WEBVTT
00:00:00.145 --> 00:00:06.115
تو این جَنِتم نبود
00:00:06.116 --> 00:00:08.326
بعدی
00:00:11.995 --> 00:00:13.934
واسه چی وایسادی؟ انجامش بده
00:00:13.935 --> 00:00:15.454
اونقدرام ساده نیست
00:00:15.455 --> 00:00:18.764
یه زندگی کامل داشته و بعدش 802تا زندگی پس از مرگ
00:00:18.765 --> 00:00:21.154
بعدش یه زندگی دیگه و دوباره یه زندگی پس از مرگ
00:00:21.155 --> 00:00:23.164
و بعدش برای سومین بار اولین زندگی پس از مرگ
00:00:23.165 --> 00:00:27.261
روانش مثل یه کاسه بزرگ پاستیل فلفلیه
00:00:27.262 --> 00:00:30.264
باید مطمئن شم کل خاطراتش در جای درستی
و به ترتیب درستی قرار بگیرن
00:00:30.265 --> 00:00:33.226
شاید از اول راش انداختم
یه بازگشت به تنظیمات کارخانه کامل
00:00:33.227 --> 00:00:35.974
جَنِت میتونم یه نوشیدنی
داشته باشم با کلی الکل توش؟
00:00:35.975 --> 00:00:37.454
بیا ، اینو از مراسم ختم نگه داشته بودم
00:00:37.455 --> 00:00:38.974
بهش میگن عصاره آب جوب
00:00:38.975 --> 00:00:41.317
توش آبلیمو ، شیرین کننده قهوه و آبجوب داره
00:00:41.318 --> 00:00:43.153
برات مارگاریتا میارم -
آره به نظرم بهتره -
00:00:43.154 --> 00:00:44.754
نه نیست . باور کن ، امتحان کن
00:00:44.755 --> 00:00:46.754
خیلیخب بزن بریم
00:01:04.795 --> 00:01:07.574
چشماش به تو رفته -
لبخندش هم شبیه توئه -
00:01:07.575 --> 00:01:10.374
حالا فقط یه اسم لازم داره -
تصمیم بزرگیه -
00:01:10.375 --> 00:01:13.794
چیدی چطوره؟ -
دوستش دارم -
00:01:13.795 --> 00:01:17.484
تو دوست داری اسمتو چیدی
یه اسم دیگه دوست داری؟
00:01:19.525 --> 00:01:21.954
مثل اینکه دلدرد داره
00:01:21.955 --> 00:01:23.224
چیدی
00:01:23.230 --> 00:01:26.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.
00:01:26.500 --> 00:01:28.590
« 48 قسمت »
00:01:29.230 --> 00:01:30.629
بهم گوش نمیدی
00:01:30.630 --> 00:01:32.309
همیشه حرف باید حرف تو باشه
00:01:32.310 --> 00:01:34.079
پس باید حرف کی باشه؟
00:01:34.080 --> 00:01:36.469
چندبار بهت اینو گفتم؟
00:01:36.470 --> 00:01:37.479
فکر کردم این چیزیه که تو میخوای
00:01:37.480 --> 00:01:39.509
نه معلومه این چیزیه که تو میخوای
00:01:39.510 --> 00:01:41.409
الان از اینکه کتابت قبول نشده عصبانیای
00:01:41.410 --> 00:01:43.109
چطور جرأت میکنی همچین چیزی بگی؟
00:01:43.110 --> 00:01:44.969
همیشه تو دانشگاهی
00:01:44.970 --> 00:01:48.869
چطوره یکمم به کسی که 200
سال پیش نمُرده علاقه نشون بدی؟
00:01:48.870 --> 00:01:50.680
نمیدونم چقدر دیگه میخوام ادامه بدم
00:01:50.681 --> 00:01:52.259
باید برگردیم نیجریه
00:01:52.260 --> 00:01:54.489
نه ما جایی نمیریم ، خانواده من اینجان
00:01:54.490 --> 00:01:56.829
ما این کارو بخاطر شغلتم کردیم
00:01:59.857 --> 00:02:01.269
صبحبخیر چیدی
00:02:01.270 --> 00:02:02.469
صبحونه میخوری؟
00:02:02.470 --> 00:02:04.109
یه ارائه دارم
00:02:04.110 --> 00:02:05.249
این جزوههاست
00:02:05.250 --> 00:02:07.196
دست به دستشون کنین
00:02:07.197 --> 00:02:10.325
سخنرانیم حدوداً 55 دقیقه وقت میگیره
00:02:10.326 --> 00:02:11.969
بیاین شروع کنیم ، اجازه هست؟
00:02:13.150 --> 00:02:19.792
درنتیجه تنها یه جواب واضح وجود داره و
اونم اینه که شما دوتا باید باهم بمونین
00:02:19.793 --> 00:02:21.319
سوال ندارین؟
00:02:21.320 --> 00:02:24.559
خیلی واضح بود
00:02:24.560 --> 00:02:26.379
و قانعکننده
00:02:26.380 --> 00:02:28.465
دلیلهای قویای داشتی -
آره -
00:02:28.466 --> 00:02:31.869
مستدل بود . بهتر از بعضی از دانشآموختههام بود
00:02:31.870 --> 00:02:33.973
آماده شو برای مدرسه ، خودم میبرمت
00:02:33.974 --> 00:02:35.529
باهم میبریمت
00:02:37.570 --> 00:02:38.939
جواب داد؟
00:02:38.940 --> 00:02:40.009
به خوبی
00:02:40.010 --> 00:02:41.559
اونا دوباره خوشحالن اوزو
00:02:41.560 --> 00:02:43.439
حتی دارن درباره اینکه برام
یه توله سگ بخرن حرف میزنن
