WEBVTT 00:00:00.300 --> 00:00:09.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.500 --> 00:00:13.475 این بته . اون یکی مادر انجلیکا 00:00:13.475 --> 00:00:15.625 ممنون که اجازه دادی امروز با انجلیکا باشیم 00:00:15.626 --> 00:00:18.455 میخوای من ازتون عکس بگیرم؟ یک عکس خانوادگی 00:00:20.000 --> 00:00:21.884 تو مادر رسمی انجلیکا هستی 00:00:21.884 --> 00:00:24.999 قانون کالیفرنیا قطعا حضانت رو میپذیره 00:00:25.000 --> 00:00:27.350 من اینو نمیخوام. حضانت 50-50 نمیخوام 00:00:27.350 --> 00:00:29.335 نگو که میخوای از زیر نگهداری بچه شونه خالی کنی 00:00:29.335 --> 00:00:33.140 من حضانت کامل میخوام 00:00:34.678 --> 00:00:36.672 فشار خونش افت کرد 00:00:36.672 --> 00:00:38.794 و با وجود تمام تلاشهایی که کردیم 00:00:38.799 --> 00:00:41.699 قلبش استاد و ما نتونستیم برش گردونیم 00:00:48.503 --> 00:00:49.722 میخوای خودتو بفروشی؟ 00:00:50.505 --> 00:00:51.932 با دشمن دم خور بشی؟ 00:00:51.938 --> 00:00:55.601 اگه فکر میکنی مردها دشمن هستند من و تو به مشکل بر میخوریم 00:00:55.897 --> 00:00:56.830 من دوست دخترشم 00:00:56.835 --> 00:01:00.940 ما تو یک خونه زندگی میکنیم و توی یک تخت میخوابیم 00:01:00.946 --> 00:01:03.282 مامان هر دوتون از خونه من برین بیرون 00:01:04.088 --> 00:01:05.081 با من ازدواج میکنی؟ 00:01:07.445 --> 00:01:08.173 بله 00:01:49.008 --> 00:01:51.271 سلام سلام 00:01:53.005 --> 00:01:54.260 بیا تو 00:02:15.007 --> 00:02:16.002 منو چنگ بزن 00:02:17.205 --> 00:02:19.733 محکم تر نمیخوام دردت بیاد 00:02:19.746 --> 00:02:23.193 اشکالی نداره . میخوام حسش کنم 00:02:24.697 --> 00:02:26.111 میخوام کاری کنم تنم خون بیاد 00:02:27.465 --> 00:02:29.870 خواهش میکنم 00:03:43.007 --> 00:03:47.483 یک جورایی شبیه کیک عروسی مکزیکی هاست آنانس و گردو داره توش 00:03:47.487 --> 00:03:49.031 لارا تو نابغه آشپزی هستی 00:03:49.037 --> 00:03:51.121 شما ها فکر میکنید شین واقعا این کارو میکنه؟ 00:03:51.127 --> 00:03:53.762 باید اعتراف کنم تعجب کردم که تا اینجا هم ادامه داده 00:03:53.766 --> 00:03:56.552 فقط میتونم بگم بهتره این کارو بکنه چون 00:03:56.555 --> 00:04:00.361 رزرو کردمFairmont Chateau Whistler من 15 تا اتاق در 00:04:00.365 --> 00:04:02.402 تازه منهای...چی بود؟ 00:04:03.407 --> 00:04:06.720 The fondue. ماساژ 00:04:06.735 --> 00:04:08.941 خیلی سخاوت مندی 00:04:09.595 --> 00:04:11.020 خیلی خوبه آدم دوست پولدار داشته باشه نه؟ 00:04:11.025 --> 00:04:13.770 میدونی اینطوری احساس 00:04:13.777 --> 00:04:15.973 رضایت میکنم چون 00:04:16.697 --> 00:04:18.222 شین هیچ خانواده ای نداره و کارمن 00:04:18.228 --> 00:04:21.133 هم معلوم نیست خانوادش بیان 00:04:21.138 --> 00:04:22.133 کسی از اونها میاد؟ 00:04:23.587 --> 00:04:25.420 خدای من ! شما از شین خبر ندارین؟ 00:04:25.425 --> 00:04:26.420 تو میدونی؟ چی رو؟ 00:04:27.307 --> 00:04:28.523 شین فردا با پدرش قرار داره 00:04:28.926 --> 00:04:29.983 چی؟ فکر میکردم شین بچه یتیمه 00:04:29.528 --> 00:04:31.781 من هم فکر کردم یتیمه 00:04:30.525 --> 00:04:32.740 چند هفته قبل 00:04:32.745 --> 00:04:36.032 زن باباش تو یک آرایشگاه بوده 00:04:36.036 --> 00:04:38.170 و داشته مجله انجلینا رو میخونده 00:04:38.187 --> 00:04:39.792 من نوشتم اونو یک مقاله در مورد وکس 00:04:38.808 --> 00:04:40.913 من ندیدمش 00:04:40.916 --> 00:04:43.411 اون داده بودش به پدرش و پدرش هم زنگ زد 00:04:43.416 --> 00:04:47.951 شین داره میره به اورگین سیتی 00:04:47.968 --> 00:04:49.222 تا گابریل رو ببینه 00:04:49.226 --> 00:04:51.210 مکاچن 00:04:55.876 --> 00:04:57.333 من دیگه میرم بچه ها 00:04:59.446 --> 00:05:00.690 خداحافظ خداحافظ آلیس 00:05:00.696 --> 00:05:02.242 کیکت فوق العاده بود ممنون 00:05:03.046 --> 00:05:03.942 خیلی عالی بود 00:05:04.945 --> 00:05:06.912 کیت . میتونم کیک تو رو بخورم؟ 00:05:06.927 --> 00:05:07.991 خداحافظ 00:05:09.807 --> 00:05:11.433 آلیس؟ بله 00:05:12.007 --> 00:05:13.311 تو خوبی؟ 00:05:16.507 --> 00:05:19.043 آره خوبم 00:05:19.045 --> 00:05:21.341 فقط واسه عروسی خیلی درگیرم 00:05:29.806 --> 00:05:31.293 مرسی که پرسیدی 00:05:40.007 --> 00:05:43.241 نه نمیخوام کارمن بدونه که خیلی امیدوار باشه 00:05:44.007 --> 00:05:46.313 فقط حواست باشه هتل اتاق ها رو نگه داره باشه؟ 00:05:48.196 --> 00:05:50.212 باید کارمن رو ببینی خیلی خوشگل شده 00:05:52.007 --> 00:05:53.240 باشه . باید برم . خداحافظ 00:05:58.118 --> 00:06:00.831 نمیدونم . باید چیکار کنم؟ باید مثل عروسهای خیلی خانومانه لباس بپوشم؟ 00:06:00.838 --> 00:06:03.133 یا باید تیپ بوچ بزنم؟ 00:06:04.005 --> 00:06:06.240 شین میخواد چه جوری بپوشه؟ کت شلوار سنتی میپوشه؟ 00:06:06.868 --> 00:06:09.380 اون شینه ! پس هیچ چیز سنتی نمیپوشه 00:06:09.447 --> 00:06:11.321 میدونی چیه؟ فرقی نمیکنه 00:06:11.327 --> 00:06:13.883 هرچی خودت دوست داری بپوش 00:06:13.885 --> 00:06:15.171 اینو امتحان کن 00:06:22.506 --> 00:06:24.572 چی؟ نمیدونم. نمیدونم 00:06:26.395 --> 00:06:28.932 واقعا من دارم با دست نیافتنی ترین 00:06:28.936 --> 00:06:31.620 آدم روی زمین ازدواج میکنم؟ 00:06:57.505 --> 00:06:58.502 خوبه 00:07:00.866 --> 00:07:03.332 داشتی فکر میکردی منو بپیچونی نه؟ 00:07:06.338 --> 00:07:08.363 نه من بله . خودم تو چشمات دیدم 00:07:08.776 --> 00:07:10.942 بیا. چیزی نیست 00:07:14.508 --> 00:07:17.790 پس تو یک آرایشگری در مغازه اسکیت بورد؟ 00:07:19.048 --> 00:07:20.572 نمیخوام بیشتر توضیح بدی؟ 00:07:21.556 --> 00:07:23.822 چیزی ندارم بگم . این کارمه 00:07:23.826 --> 00:07:24.490 باشه 00:07:25.337 --> 00:07:26.792 همیشه دلت میخواسته همین کارو بکنی؟ 