﻿WEBVTT

00:00:00.042 --> 00:00:09.042
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:10.366 --> 00:00:11.863
مروری بر قسمتهای قبل

00:00:11.914 --> 00:00:13.579
یک جای با حال برای تو اونور

00:00:13.630 --> 00:00:17.029
فقط یک صندلی چون میخوام مردم برات صف ببندن

00:00:17.165 --> 00:00:19.208
اینو نگاه

00:00:20.637 --> 00:00:21.830
WAXشین برای

00:00:21.881 --> 00:00:22.981
منظورت از 27 چیه؟

00:00:23.032 --> 00:00:26.012
تعداد دفعاتی که اسم دینا رو آوردی

00:00:26.063 --> 00:00:28.122
دیدی بهت گفتم . دارم فراموشش میکنم

00:00:28.173 --> 00:00:31.000
بودجشون رو قطع کرد NEA

00:00:31.061 --> 00:00:32.722
دست مزد تو رو هم نمیدن؟

00:00:32.770 --> 00:00:34.239
نمیدونم . احتمالا

00:00:34.284 --> 00:00:37.120
با آدمهایی کار کن که بهشون اعتماد داری و میشناسی

00:00:37.171 --> 00:00:38.601
یک نفر از گذشتت

00:00:38.652 --> 00:00:41.058
هلنا پیبادی  بهم پیشنهاد کار داد

00:00:41.109 --> 00:00:42.750
داری بهش فکر میکنی؟

00:00:42.801 --> 00:00:44.755
پیشنهادش جالب بود

00:00:44.806 --> 00:00:45.733
اون کیه؟

00:00:46.248 --> 00:00:47.275
دوست دختر جنی

00:00:47.326 --> 00:00:49.696
شما دخترها استراحت کنید
بذارید ما بوچ ها بارها رو بیاریم

00:00:49.747 --> 00:00:50.930
بیا شین

00:00:51.567 --> 00:00:54.511
من انگس پارتریج هستم . پرستارش

00:00:54.562 --> 00:00:57.014
اون پرستار خوش تیپیه

00:00:57.179 --> 00:00:58.926
یک توده خوش خیمه

00:00:58.977 --> 00:01:00.460
ما باید نمونه برداری کنیم

00:01:00.511 --> 00:01:01.568
قیمتش چقدره؟

00:01:01.619 --> 00:01:02.822
14دلار خانم

00:01:02.873 --> 00:01:04.816
فقط سالاد میخورم و سبزیجات سرخ شده

00:01:04.867 --> 00:01:05.707
چیکار میکنی؟

00:01:06.882 --> 00:01:07.744
اونها دوستهای تو هستند

00:01:07.795 --> 00:01:10.655
من نمیتونم باهاشون قاطی بشم

00:01:18.949 --> 00:01:21.412
زندگی کردن خلاف میل خداوند

00:01:21.723 --> 00:01:26.209
مثل اینه که خودت رو بندازی درون آتش ابدی دوزخ

00:01:26.785 --> 00:01:28.896
اینو میخوای خواهر؟

00:01:29.618 --> 00:01:32.159
من هم قبلا همجنس گرا بودم
که به خدا رسیدم

00:01:33.344 --> 00:01:34.963
ایمان داشته باش

00:01:35.849 --> 00:01:37.407
برای من هم خیلی سخت بود

00:01:37.458 --> 00:01:38.698
مثل شما

00:01:38.840 --> 00:01:40.564
تا وقتی که نجات پیدا کردم

00:01:40.615 --> 00:01:42.306
اما این بدتر نیست؟

00:01:49.805 --> 00:01:52.087
خداوند از گناه کردن دو مرد متنفره

00:01:52.664 --> 00:01:55.600
و بیشتر از اون گناه بین دو زن

00:02:07.810 --> 00:02:09.490
این بهتر از آتش جهنمه

00:02:10.650 --> 00:02:12.040
بهت قول میدم

00:03:41.760 --> 00:03:43.350
امیدوارم تو هارد کامپیوتر داشته باشیش

00:03:45.590 --> 00:03:47.320
کدوم گوری بودی ؟

00:03:48.170 --> 00:03:49.830
کنار ساحل بودم

00:03:50.450 --> 00:03:53.699
تو ماشینم خوابیده بودم

00:03:53.750 --> 00:03:55.499
فکر میکردم من تو لوس آنجلس چیکار میکنم

00:03:55.550 --> 00:03:56.980
توی لوس آنجلس چیکار میکنی؟

00:03:58.230 --> 00:03:59.710
نمیدونم

00:04:00.680 --> 00:04:02.020
اصلا نمیدونم دارم چیکار میکنم

00:04:03.160 --> 00:04:05.669
دیگه نمیدونم کی هستم جنی
میدونی چیه؟

00:04:05.720 --> 00:04:07.590
هیچ کس نمیدونه واقعا کیه

00:04:07.790 --> 00:04:09.669
زندگی همینه دیگه

00:04:09.720 --> 00:04:12.399
زندگی میکنی که همین رو بفهمی

00:04:12.450 --> 00:04:14.490
و احتمالا هرگز هم نخواهی فهمید

00:04:14.560 --> 00:04:15.779
انگار تو میدونی کی هستی

00:04:15.830 --> 00:04:16.960
کاملا

00:04:17.110 --> 00:04:20.679
من تصویر عقلانیت و با هم بودن هستم

00:04:20.730 --> 00:04:24.200
من فکر میکردم باید یک نویسنده باشم

00:04:24.300 --> 00:04:27.530
اما حالا یک آدم مسخره هستم که حتی نمیتوه نه یک
ناشر برای کتابش داشته باشه

00:04:28.130 --> 00:04:29.590
که بهش زنگ بزنن

00:04:30.540 --> 00:04:32.139
و نوشته های احمقانش رو بخوان

00:04:32.190 --> 00:04:32.860
مهم نیست

00:04:33.270 --> 00:04:35.430
لازم نیست ناشر داشته باشی که نویسنده خوبی باشی

00:04:36.690 --> 00:04:37.459
خیلی خوب

00:04:37.510 --> 00:04:40.630
وقتی دارم برات قهوه میریزم یادم بنداز اینو

00:04:41.340 --> 00:04:42.920
چی داری میگی؟

00:04:44.390 --> 00:04:46.000
میخوام بشم

00:04:46.340 --> 00:04:47.830
خدمتکار پلانت

00:04:49.122 --> 00:04:50.095
تو پلانت مشغول شدی؟

00:04:50.146 --> 00:04:52.065
آره . خیلی خوبه

00:04:56.841 --> 00:04:58.588
چیکار میکنی؟

00:04:58.639 --> 00:05:03.011
ممکنه برای کتابت به دردت بخوره

00:05:09.920 --> 00:05:11.788
شالاپ

00:05:12.419 --> 00:05:13.946
شولوپ

00:05:14.295 --> 00:05:15.417
چیکار میکنی؟

00:05:15.468 --> 00:05:17.798
داریم پاهامون رو خنک میکنیم

00:05:19.257 --> 00:05:21.905
40دقیقه دیگه جلسه دارم و هنوز شیرش رو ندادم

00:05:21.956 --> 00:05:22.954
هنوز از شیر دوش استفاده نکردم

00:05:23.005 --> 00:05:25.493
مطمئنم صبر میکنن تا تو برسی
تو الان رئیسی دیگه نه؟

00:05:25.544 --> 00:05:29.454
شاید تو اینجوری با زیر دستهات رفتار کنی اما
من دلم نمیخواد مردم رو معطل کنم

00:05:30.455 --> 00:05:34.071
من هرگز به همکارام نگفتم زیر دستهام

00:05:35.840 --> 00:05:38.136
میدونی مامان تی یکم استرس داره الان

00:05:38.749 --> 00:05:42.337
اون اولین جلسش رو با کارمنداش داره

00:05:45.048 --> 00:05:46.746
حتی فرصت استفاده از شیر دوش رو ندارم

00:05:46.797 --> 00:05:49.193
بعدا این کارو میکنم

00:05:49.333 --> 00:05:50.926
میشه لباسهام رو از خشک شویی بگیری لطفا؟

00:05:51.484 --> 00:05:53.273
و حالا فکر میکنه

00:05:53.339 --> 00:05:56.479
چون اون شده نان آور خانواده

00:05:57.290 --> 00:05:59.012
باید هرچی میگه انجام بدیم

00:05:59.248 --> 00:06:01.403
من هم احساسم همینه

00:06:08.045 --> 00:06:12.367
میخوای یک خبر خوب بشنوی دی جی جونم؟

00:06:12.418 --> 00:06:13.802
آره . چی شده؟

00:06:13.853 --> 00:06:18.789
الان داشتم تلفنی با پائول اریت حرف میزدم  اون اجرای تو رو دید
Vulva Las Vegasدر

00:06:18.957 --> 00:06:21.939
و تو رو برای مهمانهای خاصش در پارتی
راسل سیمسون خواسته

