﻿WEBVTT

00:00:00.260 --> 00:00:09.260
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:03:31.150 --> 00:03:33.620
سلام
سلام خانم

00:03:34.123 --> 00:03:34.851
اینجا چیکار داری خانم؟

00:03:35.868 --> 00:03:36.469
اومدم تو رو ببینمت

00:03:38.001 --> 00:03:38.627
نظرت چی بود؟

00:03:39.761 --> 00:03:40.323
کارت خوب بود

00:03:42.751 --> 00:03:44.232
نه نبود . خیلی گند زدم

00:03:45.172 --> 00:03:45.551
بگیر

00:03:46.228 --> 00:03:47.368
مهم نیست اگه کارم خوب باشه

00:03:49.508 --> 00:03:50.223
چرا تو

00:03:50.280 --> 00:03:50.970
چرا اینجوری میکنی؟

00:03:51.200 --> 00:03:52.440
چون وقتی اونجام

00:03:53.000 --> 00:03:57.150
من تصمیم میگیرم کی تاپم رو در بیارم وسینه هام رو نشون بدم

00:03:57.848 --> 00:04:01.906
و من تصمیم میگیرم کی شلوارم رو در بیارم و کسم رو نشون بدم

00:04:02.408 --> 00:04:05.823
و بعدش صبر میکنم .  وقتی صبر میکنم حس خوبی دارم
چون فکر میکنم همه چیز تحت کنترل منه

00:04:06.621 --> 00:04:09.804
و این کمکم میکنه تمام بلاهایی که تو بچگی سرم
اومده رو به خاطر بیارم

00:04:10.842 --> 00:04:12.614
من مجبورم . خیلی برام مهمه

00:04:14.372 --> 00:04:17.735
یادت میاد بچه بودی چه اتفاقی برات افتاده که الان دلت میخواد

00:04:18.301 --> 00:04:20.581
جنی ، منظورت چیه؟
نه جدی میگم . حرفهام رو گوش کن

00:04:20.862 --> 00:04:22.620
یادت میاد بچه بودی چه اتفاقی برات افتاد

00:04:22.742 --> 00:04:25.249
که باعث شده الان نتونی به کسی اعتماد کنی؟

00:04:28.154 --> 00:04:28.807
آره احتمالا

00:04:29.835 --> 00:04:31.405
پس خیلی خوش شانسی

00:04:34.392 --> 00:04:35.435
از چه نظر خوش شانسم؟

00:04:35.508 --> 00:04:37.029
چونکه خوش شانسی ..چونکه

00:04:37.615 --> 00:04:41.669
تو میتونی به زندگیت ادامه بدی و
همه فکرت مشغول این اتفاق وحشتناک

00:04:41.930 --> 00:04:43.665
و خاطرات ناراحت کننده دوران بچگیت نیست

00:04:43.942 --> 00:04:47.669
تو این شانس رو داری که یک انسان نرمال و مفید باشی

00:04:50.031 --> 00:04:51.022
تو میدونی چه اتفاقی برای تو افتاده؟

00:04:53.732 --> 00:04:54.389
نمیدونم

00:04:55.119 --> 00:04:56.723
میدونی . یه چیزهایی یادم میاد بعد

00:04:56.920 --> 00:05:01.825
با خودم میگم :این واقعیت داشته؟ این اتفاقات واقعا افتاده
یا من دارم همش رو از خودم در میارم؟

00:05:02.295 --> 00:05:04.586
چون هر چی سنت میره بالاتر

00:05:04.726 --> 00:05:09.165
خاطرات کم رنگ تر میشن و بعدش انگار که دیگه نمیتونم

00:05:10.606 --> 00:05:11.077
نمیدونم

00:05:12.553 --> 00:05:14.277
دیگه حقیقت رو نمیشه تشخیص داد

00:05:14.759 --> 00:05:15.945
آره . میفهمم

00:05:16.129 --> 00:05:18.088
اما لازم نیست واسه این اینجوری کنی

00:05:19.386 --> 00:05:20.249
میدونم
این چیه؟

00:05:20.383 --> 00:05:21.274
نمیدونم

00:05:23.012 --> 00:05:23.654
فقط میدونم که

00:05:24.334 --> 00:05:25.496
فقط میگم مجبور نیستی

00:05:26.421 --> 00:05:28.192
تو منو داری . بقیه هستن

00:05:28.284 --> 00:05:29.435
دیگه تنها نیستی

00:05:29.520 --> 00:05:30.566
میدونم . اینو میدونم

00:05:30.801 --> 00:05:32.536
تنها نیستم . اما میخوام این کارو بکنم

00:05:34.815 --> 00:05:36.997
فقط مواظب باش

00:05:40.295 --> 00:05:40.868
خیلی خوب

00:05:42.405 --> 00:05:42.844
بریم خونه

00:05:42.933 --> 00:05:43.616
نه من میخوام

00:05:44.880 --> 00:05:45.565
با اتوبوس بیام

00:05:46.087 --> 00:05:47.038
قول میدی مواظب باشی؟

00:05:47.881 --> 00:05:48.624
تو خونه میبینمت

00:06:07.117 --> 00:06:10.120
محفظه زایمان رو دارم اما اینو تو وصلش کردی

00:06:10.235 --> 00:06:11.333
میودنم اونها چندتا از

00:06:11.436 --> 00:06:11.856
آره؟

00:06:12.030 --> 00:06:12.704
کجا باید؟

00:06:12.827 --> 00:06:13.977
فقط باید بادش کنی

00:06:14.625 --> 00:06:15.495
فقز اینو میچرخونی

00:06:17.573 --> 00:06:18.184
سلام دخترها

00:06:19.200 --> 00:06:19.977
اینجا چیکار داری؟

00:06:20.990 --> 00:06:22.604
تینا باید یک لحظه باهات حرف بزنم

00:06:23.654 --> 00:06:24.228
اشکالی که نداره؟

00:06:24.463 --> 00:06:25.591
چرا خیلی هم داره

00:06:26.542 --> 00:06:29.415
تینا میخوام امروز ناهار با هم باشیم

00:06:30.911 --> 00:06:31.776
مادرم اومده تو شهر

00:06:31.889 --> 00:06:33.126
از کجا فهمیدی ما اینجاییم؟

00:06:33.238 --> 00:06:34.169
تعقیبمون کردی؟

00:06:34.363 --> 00:06:36.623
جهت اطلاع شما جیمز بهم گفت کجایی

00:06:36.812 --> 00:06:40.869
اون گفت وقت دکتر داری بعدش هم میری زایشگاه رو ببیینی

00:06:40.962 --> 00:06:42.546
تینا فکر میکردم میخوای بچه رو تو خونه دنیا بیاری

00:06:42.839 --> 00:06:46.123
آخرین آزمایشها رو دارم میدم اگه همه چیز خوب پیش بره
بچه رو تو خونه به دنیا میارم