00:07:30.308 --> 00:07:31.702 در این زمینه تحصیلات داری؟ 00:07:34.396 --> 00:07:36.301 همین جوری پیش اومد 00:07:37.506 --> 00:07:39.712 خیلی با من ارتباط برقرار نمیکنی 00:07:41.397 --> 00:07:43.470 از سوال جواب کردن خوشت نمیاد نه؟ 00:07:44.756 --> 00:07:47.370 من هم همینطور 00:07:48.516 --> 00:07:49.231 خوب ادامه بده 00:07:50.878 --> 00:07:51.840 ازم یک جیزی بپرس 00:07:54.396 --> 00:07:55.542 چرا میخواستی منو ببینی؟ 00:08:03.607 --> 00:08:04.473 من نمیخواستم 00:08:04.486 --> 00:08:06.313 زنم کارلا مجبورم کرد 00:08:07.326 --> 00:08:08.790 لااقل روراستی 00:08:10.486 --> 00:08:12.420 وقتی دیدمت واستادی سر خیابون 00:08:12.427 --> 00:08:15.090 وقتی دیدم میخوای منو بپیچونی 00:08:17.405 --> 00:08:19.550 من هم داشتم همون فکرو میکردم 00:08:20.516 --> 00:08:21.501 مطمئنم 00:08:23.965 --> 00:08:25.401 مثل همون وقتی که کوچیک بودم نه؟ 00:08:29.695 --> 00:08:30.863 یک جورای آره 00:08:40.806 --> 00:08:42.920 اینجا باید اینطوری بره تو 00:08:42.938 --> 00:08:45.090 خیلی زیاده . خوشم نمیاد 00:08:45.097 --> 00:08:47.381 جنی . تو چی پوشیدی واسه عروسیت؟ 00:08:47.387 --> 00:08:48.893 تو ازدواج کردی؟ آره 00:08:48.895 --> 00:08:51.243 من جوراب شلواری مشکی 00:08:51.257 --> 00:08:55.031 که کاملا گل و شلی بود پوشیدم 00:08:55.038 --> 00:08:57.252 به اضافه یک دامن جین 00:08:57.256 --> 00:09:01.370 و یک سوییشرت پاره پوره صورتی 00:09:02.908 --> 00:09:05.300 اون لباس عروسی رویاهای بچگیت که نبوده 00:09:05.305 --> 00:09:08.293 من هرگز وقتی بچه بودم آرزوی 00:09:08.308 --> 00:09:09.521 ازدواج کردن نداشتم 00:09:10.718 --> 00:09:13.661 آخه همه دختر بچه ها از این آرزوها دارن نه؟ 00:09:13.665 --> 00:09:15.133 دخترهای همجنس گرای کوچولو نه 00:09:15.135 --> 00:09:18.782 انگار اینو برای جنی دوختن 00:09:18.787 --> 00:09:19.621 خیلی خوشگله 00:09:19.626 --> 00:09:20.622 چین هاش رو ببین 00:09:21.708 --> 00:09:23.581 وقتی من و تینا در مورد ازدواج حرف میزدیم 00:09:23.588 --> 00:09:25.812 دوست داشتیم لباسهامون خیلی قشنگ باشه 00:09:25.816 --> 00:09:27.332 پس چی شد هرگز ازدواج نکردین؟ 00:09:28.305 --> 00:09:30.300 تینا میگفت خیلی طبق اداب و سننه 00:09:31.048 --> 00:09:33.422 نمیخواست مثل سنت زن و شوهر ها باشیم 00:09:33.426 --> 00:09:35.170 حالا خودش داره همون کارها رو میکنه 00:09:35.177 --> 00:09:35.653 خدای من 00:09:35.657 --> 00:09:38.051 برگرد پیش ما تینا. برگرد طرف ما 00:09:38.648 --> 00:09:39.782 گور باباش . مال خودشون 00:09:39.796 --> 00:09:42.330 فکر میکنم تو لباس عروسیت خیلی ناز میشی 00:09:43.786 --> 00:09:47.102 بیا بت . بپوشش 00:09:50.206 --> 00:09:51.591 نه ممنون 00:09:51.597 --> 00:09:53.881 من از وقتی 12 سالم بود میدونستم همجنس گرا هستم 00:09:53.888 --> 00:09:56.542 اما من همیشه یه چنین آرزویی داشتم 00:09:59.006 --> 00:10:02.402 من هم توی...کارمیکردم تا وقتی کمرم آسیب دید 00:10:02.408 --> 00:10:05.192 الان یک کامیون پخش نوشابه دارم 00:10:06.278 --> 00:10:07.392 چرا کمرت آسیب دید؟ 00:10:07.506 --> 00:10:08.173 ممنون 00:10:09.147 --> 00:10:10.730 از اون کیفهای بزرگ داشتیم 00:10:10.732 --> 00:10:14.254 و مجبور بودیم به جلو خم بشیم که رودی شونه هامون بمونه 00:10:14.259 --> 00:10:15.889 تو همیشه وقتی بچه بودی این کارو میکردی 00:10:17.503 --> 00:10:18.582 من میدومدم نگات میکردم 00:10:18.586 --> 00:10:20.920 توی مدرسه کلیسا در زمین بازی میدیدمت 00:10:20.925 --> 00:10:22.582 تو همیشه خیلی 00:10:26.047 --> 00:10:27.260 عصبانی بودی 00:10:29.146 --> 00:10:30.253 تو هیچ وقت با من حرف نزدی 00:10:32.605 --> 00:10:34.381 اون موقع خیلی کار درستی نبود 00:10:35.045 --> 00:10:36.602 فقط به فکر ناشه شدن بودم 00:10:37.477 --> 00:10:38.320 و سکس 00:10:41.556 --> 00:10:42.780 احتمالا هنوز هم همونجوری بودم 00:10:42.785 --> 00:10:44.751 اگه دوستم چاک رو از دست نداده بودم 00:10:46.047 --> 00:10:46.900 متاسفم 00:10:49.915 --> 00:10:54.253 هر چقدر هم قوی باشی خیلی اذیت میشی وقتی کسی رو از دست میدی 00:10:54.267 --> 00:10:55.853 که خیلی بهت نزدیک بوده 00:10:58.707 --> 00:10:59.811 آره 00:11:02.895 --> 00:11:03.802 من 00:11:07.506 --> 00:11:10.553 اخیرا یکی از دوستهای صمیمیم رو از دست دادم 00:11:25.388 --> 00:11:27.922 چرا واسه شام با من نمیای بریم خونه؟ 00:11:29.047 --> 00:11:30.962 میتونی کارلا و شی روهم ببینی 00:11:30.967 --> 00:11:31.962 شی؟ 00:11:33.048 --> 00:11:35.852 خیلی شبیه شینه چون از این اسم خیلی خوشم میاد 00:11:44.508 --> 00:11:46.250 اسمت رو من گذاشتم . میدونستی؟ 00:11:52.207 --> 00:11:54.440 اون دو شبه با تبنا و هنری بوده 00:11:54.448 --> 00:11:56.241 نمیدونم چرا باید زمانم رو با کسی قسمت کنم 00:11:56.245 --> 00:11:58.242 چون توی دادگاه خیلی بد میشه اگه تینا به قاضی بگه 00:11:58.246 --> 00:12:01.091 تو نخواستی تو یک هواپیما با هم پرواز کنید 00:12:01.097 --> 00:12:02.471 دوست پسرش برای آخر هفته میاد 00:12:02.475 --> 00:12:04.230 چرا صبر نمیکنه با اون بیاد؟ 00:12:05.197 --> 00:12:06.571 جویس من نمیتونم حتی توی یک اتاق باهاش باشم 00:12:06.578 --> 00:12:07.871 نمیتونم 00:12:07.876 --> 00:12:11.082 سعی کن محترمانه و خوش برخورد باشی 00:12:11.756 --> 00:12:12.983 به خاطر بچت 00:12:12.986 --> 00:12:14.893 اما هر کاری میکنی فقط خواهشا 00:12:14.906 --> 00:12:16.941 سر و صدا راه ننداز 00:12:19.796 --> 00:12:21.630 اگه موضوع حضانت رو مطرح کرد چی؟ 