو نکنش . لطفاً این کارو نکن 00:13:11.985 --> 00:13:13.775 چرا اینقدر سخته؟ 00:13:13.785 --> 00:13:15.575 یجورایی...میدونی چیه؟ 00:13:15.585 --> 00:13:16.684 میدونم باید چی‌کار کنم 00:13:16.685 --> 00:13:18.394 ...فقط اینورو نگاه می‌کنم 00:13:18.395 --> 00:13:20.215 دِرِک 00:13:24.775 --> 00:13:26.935 عالیه 00:13:29.367 --> 00:13:30.567 جریان چیه رفیق؟ 00:13:30.591 --> 00:13:33.891 اِلِنور ، من واقعاً از کورگی گروه «کوئین» خوشم میاد 00:13:33.915 --> 00:13:36.115 همونی که خیلی مسخره‌ست 00:13:36.139 --> 00:13:38.539 من دِرِک رو متقاعد کردم که خودش رو دوباره راه‌اندازی کنه 00:13:38.563 --> 00:13:41.163 چون فکر کردم اون قوی‌تر و باهوش‌تر میشه 00:13:41.187 --> 00:13:43.787 ولی درعوض اون ناپدید شده ...و بچه‌های جَنِت هم 00:13:43.811 --> 00:13:45.611 چیه؟ - خودت ببین - 00:13:46.550 --> 00:13:47.490 واقعاً پیش خودت چه فکری کرده بودی؟ 00:13:47.551 --> 00:13:49.121 فقط خواستم مفید باشم 00:13:49.131 --> 00:13:53.150 تنها چیزی که اینجا می‌تونم انجام بدم مهمونی گرفتنه که همه‌ی چیزیه که روی زمین هم انجام میدادم 00:13:53.151 --> 00:13:54.681 ولی الان همه‌چیو خراب کردم 00:13:54.691 --> 00:13:55.741 نه 00:13:55.751 --> 00:13:58.121 تو یه راه خروج بهمون دادی - پس همه‌چیو درست کردم - 00:13:58.131 --> 00:14:01.821 نه تو چیزا رو تو یه راه جدید خراب کردی ولی میشه درستش کرد 00:14:01.831 --> 00:14:03.691 خب موضوع مهم اینه که یه کاری کردم بلاخره 00:14:03.701 --> 00:14:05.040 ساکت شو و دنبالم بیا 00:14:05.041 --> 00:14:06.491 باشه خانم - چیدی؟ - 00:14:06.501 --> 00:14:07.791 بیا بیرون پسر 00:14:07.801 --> 00:14:09.630 باشه نزدیک شدم؟ 00:14:09.631 --> 00:14:11.941 نه تقریباً 4هزارتا سرنخ اینجا هست 00:14:11.951 --> 00:14:13.931 پنج‌تاشو پیدا کردی پس رد می‌کنم تا برسیم به آخرش 00:14:13.941 --> 00:14:19.270 این مسئله قرار بود که تو رو به یه ماجراجویی توی محله ببره 00:14:19.271 --> 00:14:21.350 اسب‌سواری ، بالن‌سواری 00:14:21.351 --> 00:14:23.361 و از تاهانی خواستم که اونم شرکت کنه 00:14:23.371 --> 00:14:25.561 چون اون همه این کارا رو رو زمین انجام داده 00:14:25.571 --> 00:14:29.981 تو یه ماهه که تو بهشتی ولی هنوز برای انجام دادن فعالیت‌‌های جدید خیلی بی‌میلی 00:14:29.991 --> 00:14:34.001 آره میدونم . من فقط آدم تجربه‌‌های جدید نیستم 00:14:34.011 --> 00:14:38.261 منظورم اینه دایره آرامشم همون صندلی اونجاست 00:14:38.271 --> 00:14:41.410 و راستش دسته‌‌هاش یکم تیزن 00:14:41.411 --> 00:14:46.061 می‌خوام ازت که باور کنی اینجا در امانی 00:14:46.071 --> 00:14:48.441 و می‌تونی بهم اعتماد کنی 00:14:48.451 --> 00:14:50.191 بهم اعتماد داری چیدی؟ 