00:02:43.440 --> 00:02:46.439
ولی از همه مهمتر من یهبار
برای همیشه ثابت کردم
00:02:46.440 --> 00:02:48.946
که همیشه میتونی جواب رو پیدا کنی
00:02:48.947 --> 00:02:51.509
جواب چیو؟ -
همهچیز -
00:02:51.510 --> 00:02:53.489
هر مسئلهای یه جواب داره
00:02:53.490 --> 00:02:55.649
اگه فقط به اندازه کافی کتاب بخونی
و خوب فکر کنی
00:02:55.650 --> 00:02:58.189
میتونی جواب هر سوالی رو پیدا کنی
00:02:58.190 --> 00:03:01.084
میدونم که خیلی باهوشی
ولی حرفت به نظر غلط میاد
00:03:01.085 --> 00:03:02.889
بچهها لطفاً بشینین
00:03:02.890 --> 00:03:04.504
همین این هم یه مثال خوبه
00:03:04.505 --> 00:03:06.910
کجا بشینیم؟ جوابش چیه؟
00:03:06.924 --> 00:03:09.929
خب میخوایم که مدادتراش پشتمون باشه ولی
00:03:09.930 --> 00:03:12.762
جلو باشیم که من بتونم
تخته رو بهتر ببینم
00:03:12.763 --> 00:03:16.224
یا کنار در که یه نسیمی هم بهمون بخوره
00:03:16.225 --> 00:03:17.767
چیدی -
یا لحظه وایسا -
00:03:17.768 --> 00:03:19.435
ببخشید
00:03:19.436 --> 00:03:21.519
اوه نه
00:03:28.933 --> 00:03:32.933
خیلیخب ، من 3 دستهی مختلف
از ادویه درست کردم
00:03:34.851 --> 00:03:35.951
چهارمی هم درست کنم؟
00:03:36.210 --> 00:03:37.210
میرم که انجامش بدم
00:03:37.234 --> 00:03:39.334
خیلی هیجان دارم که اونا میخوان
بیان تو رو ببینم
00:03:39.358 --> 00:03:43.858
منم از ملاقات اونا هیجانزده هستم
!واسه اینکه بفهمم تو چطوری اینجوری بار اومدی
00:03:46.576 --> 00:03:48.876
چیدی
00:03:48.900 --> 00:03:50.900
خوشحالم که میبینمت
00:03:51.733 --> 00:03:53.533
و شما باید الساندرا باشید
00:03:53.784 --> 00:03:56.284
اون خیلی درمورد پایاننامهتون
درباره کانت برامون گفته
00:03:56.308 --> 00:03:57.808
امیدوارم بودم بیشتر از اینها گفته باشه
00:03:57.832 --> 00:03:59.332
آره . البته
00:03:59.356 --> 00:04:01.856
هر چند که بهمون نگفته بود
که خیلی خوشگل هستی
00:04:01.971 --> 00:04:07.471
شاید فکر کرده اینجوری دیدمون نسبت بهت عوض بشه
!یا اینکه دستاوردهای علمیـت رو زیرسوال ببریم
00:04:07.495 --> 00:04:09.495
!بهنظر درست میاد
00:04:09.516 --> 00:04:12.905
من هنوزم میگم که پروفسور لیندِمن
یه احمق بود که چیدی رو ول کرد
00:04:12.906 --> 00:04:14.815
اوه یه ذهن خارقالعاده داره
00:04:14.816 --> 00:04:17.595
یه روزی ازش بهعنوان حل کردن بزرگترین
مشکل جهان استفاده خواهد کرد
00:04:17.596 --> 00:04:19.855
پنیر به اندازه کافی هست؟
امیدوارم کافی باشه
00:04:19.856 --> 00:04:21.795
شیر گوسفند ، بز و گاو هست
00:04:21.796 --> 00:04:22.995
میتونم برم بیشتر بیارم -
اوه نه -
00:04:22.996 --> 00:04:24.967
کلی پنیر هست
00:04:24.968 --> 00:04:28.935
باید اینو بپرسم ، چیدی همیشه انقدر بافکر بوده؟
00:04:28.936 --> 00:04:30.505
از موقعی که بچه بوده
00:04:30.506 --> 00:04:33.351
مطمئنم درباره اولین سخنرانی بزرگش شنیدی
00:04:33.352 --> 00:04:37.275
اوه دوباره اون داستان قدیمی نه
خیلی خجالتآوره
00:04:37.276 --> 00:04:38.535
شروع کن
00:04:38.536 --> 00:04:42.650
خیلی وقت پیش اِمِکا و من
دوران خیلی بدی رو میگذروندیم
00:04:42.651 --> 00:04:47.448
و چیدی کوچولومون وقتی 8 سالش بود
با یه سخنرانی یک ساعته اومد پیشمون
00:04:47.449 --> 00:04:49.585
همش درباره این بود که چرا باید باهم بمونیم
00:04:49.586 --> 00:04:53.055
و این همه سال گذشته
ما هنوز باهمیم
00:04:53.056 --> 00:04:55.255
این چیزی بود که باعث شد فلسفه بخونم
00:04:55.256 --> 00:04:57.315
بزرگترین سوالها و بزرگترین جوابها
00:04:57.316 --> 00:04:59.035
فقط باید پیداشون کنی
00:04:59.036 --> 00:05:01.435
منم فلسفه رو دوست دارم
00:05:01.436 --> 00:05:05.795
ولی مخالفم ، به نظرم فیزیک نظری سوالای
بزرگتری رو نسبت به فلسفه مطرح میکنه
00:05:09.446 --> 00:05:10.721
واقعاً اینطور فکر میکنی؟
00:05:10.722 --> 00:05:12.598
باید بیام فیزیک بخونم؟
00:05:13.616 --> 00:05:18.055
خب مسلماً والدینم دوست داشتن