00:06:46.957 --> 00:06:48.043
باورم نمیشه جیمز بهت گفته باشه

00:06:48.104 --> 00:06:49.557
جیمز میدونه نباید برنامه منو به کسی بده

00:06:51.021 --> 00:06:53.309
جیمز خوب میدونه چطور باید شغلش رو حفظ کنه

00:06:54.245 --> 00:06:56.386
انگار خیلی هم میترسید از این بابت

00:06:56.699 --> 00:06:58.437
من ناهار میرم لاتازرا

00:06:58.791 --> 00:07:00.424
اون واقعا دوست داره ببینتت

00:07:00.557 --> 00:07:01.727
برنامتون کی تموم میشه؟

00:07:02.192 --> 00:07:03.341
من ناهار نمیام باهات

00:07:04.209 --> 00:07:04.890
از این وضع هم خوشم نمیاد

00:07:05.766 --> 00:07:07.329
ما وقت دکتر داریم .  پس ببخشید

00:07:08.897 --> 00:07:09.292
تینا

00:07:11.342 --> 00:07:13.664
خیلی مهمه و من هم ممنونت میشم

00:07:14.302 --> 00:07:15.632
چرا از دوست دخترهای دیگت نمیخوای بیان؟

00:07:17.460 --> 00:07:18.357
این حرفت اصلا درست نبود

00:07:19.675 --> 00:07:20.313
ببخشید

00:07:20.755 --> 00:07:23.561
مامان خیلی تعریفت رو شنیده . خیلی دوست داره ببینتت

00:07:24.167 --> 00:07:26.427
تو از اون معدود آدمهایی هستی که ازت خوشش میاد

00:07:26.680 --> 00:07:29.631
بقیه فقط یک مشت چاپلوسن . این خیلی مسخره است

00:07:30.042 --> 00:07:31.460
نه مسخره تر از این وضع

00:07:31.587 --> 00:07:32.453
ما داریم میریم تو

00:07:34.967 --> 00:07:35.435
بسیار خوب

00:07:36.717 --> 00:07:38.352
سفارش میکنم هواتو داشته باشن اون تو

00:07:39.392 --> 00:07:39.728
چی؟

00:07:59.950 --> 00:08:01.002
بیا میخوام حالت رو جا بیارم

00:08:01.361 --> 00:08:02.861
مطمئن نیستم خیلی علاقه ای داشته باشم

00:08:03.497 --> 00:08:04.279
چرا داری

00:08:05.245 --> 00:08:06.322
تو میخوای که این مسابقه رو ببری

00:08:06.842 --> 00:08:08.268
تو برنده خواهی شد

00:08:08.897 --> 00:08:11.978
چرا نمیشه بشم نفر دوم مسابقات تنیس
و یک لزبین معروف؟

00:08:12.203 --> 00:08:13.941
همین هم خیلی خوبه . از نظر من که عالیه

00:08:14.564 --> 00:08:15.062
چرت و پرت نگو

00:08:15.487 --> 00:08:16.086
میدونم

00:08:17.247 --> 00:08:20.125
سلام
سلام چی شده؟

00:08:20.499 --> 00:08:21.247
هی

00:08:22.202 --> 00:08:22.684
آلیس

00:08:22.969 --> 00:08:23.458
بله

00:08:24.427 --> 00:08:26.322
توی راهرو پیداشون کردم، گفتم شاید یادت رفته

00:08:27.065 --> 00:08:27.821
خوب دست کن

00:08:31.065 --> 00:08:33.596
امروز صبح خداحافظی نکردی

00:08:33.725 --> 00:08:34.937
بیدار شدم . نمیدونستم کجایی

00:08:36.099 --> 00:08:36.990
میدونستی که تمرین دارم

00:08:38.020 --> 00:08:40.102
آره و ولی میتونستی بیدارم کنی و بگی

00:08:40.279 --> 00:08:41.508
یادداشت بذاری برام ...نمیدونم

00:08:41.660 --> 00:08:43.029
نه که خیلی نیاز داشته باشم ها

00:08:43.121 --> 00:08:45.196
نیاز ندارم برام یادداشت بذاری

00:08:46.442 --> 00:08:47.466
فقط همینجوری گفتم

00:08:47.514 --> 00:08:47.978
بگذریم

00:08:48.878 --> 00:08:49.916
ببخشید برات یادداشت نذاشتم

00:08:50.224 --> 00:08:50.711
باشه

00:08:53.139 --> 00:08:54.655
خیلی خوب

00:08:54.911 --> 00:08:55.858
باید بیاریمش رو فرم

00:08:56.906 --> 00:08:59.378
نمیخوایم موراسینو فکر کنه موش شده

00:08:59.902 --> 00:09:02.415
من فکرکنم موراسیند خودش شکل موشه

00:09:02.952 --> 00:09:04.443
خیلی خوب . تو پلانت میبینمت

00:09:04.710 --> 00:09:05.149
آهان

00:09:05.282 --> 00:09:06.485
میتونم برات یک آب میوه ای چیزی بگیرم

00:09:06.740 --> 00:09:08.353
کمتر از یک ساعت طول میکشه

00:09:08.525 --> 00:09:09.350
منتظرتم

00:09:09.946 --> 00:09:10.495
باشه

00:09:10.987 --> 00:09:12.354
یه بوس بهم نمیدی که دستکش هات ور برات آوردم؟

00:09:12.788 --> 00:09:13.653
یالا

00:09:16.223 --> 00:09:16.738
آره

00:09:19.070 --> 00:09:19.618
ممنون

00:09:20.493 --> 00:09:20.963
مواظب خودت باش

00:09:21.426 --> 00:09:21.963
باشه

00:09:35.114 --> 00:09:36.082
واقعا دوستم داره

00:09:36.672 --> 00:09:38.224
اوه که اینطور

00:09:38.672 --> 00:09:39.490
یالا . عجله کن

00:09:39.635 --> 00:09:40.614
برو..برو..برو

00:09:40.734 --> 00:09:42.315
برو..برو..برو...برو

00:09:51.901 --> 00:09:54.016
در این لحظه از لزبین بودنم متنفرم

00:10:01.880 --> 00:10:05.740
بعضی از لزبین ها رو میشناسم که خیلی خوب
بلدن اینها رو سر هم کنند

00:10:07.120 --> 00:10:08.140
مثلا نجارها؟

00:10:10.310 --> 00:10:10.680
ببخشید

00:10:11.658 --> 00:10:12.446
یک لحظه یاد قبل افتادم

00:10:14.778 --> 00:10:16.534
شاید دیوین بتونه اینکارو بکنه

00:10:17.527 --> 00:10:20.556
اون گفته دو روز قبل از تولد بچه میاد خونه برای ویزیت

00:10:20.665 --> 00:10:22.128
خودم این کارو میکنم بحث حیثیتمه

00:10:28.787 --> 00:10:30.102
کیت از پسرش خبری داره؟

00:10:30.678 --> 00:10:32.193
دیوید امشب داره میاد

00:10:32.955 --> 00:10:34.261
عمو لیروی واسه سفر خیلی پیره

00:10:34.322 --> 00:10:36.764
اما عمه بکا با تمام دختر عمه هام میاد برای وراسم یادبود