00:12:21.637 --> 00:12:23.882 بهش نگو که میخوایم حضانت کامل بگیریم 00:12:23.887 --> 00:12:26.813 نمیخوایم تا قبل اینکه بگیم چیزی بدونه 00:12:26.816 --> 00:12:28.172 میدونم 00:12:28.177 --> 00:12:29.862 باشه؟ آره 00:12:33.818 --> 00:12:35.562 فکرکنم اون کار رو قبول کنم 00:12:35.565 --> 00:12:38.762 عالیه ! توی دادگاه هم خوب جلوه میکنه 00:12:39.855 --> 00:12:41.981 مدیر دانشکده هنر 00:12:43.428 --> 00:12:46.252 تازه فرصت خوبیه واسه زدن مخ دخترها 00:12:46.256 --> 00:12:47.393 ببخشید؟ 00:12:47.397 --> 00:12:49.372 اون همه دانشجوی جوان هنر 00:12:49.375 --> 00:12:51.642 میشی مثل بچه ای که بذارنش وسط کلی شکلات 00:12:51.647 --> 00:12:52.831 خدایا ! جویس 00:12:52.835 --> 00:12:55.302 خیلی غیر اخلاقیه، من هرگز چنین کاری نمیکنم 00:12:57.318 --> 00:13:00.751 ببخشید . شرمندم خانم وکیل 00:13:00.758 --> 00:13:02.313 باید باهات حرف بزنم خیلی مهمه چی شده؟ 00:13:02.315 --> 00:13:04.283 بیا بریم ببخشید 00:13:07.865 --> 00:13:09.303 چرا میریم تو دستشویی؟ 00:13:11.326 --> 00:13:13.892 اون چیه؟ تو چی فکر میکنی؟ 00:13:15.498 --> 00:13:17.931 تست حاملگی 00:13:21.368 --> 00:13:23.213 بی خیال کیت . تو که یائسه شدی 00:13:23.218 --> 00:13:24.351 نمیتونی حامله باشی 00:13:24.517 --> 00:13:26.401 کی گفته؟ 00:13:26.407 --> 00:13:30.572 این تست خونگیه. اصلا قابل اطمینا نیستن 00:13:30.578 --> 00:13:32.743 باید بیشتر از یک دونه امتحان کنی 00:13:37.505 --> 00:13:38.783 لعنتی 00:13:39.638 --> 00:13:42.992 اون چیپ های کوانتوم هر چی توی آب باشه رو منفجر میکنه 00:13:43.505 --> 00:13:46.781 این روش داره کم کم جزو ابزار اصلی کارم میشه 00:13:46.785 --> 00:13:48.093 میخوام برنامه ای رو توسعه بدم 00:13:48.097 --> 00:13:49.743 اسناد و مدارک رو ردیابی میکنه 00:13:49.748 --> 00:13:52.110 برای رسیدن به بهترین نتایج آی تی 00:13:52.118 --> 00:13:53.550 از فکرهات خوشم میاد مکس 00:13:53.557 --> 00:13:56.841 افراد متفکر و خلاق از سرمایه های کاری هستند 00:13:56.846 --> 00:13:59.732 من همیشه علاقه خاصی به ابداعات تکنیکی داشتم 00:13:59.735 --> 00:14:01.281 بیا با هم حرف بزنیم مکس 00:14:01.288 --> 00:14:02.892 من الان زمینه طراحی کردم 00:14:02.908 --> 00:14:03.453 جنی؟ 00:14:03.455 --> 00:14:06.153 بشقاب خانم من هم همینجوری میشه وقتی من در مورد این مسائل حرف میزنم 00:14:07.328 --> 00:14:09.393 ببخشید . خیلی از بحث پرتم؟ 00:14:09.398 --> 00:14:11.992 من راجع به خیلی چیزها واسه خودم فکر میکنم وقتی با این آقایون میام بیرون 00:14:11.997 --> 00:14:13.263 به پدیکور 00:14:13.267 --> 00:14:16.560 درس بچه هام، حراجی خیریم 00:14:17.507 --> 00:14:20.340 من در مورد داستانی که مینویسم فکر میکردم 00:14:20.358 --> 00:14:22.592 در مورد وقتی که 12 ساله بودم 00:14:22.595 --> 00:14:24.863 روزی 20 بار در روز خود ارضایی میکردم 00:14:24.867 --> 00:14:26.230 و مطمئن نیستم 00:14:26.235 --> 00:14:28.421 باید سبک داستان بنویسم 00:14:28.438 --> 00:14:31.301 یا مثل مقالات مجله نیویورکر؟ 00:14:32.918 --> 00:14:34.323 نمیدونم 00:14:38.205 --> 00:14:40.352 شام فوق العاده بود . ممنون 00:14:46.295 --> 00:14:48.211 ای ول ضربه خوبی بود . بهم گل زدی 00:14:48.216 --> 00:14:49.450 آفرین . بیا 00:14:51.548 --> 00:14:54.650 من مطمئن بودم دخترشی نه فقط به خاطر اسمت 00:14:54.667 --> 00:14:56.620 از روی چهرت 00:14:56.625 --> 00:14:58.390 تو ژنهای اونو داری 00:14:59.255 --> 00:15:01.070 ژنهای قوی اونو داری 00:15:01.078 --> 00:15:02.950 شما سه نفر رو ببین 00:15:04.456 --> 00:15:05.593 هی شی 00:15:05.598 --> 00:15:09.141 شین مغازه اسکیت بورد داره 00:15:10.146 --> 00:15:11.651 تو اسکیت میکنی؟ 00:15:11.658 --> 00:15:14.822 آره . وقتی تو مغازه بیکار میشم 00:15:15.506 --> 00:15:16.320 عالیه 00:15:17.998 --> 00:15:19.732 به نظر میاد اونجا کارت خیلی گرفته 00:15:19.738 --> 00:15:21.981 برای خودت محصولات آرایشی داری 00:15:22.728 --> 00:15:24.452 Shane for WAX. خیلی خوشم اومد 00:15:24.455 --> 00:15:27.362 ممنون. اون ایده شریکم چیس بود 00:15:28.137 --> 00:15:31.571 اون پسر موها نیست؟ آره همون که توی عکسه 00:15:31.576 --> 00:15:34.353 آره شما دوتا با هم هستید؟ 00:15:34.358 --> 00:15:36.670 نه...نه 00:15:40.505 --> 00:15:41.413 بیا 00:15:41.796 --> 00:15:44.501 شامت رو تموم کن وگرنه بازی رو جمش میکنم 00:15:47.396 --> 00:15:50.380 هفته دیگه دارم ازدواج میکنم 00:15:52.007 --> 00:15:55.493 خیلی عالیه ! گیب 00:15:55.496 --> 00:15:58.102 داری ازدواج میکنی؟ 00:15:58.896 --> 00:15:59.951 کی فکرش رو میکرد 00:16:00.507 --> 00:16:02.221 من که فکر نمیکردم 00:16:03.006 --> 00:16:05.111 چون تو 45 سال طولش دادی 00:16:05.116 --> 00:16:06.323 که سر و سامون بگیری دلیل نمیشه 00:16:07.506 --> 00:16:09.282 ما هرجا میرفتیم 00:16:09.288 --> 00:16:11.382 زنها دست از سرش بر نمیداشتن 00:16:11.386 --> 00:16:13.360 حتی اگه خودش هم کاری نمیکرد 00:16:14.117 --> 00:16:15.672 هیچ کس فکر نمیکرد اون بخواد ازدواج کنه 00:16:16.527 --> 00:16:17.591 حالا منو ببین 00:16:19.505 --> 00:16:20.952 بنظرم خیلی خوبه 00:16:20.956 --> 00:16:22.180 عالیه 00:16:24.108 --> 00:16:25.652 خوب . مرد تو چی کارست؟ 00:16:31.116 --> 00:16:32.162 اون دختره و دی جیه 00:16:36.008 --> 00:16:37.382 اسمش کارمنه 00:16:43.417 --> 00:16:44.771 دیدی بهت گفتم 00:16:44.777 --> 00:16:48.203 من عکست رو که دیدم گفتم گی هستی 00:16:49.455 --> 00:16:51.933 آره اون فهمید 00:16:53.506 --> 00:16:54.222 بله 00:16:54.796 --> 00:16:55.972 تو بردی 00:16:56.837 --> 00:16:58.642 بابا همیشه میزاره من ببرم 00:17:02.597 --> 00:17:03.423 خوب 00:17:03.357 --> 00:17:05.242 کجا داری ازدواج میکنی؟ متل ویستلر 00:17:05.246 --> 00:17:06.341 کانادا آره 00:17:06.347 --> 00:17:08.760 شنیدم میشه اونجا این کارو کرد بله میشه 00:17:10.175 --> 00:17:11.202 فقط 00:17:12.688 --> 00:17:13.702 ما باید بریم 00:17:13.715 --> 00:17:16.141 خیلی نزدیکه 00:17:16.147 --> 00:17:19.223 عسلم یواش تر . ما که هنوز دعوت نشدیم 00:17:20.365 --> 00:17:21.163 اوه 00:17:23.645 --> 00:17:25.141 چرا شما دعوتین 00:17:29.077 --> 00:17:31.223 خیلی دوست دارم شما هم بیاین 00:17:32.225 --> 00:17:36.163 اگه... دوست دارین 00:17:44.607 --> 00:17:47.491 دوستان ، من خیلی دوست دارم باور کنم 00:17:47.497 --> 00:17:49.133 باور کنید دلم میخواد 00:17:50.438 --> 00:17:53.932 چون دوستم شین داره این هفته ازدواج میکنه 00:17:54.705 --> 00:17:56.950 و به خاطر شین میخوام باور کنم 00:17:58.107 --> 00:18:02.580 و به خاطر بقیه ماها که در این دنیای بزرگ دارن 00:18:02.596 --> 00:18:05.361 تلاش میکنن چیزی رو که باید حس کنند 00:18:05.368 --> 00:18:07.460 تا بتونن با هم ارتباطی معنی دار برقرار کنند 00:18:08.535 --> 00:18:13.063 میخوام باور کنم ارتباط حقیقی بین آدمها امکان پذیره 00:18:15.457 --> 00:18:18.112 و ازدواج میتونه راه درستی باشه 00:18:18.115 --> 00:18:22.460 لااقل از نظر اخلاقی متعهدمون میکنه 00:18:22.468 --> 00:18:24.322 که این سوال رو پیش میاره 00:18:24.326 --> 00:18:28.752 چرا این مدافعین دیوونه و مذهبی کانون خانواده 00:18:28.755 --> 00:18:30.671 فکر میکنن این چیر خوبی نیست برای افراد همجنس گرا؟ 00:18:30.675 --> 00:18:32.822 چرا نمیتونن فقط برامون آرزوی خوشبختی کنند؟ 00:18:34.036 --> 00:18:34.831 متعصبین مذهبی 00:18:40.805 --> 00:18:44.793 ما دارین میریم کانادا چه شما خوشتون بیاد چه نیاد 00:18:45.875 --> 00:18:47.870 تا شانسمون رو امتحان کنیم 00:18:48.636 --> 00:18:52.440 و اگه موفق نشیم به این معنی نیست که ما چیزی از شما کم داریم 00:18:53.518 --> 00:18:54.620 خواهش میکنم بچه ها 00:18:54.626 --> 00:18:57.780 شما از اول خلقت بشر همین قدر بیچاره بودین 00:18:59.488 --> 00:19:04.201 اگه موفق شدیم، و ارتباط بین ما بیشتر شد 00:19:04.207 --> 00:19:07.763 یعنی که تنهایی آدمها در دنیا یکم کمتر میشه 00:19:08.656 --> 00:19:11.010 اونوقت شاید من هم به معجزه اعتقاد پیدا کنم 00:19:17.137 --> 00:19:19.032 خوش آمدیدFairmont Chateau Whistlerبه ممنون 00:19:21.248 --> 00:19:21.952 سلام 00:19:22.888 --> 00:19:23.723 سلام 00:19:24.567 --> 00:19:25.930 اینجا رو نگاه 00:19:31.515 --> 00:19:32.703 این هم عروس خانم 00:19:33.405 --> 00:19:34.370 اینو نگاه 00:19:36.167 --> 00:19:36.950 خوشحالی؟ 00:19:37.005 --> 00:19:37.702 فوق العادست 00:19:37.708 --> 00:19:39.011 چقدر خوب که واسه عروسی اومدی پگی 00:20:00.526 --> 00:20:02.341 همشون یک جور لباس پوشیدن 00:20:02.348 --> 00:20:03.722 اون نمیدونست اونها دارن میان 00:20:06.507 --> 00:20:08.640 فکر کنم هلنا یک کارهایی کرده 00:20:17.218 --> 00:20:19.273 ببخشید 00:20:27.556 --> 00:20:29.871 دخترم داره ازدواج میکنه 00:20:30.776 --> 00:20:33.480 بچه ها این هلناست دوست کارمن 00:20:33.495 --> 00:20:38.221 اون بود که به من زنگ زد و دعوتمون کرد پول بلیط هواپیما و هتل رو داده 00:20:41.556 --> 00:20:42.563 ممنون هلنا 00:20:42.568 --> 00:20:43.802 خواهش میکنم 00:20:51.218 --> 00:20:52.712 پول علف خرسه دیگه 00:21:00.276 --> 00:21:02.100 لباست رو خریدی؟ 00:21:04.467 --> 00:21:05.540 باید چکش کنم 00:21:06.826 --> 00:21:09.660 میخوام مطمئن بشم جواهرات بهش میاد 00:21:10.656 --> 00:21:12.602 ببی میتونه موهات رو درست کنه 00:21:14.956 --> 00:21:17.081 شین ، شین 00:21:18.565 --> 00:21:20.641 تو عروس خوشگلی میشی 00:21:20.648 --> 00:21:21.631 داماد 00:21:22.376 --> 00:21:23.323 ممنون 00:21:23.328 --> 00:21:24.413 خیلی خوش تیپ 00:21:27.198 --> 00:21:31.333 تو هم با ما بیا داریم میریم دهکده ویستلر رو ببینیم 00:21:32.215 --> 00:21:34.891 حق نداری تا وقت عروسی ببینیش باشه؟ 00:21:34.896 --> 00:21:35.641 باشه 00:21:37.946 --> 00:21:39.491 خداحافظ خداحافظ 00:21:48.806 --> 00:21:51.320 عزیزم مطمئنی نمیخوای بیای ؟ 00:21:52.235 --> 00:21:52.893 خیلی خوش میگذره 00:21:54.225 --> 00:21:56.422 خوب . بعدا میبینمت 00:21:58.417 --> 00:22:00.213 از اسکی بدت میاد؟ 00:22:05.176 --> 00:22:08.722 من از این تجهیزات مزخرفش بدم میاد 00:22:11.258 --> 00:22:12.060 من هم همینطور 00:22:13.656 --> 00:22:18.702 من هیچ فعالیت تفریحی و ورزشی که بیشتر از یک وسیله بخواد انجام نمیدم 00:22:22.018 --> 00:22:22.951 به جز سکس 00:22:25.588 --> 00:22:27.503 سکس که واسه وقت گذرونی نیست 00:22:29.428 --> 00:22:30.600 پس سکس چیه؟ 00:22:31.955 --> 00:22:33.493 گاهی وقتها مکاشفه است 00:22:35.658 --> 00:22:37.070 گاهی تفریح 00:22:39.115 --> 00:22:40.680 گاهی ترسناکه 00:22:44.658 --> 00:22:45.922 گاهی نمیه گرمه 00:22:47.818 --> 00:22:49.302 تو با دوستت کدومش رو داری؟ 00:22:49.917 --> 00:22:52.932 خوشم میاد هرگز با کسی که تغییر جنسیت داده نبودم 00:22:55.416 --> 00:22:57.310 این سوال خیلی خصوصیه 00:23:00.126 --> 00:23:02.351 من فقط سوال های خصوصی میپرسم 00:23:03.258 --> 00:23:06.320 سوالاتی که جوابشون رو نمیشه تو کتاب پیدا کرد 00:23:08.037 --> 00:23:09.981 در ضمن من دارم یک مقاله مینویسم 00:23:10.775 --> 00:23:12.891 در مورد سکس با کسی که تغییر جنسیت داده؟ 00:23:14.257 --> 00:23:15.950 متاسفانه نه 00:23:17.288 --> 00:23:20.071 یک مقاله احمقانه برای یک مجله مسخره 00:23:20.705 --> 00:23:22.621 مقصد های مسافرتی همجنس گراها 00:23:28.846 --> 00:23:31.881 میشه بگی اینجا به نظر تو و...