00:06:22.125 --> 00:06:24.645
Black Bud of life و گروه جدیدش به نام

00:06:24.696 --> 00:06:26.290
خدای من
خدایا

00:06:26.579 --> 00:06:27.708
راسل سیمونز؟
شوخی میکنی؟

00:06:27.759 --> 00:06:28.674
نه ..نه شوخی نمیکنم

00:06:28.725 --> 00:06:30.361
خدای من کیت
شوخی نمیکنم . شوخی نمیکنم

00:06:30.412 --> 00:06:31.548
خدایا . بیا اینجا

00:06:32.853 --> 00:06:33.907
خیلی عالیه

00:06:33.958 --> 00:06:37.120
فوق العادست . خدای من
کی باید این کارو بکنم؟

00:06:37.171 --> 00:06:40.339
فردا شب تو ایبی ساعت 9:00

00:06:41.171 --> 00:06:42.569
فردا؟

00:06:42.620 --> 00:06:44.314
نمیتونم

00:06:44.365 --> 00:06:46.596
نمیتونم . افتتاحیه توئه

00:06:46.647 --> 00:06:49.874
نه..نه
ببخشید

00:06:49.925 --> 00:06:50.525
باشه

00:06:50.535 --> 00:06:51.527
هی دختر ببین

00:06:51.806 --> 00:06:53.765
خیلی پارتی های دیگه هم هست

00:06:53.816 --> 00:06:55.590
باز هم فرصت هست . نگران نباش

00:06:55.641 --> 00:06:59.203
کلی پارتی دیگه توی لوس آنجلس برگزار میشه

00:06:59.254 --> 00:07:00.477
با راسل سیمونز؟

00:07:00.528 --> 00:07:01.537
آره بابا

00:07:01.588 --> 00:07:04.325
اما فکرهات رو بکن . بهم زنگ بزن باشه؟

00:07:04.500 --> 00:07:05.608
باشه
خیلی خوب

00:07:10.776 --> 00:07:14.247
این پیشنهاد خیلی خوبیه . بخاطر من از دستش نده

00:07:15.804 --> 00:07:19.532
به مسابقات 2006 مرسدس بنز خوش آمدید

00:07:19.616 --> 00:07:22.206
بیلی کیگن هستم در کنار دینا فیربنکس نشستم

00:07:22.486 --> 00:07:25.167
که در مسابقه با دنیلا آزولا برنده شده

00:07:25.725 --> 00:07:26.463
دینا

00:07:26.514 --> 00:07:30.227
تبریک میگم، خوشحالیم که برگشتی به میدان

00:07:30.278 --> 00:07:30.878
ممنون

00:07:30.914 --> 00:07:32.525
عجب ماجرایی بود برگشتنت

00:07:32.576 --> 00:07:36.024
من احساس خیلی خوبی دارم
دارم کاملا آمادگیم رو بدست میارم

00:07:36.075 --> 00:07:37.710
به عنوان یک ورزشکار حرفه ای

00:07:37.873 --> 00:07:39.294
که اعلام کردی لزبین هستی

00:07:39.367 --> 00:07:41.015
واقعا ریسک بزرگی کردی

00:07:41.078 --> 00:07:45.465
خسته نمیشی مردم اینقدر در
مورد گرایشت ازت سوال میکنند؟

00:07:45.516 --> 00:07:46.388
نه

00:07:46.439 --> 00:07:49.863
نه دیگه . خیلی آسون تر شده برام
البته باید از شما متشکر باشم

00:07:50.026 --> 00:07:53.049
تو واقعا راه رو برام هموار کردی

00:07:54.842 --> 00:07:56.100
ببخشید اما شما قهرمان من هستی

00:07:56.151 --> 00:07:57.486
باید اینو میگفتم

00:07:57.537 --> 00:07:59.790
شرمندم میکنی
نه راست میگم

00:08:00.248 --> 00:08:01.173
آره

00:08:03.139 --> 00:08:04.068
با نمک نیست؟

00:08:04.119 --> 00:08:08.837
بنظرم خیلی ظریف و حساس وگیاه خواره

00:08:09.472 --> 00:08:11.604
واقعا دلم میخواد  نگاهش کنم

00:08:12.070 --> 00:08:15.289
میدونی که میگن گیاه خوارها خیلی آبشون شیرینه

00:08:16.014 --> 00:08:18.390
البته من هرگز قورتش ندادم

00:08:18.441 --> 00:08:19.581
بیشتر تف میکنم

00:08:19.879 --> 00:08:22.098
اصلا کار بلد نیست

00:08:22.149 --> 00:08:24.733
مسخره است . به کارت لطمه میزنه

00:08:24.784 --> 00:08:27.022
بیلی یک شانسی بهش بده

00:08:27.078 --> 00:08:29.259
بیلی دوست داره ببینه اون چی میخوره

00:08:29.973 --> 00:08:35.204
باشه عزیزم. لازم نیست کسی رو استخدام کنم
که غذا خوردنشون رو ببینم

00:08:35.564 --> 00:08:36.525
حالا که بحث غذا شد

00:08:36.588 --> 00:08:38.804
آخرین باری که بیرون از خونه غذا خوردی کی بوده؟

00:08:39.471 --> 00:08:41.374
زنگ موبایلت نجاتت داد

00:08:42.482 --> 00:08:43.375
الو

00:08:44.659 --> 00:08:48.098
آره . گوشی
خواهش میکنم بگو نمیخوای بکنیش
نمیخوام ازمون شکایت کنن

00:08:48.149 --> 00:08:49.827
نمیخوام بکنمش

00:08:50.252 --> 00:08:51.728
اصلا قصد نداشتم بکنمش

00:08:52.072 --> 00:08:56.791
زیباییش آنچنان خیره کننده نیست
خدایا ...کی؟

00:08:57.594 --> 00:09:01.146
اما اون یکی چیز دیگه ایه

00:09:01.342 --> 00:09:03.728
اون کیه؟

00:09:04.191 --> 00:09:07.555
بهتره وقتی کار میکنی خیلی اینجا نیام

00:09:07.606 --> 00:09:10.041
نه مشکلی نداره

00:09:10.159 --> 00:09:12.872
اینها دوستام هستند ما همیشه میایم اینجا

00:09:14.167 --> 00:09:16.249
جولیا لرد تو بیمارستانه

00:09:17.230 --> 00:09:18.168
باید برم ملاقاتش

00:09:18.219 --> 00:09:19.055
میخوای بچه رو نگهداریم

00:09:19.106 --> 00:09:20.576
نه میرم ببینم انگس میتونه بیاد

00:09:20.627 --> 00:09:22.567
میخواد من بجاش برم . اون قرار بود

00:09:22.942 --> 00:09:25.980
قرار بود فردا در دادگاه سنای واشنگتون  شهادت بده

00:09:26.177 --> 00:09:27.798
NEA در مورد قطع بودجه

00:09:27.849 --> 00:09:29.532
میری واشنگتون؟

00:09:29.583 --> 00:09:30.915
ممکنه

00:09:30.966 --> 00:09:32.852
بعدا میبینمت
نمیدونم

00:09:37.880 --> 00:09:38.969
هی
سلام

00:09:39.248 --> 00:09:42.241
اشکالی داره مویرا سر شیفت من بیاد اینجا؟

00:09:43.127 --> 00:09:45.599
نه ...معلومه که اشکالی نداره

00:09:46.482 --> 00:09:49.506
سلام مویرا
سلام

00:09:50.400 --> 00:09:51.000
خوشبختم

00:09:51.010 --> 00:09:54.017
من هم همینطور . تازه اومی لوس آنجلس؟

00:09:54.068 --> 00:09:58.745
داره دنبال کار میگرده. اگه جایی رو سراغ داری بگو
اون متخصص کامپیوتره

00:09:58.796 --> 00:10:00.857
مثل : Make and make it happen

00:10:00.908 --> 00:10:01.948
آره

00:10:03.277 --> 00:10:04.008
همون

00:10:04.059 --> 00:10:04.895
عالیه

00:10:04.946 --> 00:10:07.206
تحول لباسهای مشکی

00:10:07.355 --> 00:10:08.775
بنظر اعنراض آمیز میاد

00:10:08.826 --> 00:10:11.590
داشتم فکر میکردم . خوبه اگه در مورد مد صحبت کنیم

00:10:11.641 --> 00:10:12.241
میدونی

00:10:12.239 --> 00:10:14.173
اونجوری حتی وسوسه نمیشم اسم دینا رو بیارم

00:10:14.224 --> 00:10:16.729
اصلا تیپ زدنش به درد نمیخوره

00:10:16.860 --> 00:10:17.485
اون وافعا

00:10:17.536 --> 00:10:18.867
خیلی بد لباس میپوشه

00:10:18.918 --> 00:10:20.455
قبل از اینکه ببینمش اپل میذاشت رو شونش

00:10:20.506 --> 00:10:21.106
آلیس

00:10:20.995 --> 00:10:21.661
بله

00:10:21.712 --> 00:10:25.322
میتونم اون کارو کنم یا اینکه

00:10:25.423 --> 00:10:26.851
سیر تحول کت و شلوارها

00:10:26.902 --> 00:10:28.569
این چه ربطی با برنامه چارت داره؟

00:10:28.620 --> 00:10:29.442
ببین

00:10:29.568 --> 00:10:32.454
هیچ کدوم از این ایده ها ربطی به چارت نداره

00:10:33.464 --> 00:10:35.374
نظرت راجع به آخرین ایدم چیه؟

00:10:36.457 --> 00:10:38.729
میخوای کتاب بچه ها رو بخونی تو رادیو؟

00:10:38.914 --> 00:10:39.895
نمیفهمم

00:10:39.946 --> 00:10:42.211
اسمش هست : اگه به یک خوک پنکیک بدی

00:10:42.262 --> 00:10:44.921
این کتاب مورد علاقه انجلیکاست که من مادر خوندشم

00:10:44.972 --> 00:10:48.122
در مورد ارتباط برقرار کردنه
چون اگه به یک خوک پنکیک بدی