00:10:37.192 --> 00:10:39.233
و خانم استات و پرستار پدر ، فیونا

00:10:39.983 --> 00:10:40.857
بنجامین چطور؟

00:10:42.043 --> 00:10:43.130
کیت نمیخواد اون بیاد

00:10:43.345 --> 00:10:45.399
میترسه اگه ببینتش از تصمیمش برگرده

00:10:47.801 --> 00:10:48.519
بیچاره کیت

00:10:49.557 --> 00:10:51.802
حیوونی کاملا خودش ور وقف این مراسم کرده

00:11:00.393 --> 00:11:02.354
اون محفظه زایمانه

00:11:02.836 --> 00:11:03.372
بت

00:11:04.958 --> 00:11:06.226
میخوام تو خونه بچه رو به دنیا بیارم

00:11:08.358 --> 00:11:10.962
بنظرم خیلی عالیه که دکتر ویلسون هم گفته بی خطره

00:11:11.373 --> 00:11:13.842
بچه سالمه تو هم شرایط خوبی داری

00:11:14.569 --> 00:11:16.623
منظورم اینه که میخوام تو خونه بچم دنیا بیاد

00:11:18.093 --> 00:11:20.014
توی خونه خودم

00:11:23.628 --> 00:11:24.222
یعنی میخوای

00:11:25.273 --> 00:11:26.759
تو آپارتمانت بچه رو دنیا بیاری؟
نه

00:11:26.837 --> 00:11:27.666
مطمئنی چون

00:11:27.787 --> 00:11:30.135
من اینجا همه چیز رو آماده کردم

00:11:30.208 --> 00:11:31.080
و فکر میکنم
نه

00:11:34.348 --> 00:11:35.129
میخوام

00:11:38.361 --> 00:11:40.226
برگردم خونه خودمون

00:11:41.569 --> 00:11:45.257
میخوام بچمون تو خونمون دنیا بیاد

00:11:46.486 --> 00:11:48.479
میخوام هممون زیر یک سقف زندگی کنیم

00:12:15.431 --> 00:12:17.943
هلنا بیا پیش ما عزیزم

00:12:18.373 --> 00:12:19.202
مامان ! مامان

00:12:19.531 --> 00:12:20.324
هی

00:12:22.005 --> 00:12:22.737
چطوری؟

00:12:23.469 --> 00:12:24.262
سلام هلنا

00:12:31.249 --> 00:12:32.237
بعدا میبینمت

00:12:33.781 --> 00:12:34.281
هلنا

00:12:34.479 --> 00:12:35.025
صبر کن

00:12:37.065 --> 00:12:37.683
برگرد

00:12:40.711 --> 00:12:41.373
بشین

00:12:47.492 --> 00:12:48.188
بیا بشین

00:12:48.859 --> 00:12:50.505
بچه بدی نباش

00:12:53.645 --> 00:12:54.169
بفرمایید

00:12:55.547 --> 00:12:56.547
اینها اینجا چیکار میکنن؟

00:12:56.876 --> 00:12:58.559
خوشحال نشدی ما رو دیدی مامان؟

00:12:58.862 --> 00:12:59.652
معلومه که خوشحالم . عزیز دلم

00:13:00.852 --> 00:13:04.970
پگی زنگ زد دعوتم کرد برای ناهار
و من هم خیلی خوشحال شدم که دیدمش

00:13:05.057 --> 00:13:09.527
میخواستم نوه هام رو ببینم و ظاهرا به تولد نرسیدیم

00:13:09.893 --> 00:13:10.703
میتونستی بهم زنگ بزنی

00:13:10.990 --> 00:13:12.091
میخواستم وینی رو هم ببینم

00:13:12.585 --> 00:13:14.591
شنیدم بینتون خیلی شکر آب شده

00:13:16.185 --> 00:13:17.242
من چنین چیزی رو نمیپذیرم هلنا

00:13:18.893 --> 00:13:19.703
تو نمیپذیری؟

00:13:20.799 --> 00:13:22.774
هر کاری تو میکنی روی من هم تاثیر میذاره

00:13:23.915 --> 00:13:25.104
لطفا یادت باشه

00:13:25.479 --> 00:13:29.043
بعد از ولادمیر ، فکر نکنم معیارهات خیلی هم بالا باشه

00:13:29.180 --> 00:13:30.643
اسمش دراگمور بود عزیزم

00:13:30.814 --> 00:13:33.375
و هرگز هم قرار نبود شاخص معیاری باشه

00:13:33.759 --> 00:13:36.784
هلنا مادر تو سخاوتمنده

00:13:37.664 --> 00:13:39.640
بهتره سعی کنی اونو همون طوری ببینی
که بقیه آدمها میبینن

00:13:41.290 --> 00:13:43.866
تو هم بتره سعی کنی طوری ببینیش که
بچه هاش میبیننش-

00:13:45.036 --> 00:13:46.788
من ترجیح میدم اصلا نبینیش

00:13:49.210 --> 00:13:50.001
میتونم چیزی برات بیارم؟

00:13:50.867 --> 00:13:52.635
یک بلینی بخور ما هم داریم میخوریم

00:13:53.346 --> 00:13:56.749
لطفا این مزخرفات رو نگهدار برای روانشناست

00:13:57.846 --> 00:14:00.901
نه اونی که داره ازت شکایت میکنه
اونی که هنوز به تلفن هات جواب میده

00:14:03.070 --> 00:14:05.754
من یک بلادی ماری مخصوص میخوام

00:14:06.089 --> 00:14:08.540
من این بره کوچولوها ور خیلی دوست دارم

00:14:08.942 --> 00:14:09.467
تو دوست نداری؟

00:14:09.674 --> 00:14:10.881
اونها هم دوستت دارن پگی

00:14:11.453 --> 00:14:12.295
خدای من

00:14:12.356 --> 00:14:15.575
خیلی ذوق کردن وقتی بهشون گفتم واسه ناهار
میریم پیش مامان بزرگ

00:14:18.814 --> 00:14:22.630
هلنا من نمیخوام از دستشون بدم برای همین
یک پیشنهادی به وینی دادم

00:14:23.668 --> 00:14:24.735
تو به همه پیشنهاد میدی

00:14:24.981 --> 00:14:26.426
میتونی به دوست دختر سابقم هم پیشنهاد بدی

00:14:27.182 --> 00:14:29.615
وینی میتونه در پروژه گرامرسی پارک شراکت کنه

00:14:30.839 --> 00:14:33.902
این عزیز دوردونه های من هم توی خونه ای زندگی خواهند کرد که
بهش عادت کرده بودند