00:14:50.201 --> 00:14:53.451 آره واقعاً اعتماد دارم 00:14:53.461 --> 00:14:55.591 پس همراهم بیا 00:14:55.601 --> 00:14:59.211 این لباس‌‌های شخصی‌سازی‌شده واقعاً نتجیه بازی رو تغییر میدن 00:14:59.221 --> 00:15:02.801 تصور کنین که یه آدم رو خودتون شکنجه ندید 00:15:02.811 --> 00:15:04.761 بلکه به‌عنوان همسر یا همسر سابقش این کارو بکنید 00:15:04.771 --> 00:15:06.310 یا فقط یه آدم پُرحرف و پُرسروصدا 00:15:06.311 --> 00:15:10.360 این لباسا خیلی قانع‌کننده‌ان که حتی روی جَنِت خوب هم جواب میدن 00:15:10.361 --> 00:15:12.131 اوه سلام 00:15:14.201 --> 00:15:16.521 خوبه بازم ویکی 00:15:16.531 --> 00:15:19.990 رفتار مایکلیت خیلی بوی بدی میده و همینطور لباست . پففف 00:15:19.991 --> 00:15:21.461 چرا همه اینو بهم میگن؟ 00:15:21.471 --> 00:15:24.620 خوش اومدی جَنِت ما امروز یه مهمون جدید برات داریم 00:15:25.751 --> 00:15:29.420 سلام جَنِت ، منم جِیسون 00:15:29.421 --> 00:15:32.711 دوست‌پسرت . واقعاً دلم برات تنگ شده 00:15:34.091 --> 00:15:35.781 میدونم که قبلاً دعوا کردیم 00:15:35.791 --> 00:15:41.680 اما امیدوارم که منو بخشیده باشی چون‌که من عاشقتم دختر 00:15:41.681 --> 00:15:43.521 دختر نیستم 00:15:43.531 --> 00:15:45.781 ...خب جَنِت - بله؟ - 00:15:45.791 --> 00:15:47.481 چه حسی بهت دست میده؟ 00:15:48.461 --> 00:15:50.010 مزخرف 00:15:52.941 --> 00:15:54.551 خوب بود گِلِن 00:15:54.561 --> 00:15:56.331 روفوس ، جَنِت رو برگردون به سلولش 00:15:56.341 --> 00:15:57.341 نه نه نه - اوه نه لطفاً - 00:15:57.351 --> 00:16:00.061 بذارین جَنِت رو خودمون برگردونیم 00:16:00.071 --> 00:16:03.190 می‌خوام تو راه اونجا یکم اضافه شکنجه‌اش کنم 00:16:03.191 --> 00:16:04.251 چرا که نه 00:16:04.261 --> 00:16:07.660 سلام احمقا منم مایکل 00:16:07.661 --> 00:16:09.071 شوخی کردم 00:16:09.081 --> 00:16:11.541 منم ویکی توی قالب مایکل 00:16:12.911 --> 00:16:14.651 چه خبره اینجا؟ 00:16:14.661 --> 00:16:17.250 هیچ‌کس بهم نگفت که دارن روم مطالعه می‌کنن 00:16:19.921 --> 00:16:22.181 آفرین پسر . کارت خوبه 00:16:22.191 --> 00:16:23.386 داریم کجا میریم؟ 00:16:23.387 --> 00:16:26.130 یه جای خوب فقط صدامو دنبال کن 00:16:28.901 --> 00:16:30.611 اوه 00:16:30.621 --> 00:16:34.261 یجورایی حال میده 00:16:34.271 --> 00:16:37.511 خیلی ترسیدم اما دوستش هم دارم 00:16:37.521 --> 00:16:40.131 سلام - سلام هر کی که هستی - 00:16:40.141 --> 00:16:41.940 ما رو نادیده بگیر . فقط داریم یه چیزی درمورد اعتماد رو انجام میدیم 00:16:41.941 --> 00:16:42.971 سلام 00:16:42.981 --> 00:16:45.771 اون چه صدایی بود؟ 00:16:45.781 --> 00:16:47.931 آه . یه اسب تک‌شاخ مُرد - چی؟ - 00:16:47.941 --> 00:16:50.311 نه منظورم اینه که تک‌شاخ نبود اشتباه کردم 00:16:50.321 --> 00:16:53.790 فقط یه اسب عادی که یه نفر زد تو سرش 00:16:53.791 --> 00:16:56.160 چی؟ 00:16:56.161 --> 00:17:01.991 الان دقیقاً چه اتفاقی داره میفته؟ 00:17:02.001 --> 00:17:03.130 مایکل - تو کی هستی؟ - 00:17:03.131 --> 00:17:04.261 من کی‌ام؟ 