00:05:18.056 --> 00:05:19.135
خیلی خوشحالم
00:05:19.136 --> 00:05:20.685
اونا معرکن
00:05:20.686 --> 00:05:21.899
باید باهم به بزنیم
00:05:21.900 --> 00:05:25.195
آه...صبر کن...چی؟ چرا؟
00:05:25.196 --> 00:05:27.395
چند وقتی هست این حس رو دارم
00:05:27.396 --> 00:05:30.315
اینکه...چرا ما هنوز باهمیم؟
00:05:30.316 --> 00:05:31.895
چون...با عقل جور درمیاد
00:05:31.896 --> 00:05:34.005
نگاه بکن . تو کانت رو دوست داری
منم دوست دارم
00:05:34.006 --> 00:05:35.204
ما باشگاه کتابخونی نیستیم
00:05:35.205 --> 00:05:38.165
یعنی ما یه باشگاه کتابخونی نیستیم
00:05:38.166 --> 00:05:43.875
باشه اگه مشکلی توی رابطه ما هست
یه جواب براش هست که حلش میکنه
00:05:43.876 --> 00:05:46.555
پس بیا بریم کتابخونه -
میخوای از فلسفه استفاده کنی؟ -
00:05:46.556 --> 00:05:47.759
نظرت درمورد دیوید هیوم چیه؟
00:05:47.760 --> 00:05:51.716
دلایل هستند و تنها باید»
«بردهای برای عواطف باشند
00:05:51.722 --> 00:05:55.391
میدونی احسات ، علایق ، عواطف
00:05:55.392 --> 00:05:58.345
اصلاً داریشون؟ -
معلومه که احساسات دارم -
00:05:58.346 --> 00:06:00.898
احساسات قویای نسبت به تو دارم
00:06:00.899 --> 00:06:02.645
و نسبت...به رابطهمون
00:06:02.646 --> 00:06:07.195
...و الان میخوام نشونت بدم
00:06:09.906 --> 00:06:14.160
که کانت چطوری بیشتر
نظریههای هیوم رو رد کرد
00:06:14.161 --> 00:06:15.411
اوه خدای من
00:06:25.956 --> 00:06:27.495
خب ، نظرت چیه؟
00:06:27.496 --> 00:06:30.426
نظرم اینه که این 3600 صفحهست
00:06:30.427 --> 00:06:33.005
من کار و زندگی دارم چیدی . خانواده دارم
00:06:33.006 --> 00:06:35.682
تا وقتی که مجبور باشم اینو بخونم
یه دلیل برای زندگی دارم
00:06:35.683 --> 00:06:40.495
این اثر یه تار پیچیده نفوذناپذیره
00:06:40.496 --> 00:06:45.316
به یه طور جالب که دانشآموختهها
تا قرنها برسیش کنن؟
00:06:45.317 --> 00:06:46.817
نه به طور مزخرفی
00:06:46.818 --> 00:06:51.745
باشه سعی میکنم قسمتای اواسط
این هزارتو رو دوباره بنویسم
00:06:51.746 --> 00:06:53.158
...بیشتر تحقیق کنم -
نه چیدی -
00:06:53.159 --> 00:06:56.935
تو نمیتونی تکتک سوالاتی که همه
فیلسوفا تا الان پرسیدن رو جواب بدی
00:06:56.936 --> 00:07:00.665
خب تو این صفحات به چه چیزایی اهمیت میدی؟
00:07:00.666 --> 00:07:02.905
به همش . به طور مساوی -
خفهشو -
00:07:02.906 --> 00:07:04.255
...ولی -
خفه . خفه -
00:07:04.256 --> 00:07:07.415
...باید -
خفهشو . خفهشو -
00:07:07.416 --> 00:07:11.835
بزرگترین آثار فلسفه مدرن پر از احساسن
00:07:11.836 --> 00:07:16.565
درباره این بحث میکنن که دنیا چطوره
و چطور باید باشه
00:07:16.566 --> 00:07:20.017
مغزت رو برای این کار خوب به کار گرفتی
00:07:20.018 --> 00:07:23.845
ولی کو قلبت؟ کو احساساتت؟
00:07:23.846 --> 00:07:26.545
متوجهم . هستم
00:07:26.546 --> 00:07:32.196
...پس میرم خونه و یه متن کوتاه مینویسم
00:07:32.197 --> 00:07:35.485
درباره اینکه چرا باید کارم روی
این ورقههای زیاد ادامه بدم
00:07:35.486 --> 00:07:36.915
خفهشو
00:07:40.026 --> 00:07:42.115
هفته سختی بود
00:07:42.116 --> 00:07:43.333
متأسفم رفیق
00:07:44.326 --> 00:07:46.127
حقیقتاً نمیدونم کدومش بیشتر عذابآوره
00:07:46.128 --> 00:07:48.585
جلسه پایاننامهام یا الساندرا
00:07:48.586 --> 00:07:51.835
اون معرکه و بامزه بود
00:07:51.836 --> 00:07:55.875
فکر کردم شاید اون جوابِ باشه
00:07:55.876 --> 00:07:59.145
یهسری چیزا تو زندگی جواب ندارن
00:07:59.146 --> 00:08:01.275
این چیزی نبود که الساندرا میگفت؟
00:08:01.276 --> 00:08:04.015
این چیزی نبود که مشاور تو هم میگفت؟
00:08:04.016 --> 00:08:07.515
این چیزی نیست که هر کسی تو رو میشناسه
تو تمام لحظات زندگیت بهت گفتش؟
00:08:07.516 --> 00:08:10.415
باشه من نیاز دارم یه کاریش بکنم
فقط باید جواب اینو پیدا کنم که
00:08:10.416 --> 00:08:12.315
چطوری الساندرا رو تحتتأثیر قرار بدم
00:08:12.316 --> 00:08:14.915