00:10:48.173 --> 00:10:49.989
شربت هم باید بهش بدی

00:10:50.040 --> 00:10:52.574
اینجوری باید بره دستشویی

00:10:52.625 --> 00:10:53.670
چون که چسبونکی میشه

00:10:53.723 --> 00:10:56.608
بعد میرسه با حباب و کف

00:10:56.669 --> 00:10:58.796
بعدش اردک پلاستیکی

00:10:58.847 --> 00:11:00.292
سفر به مزرعه

00:11:01.202 --> 00:11:04.376
نگاه کن ببین به کجا میرسه

00:11:06.342 --> 00:11:08.451
فردا حتما موضوعات بیشتری برات میارم

00:11:08.502 --> 00:11:09.844
ما از پسش برمیایم

00:11:10.011 --> 00:11:11.355
درست میشه

00:11:16.577 --> 00:11:19.557
به خوک پنکیک بدیم

00:11:27.750 --> 00:11:29.571
امشب تو خونم یک پارتی کوچک گرفتم

00:11:29.816 --> 00:11:30.474
آره؟

00:11:30.525 --> 00:11:31.628
باید بیای

00:11:31.679 --> 00:11:32.852
خیلی خوبه

00:11:33.218 --> 00:11:34.585
نمیدونم

00:11:34.666 --> 00:11:36.307
با چندتا از دوستهام

00:11:37.243 --> 00:11:38.998
آدمهایی مثل ما

00:11:39.439 --> 00:11:40.827
اونهایی که

00:11:41.355 --> 00:11:44.156
بدنشون رو عوض کردن تا با
ذهنشون همخونی داشته باشه

00:11:44.840 --> 00:11:47.957
یا اونهایی که ذهنشون رو عوض میکنن
تا با بدنشون یکی بشه

00:11:49.732 --> 00:11:51.662
باید بیای جنی رو هم بیاری

00:11:53.004 --> 00:11:56.055
خیلی نمیدونم راجع به چی حرف میزنی؟

00:11:56.853 --> 00:11:58.433
نگران نباش خوش تیپ

00:11:58.614 --> 00:11:59.672
ما آدمهای خوبی هستیم

00:11:59.947 --> 00:12:01.383
بهت خوش میگذره

00:12:02.689 --> 00:12:05.904
جولیا میگفت داری سعی میکنی قبل از دادگاه
من با سناتور ملاقات کنم

00:12:06.091 --> 00:12:07.491
انگس تو اینجا چیکار میکنی؟

00:12:07.542 --> 00:12:10.611
اگه نشد خوب نشده اما ارزش سعی کردن رو داره

00:12:11.195 --> 00:12:12.469
بیا به مامان بوس بده

00:12:12.520 --> 00:12:14.357
عالیه . ممنون ایرس

00:12:16.404 --> 00:12:17.862
انگس اینجا چیکار میکنه؟

00:12:17.913 --> 00:12:20.037
من بهش زنگ زدم چون تو قرار بود امشب بری بیرون

00:12:20.691 --> 00:12:21.891
چرا داری وسایلت رو جمع میکنی؟

00:12:22.874 --> 00:12:24.297
دارم میرم واشنگتن

00:12:24.614 --> 00:12:25.214
چی؟

00:12:25.077 --> 00:12:27.278
جولیا قرار بود تو دادگاه شهادت بده

00:12:27.667 --> 00:12:29.005
اما کمرش آسیب دیده

00:12:29.168 --> 00:12:29.768
موقع موج سواری

00:12:29.694 --> 00:12:31.295
نمیشد لااقل بهم زنگ بزنی؟

00:12:31.346 --> 00:12:32.971
تمام روز سعی کردم بگیرمت

00:12:33.022 --> 00:12:35.541
سومین شبه که پرستار نگهش میداره

00:12:35.700 --> 00:12:37.527
مگه قرار نبود این کارو باهاش نکنیم

00:12:38.042 --> 00:12:40.056
خوب

00:12:40.213 --> 00:12:42.140
تو هیچ جوری نمیتونی

00:12:42.288 --> 00:12:43.565
شامت رو بندازی یک شب دیگه؟

00:12:44.006 --> 00:12:47.002
شام نیست . اکران یک فیلم مستنده

00:12:47.053 --> 00:12:49.428
و من و هلنا میخوایم سرمایه گذاریش کنیم

00:12:49.573 --> 00:12:50.906
نمیتونی صبح بری؟

00:12:50.957 --> 00:12:52.244
دادگاه سناست تینا

00:12:52.605 --> 00:12:56.464
فکر نکنم بتونن بندازنش یک وقت دیگه چون
ما قول دادیم بچمون رو هر شب ندیم دست پرستار

00:12:58.732 --> 00:12:59.996
وقتی رفتم سر کار

00:13:00.466 --> 00:13:03.049
تو گفتی هوای کارهای خونه رو خواهی داشت

00:13:03.100 --> 00:13:05.809
گفتی خواشحال میشی کارهایی رو بکنی

00:13:05.860 --> 00:13:07.891
که من هم میکردم وقتی توی سی ای سی کار میکردی

00:13:07.942 --> 00:13:09.006
آره . خوب دارم میکنم

00:13:09.825 --> 00:13:11.531
اصلا میدونی چه خبره تینا؟

00:13:11.836 --> 00:13:14.464
ما باید بجنگیم تا حمایت دولت از هنر قطع نشه

00:13:14.685 --> 00:13:16.655
داره از دستمون در میادPBS

00:13:16.706 --> 00:13:19.817
وقتی کار میکنم دلم میخواد
دخترم تو خونه با مادرش باشه

00:13:19.909 --> 00:13:21.303
در غیر این صورت نمیتونم کار کنم بت

00:13:21.354 --> 00:13:22.905
خوب نکن

00:13:23.826 --> 00:13:25.058
جدی میگم نکن

00:13:25.121 --> 00:13:26.887
برای این کار بهت پول میدن؟

00:13:34.206 --> 00:13:35.324
ببخشید

00:13:36.764 --> 00:13:38.653
امشب فکر نکنم بتونم بخوابم

00:13:39.024 --> 00:13:41.304
فردا باید هر طور شده باربارا گریشیم رو قبل از دادگاه ببینم

00:13:41.355 --> 00:13:42.659
سناتور گریشیم؟

00:13:43.078 --> 00:13:45.376
همون لزبین اهل ماساچوست

00:13:45.829 --> 00:13:46.653
فکر نکنم لزبین باشه

00:13:46.704 --> 00:13:49.024
اون با یک متخصص کامپیوتر میلیاردر ازدواج کرده

00:13:49.075 --> 00:13:51.032
آره

00:13:51.085 --> 00:13:55.560
خیلی بچه گانست که لزبین ها فکر میکنن

00:13:55.786 --> 00:13:57.975
تمام زنان قدرتمند که قدرت رو در دست دارند لزبین هستند

00:13:58.026 --> 00:13:59.157
مهم نیست

00:13:59.442 --> 00:14:01.214
بنظرم خیلی هاته

00:14:01.318 --> 00:14:03.418
اون فقط تشنه قدرته

00:14:03.469 --> 00:14:05.604
واسه همین هم خیلی جذابه . یادت نمیاد

00:14:05.655 --> 00:14:08.803
تور اکتون وکیل مدافع امور ازدواج رو؟

00:14:08.854 --> 00:14:12.344
اون و کری تنها دموکراتهایی بودند که از ما دفاع کردند

00:14:14.032 --> 00:14:15.592
کاش تو هم با من میومدی

00:14:15.672 --> 00:14:16.855
من هم دلم میخواست

00:14:17.494 --> 00:14:18.911
خدای . چقدر جالبه

00:14:19.319 --> 00:14:20.629
من عاشق این چیزهام

00:14:21.876 --> 00:14:23.014
نمیتونم

00:14:23.448 --> 00:14:25.602
خیلی کار دارم

00:14:25.814 --> 00:14:27.689
سرم واقعا شلوغه

00:14:29.128 --> 00:14:31.588
تا 20 دقیقه دیگه باید مراسم اکران باشم

00:14:32.594 --> 00:14:33.813
عاشق این کارم

00:14:35.304 --> 00:14:36.850
دلم برات تنگ میشه

00:14:41.866 --> 00:14:45.138
میدونی این اولین شبه که دور از انجلیکا هستی؟

00:14:45.189 --> 00:14:46.381
تا حالا

00:14:54.016 --> 00:14:56.319
دلم برات تنگ میشه

00:15:10.655 --> 00:15:12.481
عسلم نکن . این وظیفه تو نیست

00:15:12.532 --> 00:15:13.829
میدونی چیه

00:15:13.882 --> 00:15:17.609
یکی باید این کارو بکنه .
اونی که اینجا ور به این روز در آورده اصلا قصد نداره