00:14:34.076 --> 00:14:37.975
و میتونن هر وقت خواستن مامان بزرگ رو ببینن

00:15:24.373 --> 00:15:24.958
پدر

00:16:38.115 --> 00:16:38.802
متاسفم

00:16:39.408 --> 00:16:39.911
ممنون

00:16:43.090 --> 00:16:43.760
تینا کجاست؟

00:16:44.199 --> 00:16:45.146
فرستادمش بره خونه

00:16:45.360 --> 00:16:47.666
دکتر ویلسون گفت خیلی نباید سر پا واسته

00:16:47.769 --> 00:16:48.671
خیلی خوب

00:16:52.553 --> 00:16:53.565
ممنون که اومدی

00:16:53.652 --> 00:16:54.387
گلوریا استمنیگ اینجا چیکار میکنه؟

00:16:55.762 --> 00:16:56.738
پدرت مرد بزرگی بود

00:16:57.602 --> 00:16:58.544
ممنون

00:17:07.839 --> 00:17:08.790
من گلوریا هستم

00:17:08.997 --> 00:17:10.392
من از دوستان پدرت بودم

00:17:10.933 --> 00:17:12.257
پدرم خیلی در مورد تو حرف میزد

00:17:20.678 --> 00:17:22.265
سلام
سلام

00:17:23.036 --> 00:17:24.032
همه چیز خوشگل شده

00:17:24.322 --> 00:17:25.161
کارت خیلی عالی بود

00:17:25.529 --> 00:17:26.399
کیت خیلی خوش شانسه که تو رو داره

00:17:27.182 --> 00:17:27.588
من خوش شانسم

00:17:27.812 --> 00:17:29.168
من عاشق کارم هستم

00:17:29.990 --> 00:17:30.893
و کارت رو هم خوب بلدی

00:17:32.540 --> 00:17:33.604
خیلی هم بهت میاد

00:17:39.713 --> 00:17:40.562
ما از این حرفها قرار نیست بزنیم

00:17:40.652 --> 00:17:41.127
نه

00:17:41.988 --> 00:17:42.500
نه

00:17:43.059 --> 00:17:44.395
نه قرار نیست بزنیم

00:17:45.437 --> 00:17:46.259
اما خیلی با نمکی

00:17:46.717 --> 00:17:47.404
خفه شو

00:17:56.550 --> 00:17:57.220
باید برم

00:17:57.915 --> 00:17:58.257
باشه

00:17:59.080 --> 00:17:59.774
خداحافظ
خداحافظ

00:18:01.420 --> 00:18:01.777
ببخشید

00:18:02.161 --> 00:18:02.742
ببخشید

00:18:03.629 --> 00:18:05.487
سلام
سلام . چطوری؟

00:18:06.645 --> 00:18:08.180
هیچی . دارم با لارا حرف میزنم

00:18:08.299 --> 00:18:08.741
آره

00:18:08.949 --> 00:18:10.666
در مورد اینکه چقدر کارش خوبه
آهان

00:18:10.826 --> 00:18:11.317
خوب

00:18:11.824 --> 00:18:13.376
خیلی غیر منتظره بود

00:18:13.952 --> 00:18:14.917
خیلی ممنون

00:18:15.530 --> 00:18:17.422
نظرت چیه بیای با من زندگی کنی؟

00:18:17.916 --> 00:18:18.554
ایهیم

00:18:19.572 --> 00:18:20.375
واقعا؟
چی؟

00:18:20.942 --> 00:18:22.169
چون فکر میکنم ما یک جورایی

00:18:22.314 --> 00:18:23.318
صبر کن . جدی میگی؟

00:18:24.421 --> 00:18:24.831
آره

00:18:25.522 --> 00:18:26.173
آلیس نمیدونم

00:18:26.353 --> 00:18:26.969
نمیدونم

00:18:27.289 --> 00:18:28.462
نمیدونی؟
خوب

00:18:29.278 --> 00:18:30.461
تو شک داری به ادامه رابطمون؟

00:18:31.222 --> 00:18:34.031
نه ! خدای من

00:18:34.291 --> 00:18:36.266
دقیقا بر خلافش

00:18:36.529 --> 00:18:37.729
همه چیز خیلی هم خوبه

00:18:37.778 --> 00:18:38.951
میخوای با کس دیگه ای دوست بشی؟

00:18:39.030 --> 00:18:39.543
چی؟

00:18:40.872 --> 00:18:42.863
آلیس ، اینو از کجای حرف من برداشت کردی؟

00:18:44.766 --> 00:18:45.864
نه..باشه

00:18:48.534 --> 00:18:49.607
ممنون که اومدی

00:18:49.942 --> 00:18:50.829
خیلی لطف کردی

00:18:51.872 --> 00:18:52.690
مراسم زیبایی بود

00:18:53.889 --> 00:18:55.206
همه اون رو دوست داشتند

00:18:55.906 --> 00:18:56.787
تو واقعا براش سنگ تموم گذاشتی بت

00:18:57.759 --> 00:18:58.352
ممنون

00:19:05.464 --> 00:19:07.996
میخوام بقیه هفته رو مرخصی بگیرم تا به کارهاش رسیدگی کنم

00:19:08.129 --> 00:19:09.792
اما دوشنبه میام دفتر

00:19:10.067 --> 00:19:11.189
سعی میکنم با سرعت پیش برم

00:19:11.701 --> 00:19:12.092
ایهیم

00:19:14.602 --> 00:19:15.651
مشکلی پیش اومده؟

00:19:16.728 --> 00:19:19.508
الان وقتش نیست بت

00:19:19.983 --> 00:19:20.800
دوشنبه بیا پیشم

00:19:21.642 --> 00:19:24.023
اگه میخوای چیزی بهم بگی ترجیح میدم الان بگی

00:19:24.047 --> 00:19:25.389
مربوط به نمایشگاه الن بارنره؟

00:19:28.010 --> 00:19:29.596
بت

00:19:30.876 --> 00:19:32.563
در غیاب تو

00:19:33.515 --> 00:19:34.660
لیو کارش خیلی

00:19:34.968 --> 00:19:37.743
عالی بود و جای تو رو کاملا پر کرد

00:19:38.751 --> 00:19:41.697
و اونها هم تصمیم گرفتند نگهش دارند

00:19:44.824 --> 00:19:45.914
به عنوان همکارمن؟

00:19:49.703 --> 00:19:50.374
اوه

00:19:53.816 --> 00:19:55.731
بت

00:19:56.079 --> 00:19:58.487
هیئت مدیره تصمیم گرفته پول باقی قراردادت رو بهت بده

00:20:03.159 --> 00:20:04.226
فرنکلین داری اخراجم میکنی؟

00:20:08.687 --> 00:20:09.715
چون من یک بچه تو راه دارم؟

00:20:09.788 --> 00:20:12.166
بابت تصفیه حساب پول خوبی بهت میدن

00:20:12.713 --> 00:20:13.811
و فرصت داری که

00:20:14.478 --> 00:20:15.978
ببینی میخوای در آینده چیکار کنی

00:20:16.090 --> 00:20:18.566
بهت میگم میخوام چیکار کنم در آینده
میخوام یکی رو بکشم

00:20:20.255 --> 00:20:20.730
شاید تو رو

00:20:21.783 --> 00:20:23.017
یا دوستت هلنا پیبادی

00:20:24.325 --> 00:20:25.293
خیلی خوبه
واقعا خیلی

00:20:26.064 --> 00:20:28.168
کاره خوبی کردی با کسی که پدرش در حال مرگ بود

00:20:30.148 --> 00:20:31.442
فرانکلین کارت حرف نداره

00:20:39.119 --> 00:20:40.607
ما اسمش رو گذاشتیم پروژه گلوریا

00:20:40.834 --> 00:20:44.094
ما داریم تمام آثارش رو ثبت و ظبط میکنیم

00:20:44.903 --> 00:20:46.061
خیلی خوب میشد اگه فیلم برداری میکردی امشب

00:20:46.824 --> 00:20:49.948
اگه یک بلیط مجانی بهم میدین . حتما میکنم

00:20:50.360 --> 00:20:53.291
باشه پس ساعت 8:00 ویلترن

00:20:53.439 --> 00:20:55.635
کنی استار موزیسینشه و هارت هم مجری

00:20:55.994 --> 00:20:57.383
خیلی عالیه

00:20:57.485 --> 00:20:58.022
امشب میبینمت

00:21:00.489 --> 00:21:03.502
ببین گلوریا، 15 ساله دارم التماست میکنم با من سکس کنی

00:21:03.771 --> 00:21:05.784
چون برام مهمی و دوستت دارم

00:21:06.032 --> 00:21:08.370
نمیخوام از یادم بری

00:21:08.534 --> 00:21:09.675
هر فمنیستی لزبین نیست

00:21:10.233 --> 00:21:15.404
حق با توئه چون من با هیچ زنی سکس نکردم
و یک فمنیست تمام عیارم

00:21:15.549 --> 00:21:16.524
من هم همینطور

00:21:17.585 --> 00:21:20.575
اما ما در کشوری هستیم که تمام فمیست ها لزبین هستند

00:21:20.999 --> 00:21:22.876
و فکر میکنند تمام فمنیست ها از مردها متنفرند

00:21:23.044 --> 00:21:25.538
پس طبیعتا اونها لزبین هستتند نه؟

00:21:25.952 --> 00:21:28.648
خیلی مسخره است چون بنظر من

00:21:29.062 --> 00:21:31.042
زنهایی که ازمردها متنفرن باهاشون زندگی میکنند

00:21:33.469 --> 00:21:35.497
اما لزبین ها کلا باهاشون کاری ندارند

00:21:35.691 --> 00:21:36.830
اونها با مردها دوستن درسته؟

00:21:37.292 --> 00:21:41.596
یک سوء برداشت دیگه اینه که، اگه تو لزبینی
تو قطعا فمنیست هستی

00:21:41.818 --> 00:21:46.100
در حالی که خیلی از لزبین هایی که من میشناسم
فمنیست نیستند

00:21:46.248 --> 00:21:47.289
آره . قطعا

00:21:49.626 --> 00:21:50.627
من از زنها خوشم میاد

00:21:53.143 --> 00:21:56.528
اما باید اعتراف کنی، مردها اینجوری میگن
من عاشق زنهام