یه جواب جداگانه هم برای اینکه
چطوری مشاورم رو تحتتأثیر قرار بدم
00:08:14.916 --> 00:08:18.409
یا در بهترین حالت یه جواب که
دوتاشون رو تحتتأثیر قرار بدم
00:08:18.410 --> 00:08:19.655
اوه میدونی این چیو میطلبه؟
00:08:19.656 --> 00:08:21.145
نگو -
یه نمودار وِن -
00:08:21.146 --> 00:08:22.705
نمودار وِن نه
00:08:22.706 --> 00:08:26.831
اگه نمیخوای گوش بدی دیگران چی میگن
حداقل میشنوی خودت داری چی میگی؟
00:08:26.832 --> 00:08:29.378
...بهولله بعضی موقعا دوست بودن با تو
00:08:29.379 --> 00:08:30.385
خیلی سخته
00:08:30.386 --> 00:08:32.355
تو حتی نمیتونی یه تصمیم ساده بگیری
00:08:32.356 --> 00:08:34.625
ببین ، ضررش چیه یکم
بیشتر وقت بذاریم تا یه جواب
00:08:34.626 --> 00:08:36.010
...بینقص پیدا
00:08:42.636 --> 00:08:44.519
چیدی ، بیا تو
00:08:45.296 --> 00:08:47.435
مگه اینکه اون بیرون راحتتر باشی
00:08:47.436 --> 00:08:51.635
...اوه فکر کنم ازم میخوای که
00:08:51.636 --> 00:08:53.265
بهت میگم چیکار کنی . به جات تصمیم میگیرم
00:08:53.266 --> 00:08:54.916
بیا تو -
عالی شد -
00:09:01.849 --> 00:09:03.642
اینو نگاه
00:09:03.643 --> 00:09:06.686
یخچالت صبحونهت رو برات انتخاب میکنه
00:09:06.687 --> 00:09:08.586
اردهجو و شیر بادوم
00:09:08.587 --> 00:09:10.966
با یه لایه ی اضافه
تازه اصلاً لازم نیست انتخاب کنی
00:09:10.967 --> 00:09:12.396
میدونه چی میخوای
00:09:12.397 --> 00:09:14.566
...و برای تمام درخواستای دیگهت
00:09:14.567 --> 00:09:17.646
جَنِت؟ -
سلام -
00:09:17.647 --> 00:09:21.246
جَنِت جواب تمام سوالای
کل جهان رو میدونه
00:09:21.327 --> 00:09:22.431
ازش یه چیزی بپرس
00:09:22.432 --> 00:09:25.186
چه جوابی میخوام؟
00:09:25.187 --> 00:09:27.546
باید یه چیز عمیق باشه
00:09:27.547 --> 00:09:29.647
نباید یه چیز بدیهی یا شهوانی باشه
00:09:29.650 --> 00:09:33.069
یا شاید باید از چیزای کوچیک شروع کنم
و بزرگترش کنم
00:09:33.070 --> 00:09:36.186
...یا....نمیتونم
00:09:36.187 --> 00:09:38.446
بزرگترین ماهی کدومه؟ -
وال -
00:09:38.447 --> 00:09:39.618
خوبه
00:09:40.357 --> 00:09:42.266
شرمنده بعدا سوالای بهتری میپرسم
00:09:42.267 --> 00:09:44.126
لازم به معذرتخواهی نیست چیدی
00:09:44.127 --> 00:09:46.526
تمام سوالات به یک اندازه برای من مهمن
00:09:46.527 --> 00:09:48.919
اوه پس تو و من قراره
خیلی خوب باهم کنار بیایم
00:09:51.065 --> 00:09:53.204
باید از چند نفر دیگه استقبال کنم
00:09:53.205 --> 00:09:56.144
سوالات دیگهای هستن که
قبل اینکه برم برات جواب بدم؟
00:09:56.145 --> 00:10:01.714
خب آره...آیا رابطهی تعادلی
توی اردهجو برقراره؟
00:10:01.715 --> 00:10:04.530
...آه...یه چیزی هست مثل
00:10:04.531 --> 00:10:07.157
نیمه گمشده؟ -
آره -
00:10:07.158 --> 00:10:11.654
هر کسی تو مکان خوب یه همتای بینظیر داره
00:10:11.655 --> 00:10:15.124
تا یه ساعت دیگه بیا به
اون خونه که شبیه صورته
00:10:15.125 --> 00:10:18.252
و جواب سوال تمامعیارت رو بگیر
00:10:18.253 --> 00:10:20.213
اسمش اِلِنوره
00:10:28.605 --> 00:10:32.594
اوه پسر اینو یادت میاد؟
00:10:32.595 --> 00:10:35.774
آره ، آره . هشت دقیقه پیش بود
00:10:35.775 --> 00:10:39.724
پس به جَنِت پیشنهاد ازدواج دادی
و تو قبول کردی
00:10:39.725 --> 00:10:40.774
و حالا شما باهم ازدواج کردین
00:10:40.775 --> 00:10:45.694
میدونی فکر کردم بلند گفتنش باعث شه
کمتر دیوانهوار به نظر بیاد و باعث نشد
00:10:45.695 --> 00:10:46.784
ممنون رفیق
00:10:46.785 --> 00:10:50.409
اگه میخوای بهمون هدیه بدی
من قبولشون میکنم
00:10:50.410 --> 00:10:53.034
جِیسون ، فکر کنم به کمکت نیاز دارم
00:10:53.035 --> 00:10:54.324
میتونم ازت یه چیزی بپرسم؟ -
عالیه -
00:10:54.325 --> 00:10:56.164
هیچکس تا حالا ازم نخواسته بود نصیحتش کنم
00:10:56.165 --> 00:10:57.748
و تو هم یه مدیر دبیرستانی
00:10:57.749 --> 00:10:58.884
پروفسور دانشگاه