00:15:18.144 --> 00:15:19.291
این کارو بکنه

00:15:23.700 --> 00:15:25.615
حال به هم زنه

00:15:31.406 --> 00:15:33.175
باید بری به واسه پارتی راسل دی جی بشی

00:15:33.226 --> 00:15:38.034
پس یعنی اصلا واسه تو مهم نیست که من بیام

00:15:38.734 --> 00:15:39.683
افتتاحیت؟

00:15:39.734 --> 00:15:41.091
راستش رو بگم

00:15:41.142 --> 00:15:43.080
خیلی اون مراسم برام مهم نیست

00:15:47.788 --> 00:15:48.738
باشه

00:15:50.017 --> 00:15:51.583
صبر کن

00:15:51.634 --> 00:15:52.680
کارمن

00:15:52.731 --> 00:15:54.844
اینجوری برداشت نکن

00:15:55.307 --> 00:15:56.452
میدونی که دلم میخواد تو هم باشی

00:15:56.503 --> 00:15:57.550
آره

00:15:57.601 --> 00:16:00.267
و میدونم این کاری بوده که خیلی براش تلاش کردی

00:16:04.845 --> 00:16:06.135
درسته؟

00:16:07.608 --> 00:16:08.930
باشه

00:16:09.481 --> 00:16:11.813
ممنون

00:16:18.300 --> 00:16:19.491
عالی بود

00:16:19.809 --> 00:16:21.958
واقعا خیلی

00:16:22.480 --> 00:16:23.895
هیچان انگیز بود

00:16:24.141 --> 00:16:25.784
خیلی ناراحت کنندست

00:16:27.316 --> 00:16:29.024
باید سازنده فیلم رو ببینیم . اون خودشه؟

00:16:29.075 --> 00:16:31.169
خوشگله . نه؟

00:16:34.206 --> 00:16:35.730
خیلی ممنونم

00:16:35.781 --> 00:16:39.241
دیلن سلام تینا کنارد هستم از شرکت پیبادی شولاین

00:16:39.292 --> 00:16:42.489
واقعا فیلم سازیت بیسار قوی بود
آره

00:16:42.540 --> 00:16:45.621
شنیده بودم قراره بیاید
خوشحالم که اومدین

00:16:45.672 --> 00:16:47.315
ایشون هلنا پیبادی هستند

00:16:48.211 --> 00:16:51.603
دیلن ما معمولا فیلم مستند نمیسازیم اما

00:16:51.984 --> 00:16:55.121
خیلی دلم میخواد بشینیم در این مورد حرف بزنیم

00:16:55.172 --> 00:16:56.059
خوب

00:16:56.414 --> 00:17:00.548
ما داریم دنبال ده نفر سرمایه گذار میگردیم
که هر کدوم 10000 دلار سرمایه گذاری کنند

00:17:00.599 --> 00:17:02.139
و اگر شما

00:17:02.190 --> 00:17:04.248
شرح موارد سرمایه گذاری رو بخونید

00:17:04.299 --> 00:17:09.277
فکر میکنم یک سرمایه گذار هم به تنهایی
بتونه این کارو بکنه

00:17:11.111 --> 00:17:12.930
شوخی میکنی؟

00:17:14.646 --> 00:17:17.941
بهم زنگ بزن تا با هم جلسه بذاریم

00:17:18.410 --> 00:17:21.783
که ببینیم آیا 100000 دلار واقعا کافیه

00:17:22.129 --> 00:17:24.010
شاید لازم باشه

00:17:24.067 --> 00:17:26.053
بودجه رو بالاتر ببریم

00:17:26.868 --> 00:17:29.342
نکنه شما فرشته هستید؟

00:17:30.999 --> 00:17:32.419
نه من فقط

00:17:32.785 --> 00:17:36.177
خیلی خوشم اومده از کارتون

00:17:37.651 --> 00:17:39.768
و خوشس شانس هستم که در جایگاهی قرار دارم

00:17:39.819 --> 00:17:41.464
که بتونم کمکت کنم

00:17:44.815 --> 00:17:45.620
میشه فقط

00:17:45.986 --> 00:17:50.983
میشه یک لخظه صبر کنید
میخوام یکی رو بهتون معرفی کنم

00:17:51.034 --> 00:17:52.752
باشه
حتما

00:17:53.761 --> 00:17:56.351
اون کیه...میشناسیش؟

00:17:56.402 --> 00:18:00.494
اون دنی ویلسون تولید کنندشه

00:18:01.164 --> 00:18:02.390
و فکر میکنم

00:18:02.907 --> 00:18:05.157
دوست پسرش هم باشه

00:18:05.208 --> 00:18:06.158
اه

00:18:09.211 --> 00:18:10.565
سعی میکنم

00:18:10.616 --> 00:18:11.991
بخوابونمش

00:18:12.042 --> 00:18:15.431
چون تو خیلی زودتر از من میخوابونیش

00:18:15.482 --> 00:18:19.779
چون اون خیلی دوست داره با تو باشه
نمیتونه نبودنت رو تحمل کنه

00:18:19.830 --> 00:18:23.288
من کاملا حسش رو درک میکنم

00:18:24.190 --> 00:18:25.425
پس من میز رو میچینم

00:18:25.476 --> 00:18:29.069
نه..نه. تو استراحت کن . پاهاتو بنداز روی هم
امشب شب تعطیلیته

00:18:29.120 --> 00:18:30.600
تو همه کارها رو کردی

00:18:30.651 --> 00:18:33.466
خواهش میکنم صبر کن تا من برگردم

00:18:51.948 --> 00:18:53.714
جنی و مویرا

00:18:53.765 --> 00:18:54.896
خوشحالم که اومدین

00:18:54.947 --> 00:18:55.834
و تو

00:18:55.885 --> 00:18:57.269
به خونه خوش اومدی

00:18:57.320 --> 00:18:58.361
بیا تو

00:18:58.412 --> 00:18:59.514
سلام بچه ها

00:18:59.565 --> 00:19:03.595
دوستهای جدیدم جنی و مویرا
به اسم دیگه ای صدات نمیکنن؟

00:19:03.646 --> 00:19:04.392
نه

00:19:04.633 --> 00:19:06.597
گاهی مکس صداش میکنن

00:19:06.648 --> 00:19:08.384
مکس اسم خیلی خوبیه

00:19:08.435 --> 00:19:09.924
بیا مکس

00:19:11.075 --> 00:19:12.271
سلام بچه ها

00:19:12.322 --> 00:19:16.011
دوستهای جدیدم جنی و مکس

00:19:16.062 --> 00:19:19.905
اینها تام و سینتیه

00:19:19.958 --> 00:19:22.949
جینجر وتیس دوست داشتنی

00:19:26.483 --> 00:19:28.906
چطوری مکس؟

00:19:29.298 --> 00:19:31.116
خوبم

00:19:39.634 --> 00:19:41.874
تو دختر بدی هستی

00:19:43.491 --> 00:19:48.706
میدونم دختر بدی هستم . یکم دست بکار شدم

00:19:49.648 --> 00:19:51.115
چیکار میکنی؟

00:19:53.452 --> 00:19:55.588
دارم چمنها رو حرس میکنم

00:19:56.160 --> 00:19:58.980
معلوم نیست چیکار میکنم؟

00:20:08.222 --> 00:20:09.257
من

00:20:09.308 --> 00:20:11.657
هم سن مادرتم

00:20:11.785 --> 00:20:13.372
مادر بزرگم

00:20:13.423 --> 00:20:15.870
اما برام مهم نیست

00:20:25.321 --> 00:20:26.321
تو نمیتونی این کارو بکنی

00:20:26.372 --> 00:20:28.276
میشه بگی چرا؟

00:20:28.669 --> 00:20:31.124
چون درست نیست و خودت هم میدونی

00:20:31.175 --> 00:20:33.649
حس میکنم

00:20:34.462 --> 00:20:35.300
خیلی هم درسته

00:20:35.351 --> 00:20:37.266
تو چی میدونی؟

00:20:37.565 --> 00:20:40.676
تو هنوز بچه ای

00:20:41.004 --> 00:20:45.219
یک بچه خیلی جذاب

00:20:49.256 --> 00:20:52.112
اما همچنان بچه ای

00:20:57.888 --> 00:20:59.881
رمانت در مورد چیه جنی؟

00:21:00.272 --> 00:21:05.056
رمانم در مورد چرندیات دوران کودکیم

00:21:05.107 --> 00:21:06.520
چرندیات نیست جنی

00:21:06.975 --> 00:21:09.084
بفرمایید
ممنون

00:21:09.135 --> 00:21:11.654
خیلی مزخرفه
یک داشتان فوق العاده در مورد کارناوال نوشته