00:21:57.434 --> 00:21:57.973
آره

00:21:58.117 --> 00:22:00.974
میشه بگم بعنوان کسی که بعضی وقتها از ...خوشش میاد

00:22:01.179 --> 00:22:03.105
منظورت سکس با مردهاست؟

00:22:03.538 --> 00:22:05.652
آره نمیخواستم بهت توهین بشه

00:22:06.819 --> 00:22:07.623
من از کیر خوشم میاد

00:22:09.428 --> 00:22:10.781
نه . نه . ناراحت نمیشم

00:22:10.891 --> 00:22:12.966
من هم سکس با مردها رو دوست دارم

00:22:13.275 --> 00:22:16.325
بهتره بگم من قبلا با مردها بودم

00:22:16.699 --> 00:22:19.211
شرط میبندم خیلی هاتون هم بودین

00:22:21.378 --> 00:22:23.830
من قبلا با مردها بودم

00:22:26.710 --> 00:22:27.187
صد در صد

00:22:27.705 --> 00:22:30.054
مال خیلی قبله اما ...آره من هم بودم

00:22:30.387 --> 00:22:30.721
من نبودم

00:22:31.604 --> 00:22:33.076
من دنبال دلم رفتم نه آناتومی

00:22:33.838 --> 00:22:35.446
همیشه خیلی پیچیده است نه؟

00:22:35.842 --> 00:22:38.564
بعضی ها حق انتخاب دارند ولی بعضیها در این
موارد حق انتخاب ندارند درسته؟

00:22:38.761 --> 00:22:39.379
هیم

00:22:41.093 --> 00:22:41.666
درسته

00:22:42.935 --> 00:22:43.499
میدونی چیه؟

00:22:43.614 --> 00:22:44.200
به سلامتی حق انتخاب داشتن

00:22:44.418 --> 00:22:45.760
آره
بله

00:22:51.166 --> 00:22:51.618
با سلامتی

00:22:52.475 --> 00:22:53.000
به سلامتی

00:22:53.268 --> 00:22:53.963
به سلامتی ملون

00:22:54.422 --> 00:22:55.483
آره . به سلامتی ملون

00:22:55.801 --> 00:22:56.764
به سلامتی ملون

00:23:18.074 --> 00:23:19.111
آره . خیلی خوبه

00:23:19.204 --> 00:23:23.192
این به نفع تشکیلاته
گلوریا استنیم برگزرار کنندست

00:23:23.773 --> 00:23:24.301
فوق العادست

00:23:24.596 --> 00:23:25.487
ممنون که دعوتم کردی

00:23:26.050 --> 00:23:26.485
بسیار خوب

00:23:28.692 --> 00:23:29.692
صبر کن

00:23:37.539 --> 00:23:38.296
این چیه؟

00:23:41.008 --> 00:23:41.311
باشه

00:23:43.175 --> 00:23:43.618
ممنون

00:23:45.041 --> 00:23:45.834
خوبه؟

00:23:46.309 --> 00:23:47.151
نه. نه من میبندم

00:23:47.224 --> 00:23:48.011
واوو

00:23:50.351 --> 00:23:51.993
نمیدونم

00:23:52.129 --> 00:23:54.798
من عادت ندارم باهام مثل دخترها رفتار کنند

00:23:55.651 --> 00:23:57.950
منظورت چیه مثل دخترها؟

00:23:58.035 --> 00:23:58.669
باشه

00:23:58.840 --> 00:24:00.754
فکر کردم بهت احترام بذارم

00:24:01.938 --> 00:24:03.793
خوب . باشه

00:24:03.946 --> 00:24:04.866
متوجه هستم

00:24:07.022 --> 00:24:07.613
حاظری؟

00:24:08.286 --> 00:24:08.877
آره

00:24:23.636 --> 00:24:24.707
تا حالا دختری رو حامله کردی؟

00:24:26.596 --> 00:24:28.073
نه . تو کردی؟

00:24:30.411 --> 00:24:33.339
فکر میکنم حامله بشی خیلی خوشگل میشی

00:24:35.673 --> 00:24:36.786
شاید باید باهام یک بچه بیاریم

00:24:42.347 --> 00:24:44.828
تو واقعا مثل بلای طبیعی هستی

00:24:47.137 --> 00:24:47.646
سلام لی

00:24:47.757 --> 00:24:48.904
خوشحالم از دیدنت
سلام

00:24:49.331 --> 00:24:51.051
ببخشید
با منی؟

00:24:51.353 --> 00:24:53.284
نمیدونم
اصلا هرگز تینا برات مهم بود؟

00:24:54.040 --> 00:24:57.382
چون اگه مهم بود هرگز اون کارو با من نمیکردی
چون روی اون هم تاثیر میذاره

00:24:57.548 --> 00:24:58.839
هرگز شده بهش فکر کنی؟

00:24:59.153 --> 00:25:02.260
تو کاملا اشتباه میکنی اگه فکر کردی
من هیچ نقشی در اون قضیه داشتم

00:25:02.644 --> 00:25:03.245
دروغ میگی

00:25:03.443 --> 00:25:04.584
شما دوتا در مورد چی حرف میزنین؟

00:25:04.753 --> 00:25:05.449
سلام

00:25:07.295 --> 00:25:08.540
بت پورتر

00:25:08.974 --> 00:25:09.608
پگی پیبادی

00:25:09.859 --> 00:25:11.028
امشب تنها اومدی؟

00:25:11.217 --> 00:25:14.812
چون من یکم موذبم بین این دوتا مرغ عشق

00:25:15.215 --> 00:25:16.329
راستش من با پارتنرم تینا اومدم

00:25:16.887 --> 00:25:19.892
تینا . تینا

00:25:20.715 --> 00:25:22.180
مگه تو هم با یکی به اسم تینا نبودی؟

00:25:22.851 --> 00:25:24.831
شایدم این یک اسم متداول شده برای لزبین ها؟

00:25:26.798 --> 00:25:28.237
راستش رو بخوای . مامان

00:25:29.281 --> 00:25:30.423
این همون تیناست

00:25:34.449 --> 00:25:35.014
اوه . خدای من

00:25:36.442 --> 00:25:39.873
کدومتون برنامه سورئالیت های
رو دیدین؟ at The Met a few years ago

00:25:41.039 --> 00:25:42.215
هوسهای نا محدود
"Desire Unbound. "

00:25:42.628 --> 00:25:43.319
خیلی زیرکانه بود

00:25:43.503 --> 00:25:44.592
زیرکانه درست شده بود

00:25:44.967 --> 00:25:47.378
نقش مرد خیلی زیرکانه بود
گور بابای زیرکانه

00:25:47.485 --> 00:25:48.844
من در مورد نوع سکس کردنشون حرف میزنم

00:25:49.388 --> 00:25:52.196
اون سورئالیست ها قطعا زیاد سکس کردن
و از تمامش فیلمبرداری شده

00:25:52.536 --> 00:25:54.621
ایلارد شاعر بود و با گالا اون دختر خوشگله بود

00:25:55.463 --> 00:25:57.665
بعدش گلا مکس رو اغفال کرد

00:25:57.903 --> 00:26:00.034
که فکر میکردیم اون موقع عاشق لوییس باشه

00:26:00.678 --> 00:26:06.137
بعد گالا رفت سراغ دلی و الورد و لوییس با یک زن مشترک بودند

00:26:06.931 --> 00:26:08.659
اون دختره عجیب غریب دنیس لوی

00:26:09.585 --> 00:26:12.088
همونی که اون موقع دادگاهی هم شده بود

00:26:12.296 --> 00:26:12.904
توسط
برتون

00:26:13.059 --> 00:26:15.032
برتون و پیتر

00:26:15.355 --> 00:26:16.600
و ...و...و

00:26:17.858 --> 00:26:22.484
حداقلش اونها شعرهای عاشقونه مزخرف و احمقانه واسه هم مینوشتن