00:10:58.885 --> 00:11:01.170
کی...کی بهت یاد داد چطوری این کارو بکنی؟
00:11:01.171 --> 00:11:04.256
مثلاً چطوری میتونی همچین تصمیم بزرگی بگیری؟
00:11:04.257 --> 00:11:07.754
چیدی ، قضیه از این قراره
00:11:07.755 --> 00:11:10.034
میتونی به یه مشکل از هر زاویهای نگاه بکنی
00:11:10.035 --> 00:11:14.784
و خودتو دیوونه کنی یا بعضی موقعها فقط
باید یه بطری آتشزا سمت پهپاد پرت کنی
00:11:14.785 --> 00:11:16.560
و ببینی چه اتفاقی میفته
00:11:16.561 --> 00:11:18.354
چیزی که اتفاق میفته اینه که پهپاده میترکه؟
00:11:18.355 --> 00:11:21.854
معمولاً . من از جایی میام که
بیشتر چیزا درنهایت میترکن
00:11:21.855 --> 00:11:25.774
پس یاد گرفتم وقتی یه چیز
خفن پیداش شد باید حبسش کنی
00:11:25.775 --> 00:11:29.624
اگه همیشه تو ترس یخزده باشی و زمان زیادی
فکر کنی به اینکه چیکار میخوای بکنی
00:11:29.625 --> 00:11:33.535
موقعیت رو از دست میدی و شاید به سمت
ملخ قایق بهگلنشسته کشیده شی
00:11:34.200 --> 00:11:38.700
من نمیخوام ببینم که تو
توی همچین جیزی گیر افتادی
00:11:38.724 --> 00:11:41.424
منظورم اینه که البته دوست دارم
ببینم که یه کسی توی همچین موقعیتی قرار بگیره
00:11:41.448 --> 00:11:44.948
یا مثلاً یه گاور یا چندتا هندونه
00:11:46.000 --> 00:11:46.800
ولی تو نه
00:11:46.889 --> 00:11:51.768
من فقط...فکر میکنم اصلاً
آدمی نیستم که عمل میکنه
00:11:51.769 --> 00:11:55.627
منظورم اینه ، من از اون آدمایی نیستم
که یه درو باز کنم
00:11:55.628 --> 00:11:58.457
بدون اینکه بدونم اون سمتش چیه
ازش رد بشم
00:11:58.458 --> 00:12:02.529
حتی با یه ابدیت تلاش
فکر نکنم بتونه اتفاق بیفته
00:12:02.530 --> 00:12:05.037
خب منم هیچوقت فکر نمیکردم بتونم ازدواج بکنم
00:12:05.038 --> 00:12:06.367
فکر میکردم خیلی پیرم
00:12:06.368 --> 00:12:07.657
من نامحدودم
00:12:07.658 --> 00:12:10.996
ولی چیزای عجیبی تو زندگی
بعد از مرگ اتفاق میفتن
00:12:16.168 --> 00:12:18.462
یه بار کشفش کردیم
دوباره میتونیم انجامش بدیم
00:12:18.463 --> 00:12:20.237
چونکه میدونی چرا مایکل؟
00:12:20.238 --> 00:12:21.487
...چون مزخرفی
00:12:21.488 --> 00:12:24.417
این نیمه گمشدهته ، سالاماسینیا
00:12:24.418 --> 00:12:26.511
با نیمه گمشدهت آشنا شو ، گوان-یین
00:12:26.512 --> 00:12:27.927
تاهانی ، کارِن
00:12:28.306 --> 00:12:30.306
!واقعاً؟ این نیمه گمشدهی منه -
آره -
00:12:30.330 --> 00:12:31.630
اسمش ساکسـه
00:12:31.654 --> 00:12:33.654
خب ، من چُرت زدن و تو خونه موندن رو دوست دارم
00:12:33.678 --> 00:12:35.678
بذار ببینیم چطور پیش میره
00:12:36.314 --> 00:12:41.914
ولی این بهنظر اون جوابی نمیاد -
که من دنبالش بودم
آره . میدونم -
00:12:43.029 --> 00:12:44.729
ارزش امتحان کردن رو داشت -
چی؟ -
00:12:44.822 --> 00:12:47.845
اسمرلدا ، تو نمیتونی واسه یه بازی
شبانه دوستانه با خودت چاقو بیاری
00:12:47.870 --> 00:12:49.204
کی همچین کاری میکنه؟
00:12:49.205 --> 00:12:50.651
گوشبهزنگا
00:12:50.652 --> 00:12:53.111
چیدی ، اسمرلدا
00:12:53.112 --> 00:12:54.122
نوبت شماست
00:12:56.795 --> 00:12:59.671
خون ، دریاهای خون
00:12:59.672 --> 00:13:01.041
دشمنان
00:13:01.042 --> 00:13:03.342
هزار سال تاریکی
00:13:03.343 --> 00:13:05.881
آه کابوس -
خون -
00:13:05.882 --> 00:13:09.140
ملالت . یه مدت عزاداری بیجواب
00:13:09.141 --> 00:13:10.891
آتش و خون
00:13:12.622 --> 00:13:14.931
احمق ، جشن تولد بود
00:13:14.932 --> 00:13:16.521
جشن تولد؟
00:13:16.522 --> 00:13:17.971
این آدمای فرومایه شأنم رو تنزل میدن
00:13:17.972 --> 00:13:20.131
باید برم و کلاغهامو تیمار کنم
00:13:23.364 --> 00:13:25.471
خب ، آدم هیچوقت نمیدونه قراره
چه اتفاقی تو بازی شبانه بیفته
00:13:25.472 --> 00:13:27.991
ادامه بدیم
00:13:27.992 --> 00:13:30.161
فکر کنم بتونم یه یار دیگه پیدا کنم
00:13:32.452 --> 00:13:35.791
تاهانی . خیلی ازت ممنونم
00:13:35.792 --> 00:13:39.051