00:21:12.127 --> 00:21:14.186
من شمشیر قورت میدم

00:21:14.282 --> 00:21:18.225
گلوی خیلی خیلی عمیقی دارم

00:21:18.372 --> 00:21:20.015
تام هم نویسنده است

00:21:20.066 --> 00:21:22.101
چه جور مطالبی مینویسی؟

00:21:22.562 --> 00:21:24.300
بیشتر غیر داستانی

00:21:24.351 --> 00:21:27.669
Go-magazine, BItch magazineبرای مجله های

00:21:28.030 --> 00:21:30.476
Boilworldمقاله شخصی هم مینویسم به اسم

00:21:30.675 --> 00:21:32.992
یه جورایی دارم روی یک فیلمنامه کار میکنم

00:21:33.043 --> 00:21:35.388
مثل خیلی های دیگه در لوس آنجلس

00:21:35.439 --> 00:21:36.899
من نه

00:21:36.950 --> 00:21:40.172
من اینکار رو نمیکنم، نمیخوام فیلمنامه بنویسم

00:21:41.184 --> 00:21:43.136
فیلمنامت در مورد چیه؟

00:21:43.187 --> 00:21:44.456
زندگی

00:21:44.507 --> 00:21:45.107
دختری که پسر میشه

00:21:45.097 --> 00:21:46.240
چه چیزهایی براش پیش میاد

00:21:46.291 --> 00:21:48.118
تو یک شهر کوچیک

00:21:48.169 --> 00:21:50.972
فهمیدن اینکه اون پسره نه یک دختر

00:21:51.400 --> 00:21:55.880
دوست دهترهاش، درگیری خانوادگی، عمل جراحی سینه

00:21:55.931 --> 00:21:56.618
جراحی سینه چیه؟

00:21:56.669 --> 00:22:02.162
برداشتن سینه ها
همون عملی که مبتلایان به سرطان سینه انجام میدن

00:22:02.434 --> 00:22:06.268
به استثنا اینکه نوک سینه ها رو از نو بخیه میزنند

00:22:06.890 --> 00:22:10.845
سینه بازسازی میشه با سینه مردانه

00:22:11.464 --> 00:22:14.007
در مورد زندگی خودته؟

00:22:14.058 --> 00:22:16.259
یا

00:22:16.332 --> 00:22:19.596
شاید هم در مورد توئه مکس؟

00:22:20.712 --> 00:22:23.583
اگه دارم اشتباه میگم

00:22:23.634 --> 00:22:24.638
نه
بگو خفه شم

00:22:24.689 --> 00:22:26.518
قطعا بهش فکر کردم

00:22:26.569 --> 00:22:28.332
کی بهش فکر کردی؟

00:22:28.485 --> 00:22:30.313
از وقتی بچه بودم

00:22:31.246 --> 00:22:33.656
چرا هیچ وقت به من نگفتی؟

00:22:33.707 --> 00:22:36.025
نمیدونم . چون هرگز

00:22:36.076 --> 00:22:38.871
راحت نبودم در موردش حرف بزنم

00:22:38.922 --> 00:22:40.625
میتونی در موردش حرف بزنی عزیزم

00:22:41.102 --> 00:22:42.176
باید حرف بزنی

00:22:42.227 --> 00:22:43.061
هی بیلی

00:22:48.401 --> 00:22:55.053
لنی ریفنستال، دمی مور، سوزان سرندن، جو کالینز

00:22:55.120 --> 00:22:58.526
ماری لاتورنیو، فرن درشر

00:22:59.478 --> 00:23:02.106
ماری لاتورنیو کیه؟

00:23:02.367 --> 00:23:05.455
معلم مدرسه که با شاگرد 13 سالش سکس کرد

00:23:05.939 --> 00:23:08.068
عالیه . اون افتاد زندان

00:23:08.119 --> 00:23:12.811
بله اما اومد بیرون و با شاگرد ازدواج کرد
سه تا هم بچه دارن

00:23:13.025 --> 00:23:14.195
امکان نداره

00:23:14.246 --> 00:23:16.000
داره . پایان خوشی داشت

00:23:16.191 --> 00:23:18.907
من هم وقتی تو زندانی منتظرت میمونم

00:23:24.900 --> 00:23:27.972
فکر کنم تقدیر این بوده کیت
چرا با من میجنگی؟

00:23:28.668 --> 00:23:31.455
فکر کنم تو حالیت نیست داری چیکار میکنی؟

00:23:31.506 --> 00:23:34.596
تو منو نمیشناسی . هیچی از من نمیدونی

00:23:34.779 --> 00:23:38.263
میدونم خوشگلی. میدونم خیلی ازت خوشم میاد

00:23:38.498 --> 00:23:40.695
میدونم وقتی میخونی

00:23:40.746 --> 00:23:42.677
اون چیه تو گردن مردها؟

00:23:42.728 --> 00:23:44.322
سیب آدم؟

00:23:44.373 --> 00:23:47.955
سیب آدم من مکزیکی میرقصه

00:23:48.006 --> 00:23:50.436
میدونستی من قبلا معتاد الکلی بودم؟

00:23:50.575 --> 00:23:53.415
من شام برات پلگرینو با طعم لیمو آوردم

00:23:53.764 --> 00:23:57.026
میدونم بچت رو ترک کردی وقتی کوچیک بود

00:23:57.077 --> 00:23:58.296
میدونم اون

00:23:58.347 --> 00:24:01.873
بزرگ شده و تو خیلی از شخصیتش خوشت نمیاد

00:24:01.924 --> 00:24:04.102
و این موضوع ناراحتت میکنه

00:24:04.153 --> 00:24:08.141
میدونم یک آلبوم معروف درسال 1992 داشتی

00:24:08.247 --> 00:24:11.481
و خودت رو با پسر بازی و مشروب خفه کردی

00:24:11.532 --> 00:24:13.711
الان یک شغل موفق داری

00:24:13.762 --> 00:24:16.846
ده تا آهنگ جدید و چند تا آلبوم تازه
که میخوای بزنی رو سی دی

00:24:16.897 --> 00:24:19.077
و خودت منتشر کنی

00:24:19.128 --> 00:24:23.744
و یک خواهر زاده خوشگل که هر بار
میبینتت برات ضعف میکنه

00:24:23.897 --> 00:24:25.750
و من دارم یائسه میشم

00:24:42.918 --> 00:24:45.121
بیشتر از این نمیتونیم منتظر سناتور گریشام بمونیم

00:24:45.172 --> 00:24:46.649
خانم لرد ما شروع خواهیک کرد

00:24:46.700 --> 00:24:49.260
من بت پورتر هستم، من به جای جولیا لرد اومدم

00:24:49.311 --> 00:24:50.008
سناتور گریشام

00:24:50.059 --> 00:24:52.201
نظری در مورد ملاقاتتون با رئیس جمهور ندارید؟

00:24:52.252 --> 00:24:54.576
خیر
ایشون مورد تامین اجتماعی شما رو لغو کردند؟

00:24:55.256 --> 00:24:57.109
خوشحال میشیم تشریف بیارید در جمع ما

00:24:57.339 --> 00:24:59.080
خانم لرد خیلی وقته منتظر هستند

00:24:59.131 --> 00:25:00.654
خانم پورتر

00:25:00.705 --> 00:25:04.395
شهروندان مسن جامع آمریکا به حقوقشون خواهند رسید

00:25:04.455 --> 00:25:06.961
وقتی که رییس جمهور دستور بدهند
اما الان اینجا هستیم تا