چطوره؟ 00:23:34.185 --> 00:23:34.831 مکس 00:23:39.005 --> 00:23:40.553 چرا مقالت احمقانه است؟ 00:23:41.288 --> 00:23:46.160 چون به نظرم همه جا میتونه مقصد مسافرتی همجنس گراها باشه 00:23:47.356 --> 00:23:49.731 ماخودمون رو محدود میکنیم 00:23:51.496 --> 00:23:52.322 با این القاب مسخره 00:23:54.108 --> 00:23:55.080 القاب 00:24:10.008 --> 00:24:13.452 فکر کنم ویلسون خجالت نکشید یک نویسنده سیاه باشه 00:24:16.798 --> 00:24:19.910 تمام زندگیش یک تجربه سیاه بود 00:24:20.705 --> 00:24:22.800 و هرگز عذر خواهی نکرد 00:24:24.536 --> 00:24:26.310 نمیخوام به عنوان یک نویسنده گی شناخته بشم 00:24:27.397 --> 00:24:28.321 چرا؟ 00:24:29.185 --> 00:24:29.841 چرا؟ 00:24:30.575 --> 00:24:31.572 از چی میترسی؟ 00:24:37.458 --> 00:24:40.631 چون از این القاب خوشت نمیاد؟ 00:24:57.538 --> 00:24:59.071 دوست داری؟ 00:24:59.077 --> 00:25:00.382 آره 00:25:14.367 --> 00:25:16.200 مرسی باستر 00:25:16.206 --> 00:25:18.360 مرسی آقا اسبه 00:25:19.225 --> 00:25:20.410 دیگه رسیدیم 00:25:21.636 --> 00:25:27.423 چطوری به اسب میگی واسته؟ میگی: واوو 00:25:30.708 --> 00:25:33.432 خیلی عالی بود . صورتش رو دیدی؟ 00:25:33.437 --> 00:25:35.713 میدونم . خیلی شیرین بود 00:25:35.716 --> 00:25:37.582 درست مثل اولین بار که راه رفت 00:25:40.257 --> 00:25:41.133 من که نمیدونم 00:25:44.767 --> 00:25:46.600 تو رفته بودی مدیتیشن سعی کردم بهت زنگ بزنم 00:25:46.607 --> 00:25:49.042 خیلی خوب شد که هر دومون اینجاییم و دیدیم 00:25:52.975 --> 00:25:54.413 آره . من هم خوشحالم که اینجام 00:25:57.747 --> 00:26:00.271 شین! عروس خوشگلت کجاست؟ 00:26:00.278 --> 00:26:02.201 پگی این مهمونی مجردی شینه 00:26:02.206 --> 00:26:03.682 عروس ها رو راه نمیدن 00:26:04.506 --> 00:26:08.240 خدای من نمیدونستم شما اینقدر براتون جایگاه ها اهمیت داره 00:26:08.248 --> 00:26:09.382 نه . نداره 00:26:09.386 --> 00:26:11.022 راستش من هم دوست داشتم اون باشه 00:26:11.027 --> 00:26:13.021 اما خانوادش خیلی سنتی هستند 00:26:13.025 --> 00:26:14.293 من هم کوتاه اومدم 00:26:15.496 --> 00:26:16.533 فکرکنم خوبه 00:26:16.538 --> 00:26:18.311 نه آدم رو عقب میندازه 00:26:19.288 --> 00:26:23.563 ما هم خانواده سنتی داریم . مگه نه مامان؟ 00:26:24.646 --> 00:26:26.782 ببین ، بت و تینا اومدن 00:26:27.658 --> 00:26:29.513 وقته شامه . لطفا دستم رو بگیر 00:26:30.517 --> 00:26:34.361 و بذار سرم رو توی بغلت بگیرم اگه خیلی احساسای شدم 00:26:42.126 --> 00:26:45.980 چه اشتهایی داره خانم یکم جا برای فوندو نگهدار 00:26:46.885 --> 00:26:47.931 من حاملم 00:26:48.806 --> 00:26:49.701 آره 00:26:56.698 --> 00:26:58.071 امکان نداره 00:26:58.255 --> 00:27:00.333 نه این کارو نکن 00:27:00.335 --> 00:27:02.341 ببخشید 00:27:03.415 --> 00:27:04.331 خیلی احمقانه بود 00:27:04.337 --> 00:27:05.561 آره 00:27:06.005 --> 00:27:07.233 باشه . باشه 00:27:08.016 --> 00:27:10.730 بذار یکبار دیگه امتحان کنیم 00:27:11.367 --> 00:27:15.403 نمیدونم میخوای چیکار کنی اما تصمیم با توئه 00:27:15.405 --> 00:27:16.983 کاملا با توئه 00:27:16.988 --> 00:27:18.100 درست فهمیدی 00:27:18.107 --> 00:27:20.871 فقط میخوام بدونی من کنارت هستم 00:27:21.667 --> 00:27:24.922 هر تصمیمی بگیری حمایتت میکنم 00:27:24.927 --> 00:27:31.292 خودم میبرمت پیش دکتر و دستت رو میگیرم 00:27:32.976 --> 00:27:38.463 تمام مدت و میارمت خونه و میبرمت یک حموم گرم و بعد میخوابونمت 00:27:38.477 --> 00:27:40.802 و اگر هم تصمیم بگیری که 00:27:42.526 --> 00:27:49.461 نگهش داری من میشم غلامت و خودمو میکشم 00:27:49.617 --> 00:27:52.543 تا پول کافی بدست بیارم که بچمون روبفرستم دانشگاه 00:27:59.128 --> 00:28:03.203 همگی میخوایم به افتخار 00:28:03.205 --> 00:28:05.722 دوست عزیزمون شین بنوشیم 00:28:05.725 --> 00:28:06.910 شین 00:28:07.635 --> 00:28:09.972 ما خیلی خاطره با هم داریم 00:28:10.807 --> 00:28:12.700 مخصوصا در این چند ماه اخیر 00:28:12.707 --> 00:28:16.281 شین چیزی که تو در دوستی به ما یاد دادی 00:28:16.285 --> 00:28:18.001 این بود که نترس باشیم 00:28:18.007 --> 00:28:22.131 ازت خیلی ممنونم که قانعم کردی 00:28:22.136 --> 00:28:26.380 اون گیس های بلندم رو 00:28:26.668 --> 00:28:28.262 تا جایی که ممکن بود کوتاه کنم 00:28:28.506 --> 00:28:29.162 و شین؟ 00:28:30.237 --> 00:28:32.511 ممنون که مال منو مثل خودت درست نکردی 00:28:37.235 --> 00:28:38.801 واقعا خیلی سریع بلند شد 00:28:38.806 --> 00:28:39.782 آره 00:28:41.608 --> 00:28:45.802 شین ازت ممنونم که نذاشتی اون شب با 00:28:45.808 --> 00:28:47.912 اونن دختره برم خونه میدونی کدوم رو میگم 00:28:47.926 --> 00:28:51.702 و به عنوان دوستم خودت اونو بردی خونه خیلی ممنونم 00:28:52.956 --> 00:28:59.031 شین فقط تو میتونی یک آدم هچل هفت رو خوشگل کنی 00:28:59.035 --> 00:29:04.051 ساعت 7:30 صبح مست . بعد اینکه تا صبح هم بیدار بودی 00:29:06.348 --> 00:29:08.730 اما جدا از شوخی تو یک دوست فوق العاده هستی 00:29:09.926 --> 00:29:16.370 شین تو با معرفت ترین دوستی هستی و من اینو از طرف همه بچه ها میگم 00:29:16.378 --> 00:29:17.941 که ما داشتیم 00:29:18.975 --> 00:29:21.453 هیچ وقت تنهامون نذاشتی 00:29:21.455 --> 00:29:23.521 حتی وقتی همه چیز به هم میریخت 00:29:23.526 --> 00:29:27.253 و فکرمیکنم تو به همه یاد دادی 00:29:27.256 --> 00:29:30.210 آدمها در شرایط سخت هم زیبا هستند 00:29:31.175 --> 00:29:37.821 و اگه دینا الان اینجا بود خیلی خوشحال میشد که تو داری با کسی که دوستش داری ازدواج میکنی 00:29:40.516 --> 00:29:43.842 ما خیلی خیلی دوستت داریم مبارک باشه 00:29:44.548 --> 00:29:48.993 به سلامتی شین . مبارک باشه 00:29:52.808 --> 00:29:55.130 من واقعا نمیفهمم 00:29:55.135 --> 00:29:58.203 چرا باید خودتون رو محدود کنید با قوانین دست و پا گیر 00:29:58.206 --> 00:30:00.110 و حق انتخاب رو از خودتون بگیرین 00:30:00.115 --> 00:30:07.181 اما امیدوارم اگه بچه دار میشین فرزندی سخاوتمند و مهربان 00:30:07.188 --> 00:30:12.311 دوست داشتنی مثل بچه ای که برات به من داد داشته باشین 00:30:13.357 --> 00:30:15.263 خوب چطور؟ شما میخواین بچه دار بشین؟ 00:30:18.168 --> 00:30:20.663 اون خودش حرفش روپیش کشید 00:30:21.515 --> 00:30:24.030 تو نمیخوای بچه دار بشی . میشی؟ 00:30:28.455 --> 00:30:29.730 چرا . فکر کنم بخوام 00:30:29.775 --> 00:30:30.693 واقعا؟ 00:30:30.995 --> 00:30:31.943 آره 00:30:33.207 --> 00:30:34.933 فکر میکنم مادر خوبی میشی 00:30:36.947 --> 00:30:39.851 کارمن هم حامله بشه خیلی ناز میشه 00:30:41.086 --> 00:30:44.052 چرا فکر میکنی شین حامله نمیشه؟ 00:30:45.087 --> 00:30:48.062 فکر نکنم بتونم تا اونجا پیش برم 00:30:48.068 --> 00:30:51.881 اما در هر حال من فکر میکنم بچه ها 00:30:51.885 --> 00:30:54.333 موهبت های زیبایی هستند 00:30:54.336 --> 00:30:59.682 من به این کوچولو نگاه میکنم و عشقی که شما بهش میدین 00:30:59.688 --> 00:31:03.283 و عشقی که شما بهش دارین 00:31:03.286 --> 00:31:05.763 با وجود تمام اتفاقاتی که براتون افتاده 00:31:05.775 --> 00:31:08.103 نمیدونم . اما بنظر میاد 00:31:09.817 --> 00:31:13.431 گاهی عشق اونطوری که ما میخوایم باقی نمیمونه 00:31:14.386 --> 00:31:18.103 اگه بتونید سختیهاش رو تحمل کنید ممکنه از اون چیزی که فکر میکردین بهتر هم بشه 00:31:19.068 --> 00:31:19.881 شاید 00:31:20.785 --> 00:31:21.812 احتمالا 00:31:23.357 --> 00:31:25.903 آلیس هستم . خوشبختم 00:31:29.735 --> 00:31:31.400 به هر حال شین 00:31:32.298 --> 00:31:33.442 به عنوان ساق دوشت 00:31:33.445 --> 00:31:38.363 باعث افتخارمه که هدیه عروست رو بهت بدم از طرف عروس آیندت 00:31:38.376 --> 00:31:39.202 چی؟ 00:31:39.215 --> 00:31:40.571 بله 00:31:40.578 --> 00:31:41.480 چی؟ 00:31:41.486 --> 00:31:45.770 این هدیه ای از طرف کارمن به شین 00:31:46.458 --> 00:31:47.713 با تمام وجودش 00:31:49.288 --> 00:31:50.290 بیا . بلند شو 00:31:50.296 --> 00:31:50.912 چیه؟ 00:31:50.916 --> 00:31:51.593 بیا 00:31:57.365 --> 00:31:59.312 این دیگه چیه؟ 00:32:01.417 --> 00:32:04.310 تیریک میگم شین اسم من گادسه 00:32:04.315 --> 00:32:05.671 این هم شی 00:32:05.677 --> 00:32:08.982 کارمن میخواست ما یک چیز خیلی مهم رو بهت بگیم 00:32:08.988 --> 00:32:11.842 در واقع نسخه یک ازدواج موفقه 00:32:11.847 --> 00:32:13.511 اینه 00:32:14.385 --> 00:32:15.780 عصر بخیر بچه های کلاس 00:32:15.785 --> 00:32:17.673 میخوام بهتون خوش آمد بگم 00:32:17.676 --> 00:32:20.052 به کلاس آموزش مبتدی خوردن کس 00:32:20.055 --> 00:32:22.010 با دقت گوش بدین 00:32:22.016 --> 00:32:24.890 قوانین و مقرراتی برای ارضای یک دختر وجود داره 00:32:24.895 --> 00:32:27.163 لیسیدن کسش میتونه خیلی بهش حال بده 00:32:27.165 --> 00:32:29.291 اما باید بدونی داری چی کار میکنی 00:32:29.295 --> 00:32:31.481 یک نقشه اون پایین هست که باید یادش بگیری 00:32:31.488 --> 00:32:34.041 اول باید یادت باشه مرتب تمرین کنی 00:32:34.046 --> 00:32:36.052 زبونت رو تکون بدی مثل وقتی داری فحش میدی 00:32:36.058 --> 00:32:38.433 چون هیچی بدتراز کسی نیست که نتونه از زبونش درست استفاده کنه 00:32:38.436 --> 00:32:40.661 وگرنه معشوقت عصبانی میشه و تو احساس احمقها بهت دست میده 00:32:40.667 --> 00:32:43.083 قبل از بوسیدن لپهای کسش رو باز کن 00:32:43.086 --> 00:32:45.240 چوچوله ها رو پیدا کن 00:32:45.245 --> 00:32:47.703 یکم لیسش بزن و تکونش بده 00:32:47.706 --> 00:32:50.000 بعد همه جاش رو بلیس تا صداش در بیاد 00:32:50.005 --> 00:32:52.372 اونوقت میفهمی که نقطه درستی رو پیدا کردی 00:32:52.388 --> 00:32:54.532 لمسش کن و باهاش ور برو اما نه زیاد 00:32:54.537 --> 00:32:59.211 وقتی دهنت روش باشه کنترل همه چی دستته میتونی آهسته یا سریع ارضاش کنی 00:32:59.228 --> 00:33:01.481 لیسش بزن اما درست لیسش بزن 00:33:01.485 --> 00:33:03.770 لمسش کن اما درست لمسش کن 00:33:03.778 --> 00:33:06.060 ببوسش اما درست ببوسش 00:33:06.066 --> 00:33:08.360 اون کس رو درست بکن 00:33:08.368 --> 00:33:10.452 لیسش بزن اما درست لیسش بزن 00:33:10.458 --> 00:33:12.662 لمسش کن اما درست لمسش کن 00:33:12.665 --> 00:33:15.113 ببوسش اما درست ببوسش 00:33:15.127 --> 00:33:17.503 اون کس رو درست بکن 00:33:17.505 --> 00:33:19.770 بذار دهنت حرف بزنه و زبونت راه بره 00:33:19.775 --> 00:33:21.953 قلبت تند میزنه ادامه بده 00:33:21.956 --> 00:33:24.203 اونقدر که فکت درد بگیره 00:33:24.206 --> 00:33:26.392 باید یک مبارز باشی و وانستی 00:33:26.395 --> 00:33:28.791 بلیسش وهم زمان با انگشت بکنش 00:33:28.896 --> 00:33:31.092 دنبال نقطه جی بگرد تا پیداش کنی 00:33:31.096 --> 00:33:33.390 اونجا رو بمال و بالاش رو بلیس 00:33:33.398 --> 00:33:35.791 باید هماهنگ باشی. نشونش بده چی بلدی 00:33:35.796 --> 00:33:38.091 وقتی رسیدی به اینجا اون یکی دستت رو بیار 00:33:38.105 --> 00:33:40.101 نباید خیلی عمیق بکنی 00:33:40.107 --> 00:33:42.001 انگشت اشاره خیست رو بکن توش 00:33:44.398 --> 00:33:45.700 شب بخیر 00:33:45.706 --> 00:33:46.551 شب بخیر 00:33:50.558 --> 00:33:51.561 شب بخیر عزیز دلم 00:33:55.757 --> 00:33:56.643 تینا؟ 