امشب تبدیل به یکی از بهترین لحظات
از موقعی که اومدم اینجا شد
00:13:39.052 --> 00:13:40.451
تو و اِلِنور همتیمیای خوبی هستین
00:13:40.452 --> 00:13:42.791
تو اون بازی پانتومیم واقعاً گریه کرد
00:13:42.792 --> 00:13:46.552
خب مطمئنم که اون داشت کارتا رو
از روی انعکاس عینکم میخوند
00:13:46.553 --> 00:13:48.911
ولی آره . خوب بود
00:13:49.932 --> 00:13:53.141
امم...میتونم یه چیزی ازت بپرسم؟
00:13:53.142 --> 00:13:55.331
امشب میتونست یه فاجعه باشه
00:13:55.332 --> 00:13:58.605
چطوری این اعتمادبهنفسو داری که یهدفعه بیای
00:13:58.606 --> 00:14:03.026
و خیلی ظریف مسئولیت یه گروه
از غرییهها رو بهدست بگیری؟
00:14:03.027 --> 00:14:06.655
راستش ، اعتمادبهنفس از شکست میاد
00:14:06.656 --> 00:14:10.534
من تو اجتماعات ترسم رو از مصیبتها ریختم
00:14:10.535 --> 00:14:13.612
یادم بنداز یه روزی درباره
مشروبفروشی تیموتی شالامِت بهت بگم
00:14:13.621 --> 00:14:17.491
ولی تو توی زندگی شکست میخوری
و ازشون درس میگیری
00:14:17.492 --> 00:14:20.170
آره ، من فقط...نمیتونم اینطوری باشم
00:14:20.171 --> 00:14:23.731
نمیتونم یه تصمیم بگیرم مگه اینکه بدونم درسته
00:14:23.732 --> 00:14:26.674
هی چیدی ، تو یه پروفسور فلسفهای درسته؟
00:14:26.675 --> 00:14:29.751
امکانش هست یه نوشیدنی برداری
و درباره اخلاقیات حرف بزنیم؟
00:14:29.752 --> 00:14:32.221
یه موضوعیه که جدیداً باید
00:14:32.222 --> 00:14:34.731
سریع دربارش یاد بگیرم -
به نظر خوب میاد -
00:14:34.732 --> 00:14:36.557
بذار کتمو بیارم -
خیلی هم عالی -
00:14:36.558 --> 00:14:38.531
درضمن من قبلش تقلب نکردم
00:14:38.532 --> 00:14:40.815
یا الان گوش واینساده بودم
00:14:43.107 --> 00:14:45.616
وقتی سه ماه پیش شروع کردیم
00:14:45.617 --> 00:14:47.726
هیچوقت فکر نمیکردم
اینقدر به فلسفه علاقه پیدا کنم
00:14:47.727 --> 00:14:50.666
اینکه بعد از نیمهشبم درس بخونیم
00:14:50.667 --> 00:14:53.476
اسمرلدا حتماً داره با خودش میگه
نیمه گمشدهش کجاست
00:14:53.477 --> 00:14:55.476
اوه نه ، اون تو لونه کلاغش خوابه
00:14:55.477 --> 00:14:58.120
بعضی مواقع فکر میکنم
کلاغاش نیمه گمشده واقعیشن
00:14:58.121 --> 00:14:59.746
شوخی نمیکنم
00:14:59.747 --> 00:15:01.136
باید با اونا ببینیش
00:15:01.137 --> 00:15:04.168
خیلی خفنـه و دارم راستشو میگم
از نظر جنسی تأمینم میشه
00:15:04.169 --> 00:15:08.382
...در هر صورت ، مثل همیشه خوش گذش
00:15:10.737 --> 00:15:15.297
آه...چی بود...چرا این کارو کردی؟
00:15:15.305 --> 00:15:16.756
کی بود؟
00:15:16.757 --> 00:15:18.906
خیلیخب
00:15:18.907 --> 00:15:20.916
همهشونو یهدفعه جواب میدم
00:15:20.917 --> 00:15:24.216
یه بوس بود
00:15:24.217 --> 00:15:26.516
انجامش دادم چون میخواستم
00:15:26.517 --> 00:15:30.027
و محض اطلاعت من بودم ، اسکل
00:15:30.028 --> 00:15:32.696
اِلِنور ، من یه نیمه گمشده دارم
00:15:32.697 --> 00:15:35.696
آره ، و اصلاً هیچ علاقهای بهش نداری
00:15:35.697 --> 00:15:37.326
بابا بیخیال
00:15:37.327 --> 00:15:42.326
هیچجوره نمیشه که تو کل ابدیت رو با زنی
بگذرونی که تو یه لونه بزرگ میخوابه
00:15:42.327 --> 00:15:45.796
ببین میدونم که منو اون دوران
سختی رو داریم میگذرونیم
00:15:45.797 --> 00:15:47.536
ولی ما فقط باید جواب اینکه
00:15:47.537 --> 00:15:49.646
چطور از این وضعیت خارج شیم رو پیدا کنیم
مثل والدینم
00:15:49.647 --> 00:15:51.106
اون داستانی که درباره پدرمادرم گفتم رو یادته؟
00:15:51.107 --> 00:15:54.507
فکر نمیکنم اون داستان اونقدری
که فکر میکنی بامزه باشه پسر
00:15:54.511 --> 00:15:57.555
یعنی ، مطمئنم که تو بامزه بودی میدونی؟
00:15:57.556 --> 00:16:01.596
یه کله خربزهای گنده با یه پاپیون
00:16:01.597 --> 00:16:06.336
ولی اون لحظه واسه یه
بچه 8 ساله خیلی زیاده
00:16:06.337 --> 00:16:09.796
یجورایی آرزو میکنم ایکاش
چیدی کوچولو همونطوری میموند
00:16:09.797 --> 00:16:13.529
نه یه پروفسور مینیاتوری که تلاش میکنه