00:25:07.022 --> 00:25:10.756
چه مقدار پول باید برای بودجه هنری اختصاص بدهیم

00:25:11.143 --> 00:25:12.124
ممنون

00:25:18.892 --> 00:25:20.722
از کمکتون ممنون بچه ها

00:25:34.695 --> 00:25:36.604
کارمن اون خیلی بهت میاد

00:25:37.755 --> 00:25:39.974
برش دار

00:25:43.410 --> 00:25:44.882
خیلی ناراحته چون امشب نمیتونه بیاد اینجا

00:25:44.933 --> 00:25:46.745
چرا. باز هم ما اینجا پارتی میگیریم

00:25:46.827 --> 00:25:48.203
میدونم . من هم همش دارم بهش میگم

00:25:48.254 --> 00:25:49.021
فردا

00:25:50.073 --> 00:25:51.302
ساعت چنده؟

00:25:51.529 --> 00:25:52.942
1:00

00:25:53.127 --> 00:25:54.050
چی؟
1:00

00:25:54.101 --> 00:25:56.060
اینو بگیرش . هی کارمن

00:25:56.640 --> 00:25:57.691
بازی دینا داره پخش میشه

00:25:57.799 --> 00:25:58.952
اوه

00:26:06.714 --> 00:26:10.217
راستش میخوام بشینم و باهاش حرف بزنم

00:26:10.914 --> 00:26:13.653
نه..نه. من نمیخوام دعوامون بشه

00:26:14.164 --> 00:26:16.498
میشه صبر کنی؟

00:26:29.254 --> 00:26:31.585
سیدنی . باهات تمای میگیرم

00:26:31.636 --> 00:26:33.100
باشه

00:26:33.151 --> 00:26:34.195
چی شده؟

00:26:34.246 --> 00:26:36.921
جلسه رو هماهنگ کردی؟ با همون مستند سازه؟

00:26:36.972 --> 00:26:39.032
ایهیم

00:26:39.729 --> 00:26:40.754
سه شنبه آینده . ساعت 3:00

00:26:40.805 --> 00:26:41.918
سه شنبه دیگه

00:26:42.050 --> 00:26:44.186
خوب بهش زنگ بزن  و باهاش قرار بذار

00:26:48.136 --> 00:26:49.491
زود باش دینا

00:26:49.966 --> 00:26:51.230
داره بازی میکنه؟

00:26:53.164 --> 00:26:55.402
هرگز بازیش رو ندیده بودم

00:26:55.899 --> 00:26:58.250
ای ول دینا . تو میتونی

00:27:00.607 --> 00:27:04.060
وای. موفق شد
دینا فیربنکس بازی ر وبرد

00:27:04.111 --> 00:27:04.943
موفق شد

00:27:05.448 --> 00:27:07.957
بازیش خوبه . مگه نه؟

00:27:08.230 --> 00:27:10.868
باورم نمیشه ایرون نیست که اینو ببینه

00:27:15.169 --> 00:27:15.834
هی

00:27:15.885 --> 00:27:17.118
شما کجایین ؟ اومدم واسه کمک

00:27:17.169 --> 00:27:18.756
آلیس ما اینجاییم

00:27:19.196 --> 00:27:21.673
دینا داره سرویس میزنه بیا اینور

00:27:23.034 --> 00:27:25.423
بچه ها اینجا خیلی
میشه ساکت شی

00:27:25.474 --> 00:27:27.713
لحظه حساسیه، تماشاگران هم ساکت هستند

00:27:35.209 --> 00:27:36.522
انگار سرش درد گرفت

00:27:36.573 --> 00:27:38.024
یالا دینا . زود باش

00:27:38.075 --> 00:27:39.128
خدای من . حالش خوبه؟

00:27:39.179 --> 00:27:40.154
نه..نه...اون خوبه

00:27:40.205 --> 00:27:42.524
فقط یکم تعادلش رو از دست داده همین

00:27:42.575 --> 00:27:45.526
نه . اون خیلی قوی نیست
خیلی وقته داره به خودش فشار میاره

00:27:45.577 --> 00:27:47.084
ظاهرا خیلی خوب نمیشناسیش

00:27:47.135 --> 00:27:48.640
اون خیلی هم قویه

00:27:48.691 --> 00:27:51.294
خانم فیربنکس زمانتون داره میگذره

00:28:16.239 --> 00:28:18.410
یالا دینا . تو میتونی

00:28:50.587 --> 00:28:52.779
خدای من . نگاه کن

00:28:53.678 --> 00:28:55.130
خانمها و آقایان

00:28:55.181 --> 00:28:59.133
دینا فیربنکس برنده مسابقه مرسدس بنز شد

00:28:59.184 --> 00:29:04.037
آخرین حرکتش کاملا فوق العاده بود

00:29:09.253 --> 00:29:11.558
متاسفم

00:29:12.215 --> 00:29:15.990
در نهایت ازتون میخوام به یاد داشته باشید
نگاه کردن به هنر

00:29:16.062 --> 00:29:20.466
یک انتخابه و اونهایی که نمیخوان میتونند نگاه نکنند

00:29:20.517 --> 00:29:25.107
اما من نمیخوام فرزندم در دنیایی بزرگ بشه
که حق انتخاب نداشته باشه

00:29:26.326 --> 00:29:27.739
ممنون از وقتی که در اختیارم گذاشتید

00:29:33.767 --> 00:29:36.591
خانم لرد ، خانم پورتر هرچی که اسمتون هست

00:29:36.642 --> 00:29:39.749
این چیزیه که دلتون میخواد بچتون ببینه؟

00:29:39.800 --> 00:29:42.219
سناتور شما دارید بخشی از یک اثرنگاه میکنید

00:29:42.270 --> 00:29:46.593
این اثر برای نمایش هنر ساسی و میتونه
دیدگاه های زیادی رو در بر داشته باشه

00:29:46.644 --> 00:29:50.252
ببین میتونی اینو به پسرها و دخترهایی بگی
که دارن جونشون رو در عراق به خظر میندازن

00:29:50.312 --> 00:29:52.086
این فحشای غیر آمریکاییه

00:29:54.563 --> 00:29:57.212
سناتور فکر کردی داری چیکار میکنی؟

00:29:58.346 --> 00:29:59.870
غیر آمریکایی

00:29:59.963 --> 00:30:04.510
نه به اندازه کاری که شما الان کردید
باید خجالت بکشید

00:30:05.475 --> 00:30:06.352
میدونی تو کی هستی؟

00:30:06.403 --> 00:30:12.635
شما آخرین بازمانده های فرهنگ من در آوردی و
سگهای نگهبان خودخواه هستید

00:30:12.686 --> 00:30:19.471
که ساعتها وقت و منابع صرف میکنید برای
این ماموریت ساختگی تحت عنوان وطن پرستی

00:30:19.522 --> 00:30:20.227
خانم پورتر

00:30:20.278 --> 00:30:21.642
اصلا میدونید چیه سناتور؟

00:30:22.012 --> 00:30:23.107
این یک جور دیوانگیه

00:30:23.158 --> 00:30:29.278
یک دیونگیه بی شرمانست چون اگه روراست و
صادق باشیم کار شما کاملا غیر وطن پرستانه است

00:30:29.545 --> 00:30:32.179
فقر فرهنگی غیر وطن پرستانه است

00:30:32.230 --> 00:30:35.988
عدم کارآیی سیستم آموزش ما غیر وطن پرستانه است

00:30:36.039 --> 00:30:38.680
دروغهای رئسای جمهور برای توجیه جنگها

00:30:38.731 --> 00:30:40.565
خانم پورتر
غیر وطن پرستانه است

00:30:40.616 --> 00:30:48.674
این غیر وطن پرستانه است که قانون گذاران
منتخب قدرت تصمیم گیری صحیح تداشته باشند

00:30:58.724 --> 00:31:01.999
تا اطلاع ثانوی کمیته فعالیتی نخواهد داشت

00:31:08.339 --> 00:31:10.188
واقعا مهیج بود

00:31:10.830 --> 00:31:12.816
امشب میای بریم پارتی؟

00:31:12.866 --> 00:31:14.241
باید برگردم به لوس آنجلس

00:31:14.453 --> 00:31:17.192
اونجا افرادی هستند که میتونن رای رو عوض کنند

00:31:17.510 --> 00:31:19.109
این  یک پیشنهاد معمولی نیست

00:31:19.473 --> 00:31:21.933
و من به هر کسی این رو نمیگم

00:31:29.976 --> 00:31:33.641
درباره دینا حرف نزن
به چیری که  حتی مربوط به اون میشه کاری نداشته باش

00:31:34.570 --> 00:31:35.750
به هیچ وجه

00:31:35.954 --> 00:31:38.346
در مورد دینا حرف نرن

00:31:41.748 --> 00:31:43.296
سلام و خوش آمدید

00:31:43.347 --> 00:31:48.008
"All Fired Up" آهنگ گروه ترالالاس به نام

00:31:49.665 --> 00:31:51.554
و

00:31:52.119 --> 00:31:53.247
امروز

00:32:01.627 --> 00:32:02.827
مطمئنم

00:32:02.878 --> 00:32:07.693
در دنیای ارتباطات، من یک چیز خیلی پر معنی
و سرگم کننده پیدا خواهم کرد

00:32:13.524 --> 00:32:16.147
واقعا نمیدونم باید در مورد چی حرف بزنم
اگه از دینا نگم

00:32:21.421 --> 00:32:23.993
صبر کنید، تهیه کنندمون میخواد یک چیزی بهم بگه

00:32:24.044 --> 00:32:25.738
چیه روث؟ چی میخوای بهم بگی؟

00:32:26.483 --> 00:32:27.951
درباره کیر حرف میزنی؟

00:32:29.007 --> 00:32:29.807
کله؟

00:32:30.502 --> 00:32:31.489
کله پوک؟

00:32:31.540 --> 00:32:32.550
کله پوک

00:32:32.601 --> 00:32:33.945
آهان. آدم کله پوک

00:32:34.619 --> 00:32:36.334
آدم کله پوک

00:32:36.871 --> 00:32:38.622
در مورد کله پوکها حرف بزنیم

00:32:38.923 --> 00:32:41.496
خوب جورج بوش چطوره...اون واقعا یک کله پوکه

00:32:41.981 --> 00:32:43.174
کیرش چطور؟

00:32:43.225 --> 00:32:45.968
فکر میکنم....که واقعا

00:32:46.019 --> 00:32:51.862
سوالی که باید از دموکرات ها بپرسیم اینه که
چرا درباره کیر آقای بوش حرف نمیزنند؟

00:32:51.913 --> 00:32:55.979
چون اون همه مدت جمهوری خواه ها در مورد
کیر آقای کلینتون صحبت کردند