00:17:04.271 --> 00:17:05.731 توی کل این مدت اینو همراهت داشتی؟ 00:17:05.741 --> 00:17:09.551 آره می‌خواستم یه مشت شیطان رو بترکونم ولی بهم گفتی باید صبر کنم 00:17:09.561 --> 00:17:10.930 منم کردم - ویکی - 00:17:10.931 --> 00:17:13.191 چرا یه قالب دوم از مایکل ساختی؟ 00:17:13.201 --> 00:17:16.270 نه نساخته . منظورم اینه نه نساختم 00:17:16.271 --> 00:17:17.901 نگاه کن 00:17:21.921 --> 00:17:23.690 شدنی نیست 00:17:23.691 --> 00:17:26.070 آره . حقیقت داره 00:17:26.071 --> 00:17:28.450 منم . مایکل واقعی 00:17:28.451 --> 00:17:31.820 ما از نقشه‌ت برای خراب کردن آزمایش خبر داریم 00:17:31.821 --> 00:17:34.990 میدونیم که کریس رو آوردی تا وانمود کنه لینداست 00:17:34.991 --> 00:17:37.751 تا حواس ما رو پرت کنه و بتونی جَنِت بد رو وارد کنی 00:17:37.761 --> 00:17:40.031 که اونم وانمود کنه جَنِت خوبه 00:17:40.041 --> 00:17:42.960 نه دست نزنین . این واقعیه 00:17:42.961 --> 00:17:45.901 یه نفر دستگیرشون کنه - روفوس بهت هشدار میدم - 00:17:45.911 --> 00:17:48.010 میدونم که هم‌اتاقی بودن‌مون خیلی ازش می‌گذره 00:17:48.011 --> 00:17:52.171 اما اگه یه قدم دیگه بیای جلو من از منفجرکننده شیطانی استفاده می‌کنم 00:17:52.181 --> 00:17:54.381 منفجرکننده شیطانی؟ بیخیال مرد 00:17:54.391 --> 00:17:56.211 حداقلش سعی کن قانع‌کننده باشی 00:17:59.861 --> 00:18:01.480 ترکوندی 00:18:02.791 --> 00:18:04.480 منم قبلاً مثل شما بودم 00:18:04.481 --> 00:18:08.831 همینجایی که شما نشستین نشستم توی بیشتر از 10هزارتا دیمِن‌کان 00:18:08.841 --> 00:18:14.450 و باور داشتم که به شکنجه کردن برای متعادل کردن قسمت میرا جهان متعهدیم 00:18:14.451 --> 00:18:16.531 ولی یاد گرفتم که اشتباهه 00:18:16.541 --> 00:18:18.731 انسانا توانایی اینو دارن خودشونو بهتر کنن 00:18:18.741 --> 00:18:20.160 و ما هم همینطور 00:18:20.161 --> 00:18:23.880 و در اعماق قلبش شاون هم میدونه این درسته 00:18:23.881 --> 00:18:25.180 ازتون خواهش می‌کنم 00:18:25.181 --> 00:18:28.211 چشماتون رو به حقیقت باز کنین 00:18:31.951 --> 00:18:34.881 آفرین مایکل چه سخنرانی خوبی 00:18:34.891 --> 00:18:36.001 نبود 00:18:38.991 --> 00:18:42.771 من ازت نمی‌ترسم چون‌که بهش رسیدم 00:18:42.781 --> 00:18:44.301 من تبدیل به تو شدم 00:18:44.311 --> 00:18:46.391 شاید طوری رفتار کنی که تغییر کردی 00:18:46.401 --> 00:18:49.061 اما در اعماق وجودت ، هنورم یه شیطانی 00:18:49.071 --> 00:18:50.811 پست ، زشت 00:18:50.821 --> 00:18:53.360 توانایی تاریکی زیاد رو داری 00:18:53.361 --> 00:18:56.740 و الانم خونه‌ای 00:18:57.981 --> 00:18:59.241 اوه بیخیال 00:19:00.581 --> 00:19:01.661 بیا بریم دیگه 00:19:01.671 --> 00:19:03.841 بریم - نه احمقا - 00:19:03.851 --> 00:19:06.511 تشویق نکنید . دارن فرار می‌کنن 00:19:06.521 --> 00:19:10.581 ناموساً سال به سال عوامل فنی دیمِن‌کان داره بهتر و بهتر میشه 00:19:12.751 --> 00:19:15.550 پسر به این خونه نگاه کن و اون دریاچه زیبا 00:19:15.587 --> 00:19:17.277 باورم نمیشه نزدیک بود اینارو از دست بدم 00:19:18.247 --> 00:19:20.516 این جواب حقیقی به جهانه؟ 