00:26:22.944 --> 00:26:23.742
بله مادر چون

00:26:24.246 --> 00:26:25.267
همون باعث بخشودگیشون شد

00:26:26.870 --> 00:26:31.126
اون همه سکس بدون کوچکترین جنبه هنری
واقعا ناراحت کننده بود

00:26:33.894 --> 00:26:38.023
امیدوارم شما ها هم شعرهای مزخرف عاشقونه بنویسن به هم

00:26:38.663 --> 00:26:40.102
اتفاقا دارم رو چندتا شعر کار میکنم

00:26:40.907 --> 00:26:42.101
یکی برام بفرست باشه بت؟

00:26:43.126 --> 00:26:44.092
هی بت ؟ سلام

00:26:44.375 --> 00:26:45.431
ببخشید که مزاحم شدم

00:26:46.675 --> 00:26:49.876
تینا هنوز تو دستشوییه و فکر کنم به کمکت نیاز داره

00:26:51.320 --> 00:26:51.720
ببخشید پگی

00:26:52.266 --> 00:26:52.985
بله

00:27:07.023 --> 00:27:08.061
عزیزم حالت خوبه؟

00:27:10.424 --> 00:27:11.778
کیسه آبم پاره شد

00:27:15.747 --> 00:27:16.732
خدای من

00:27:25.359 --> 00:27:26.657
سلام دوین بت پورتر هستم

00:27:26.764 --> 00:27:31.152
تو دستشویی سینما ویلن هستم با تینا و یک عالمه آب زیر پام

00:27:34.390 --> 00:27:35.867
کیت ...کیت . سلام

00:27:36.551 --> 00:27:37.634
هی
چطوری؟

00:27:37.863 --> 00:27:39.393
خوبه . باشه

00:27:39.728 --> 00:27:42.949
بت گفت بهت بگم اون و تینا رفتن

00:27:43.106 --> 00:27:44.793
و هیچ مشکلی هم نیست

00:27:46.961 --> 00:27:47.730
خوب چی شده ؟

00:27:48.129 --> 00:27:48.819
کیسه آب تینا پاره شد

00:27:49.649 --> 00:27:50.286
خدای من

00:27:50.430 --> 00:27:52.957
خدای من . خدای من . باید بریم

00:27:53.137 --> 00:27:55.364
هی . مامان مامان بشین
اونها احتمالا ساعتها تا زایمان فرصت دارند

00:27:55.536 --> 00:27:57.867
آره آره . تازه گفت که شما بهتره بمونین

00:27:57.960 --> 00:28:00.183
و از کنسرت لذت ببرید

00:28:00.652 --> 00:28:04.677
خودش هر وقت بتونه بهت زنگ میزنه . باشه؟

00:28:04.787 --> 00:28:05.129
باشه

00:28:05.272 --> 00:28:06.306
تبریک میگم

00:28:06.415 --> 00:28:09.816
خانمها و آقایان به شب موسیقی و آواز خوش آمدید

00:28:10.136 --> 00:28:12.112
به نفع تشکیلات حامی زنان

00:28:12.751 --> 00:28:15.297
لطفا خوش آمد بگید به میزبان این مراسم گلوریا استینمن

00:28:17.575 --> 00:28:18.859
یادتونه اما گولدمن چی گفت

00:28:19.162 --> 00:28:21.899
اگه رقصی در انقلاب نباشه من نمیام

00:28:22.493 --> 00:28:26.145
امشب ما هر دو رو داریم. البته باید از بتی و هارت متشکر باشیم

00:28:26.267 --> 00:28:30.092
موسیقی داریم و با حضور همه شما انتقلابی به پا میکنیم

00:28:30.798 --> 00:28:34.928
و ما به اون نیاز داریم چون مردی در وایت هاوس هست

00:28:35.363 --> 00:28:41.088
که به تمام اقلیتهای مذهبی اجترام میذاره

00:28:41.581 --> 00:28:41.916
اوووه

00:28:42.394 --> 00:28:46.335
اما از اونجایی که همیشه یک عکس العملی نسبت
به مراکز بهزیستی وجود داره

00:28:46.684 --> 00:28:50.747
اما من فکر نمیکنم با این شرایط از
طرف مسئولین برخوردی پیش بیاد

00:28:51.524 --> 00:28:54.407
ما همچنان به کار خودمون ادامه میدیم و نهایت تلاشمون
رو برای بهتر کردن میکنیم

00:28:55.060 --> 00:28:58.378
نه تنها رای خواهیم داد بلکه طریقه رای دادن رو تغییر میدیم

00:28:59.073 --> 00:29:03.309
نه تنها وقتی از ما خواسته میشه بلکه هر وقت
بودجمون برسه کمک خواهیم کرد

00:29:04.295 --> 00:29:08.559
نه تنها زنان رو عوض میکنیم که با دنیا تطبیق پیدا کنند
بلکه دنیا رو هم برای زنان تغییر میدیم