00:32:56.033 --> 00:33:00.585
ما شکلش رو میدونیم ...اندازش رو میدونیم

00:33:00.678 --> 00:33:04.710
میدونیم با کی دوست بوده..با کی دشمن بوده

00:33:05.179 --> 00:33:09.107
قضیه بیل کلینتون به کجاها که نکشید
توبیا چطور؟

00:33:09.158 --> 00:33:13.554
هیچ نقطه ضعفی در دولت بوش وجود نداره؟

00:33:17.945 --> 00:33:20.204
آهان

00:33:21.376 --> 00:33:25.797
عزیزم چه عروسکی دادن بهمون

00:33:26.838 --> 00:33:29.913
جدی بیا نگاه کن! صندلیهای عقب کامل میخوابن

00:33:30.008 --> 00:33:31.634
و سان روف

00:33:31.956 --> 00:33:35.800
سان روف با دید وسیع
میتونی راحت آسمون رو ببینی

00:33:37.667 --> 00:33:40.695
و رانندگی خیلی نرم و راحتی خواهی داشت

00:33:41.147 --> 00:33:45.956
عزیزم من تا حالا تو ماشین به این خوبی نشستم
و اصلا به ماشین هیچ اهمیتی نمیدم

00:33:46.180 --> 00:33:47.471
بذار سیستم صوتیش رو چک کنیم

00:33:47.522 --> 00:33:49.662
آره

00:33:49.713 --> 00:33:51.818
به عنوان یک آمریکایی

00:33:51.940 --> 00:33:54.724
باید توجه کنیم به

00:33:54.789 --> 00:33:56.536
آلیس بود، بذار ببینم چی میگه

00:33:56.811 --> 00:34:01.150
شاید اگه ما بیشتر در مورد آلت بوش میدونستیم

00:34:01.201 --> 00:34:03.751
میفهمیدیم چطور میتویم دفترش رو بترکونیم

00:34:04.247 --> 00:34:06.466
باشه؟

00:34:06.717 --> 00:34:12.644
شما فکاهی نویس ها ی به اصطلاح روزنامه نگار
دست بکار بشید

00:34:12.870 --> 00:34:16.534
من میگم دیگه وقتشه که مسائل شخصی ریاست جمهوری

00:34:16.912 --> 00:34:17.778
عموم مردم هم بدونن

00:34:17.829 --> 00:34:20.610
من آلیس پیزکی هستم و این برنامه چارت بود

00:34:22.754 --> 00:34:24.775
فکر کنم آلیس عقلش رو از دست داده

00:34:25.702 --> 00:34:29.281
صد در صد رای سناتور کنادیکیت رو گرفتی

00:34:29.822 --> 00:34:33.206
مجذوب خودت کردیش
نمیدونم

00:34:35.018 --> 00:34:37.708
میخوای برسونمت تا هتل؟

00:34:37.759 --> 00:34:39.566
جای دیگه ای رو نمیشناسم

00:34:39.641 --> 00:34:41.031
خونه من

00:34:41.082 --> 00:34:43.640
من کلکسیون قشنگی دارم

00:34:43.796 --> 00:34:45.313
سبک اکسپرسیونیت ابستراکت

00:34:45.364 --> 00:34:48.667
خوبه . کارت رو خوب بلدی

00:34:49.216 --> 00:34:51.137
عجله داری برگردی سر کارت؟

00:34:51.564 --> 00:34:55.391
خیلی دلم میخواد کلکسیونت رو ببینم سناتور
اما باید برسم

00:34:55.442 --> 00:34:57.319
خواهش میکنم ..خواهش میکنم بگو باربارا

00:34:57.412 --> 00:34:58.714
باربارا

00:35:04.755 --> 00:35:07.225
همیشه مردم رو مجبور میکنی کاری که تو میخوای
انجام بدن؟

00:35:10.145 --> 00:35:11.115
بیا ببرمت تو رختخواب

00:35:11.166 --> 00:35:12.339
نه خوبم

00:35:12.390 --> 00:35:15.578
نه عزیزم خوب نیستی . خیلی خسته ای

00:35:15.651 --> 00:35:17.965
آره خیلی خستم امروز خودمو کشتم

00:35:18.016 --> 00:35:19.205
میدونم

00:35:19.256 --> 00:35:22.318
ببین لارا . زیادی نگرانی

00:35:22.572 --> 00:35:23.334
باشه؟

00:35:23.608 --> 00:35:25.737
سه شنبه دارم میرم برای نمونه برداری

00:35:25.795 --> 00:35:28.115
بعد میفهمیم اصلا نیازی به نگرانی هست یا نه

00:35:28.902 --> 00:35:31.740
الان در این لحظه

00:35:33.368 --> 00:35:35.165
من یک فوق ستاره تنیس هستم

00:35:35.293 --> 00:35:35.939
معلومه که هستی

00:35:35.990 --> 00:35:37.307
آره هستم

00:35:38.360 --> 00:35:40.349
با اون دخترها راحت نیستم

00:35:41.919 --> 00:35:43.717
چرا یکبار دیگه سعی نمیکنی؟

00:35:44.446 --> 00:35:45.361
چرا؟

00:35:45.790 --> 00:35:48.212
چون اونها دوستهای من هستند

00:35:51.123 --> 00:35:52.978
اما دوستهات با من خیلی دوستانه برخورد نکردند

00:35:53.029 --> 00:35:53.629
چی؟

00:35:53.618 --> 00:35:55.025
همش حس میکردم

00:35:55.076 --> 00:35:56.802
نمیتونم باهاشون قاطی بشم

00:35:57.367 --> 00:35:59.193
اونها خیلی باحال هستند

00:36:00.091 --> 00:36:01.729
خیلی با کلاس هستند

00:36:01.780 --> 00:36:06.640
بنظرم همین که فکر میکنی با حال نیستی خودش با حاله

00:36:15.459 --> 00:36:16.813
اون کت شلوار رو از کجا آوردی؟

00:36:19.827 --> 00:36:20.427
هی

00:36:20.631 --> 00:36:23.272
باورم نمیشه

00:36:23.323 --> 00:36:24.755
کارت عالی بود

00:36:24.806 --> 00:36:26.716
ممنون
واقعا حرف نداشت

00:36:26.767 --> 00:36:27.367
ممنون

00:36:27.322 --> 00:36:30.111
دینا ، واقعا محشر بود

00:36:30.162 --> 00:36:30.801
ممنون

00:36:30.852 --> 00:36:33.234
بی صبرانه منتظم در ویلبدون ببینمت

00:36:33.758 --> 00:36:35.018
ممنون

00:36:37.223 --> 00:36:40.380
جنی سلام
سلام

00:36:40.819 --> 00:36:42.170
تبریک میگم

00:36:42.221 --> 00:36:43.156
مرسی

00:36:44.725 --> 00:36:45.591
هی

00:36:45.642 --> 00:36:47.100
تبریک میگم

00:36:47.346 --> 00:36:48.937
مرسی . ممنون

00:36:48.988 --> 00:36:51.607
اون ضربه آخریت واقعا عالی بود

00:36:51.658 --> 00:36:53.400
اون موقع دیونش کرده بودم
هیج کس دیگه متوجه نشد جز تو

00:36:53.451 --> 00:36:54.720
آرره

00:36:54.771 --> 00:36:56.711
چقدر خوش تیپ شدی . حرف نداره

00:36:56.762 --> 00:36:57.677
ممنون

00:36:57.760 --> 00:36:58.775
خواهش میکنم

00:37:02.079 --> 00:37:02.857
هی

00:37:02.925 --> 00:37:04.060
تبریک میگم

00:37:04.462 --> 00:37:06.118
مرسی آلیس

00:37:07.104 --> 00:37:09.861
نوشیدنی

00:37:17.752 --> 00:37:21.296
بعد از مدتها خیلی خوب بازی کردی

00:37:21.778 --> 00:37:22.681
بازی رو دیدی؟

00:37:22.732 --> 00:37:24.117
آره دیدم

00:37:29.589 --> 00:37:31.484
واقعا بهت افتخار میکنم

00:37:38.520 --> 00:37:39.836
ممنون

00:37:46.877 --> 00:37:48.711
به تو هم تبریک میگم

00:37:49.022 --> 00:37:50.457
ممنون

00:37:51.829 --> 00:37:53.930
بوسه فوق العاده ای بود

00:37:59.235 --> 00:38:01.270
خیلی خوب . من میرم

00:38:01.395 --> 00:38:02.353
باشه

00:38:10.541 --> 00:38:12.744
من واقعا نمیتونم زیاد بمونم سناتور

00:38:12.795 --> 00:38:14.015
باربارا

00:38:16.263 --> 00:38:18.855
من تازه یک بطری ویکسی عالی باز کردم

00:38:21.532 --> 00:38:22.534
باربارا...من

00:38:23.044 --> 00:38:25.799
فقط میمونم واسه یک پیک مشروب
صبح زود فردا پرواز دارم