00:19:20.517 --> 00:19:22.487 ...خب - یه قسمتیش - 00:19:24.277 --> 00:19:26.067 مسئله ادامه دارد 00:19:26.077 --> 00:19:28.677 هی ، بلاخره تصمیم گرفتی بیای 00:19:28.687 --> 00:19:30.356 بله 00:19:30.357 --> 00:19:32.827 به لطف اِلِنور و تاهانی 00:19:32.837 --> 00:19:35.017 شما دوتا بهترینین 00:19:35.027 --> 00:19:40.487 دیوانه‌کننده بود اما بلاخره از پسش براومدیم 00:19:40.497 --> 00:19:42.147 نه برنیومدیم 00:19:42.157 --> 00:19:43.787 تو از پسش براومدی 00:19:43.807 --> 00:19:46.256 تقریباً صد‌ها بار خرابش کردم 00:19:46.257 --> 00:19:48.917 از الان به بعد فقط به مهمونی گرفتنم می‌چسبم 00:19:48.927 --> 00:19:50.607 چون این تنها چیزیه که توش خوبم 00:19:53.887 --> 00:19:55.617 هی - چیه؟ - 00:19:55.627 --> 00:19:58.577 گفتم مهمونی گرفتن نگفتم آبغوره گرفتن که 00:19:58.587 --> 00:20:01.726 آبغوره نمی‌گیرم واقعاً ناراحتم 00:20:01.727 --> 00:20:04.557 تنها چیزی که می‌تونم انجام بدم گرفتن مهمونیای بی‌فایده‌ست 00:20:04.567 --> 00:20:06.037 تو کل محله رو می‌گردونی 00:20:06.047 --> 00:20:07.267 خیلی توانایی 00:20:07.277 --> 00:20:10.877 من دیدم که تو توی هر موقعیت دیوونه‌کننده‌ای گیر افتادی 00:20:10.887 --> 00:20:12.637 ولی همیشه یه راهی براش پیدا کردی 00:20:12.647 --> 00:20:16.917 آره چون‌که من تو کل زندگیم مجبور بودم با چنگ و دندون گلیممو از آب بکشم 00:20:16.927 --> 00:20:18.337 اما تو توی یه قصر بزرگ شدی 00:20:18.347 --> 00:20:21.357 قصری پر از الماس و بالشت‌‌های طلایی 00:20:21.367 --> 00:20:23.336 هیچ‌وقت یاد نگرفتی چطور رو پای خودت وایسی 00:20:23.337 --> 00:20:25.317 ببین اگه شرایط برعکس بود 00:20:25.327 --> 00:20:29.217 و من مجبور بودم یه مهمونی مجلل برای نجات بشریت بگیرم 00:20:29.227 --> 00:20:30.697 قول میدم به فنا میرفتیم 00:20:30.707 --> 00:20:35.766 چون نمیدونستم چه چنگال سالادی رو باید بذارم کنار چه کوفت قاشقی 00:20:35.767 --> 00:20:39.976 چه کوفت قاشقی در واقع فقط برای فستیوال‌‌های مخصوص ژله‌خوری استفاده میشه 00:20:39.977 --> 00:20:41.037 دیدی؟ 00:20:41.047 --> 00:20:43.437 جیگر ، بچه‌‌های توی این خونه 00:20:43.447 --> 00:20:48.567 به معنای واقعی چهارتا انسانن که تو کل جهان مهم‌ترینن 00:20:48.577 --> 00:20:51.276 ازت خواستم مراقبشون باشی چون بهت اعتماد دارم 00:20:51.277 --> 00:20:53.077 درضمن ، مهمونی‌‌های تو بی‌فایده نیستن 00:20:53.087 --> 00:20:56.156 موقعیت‌‌هایی‌ـن برای وقت‌گذرونی و شکل گرفتن دوستیشون 00:20:56.157 --> 00:21:01.697 میدونی این چیزیه که نیاز داریم انجام بدن تا ما تا ابدیت شکنجه نشیم 00:21:01.707 --> 00:21:06.017 راست میگی و ممنونم 00:21:06.027 --> 00:21:10.697 ولی وقتی از پس این بر اومدیم می‌خوام یاد بگیرم چطور یه کار بامعنی انجام بدم 00:21:10.707 --> 00:21:11.837 یه مهارت واقعی 00:21:11.847 --> 00:21:14.257 یه چیز مفید و رضایت‌بخش 00:21:14.267 --> 00:21:18.737 باشه اگه زنده موندیم قول میدم حمایتت کنم 00:21:18.747 --> 00:21:22.137 وقتی داری جوشکاری یاد می‌گیری یا هر چیزی 00:21:22.147 --> 00:21:23.667 قبول؟ 00:21:23.677 --> 00:21:25.526 قبول 00:21:30.197 --> 00:21:32.377 این باید نذاره دنبالمون بیان 00:21:32.387 --> 00:21:33.677 هوشمندانه بود 00:21:33.687 --> 00:21:35.487 خوبه که برگشتی جَنِت 00:21:35.497 --> 00:21:38.867 حتماً برات سخت بوده که به اونجا برگردی 00:21:40.067 --> 00:21:41.817 آره بود 00:21:41.827 --> 00:21:44.937 دوست ندارم به این فکر کنم که قبلاً چی بودم 00:21:45.362 --> 00:21:48.362 البته خوب بود که باهاش روبرو شدم 00:21:48.386 --> 00:21:50.386 بهم یاد‌آوری می‌کنه که چقدر پیشرفت کردم 00:21:50.410 --> 00:21:54.810 نمیدونم شما 2تا یه روزیشانس ترکوندن یه شیطان شبیه خودتون رو بدست میارین یا نه 00:21:54.834 --> 00:21:56.834 ولی اگه فرصتش شد ازش استفاده کنید 00:21:58.047 --> 00:21:59.047 خیلی خفن‌ـه 00:21:59.585 --> 00:22:06.564 گوش کن مایکل ، اشکالی نداره اگه به چیزی که قبلاً بودی اقرار کنی 00:22:06.565 --> 00:22:08.915 ولی نباید از چیزی که قبلاً بودی شرم کنی 00:22:08.925 --> 00:22:11.395 چون‌که دیگه یه شیطان نیستی 00:22:11.405 --> 00:22:14.234 تو فقط شبیه یه آدم خوب عجیب خوشحال پیر هستی 00:22:16.325 --> 00:22:18.455 مرسی برای نجات دادنم 00:22:18.465 --> 00:22:20.025 دلم برات خیلی تنگ شده بود 00:22:20.035 --> 00:22:21.155 منم خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:22:21.165 --> 00:22:22.824 جَنِت بد خیلی با‌هام بدجنس رفتار می‌کرد 00:22:22.825 --> 00:22:24.195 بهم کلی دروغ گفت 00:22:24.205 --> 00:22:26.755 مثل وقتی که گفت جگوار قرارداد بِلِیک بورتِلز رو فسخ کرده 00:22:26.765 --> 00:22:27.954 باورت میشه اصلاً؟ 00:22:27.955 --> 00:22:31.095 اوه نه . جِیسون این دروغ نبوده 00:22:31.105 --> 00:22:33.435 بِلِیک بورتِلز واقعاً از جگوار رفته 00:22:33.445 --> 00:22:35.965 چی؟ چطور؟ چرا؟ 00:22:35.975 --> 00:22:37.335 بازیکن میانه‌شون الان کیه؟ 00:22:37.345 --> 00:22:39.695 یکی به اسم نیک فولس - نیک فولس؟ - 00:22:39.705 --> 00:22:41.005 داری شوخی می‌کنی؟ 00:22:42.175 --> 00:22:44.235 اون جام برتر رو برده 00:22:44.245 --> 00:22:46.175 جلومون رو هیچ‌کس نمی‌تونه بگیره 00:22:46.185 --> 00:22:47.854 فولس 00:22:47.855 --> 00:22:51.765 فولس - فولس - 00:22:51.775 --> 00:22:54.155 اوه نه نیک فولوس همین الان ترقوه‌ش شکست 00:22:54.165 --> 00:22:56.225 نه 00:22:57.000 --> 00:23:07.225 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.