00:29:09.516 --> 00:29:13.444
ما خودمون عامل تغییر دنیامون خواهیم شد

00:29:14.228 --> 00:29:16.807
پس اول از امشب شروع میکنیم بعد تمام دنیا

00:29:33.329 --> 00:29:37.362
اون یک مادر، دختر و یک معشوقه داره

00:29:38.390 --> 00:29:41.769
بگو چرا باید صورتش رو بپوشونه

00:29:42.468 --> 00:29:46.493
بله اون یک مادر ، دختر و معشوقه داره

00:29:47.446 --> 00:29:50.355
اون پسره تو خیابون چشم ازم بر نمیداره

00:29:51.804 --> 00:29:53.719
نمیخوای بعد از این بیای خونه من؟

00:29:54.224 --> 00:29:54.999
برای یک مدت کوتاه؟

00:29:57.941 --> 00:30:06.120
شکل، اندازه، اثر انگشت، کفشها در اندازه مختلف

00:30:08.369 --> 00:30:09.331
فقط برای چند دقیقه

00:30:09.867 --> 00:30:11.989
اون با نگاهش به من تجاوز میکنه

00:30:12.732 --> 00:30:16.560
عادلانه نیست چون با نگاهش داره به من تجاوز میکنه

00:30:27.669 --> 00:30:28.007
ممنون

00:31:08.673 --> 00:31:09.769
میشه ازت یک چیزی بپرسم؟

00:31:10.307 --> 00:31:13.747
وقتی گفتی "خیلی سریع" منظورت چی بود؟

00:31:14.490 --> 00:31:16.967
چون تو و تانیا بعد از دو روز رفتین زیر یک سقف

00:31:18.368 --> 00:31:21.249
آره خوب مشکل هم همین بود . من اینجوری دوست دارم

00:31:25.096 --> 00:31:27.768
ازتو خوشم میاد . رابطمون رو دوست دارم

00:31:27.881 --> 00:31:28.430
تو ازم خوشت میاد؟

00:31:29.234 --> 00:31:30.540
من دیوونتم میدونی

00:31:30.765 --> 00:31:33.023
اون روز خیلی منو ترسوندی

00:31:35.070 --> 00:31:36.172
باورم نمیشه الان گفتی ازت خوشم میاد

00:31:52.249 --> 00:31:53.338
ترسوندمت ؟ چطوری؟

00:31:53.627 --> 00:31:54.151
چی؟

00:31:54.746 --> 00:31:56.444
گفتی اون شب ترسوندمت؟

00:31:56.577 --> 00:31:57.935
کی؟ کجا؟

00:31:58.678 --> 00:32:00.373
نه . همون وقتی بود که

00:32:00.730 --> 00:32:02.881
با لارا شام رفته بودم بیرون

00:32:02.988 --> 00:32:03.418
آره

00:32:03.567 --> 00:32:04.787
همش فکر میکردم

00:32:06.157 --> 00:32:06.557
چی؟

00:32:06.700 --> 00:32:09.726
فکر میکردم یکم ناراحتت کرده . همین

00:32:09.820 --> 00:32:10.116
ناراحت؟

00:32:10.303 --> 00:32:12.846
خانمها و آقایون لطفا خوش آمد بگید به هارت

00:35:32.857 --> 00:35:34.584
فکر نمیکنم بتونم بیشتر از این تحمل کنم

00:35:35.151 --> 00:35:35.525
چرا میتونی

00:35:35.818 --> 00:35:37.330
همه چیز درست میشه . من پیشتم

00:35:37.489 --> 00:35:39.133
داوینا هم اینجاست

00:35:39.769 --> 00:35:41.270
تینا بهتره کم کم بری توی وان

00:35:43.449 --> 00:35:44.438
بیا. من هواتو دارم

00:35:46.134 --> 00:35:46.798
هواتو دارم

00:35:51.603 --> 00:35:51.940
میتونی بری تو؟

00:35:53.406 --> 00:35:53.759
خیلی خوب

00:35:58.320 --> 00:35:59.027
بفرمایید

00:35:59.936 --> 00:36:00.838
بذار اینو بگیرم

00:36:14.963 --> 00:36:16.248
باید بگم حالم رو خیلی بد کردی

00:36:16.809 --> 00:36:17.291
ببخشید

00:36:17.554 --> 00:36:18.547
واقعا حس بدی داشتم

00:36:19.429 --> 00:36:20.417
خوب گفتم که ببخشید

00:36:20.645 --> 00:36:22.529
داشتم حسم رو بهت میگفتم

00:36:23.879 --> 00:36:24.654
تقصیر تو که نبود

00:36:24.865 --> 00:36:25.289
فقط

00:36:26.499 --> 00:36:29.357
شاید خودم باعث شدم اما مثل این آدمهای غیر قابل تحمل شدم

00:36:29.906 --> 00:36:30.344
کی؟ مثل مادرت؟

00:36:32.324 --> 00:36:33.533
لعنت به تو
ببخشید آلیس

00:36:33.679 --> 00:36:35.130
نمیتونم باهات حرف بزنم
آلیس بیا اینجا

00:36:35.282 --> 00:36:36.062
خوب ببخشید ...باشه؟

00:36:36.184 --> 00:36:38.415
اصلا هم خنده دار نبود

00:36:38.637 --> 00:36:39.201
ببخشید

00:36:39.782 --> 00:36:40.672
من نمیدونستم

00:36:41.131 --> 00:36:45.709
دارم تبدیل میشم به یک آدم حساس ، زود رنج ، وابسته

00:36:45.889 --> 00:36:46.860
حالم بهم میخوره

00:36:48.457 --> 00:36:49.921
از این بدتر نمیشه

00:36:50.844 --> 00:36:52.420
شاید اصلا نباید حرفی میزدم

00:36:53.562 --> 00:36:54.417
نه خیلی هم خوب شد که گفتی

00:36:57.267 --> 00:37:01.689
همه چیز بین ما خیلی شدید و سریع اتفاق افتاد

00:37:04.403 --> 00:37:05.266
من هرگز چنین حسی رو تجربه نکرده بودم

00:37:05.542 --> 00:37:08.300
واسه همین رفتارم عجیب غریب شده

00:37:11.137 --> 00:37:11.821
فکر کنم خوبه

00:37:13.233 --> 00:37:14.788
نمیخوام خیلی بهت وابسته باشم

00:37:15.253 --> 00:37:16.180
چی؟

00:37:16.655 --> 00:37:17.586
چرا؟
چون حس میکنم

00:37:18.420 --> 00:37:21.674
مثل اون مرده شدم با موشش

00:37:22.425 --> 00:37:24.927
موشش رو خیلی دوست داشت و همش بغلش میکرد

00:37:24.988 --> 00:37:27.366
چی داری میگی؟
چون اون خیلی به موشه علاقه داشت

00:37:28.065 --> 00:37:29.273
آهان . آهان

00:37:29.346 --> 00:37:30.236
درسته
نمیخوام اونطوری باشم

00:37:30.297 --> 00:37:31.504
خوب . نباش

00:37:33.078 --> 00:37:34.723
مثل لنی نباش

00:37:35.076 --> 00:37:35.905
که موش رو خفه کرد

00:37:36.047 --> 00:37:37.340
بذار راحت نفس بکشه آلیس

00:37:38.086 --> 00:37:41.254
بدترین چیز اینه که حتی نمیتونم به دوست صمیمیم
زنگ بزنم و باهاش در این مورد درد و دل کنم

00:37:45.307 --> 00:37:45.827
میدونم

00:37:52.654 --> 00:37:53.049
بت؟

00:37:54.192 --> 00:37:55.702
با انگشتت لمس کن ببین چیزی حس میکنی؟

00:38:01.086 --> 00:38:02.237
خدای من . یک چیزی حس میکنم

00:38:02.804 --> 00:38:03.694
بذار ببینم

00:38:04.323 --> 00:38:05.152
بیا ، به من تکیه بده

00:38:05.225 --> 00:38:06.554
آروم . بیا

00:38:06.671 --> 00:38:07.234
باشه

00:38:07.415 --> 00:38:08.570
خیلی آروم باش

00:38:12.955 --> 00:38:14.248
سر بچه درست اینجاست

00:38:14.573 --> 00:38:15.434
داره آماده میشه بیاد پیشمون

00:38:25.286 --> 00:38:26.334
احتمالا باید یکم بذاری شرابش تو هوای آزاد بمونه

00:38:31.002 --> 00:38:32.697
من میرم . خداحافظ

00:38:33.786 --> 00:38:34.494
نه

00:38:44.275 --> 00:38:45.458
نمیخوام بری

00:38:57.344 --> 00:38:58.441
دلم برای بوی تنت تنگ شده

00:41:54.027 --> 00:41:54.691
بیا برش گردونیم به پهلو

00:41:54.807 --> 00:41:56.701
بچرخونش سمت من
که به گردن فشار نیاد  ، بچرخ

00:41:56.947 --> 00:41:57.483
بیا

00:41:58.605 --> 00:41:59.678
بفرمایید

00:41:59.901 --> 00:42:00.426
اوه

00:42:02.459 --> 00:42:03.060
اون چیه؟

00:42:03.355 --> 00:42:03.801
مکونیومه

00:42:04.042 --> 00:42:05.419
یعنی که بچه یکم تحت فشاره

00:42:05.645 --> 00:42:07.363
بنظرم بهتره ببریمش بیمارستان

00:42:07.789 --> 00:42:08.649
نه

00:42:08.893 --> 00:42:12.581
تینا میدونم نمیخوای اینجوری بشه اما بخاطر جون بچه
ما مجبوریم بریم

00:43:38.798 --> 00:43:39.507
دوستت دارم

00:43:40.591 --> 00:43:41.078
ایهیم

00:44:28.605 --> 00:44:29.202
سلام

00:45:05.721 --> 00:45:06.611
تبش داره میره بالا

00:45:06.697 --> 00:45:08.233
نمیتونی چیزی بهش بدی تبش بیاد پایین؟

00:45:08.513 --> 00:45:10.063
همه چیز تحت کنترله . خوب؟

00:45:10.136 --> 00:45:10.880
نگران نباش

00:45:10.976 --> 00:45:12.549
نذار بمیره . خواهش میکنم . نذار بمیره

00:45:12.665 --> 00:45:13.397
عزیزم من اینجام . همه چیز درست میشه

00:45:13.488 --> 00:45:14.061
عزیزم نذار بمیره

00:45:14.154 --> 00:45:15.751
قول میدم . قول میدم . به خدا نمیذارم

00:45:16.446 --> 00:45:17.333
میشه عجلی کنی؟

00:45:48.244 --> 00:45:50.220
قرار نبود اینجوری بشه

00:45:51.189 --> 00:45:54.078
من هر دوتون ور نا امید کردم . ببخشید
تو هیچ کس رو نا امید نکردی