00:33:56.646 --> 00:33:58.903 شب خیلی خوبی بود 00:33:59.975 --> 00:34:04.271 خیلی خوبه که با هم بودیم و تونستیم کنار بیایم 00:34:06.197 --> 00:34:08.670 اون خیلی از سورتمه سواری خوشش اومد 00:34:11.506 --> 00:34:12.922 من هم همینطور 00:34:16.285 --> 00:34:18.521 من هم همینو برای خودمون میخوام بت 00:34:19.716 --> 00:34:20.622 برای خانوادمون 00:34:20.627 --> 00:34:23.533 امیدوارم بتونیم کارهای خانوادگی رو با هم انجام بدیم 00:34:24.467 --> 00:34:26.550 فکرکنم برای انجلیکا خیلی خوب باشه 00:34:28.666 --> 00:34:31.192 و شاید یک روزی وقتی آمادگیش رو داشتیم 00:34:31.195 --> 00:34:32.760 تونستیم با هم بریم مسافرت 00:34:34.926 --> 00:34:37.142 خیلی دوست دارم 00:34:53.555 --> 00:34:55.193 شب خوش 00:34:56.035 --> 00:34:56.970 شب بخیر 00:35:11.015 --> 00:35:12.732 سلام جویس . بت پورتر هستم 00:35:13.945 --> 00:35:16.083 گوش کن 00:35:17.236 --> 00:35:18.932 نظرم عوض شد 00:35:19.718 --> 00:35:22.151 میخوام دست نگهداری و نامه رو برای وکیل تینا نفرستی 00:35:22.156 --> 00:35:26.400 مطمئن نیستم بخوام حضانت کامل رو بگیرم 00:35:26.996 --> 00:35:31.343 فکر نمیکنم خیلی به نفع انجلیکا باشه 00:35:31.345 --> 00:35:32.281 پس 00:35:33.078 --> 00:35:35.361 وقتی این پیغامو گرفتی بهم زنگ بزن 00:35:36.307 --> 00:35:37.090 ممنون 00:36:01.067 --> 00:36:02.312 میتونم بیام تو؟ 00:36:02.316 --> 00:36:03.181 آره 00:36:04.157 --> 00:36:04.972 اما 00:36:05.826 --> 00:36:07.093 ما باید حرف بزیم 00:36:12.395 --> 00:36:14.010 در مورد چی ؟ 00:36:17.095 --> 00:36:18.602 در مورد اتفاقی که داره بین ما میفته؟ 00:36:20.027 --> 00:36:22.491 در مورد حس تو ، حس من؟ 00:36:29.888 --> 00:36:31.630 من نمیخوام حرف بزنم 00:36:38.097 --> 00:36:39.502 نمیخوام حرف بزنم 00:36:52.446 --> 00:36:54.541 از کادوم خیلی خوشم اومد 00:36:57.368 --> 00:37:00.281 کاش میتونستم همون کاری رو بکنم الان که اونها میگفتن 00:37:00.288 --> 00:37:01.223 تو نمیتونی بیای تو 00:37:01.226 --> 00:37:02.540 بر خلاف مقرراته 00:37:02.545 --> 00:37:03.460 بیا 00:37:03.465 --> 00:37:03.981 شین 00:37:19.648 --> 00:37:21.071 امیدوارم این کارمن باشه 00:37:23.758 --> 00:37:24.751 شما اومدین 00:37:24.757 --> 00:37:26.462 معلومه که اومدیم 00:37:27.207 --> 00:37:28.380 خدای من 00:37:28.386 --> 00:37:30.740 گابریل مکاچن و خانمم کارلا 00:37:30.747 --> 00:37:31.401 سلام 00:37:31.407 --> 00:37:33.501 سلام خوشبختم 00:37:33.508 --> 00:37:34.782 سلام 00:37:38.598 --> 00:37:40.301 ممنون 00:37:40.306 --> 00:37:41.260 قابلی نداره 00:37:42.127 --> 00:37:43.841 ممنون 00:37:43.858 --> 00:37:46.131 خیلی خوشحالم شما اومدین 00:37:47.105 --> 00:37:48.372 من هم همینطور 00:37:48.376 --> 00:37:51.252 عسلم بهتره بریم بخوابیم 00:37:51.255 --> 00:37:52.351 این دو تا رو تنها بذار 00:37:53.338 --> 00:37:55.671 من هم میرم بخوابم 00:37:55.676 --> 00:37:57.572 فردا روز بزرگیه 00:38:00.855 --> 00:38:02.302 بیا بریم یه نوشیدنی بخوریم 00:38:03.216 --> 00:38:04.441 آره . بریم 00:38:05.477 --> 00:38:08.280 اون مرد همیشه شب بیداره هیچ وقت زودتر از 2:00 نمیخوابه 00:38:09.235 --> 00:38:12.971 این همینجوریه 2:00 صبح میخوابه 00:38:12.976 --> 00:38:14.130 درسته؟ 00:38:15.586 --> 00:38:16.452 خداحافظ 00:38:18.267 --> 00:38:19.291 فردا میبینمت 00:38:39.006 --> 00:38:40.652 شما دوتا نمیرین اسکی؟ 00:38:40.688 --> 00:38:43.980 هرگز اسکی نکردم فکر هم نمیکنم امروز روز خوبی برای شروع باشه 00:38:43.986 --> 00:38:46.210 میتونی کلاس خصوصی بگیری 00:38:46.216 --> 00:38:47.451 آره . راست میگه 00:38:48.375 --> 00:38:50.480 برای هر نفر مربی خصوصی داریم 00:38:50.488 --> 00:38:52.221 فکر کنم کارمن و خواهرش اون بالا هستند 00:38:53.217 --> 00:38:53.832 واقعا؟ 00:38:54.526 --> 00:38:57.052 نه . تو برو. ما فعلا همینجا هستیم 00:38:57.877 --> 00:38:58.440 باشه 00:38:58.446 --> 00:39:02.080 چیکار کنیم؟ بریم به بلکومب یا وینستلر؟ 00:39:02.088 --> 00:39:03.071 وینسلر برفش بیشتره 00:39:03.076 --> 00:39:04.112 باشه بریم 00:39:04.118 --> 00:39:05.270 خداحافظ 00:39:05.277 --> 00:39:05.971 بای بای 00:39:09.195 --> 00:39:12.050 اگه چیزی لازم دارین 00:39:13.156 --> 00:39:16.680 این عروسی هدیه منه به شین 00:39:17.638 --> 00:39:18.912 فقط بهم بگین؟ 00:39:43.695 --> 00:39:47.661 این بالا خیلی قشنگه نه؟ سلام مرلین هستم 00:39:53.828 --> 00:39:54.580 میخوای امتحان کنی؟ 00:40:06.785 --> 00:40:08.581 دوستم اون پایین میبینم 00:40:09.137 --> 00:40:12.981 اون دوتا پسر روی اسنو بورد اونها پسر نیستن 00:40:14.378 --> 00:40:17.690 یکیشون یک جورایی هست 00:40:19.336 --> 00:40:23.703 اون یکی شینه امروز داره ازدواج میکنه با دوست دخترش کارمن 00:40:26.506 --> 00:40:28.482 فکرکنم من باید عقدشون کنم 00:40:31.558 --> 00:40:32.370 یعنی چی؟ 00:40:33.397 --> 00:40:37.011 من عاقد ازدواجم 00:40:37.766 --> 00:40:40.820 مراسم ازدواج زوج های همجنس گرا رو اجرا میکنم 00:40:42.576 --> 00:40:43.520 خوشبختم 00:40:47.847 --> 00:40:51.162 فکر میکنم از دست دادنش اون هم دو بار برام خیلی زیاد بود 00:40:52.368 --> 00:40:55.171 تو مثل رکسانا و سیرانو شدی 00:40:56.955 --> 00:41:01.522 من در زندگیم یک عشق داشتم و حالا باید دو بار اونو از دست بدم 00:41:04.555 --> 00:41:08.361 چطوره که تو 56 سالته و فقط با دو تا خانم سکس کردی؟ 00:41:08.987 --> 00:41:10.750 کی فهمیدی که لزبینی؟ 00:41:11.627 --> 00:41:18.251 آلیس در 1973 من ازدواج کردم در کالیفرنیا زندگی میکردم 00:41:20.528 --> 00:41:23.671 من عضو یکی از گروه های خودآگاهی زنان بودم اونجا یک خانمی بود به اسم تری 00:41:24.866 --> 00:41:29.122 اون خیلی ادم آزاد و از نظر سکسی قدرتمند بود من به شدت ازش خوشم میومد 00:41:30.298 --> 00:41:31.153 پس با هم سکس کردین؟ 