00:38:26.670 --> 00:38:30.956
اما خوشحالم کلکسیون قشنگت رو دیدم

00:38:34.095 --> 00:38:35.111
بذار

00:38:37.538 --> 00:38:38.730
یک چیزی ازت بپرسم

00:38:42.902 --> 00:38:45.597
چرا از سی ای سی اخراج شدی؟

00:38:46.831 --> 00:38:48.460
بخاطر اینکه لزبین هستی؟

00:38:50.566 --> 00:38:52.928
چی؟ در مورد من تحقیق کردی ؟

00:38:53.465 --> 00:38:54.765
امروز عصر

00:38:55.835 --> 00:38:57.100
بعد از آتیش بازی که راه انداختی

00:38:57.151 --> 00:39:00.023
فکر نکنم من آتیشی به پا کرده باشم
سناتور هورسی بود که

00:39:00.074 --> 00:39:02.764
اون یک احمق از خو درازیه

00:39:02.765 --> 00:39:03.765
اون یک احمق از خود راضیه

00:39:03.409 --> 00:39:04.976
و تو کاری کردی همه به حماقتش پی ببرن

00:39:07.662 --> 00:39:08.842
خیلی حال کردم

00:39:13.768 --> 00:39:14.744
خوب پس

00:39:15.660 --> 00:39:18.171
در مورد من تحقیق کردی میدونی که من

00:39:18.825 --> 00:39:20.557
یک پارتنر دارم به اسم تینا

00:39:21.804 --> 00:39:23.765
و یک دختر شش ساله

00:39:26.952 --> 00:39:28.802
تینا هم

00:39:31.299 --> 00:39:32.800
به اندازه تو

00:39:35.431 --> 00:39:36.980
با احساسه؟

00:39:44.431 --> 00:39:46.765
شوهر شما به اندازه شما منعطفه؟

00:39:47.313 --> 00:39:50.130
شوهرم و من یک قرارری با هم داریم

00:39:51.405 --> 00:39:53.128
خیلی هم خوب نتیجه داده

00:39:56.051 --> 00:39:57.986
برای هر دومون

00:40:07.221 --> 00:40:09.316
میخوام با هم باشیم

00:40:16.430 --> 00:40:18.037
نمیتونم

00:40:19.501 --> 00:40:24.049
این حرفت شبیه اظهاریه بت پورتر نبود

00:40:29.700 --> 00:40:32.479
من و تینا قراری با هم نداریم

00:40:33.634 --> 00:40:36.517
ببخشید ...یک لحظه

00:41:22.619 --> 00:41:23.816
تو اومدی

00:41:23.867 --> 00:41:25.389
امکان نداشت از دست بدمش

00:41:25.440 --> 00:41:26.467
فوق العادست

00:41:26.518 --> 00:41:27.932
خیلی خوشحالم که اومدی

00:41:27.983 --> 00:41:29.037
میخوام موهام رو کوتاه کنی

00:41:29.088 --> 00:41:30.667
کوتاه میکنم . بچه کجاست؟

00:41:30.749 --> 00:41:32.211
خونه

00:41:32.262 --> 00:41:33.437
بت چی ؟ کجاست؟

00:41:33.488 --> 00:41:34.501
اون

00:41:35.485 --> 00:41:37.463
حدس بزن کیه؟

00:41:37.944 --> 00:41:41.104
سلام چطوری؟ صداتو نمیشنوم

00:41:41.155 --> 00:41:41.755
اوه

00:41:41.557 --> 00:41:42.515
عزیزم میتونی
برو اونجا

00:41:42.566 --> 00:41:43.852
باشه
باشه

00:41:44.363 --> 00:41:46.224
واقعا؟

00:41:50.727 --> 00:41:51.961
مویرا رو ندیدی؟

00:41:52.807 --> 00:41:54.540
خیلی خوشگل شده

00:41:54.591 --> 00:41:56.365
شبیه یک پسر سکسی شده

00:41:56.539 --> 00:41:57.734
خوشم میاد

00:42:01.613 --> 00:42:02.551
هی آلیس
سلام

00:42:02.602 --> 00:42:03.898
خوبی؟
خوبم

00:42:03.949 --> 00:42:05.877
کارمن رو ندیدی؟

00:42:06.277 --> 00:42:09.343
رفته پارتی راسل سیمونز
آره

00:42:09.394 --> 00:42:10.365
نمیدونم

00:42:10.588 --> 00:42:12.067
فکر نمیکنی کمی عجیبه که اینجا نیست؟

00:42:12.118 --> 00:42:13.729
بنظر من که خیلی بده

00:42:16.389 --> 00:42:18.734
ببخشید اما چرا الان داری اینو به من میگی؟

00:42:18.863 --> 00:42:21.451
چون تینا ما با هم یک توافقی کرده بودیم

00:42:21.563 --> 00:42:22.826
میخوای باهاش سکس کنی؟

00:42:22.877 --> 00:42:25.445
اون الان تو اتاق بغله و تو میخوای از من اجازه بگیری؟

00:42:25.496 --> 00:42:27.473
نمیخوام ازت اجازه بگیرم

00:42:28.897 --> 00:42:29.835
نمیدونم

00:42:29.886 --> 00:42:30.688
بهتره عجله کنی

00:42:30.739 --> 00:42:34.005
چون فکر نکنم سناتور گریشام خیلی منتظرت بمونه

00:42:34.056 --> 00:42:35.303
پس تو مشکلی نداری

00:42:35.354 --> 00:42:38.746
اگه من برم تو سالن و روی فرش 5000دلاریش بکنمش؟

00:42:39.547 --> 00:42:41.147
نه خوب اگه این چیزیه که میخوای

00:42:41.198 --> 00:42:43.427
من اینو نمیخوام تینا

00:42:45.369 --> 00:42:46.241
فقط

00:42:48.610 --> 00:42:50.250
فقط میخوام یکم اهمیت بدی

00:42:55.119 --> 00:42:56.021
برات مهمه؟

00:43:01.970 --> 00:43:04.139
حالت خوبه؟

00:43:04.422 --> 00:43:05.553
باید برم

00:43:18.644 --> 00:43:20.872
ممنون
کمک نمیخوای؟

00:43:26.915 --> 00:43:28.272
ببخشید

00:43:29.161 --> 00:43:31.541
واقعا نیازی به کمک ندارم

00:43:33.336 --> 00:43:37.328
تو زن فوق العاده ای هستی

00:43:38.437 --> 00:43:40.611
تنها چیزی که الان بیشتر از تو میخوام اینه که

00:43:40.662 --> 00:43:42.880
دوست دخترم اندازه تو منو میخواست

00:43:45.093 --> 00:43:45.854
خوب

00:43:47.052 --> 00:43:48.927
ظاهرا نمیدونه چه چیزی رو داره از دست میده

00:43:50.818 --> 00:43:52.331
قسمت نبود

00:44:05.627 --> 00:44:07.373
اما خیلی خوب میشد اگه میشد

00:44:12.721 --> 00:44:14.458
مطمئنم همینطوره

00:44:48.527 --> 00:44:49.398
هی

00:44:49.564 --> 00:44:50.833
سلام

00:44:50.981 --> 00:44:52.892
چیکار میکنی؟

00:44:52.943 --> 00:44:54.246
مگه قرار نبود پارتی رال سیمونز باشی؟
سلام

00:44:54.297 --> 00:44:55.871
آره. سورپرایز

00:44:56.078 --> 00:44:57.519
اون با راسل سیمونزه

00:44:57.570 --> 00:44:59.812
من بباهاش اومدم . سلام

00:44:59.863 --> 00:45:01.163
چطوری راسل؟

00:45:01.214 --> 00:45:02.030
شین هستم

00:45:02.081 --> 00:45:05.259
خوشبختم . این سامورا دستیارمه
سلام چطوری؟

00:45:05.310 --> 00:45:07.323
میدونی چیه؟ دوست دخترت خیلی با استعداده

00:45:07.529 --> 00:45:08.890
آره کارش خوبه

00:45:08.941 --> 00:45:13.029
اما باید بگم اولویت زندگیش چیز دیگه ایه
چون با وجود این که من استخدامش کردم

00:45:13.612 --> 00:45:15.102
اومد که پیش تو باشه

00:45:15.299 --> 00:45:15.899
آره

00:45:15.922 --> 00:45:16.562
جدی؟

00:45:16.613 --> 00:45:17.401
آره

00:45:22.638 --> 00:45:24.129
حدس بزن چیه؟
چی؟

00:45:24.180 --> 00:45:25.834
یک سورپرایز برات دارم

00:45:25.885 --> 00:45:27.646
رو یک آهنگ میکس کار کردم برای تو

00:45:27.697 --> 00:45:28.949
تمام هفته

00:45:29.290 --> 00:45:30.811
فقط برای تو

00:45:30.862 --> 00:45:32.375
برو براش بزن
میخوام گوش کنم

00:45:32.426 --> 00:45:33.185
آره؟
میشه بزنی؟

00:45:33.236 --> 00:45:35.038
آره . باشه

00:45:36.419 --> 00:45:37.321
مطمئنم خوشت میاد

00:45:37.397 --> 00:45:38.484
خیلی خوب

00:46:13.233 --> 00:46:32.660
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.