00:45:54.164 --> 00:45:55.225
تو هیچ کس رو نا امید نکردی

00:45:55.451 --> 00:45:57.402
کارت فوق العادست . فئق العاده
متاسفم

00:45:58.685 --> 00:45:59.452
دیگه داره دنیا میاد

00:46:00.323 --> 00:46:01.903
متاسفم
اینجاست

00:46:06.419 --> 00:46:07.663
ایناهاش

00:46:11.434 --> 00:46:12.857
من میخوام بند نافش رو ببرم

00:46:13.944 --> 00:46:16.280
تو اتاق عمل اجازه نمیدن بخاطر خطر عفونت

00:46:16.933 --> 00:46:19.106
تو اتاق عمل بند ناف توسط یکی از اعضای
تیم جراحی بریده میشه

00:46:19.804 --> 00:46:20.368
من میخوام ببرمش

00:46:23.264 --> 00:46:24.386
باشه . بذارین ببره

00:46:29.365 --> 00:46:30.337
میخوام بند ناف رو ببرم

00:46:39.111 --> 00:46:39.734
خدای من تینا

00:46:43.861 --> 00:46:44.661
انجلیکا

00:46:45.463 --> 00:46:46.072
چی عزیزم؟

00:46:47.121 --> 00:46:48.348
میخوام اسمش این باشه

00:46:49.602 --> 00:46:50.494
انجلیکا

00:46:52.660 --> 00:46:53.365
فشار خونش داره میاد پایین

00:46:55.446 --> 00:46:55.771
تینا؟

00:46:57.826 --> 00:46:58.545
تینا؟

00:46:59.396 --> 00:47:00.494
دمای بدن مادر 105

00:47:00.764 --> 00:47:01.307
بسیار خوب

00:47:01.565 --> 00:47:04.494
بچه رو ببرین بخش مراقبتهای ویژه و
آزمایشهای لازم رو روش انجام بدین

00:47:04.726 --> 00:47:05.799
ممکنه عفونتی وارد بدنش شده باشه

00:47:07.114 --> 00:47:09.968
حالا مادر رو بخیه میزنیم و هرچه سریعتر
ببرینش به آی سی یو

00:48:16.734 --> 00:48:18.482
من پیغامت رو گرفتم

00:48:19.312 --> 00:48:20.218
نمیدونم

00:48:20.304 --> 00:48:21.378
نمیدونم چی بگم . باورم نمیشه

00:48:22.749 --> 00:48:24.575
ما داری ممیریم

00:48:24.649 --> 00:48:27.436
تا بیست دقیقه دیگه اونجاییم . جایی نرین خوب؟

00:48:28.222 --> 00:48:32.862
به تینا و بت بگین زود میرسیم
خیلی خوب . میبینمتون

00:48:32.942 --> 00:48:33.496
خداحافظ

00:48:39.648 --> 00:48:40.301
هی جنی؟

00:48:45.516 --> 00:48:46.028
صبر کن

00:48:46.770 --> 00:48:47.016
جن؟

00:48:51.741 --> 00:48:52.499
جنی؟

00:48:56.528 --> 00:48:57.323
ولش کن

00:49:01.028 --> 00:49:05.686
چیزی نیست جنی

00:49:27.100 --> 00:49:27.477
خیلی خوب

00:49:32.759 --> 00:49:36.137
ما بهت کمک میکنیم باشه؟

00:49:44.941 --> 00:49:49.624
من به کمک نیاز دارم مگه نه؟

00:49:51.263 --> 00:49:52.324
خیلی بهم ریختم

00:49:55.836 --> 00:49:56.534
ما کمکت میکنیم

00:49:59.786 --> 00:50:00.177
خیلی خوب؟

00:50:03.910 --> 00:50:04.252
باشه

00:50:08.845 --> 00:50:09.625
نه

00:50:11.427 --> 00:50:13.533
اینو فشار بده که خونش بند بیاد

00:50:18.411 --> 00:50:19.362
لعنتی

00:50:21.681 --> 00:50:22.815
لعنتی

00:50:27.955 --> 00:50:28.638
آی

00:50:41.669 --> 00:50:42.520
میخوای یک خبر خوب بهت بدم؟

00:50:42.643 --> 00:50:44.521
چی؟ چی؟

00:50:47.704 --> 00:50:48.795
بچه تینا بدنیا اومد

00:50:50.339 --> 00:50:50.991
واقعا؟

00:50:51.373 --> 00:50:52.002
ایهیم

00:50:52.456 --> 00:50:52.812
نه

00:50:53.059 --> 00:50:53.709
ایهیم

00:50:56.345 --> 00:50:57.333
جدی میگی؟

00:50:58.667 --> 00:50:59.913
یک دختر کوچولو دنیا آورد

00:51:01.796 --> 00:51:05.336
خدای من . حالش خوبه؟

00:51:05.922 --> 00:51:06.409
ایهیم

00:51:08.944 --> 00:51:09.611
جقدر زیبا

00:51:14.670 --> 00:51:15.140
عالیه

00:51:16.386 --> 00:51:19.398
خدای من

00:51:20.231 --> 00:51:21.336
بیا اینجا

00:51:25.593 --> 00:51:27.853
نذاشتن بریم تو تا ساعت ملاقات بشه

00:51:29.491 --> 00:51:31.916
خدای من

00:51:33.619 --> 00:51:34.009
تینا کجاست؟

00:51:35.073 --> 00:51:35.880
هنوز اتاق ریکاوری

00:51:37.008 --> 00:51:37.447
حالش خوبه؟

00:51:38.533 --> 00:51:39.772
آره . خوب میشه

00:51:39.984 --> 00:51:40.654
خوب میشه؟

00:51:41.038 --> 00:51:44.359
آره منتظرم بیارنش تا بتونه بچش رو ببینه

00:51:44.590 --> 00:51:46.051
اون هنوز بچش رو ندیده

00:51:59.539 --> 00:52:00.615
این انجلیکاست

00:52:04.394 --> 00:52:05.400
سلام انجلیکا

00:52:07.110 --> 00:52:08.960
اوه..اوه

00:52:10.998 --> 00:52:14.493
سلام عزیز دلم

00:52:16.154 --> 00:52:17.276
خدای من

00:52:20.080 --> 00:52:21.175
میخوای بغلش کنی؟

00:52:37.835 --> 00:52:40.496
سلام

00:52:47.969 --> 00:52:49.183
چقدر نازه

00:53:04.989 --> 00:53:05.937
سلام کوچولو

00:53:10.093 --> 00:53:12.343
تو خیلی خوشگلی

00:53:42.158 --> 00:53:43.194
پاهات چقدر کوچولوئه

00:53:54.414 --> 00:53:55.347
انجلیکا

00:53:57.378 --> 00:54:02.977
عزیزم تو قراره یک زندگی خیلی خیلی
هیجان انگیزی داشته باشی . میدونستی؟

00:54:03.664 --> 00:54:08.602
چون ما آدمهای خیلی خیلی جالبی هستیم

00:54:26.888 --> 00:54:28.099
این خانواده ماست

00:54:32.917 --> 00:54:35.772
هیش ..هیش

00:54:40.458 --> 00:55:00.210
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.