همه مشکلات جهانو حل کنه
00:16:13.530 --> 00:16:15.796
...خب ولی
00:16:15.797 --> 00:16:18.276
اونطور زندگی کردن باعث شد وارد فلسفه شم
00:16:18.277 --> 00:16:23.816
و مطمئنم اسمم تو مجله بهداشت و سلامت بهعنوان
جوانترین فرد با دلدرد استرسی نوشته شده
00:16:23.817 --> 00:16:27.636
ولی تونستم بیام مکان خوب
پس اگه ناراحت نمیشی
00:16:27.637 --> 00:16:30.116
باید درباره اینکه چیا بدهکارم فکر کنم
00:16:30.117 --> 00:16:33.956
...درباره نیمه گمشده تأییدشده توسط دنیا و
00:16:33.957 --> 00:16:36.836
نه فقط لب گرفتن با تو
00:16:36.837 --> 00:16:38.686
باشه مرد
00:16:38.687 --> 00:16:40.176
بوسه باطل شد
00:16:40.177 --> 00:16:43.936
فقط مثل دوتا خرخون افلاطونی درس میخونیم
00:16:43.937 --> 00:16:49.196
تا وقتی مایکل پیدام کنه یا الساندرا با
اون طلسماش منو تبدیل به قورباغه کنه
00:16:49.197 --> 00:16:53.896
چون میتونه بفهمه که ما
مسلماً به هم علاقه داریم
00:16:53.897 --> 00:16:58.324
اوه ببخشید که جای نیمه گمشده
یه آدم واقعی گیرت اومده
00:16:58.325 --> 00:17:01.077
کتابخونهی نمناک بینمک
00:17:01.078 --> 00:17:04.747
تو باورنکردنیای
...باورم نمیشه چیکار کردم که
00:17:04.748 --> 00:17:06.316
لیاقتت رو دارم
00:17:06.317 --> 00:17:08.856
باور کن عزیزم ، من مال توئم
00:17:08.857 --> 00:17:12.126
حداقل تا وقتی یه نفر بهتر پیداش بشه
00:17:12.127 --> 00:17:13.376
برای من
00:17:13.377 --> 00:17:15.167
تو دیگه عشقو حالتو کردی
00:17:15.175 --> 00:17:16.966
حالت خوبه؟ -
نه -
00:17:16.967 --> 00:17:20.736
باید یه پیشنویس از نظریههام
بدم مایکل و خیلی درهم ریختم
00:17:20.737 --> 00:17:22.136
بهم کمک میکنی؟ -
وووف -
00:17:22.137 --> 00:17:25.726
ازم تو فلسفه کمک میخوای؟
باید وضعت خیلی خراب باشه
00:17:25.727 --> 00:17:27.603
یعنی ، آره البته
00:17:27.604 --> 00:17:29.731
من برای تو اینجام چی نیاز داری؟
00:17:29.732 --> 00:17:33.216
یه نفر میخوام کمکم کنه از نظر اخلاقی
00:17:33.217 --> 00:17:37.697
فکر کنم باید اون نفر تو باشی
00:17:38.597 --> 00:17:41.576
یه احتمال جدّی هست که من دوباره عاشقت شدم
00:17:41.577 --> 00:17:44.620
اینجا تو این مکان
00:17:44.621 --> 00:17:46.486
امروز ، الان
00:17:49.376 --> 00:17:51.919
ما قبلاً همدیگه رو پیدا کردیم ، صدها بار
00:17:51.920 --> 00:17:53.754
دوباره میتونیم این کارو بکنیم
00:17:58.677 --> 00:18:00.928
خدافظ چیدی
00:18:03.777 --> 00:18:05.471
مطمئنی میخوای این کارو بکنی؟
00:18:05.472 --> 00:18:10.716
من بلاخره برای یه چیزی تصمیم خودمو
گرفتم و تو میخوای ازش منصرفم کنی؟
00:18:10.717 --> 00:18:12.597
مطمئنم
00:18:13.483 --> 00:18:15.235
میتونم یه سوال ازت بپرسم؟
00:18:16.611 --> 00:18:20.776
نیمههای گمشده واقعی نیستن ، هستن؟
00:18:20.777 --> 00:18:23.676
چیدی ، صادقانه بگم نمیدونم
00:18:23.677 --> 00:18:24.785
ولی فکر نکنم باشن
00:18:24.786 --> 00:18:28.914
میدونستم انتظار چیو داشتی وقتی رسیدی اینجا
00:18:28.915 --> 00:18:31.036
جوابها
00:18:31.037 --> 00:18:34.628
همچنین یادم میاد تو پروندهت خوندم
یه تختهسیاه جادویی؟
00:18:34.629 --> 00:18:36.496
تختهای که درس بعدیو خودش پیشبینی کنه
00:18:36.497 --> 00:18:37.549
این رویائه
00:18:37.550 --> 00:18:40.316
ولی بیشتر تو جوابا رو میخواستی
00:18:41.597 --> 00:18:44.096
دقیقتر بگم درباره نیمه گمشده
00:18:44.097 --> 00:18:47.716
پس ازش برای شکنجهت استفاده کردم
00:18:47.717 --> 00:18:50.216
که بازم ببخشید
00:18:50.217 --> 00:18:55.426
اگه نیمههای گمشده وجود داشته باشن
پیدا نمیشن
00:18:55.427 --> 00:18:56.859
ساخته میشن
00:18:56.860 --> 00:18:59.536
مردم همدیگه رو میبینن . حس خوبی پیدا میکنن
00:18:59.537 --> 00:19:02.573
و بعدش یه رابطه رو باهم میسازن
00:19:02.597 --> 00:19:05.397
...و با زمان کافی و عشق و تلاش
00:19:05.421 --> 00:19:08.521
2نفر تبدیل به یکی میشن
00:19:08.914 --> 00:19:11.616
مثل والدین تو
00:19:11.617 --> 00:19:15.997
به طور جادویی باهم نموندن چونکه
فقط تو ثابت کردی باید این کارو بکنن
00:19:18.097 --> 00:19:21.496
بخاطر اجرا یا منطق من نبود
00:19:21.497 --> 00:19:25.686
بخاطر حسی بود که از دیدن من گرفتن
00:19:25.687 --> 00:19:30.366
یه بچه کوچیک ترسیده که
بهشون میگه بشون نیاز داره
00:19:30.367 --> 00:19:32.636
این چیزی بود که تو باعث شدی به یاد بیارن
00:19:32.637 --> 00:19:34.146
میدونی ، اونا همدیگه رو دوست داشتن
00:19:34.147 --> 00:19:36.036
انسانا بعضی موقعا فراموش میکنن
00:19:36.037 --> 00:19:38.776
تو هم به یادشون آوردی که چه چیزی داشتن
00:19:38.777 --> 00:19:41.153
این قانعشون کرد برن پیش مشاور
00:19:41.154 --> 00:19:42.861
نمیدونستم اونا رفتن پیش مشاور
00:19:42.862 --> 00:19:44.256
آره ، بچهها احمقن
00:19:44.257 --> 00:19:49.316
اگه نصف کارایی که پدر و مادراشون میکنن
رو میدونستن ، مغزشون به فنا میرفت
00:19:49.317 --> 00:19:54.286
معلوم شد زندگی معمایی نیست
که بشه یکباره حلش کرد
00:19:54.287 --> 00:19:56.919
و بعدش تموم بشه
00:19:56.920 --> 00:20:01.340
هر روز صبح پا میشی و دوباره حلش میکنی
00:20:01.341 --> 00:20:03.552
به طور وحشتناکی ناکارامد
00:20:06.797 --> 00:20:09.015
واو ، چه زمانی برای یاد گرفتن
00:20:12.577 --> 00:20:14.021
یه لحظه مهلت میدی؟
00:20:24.517 --> 00:20:26.616
جَنِت؟ -
سلام -
00:20:26.617 --> 00:20:28.436
سلام
00:20:28.437 --> 00:20:30.995
میتونی یه خودکار و کاغد بهم بدی؟
00:20:36.777 --> 00:20:38.286
نمیدونم دوباره میبینمتون
00:20:38.287 --> 00:20:42.096
یا اگه دیدم به یادتون میارم
00:20:42.097 --> 00:20:44.576
...ولی اگه دوباره راهمون به هم خورد
00:20:45.587 --> 00:20:49.636
...یه زمانی یه جایی
00:20:49.637 --> 00:20:52.016
میتونی اینو بهم پس بدی؟
00:20:52.017 --> 00:20:53.977
البته
00:21:03.357 --> 00:21:04.666
من آمادهم
00:21:13.163 --> 00:21:15.207
سلام چیدی
00:21:16.792 --> 00:21:18.542
خوش برگشتی
00:21:20.879 --> 00:21:23.752
حالش خوبه؟ خرابش که نکردی؟
00:21:23.753 --> 00:21:26.532
سلام رفیق ، چطوری؟
00:21:27.893 --> 00:21:30.262
پسر ، حالم توپه
00:21:30.263 --> 00:21:36.682
پس برای 300 سال گذشته
خیلی رو مخ بودم؟
00:21:36.683 --> 00:21:38.632
اوه...نه -
نه نه -
00:21:38.633 --> 00:21:39.772
نه آنچنان -
نه زیاد -
00:21:39.773 --> 00:21:41.399
نه ، نه -
آره -
00:21:41.400 --> 00:21:43.202
خب ، ممنونم از همهتون
00:21:43.203 --> 00:21:44.512
برای همهی چیزایی که برام انجام دادین
00:21:44.513 --> 00:21:46.552
شما آدمای معرکهای هستین
00:21:46.553 --> 00:21:48.781
...آره . مرد ، عالیه ولی
گوش کن ما یه چی مثل
00:21:48.782 --> 00:21:52.382
یه ساعت وقت داریم تا کلاً
یه دنیای پس از مرگ جدید طراحی کنیم
00:21:52.383 --> 00:21:54.352
و همچنین کل بشریت رو نجات بدیم
00:21:54.353 --> 00:21:57.373
داشتیم فکر میکردیم اگه بتونی
کارای چیدیگونهت رو انجام بدی
00:21:57.374 --> 00:21:59.709
و جوابو برامون پیدا کنی؟
00:21:59.710 --> 00:22:03.992
اوه خب اِلِنور ، این چیزی نیست
که فقط یه جواب داشته باشه
00:22:03.993 --> 00:22:06.090
ممکنه 800تا داشته باشه
00:22:06.091 --> 00:22:08.232
میتونه هیچ جوابی نداشته باشه
کی میدونه ، میدونی؟
00:22:08.233 --> 00:22:10.752
سفر به راهشه درسته؟
00:22:10.753 --> 00:22:12.722
بیاین کارو شروع کنیم
یه لحظه مهلت میدی؟
00:22:13.873 --> 00:22:16.807
هی جَنِت میتونم یادداشتمو داشته باشم؟
00:22:16.808 --> 00:22:21.182
اگه میدونی که تو نوشتیش
پس میدونی چی توش نوشتی
00:22:21.183 --> 00:22:25.752
میدونم ولی همچنان دوست دارم نگاش کنم لطفاً
00:22:25.753 --> 00:22:28.654
فکر کنم یکی از بهترین نوشتههام باشه
00:22:33.653 --> 00:22:38.173
هیچ جوابی وجود نداره »
00:22:38.203 --> 00:22:40.702
« ولی اِلِنور جوابه
00:22:40.703 --> 00:22:50.752
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.