00:41:31.476 --> 00:41:33.971 نه فقط یکبار همو بوسیدیم شاید چون من خیلی میترسیدم 00:41:35.426 --> 00:41:38.400 اولین باری که با یک خانم عشق بازی کردم یک سال بعد از اون بود 00:41:39.516 --> 00:41:41.851 اون یک طراح بود؟ طراح؟ 00:41:43.608 --> 00:41:46.030 اون همسرم چاد رو استخدام کرد 00:41:46.046 --> 00:41:49.060 تا دفاتر سواحل غربیش رو طراحی کنه 00:41:49.366 --> 00:41:54.173 اون فوق العاده بود. زیبا و سرکش 00:41:56.656 --> 00:41:59.920 پس تو با رییس شوهرت خوابیدی؟ آره 00:42:00.728 --> 00:42:03.113 خیلی بده دختر ما رابطه گرم و هیجان انگیزی داشتیم 00:42:04.608 --> 00:42:08.611 بعد اون قلبم رو شکست رفت لندن و با یک نجیب زاده ازدواج کرد 00:42:09.005 --> 00:42:16.462 من هم برگشتم سر زندگی خفقان آورم و پانزده سال در سکوت زندگی کردم 00:42:19.517 --> 00:42:20.931 من یک پیشنهادی دارم برات آلیس 00:42:23.335 --> 00:42:25.133 فقط میخوام بهش فکر کنی همین 00:42:25.607 --> 00:42:28.191 نمیگم بت نباید توی زندگی انجلیکا باشه 00:42:29.226 --> 00:42:30.251 من نمیپذیرم 00:42:30.576 --> 00:42:32.001 این تصمیم قابل برگشت نیست 00:42:32.005 --> 00:42:35.030 اگه بذاری بت رسما حضانت انجلیا رو بگیره 00:42:35.815 --> 00:42:37.232 تا آخر عمرت جزئی از زندگیت میشه 00:42:37.235 --> 00:42:38.712 وقتی دونفر بچه دار میشن همینجوری میشه 00:42:39.267 --> 00:42:42.013 بعد ممکنه از هم جدا بشن من بهش قول دادم 00:42:42.367 --> 00:42:46.901 چون احساس گناه میکردی چون این کار درستیه 00:42:47.228 --> 00:42:49.972 اگه من و تو بخوایم ازدواج کنیم چی؟ 00:42:49.978 --> 00:42:52.650 من هرگز نمیتونم پدر انجلیکا بشم 00:42:54.358 --> 00:42:56.402 اگه اون یک والده دیگه داشته باشه من فقط میتونم شوهرت باشم 00:42:56.408 --> 00:42:58.542 اما نمیتونم رسما پدر دخترت باشم 00:42:59.465 --> 00:43:00.991 هنری ما هنوز چنین تصمیمی نگرفتیم 00:43:02.015 --> 00:43:03.752 بت مادر رسمی انجلیکاست 00:43:03.758 --> 00:43:05.561 تو باید اینو بفهمی و احترام بذاری 00:43:06.358 --> 00:43:07.370 بفرمایید . نامه شماست 00:43:18.367 --> 00:43:20.253 این چیه ؟ همه چیز روبه راهه 00:43:25.197 --> 00:43:27.252 آلیس رو ندیدی امروز؟ 00:43:27.617 --> 00:43:31.140 نه راستش نگرانشم آره . من هم همینطور 00:43:31.797 --> 00:43:34.093 میدونم 00:43:34.096 --> 00:43:35.402 واقعا؟ آره 00:43:36.135 --> 00:43:38.162 شما دو تا هم دارین با هم کنار میاین 00:43:38.167 --> 00:43:39.391 خیلی خوب میشه 00:43:40.447 --> 00:43:44.103 الو؟ سلام جویس من دارم اسکی میکنم چی شده؟ 00:43:47.718 --> 00:43:50.461 لعنتی ! داری با من شوخی میکنی؟ 00:43:52.075 --> 00:43:53.332 نمیتونی برگردونیش؟ 00:43:56.305 --> 00:43:59.063 لعنتی ! بهش بگو بازش نکنه 00:44:01.966 --> 00:44:03.962 بگو نفرستتش برای تینا 00:44:05.627 --> 00:44:06.270 جویس؟ 00:44:08.158 --> 00:44:11.703 لعنتی ! لعنتی ! لعنتی 00:44:13.227 --> 00:44:16.713 من باید پیاده شم . باید تینا رو پیدا کنم 00:44:17.858 --> 00:44:19.790 لعنتی! سریع ترین راه کدومه؟ 00:44:19.797 --> 00:44:22.253 روبروی این راه میرسه به مسیر الماس سیاه 00:44:22.606 --> 00:44:24.620 اما اون بالا باید اسکی کنی میتونی؟ 00:44:24.966 --> 00:44:26.243 نه نمیتونم 00:44:30.016 --> 00:44:33.301 سلام تینا بت هستم گوش کن امروز یک نامه از وکیلم دستت میرسه 00:44:33.308 --> 00:44:37.152 اصلا بهش توجه نکن . اشتباه شده 00:44:38.048 --> 00:44:41.442 من خیلی خیلی متاسفم . بهش توجهی نکن . باشه؟ 00:44:41.806 --> 00:44:45.411 این پیغامو گرفتی بهم زنگ بزن باشه؟ 00:44:46.205 --> 00:44:46.900 لعنتی 00:44:48.335 --> 00:44:49.371 لعنتی 00:44:55.147 --> 00:44:56.431 آماده ای واسه رفتن 00:44:57.235 --> 00:44:59.721 مطمئنی قبلا این کارو کردی؟ 00:45:00.506 --> 00:45:03.361 نمیوفتی اون پایین آلیس . ادامه میدی 00:45:04.395 --> 00:45:07.902 با اون روبرو شو . بپذیرش 00:45:09.938 --> 00:45:13.793 فکرکردی تصمیمت چی خواهد بود؟ 00:45:14.346 --> 00:45:15.441 آره 00:45:17.987 --> 00:45:22.491 من میگم چون 56 سالمه به این معنی نیست که 00:45:23.167 --> 00:45:25.550 روابط عاشقانه برای من به پایان رسیده 00:45:25.557 --> 00:45:27.722 و امشب بعد از این عروسی 00:45:29.387 --> 00:45:30.733 دیگه نمیخوام آدمهای دیگه رو عقد کنم 00:45:30.735 --> 00:45:32.860 بلکه یکی رو پیدا میکنم تا با من ازدواج کنه 00:45:34.395 --> 00:45:36.880 خوشم اومد من هم همینطور ؟ تو چی؟ 00:45:37.505 --> 00:45:39.872 خوب من میگم 00:45:39.877 --> 00:45:43.861 نمیخوام خودمو با سکس و دارو درمان کنم 00:45:44.007 --> 00:45:45.593 و به خودم اجازه میدم دوباره عاشق بشم 00:45:46.007 --> 00:45:46.630 و؟ 00:45:48.855 --> 00:45:50.692 و 00:45:50.697 --> 00:45:54.803 با لارا در مورد احساسم حرف میزنم و ازش میپرسم اون چه حسی به من داره 00:45:55.658 --> 00:45:57.173 باشه کاری نداره 00:45:59.615 --> 00:46:02.241 خوب بیا این کارو بکنیم من اون طرف میبینمت 00:46:02.556 --> 00:46:04.570 حاضری؟ من اومدم بچه ها 00:46:05.317 --> 00:46:15.143 اومدم . خدای من 00:46:28.845 --> 00:46:33.211 باقیش مال خودت رفیق. بیا بریم بیرون بفرمایید 00:46:41.826 --> 00:46:43.152 اون کیه؟ 00:46:46.828 --> 00:46:49.592 اون کیه؟ اسمت چیه عزیزم؟ 00:46:50.565 --> 00:46:52.613 پتی اسمش پتیه 00:46:53.817 --> 00:46:54.772 این دخترمه شین 00:46:58.875 --> 00:46:59.933 میشه یک لحظه منو ببخشی عزیزم؟ 00:47:07.366 --> 00:47:10.733 ببخشید . به این کارم افتخار نمیکنم 00:47:12.736 --> 00:47:14.792 اما من همینم 00:47:19.008 --> 00:47:20.402 میدونم میفهمی دارم چی میگم 00:48:06.226 --> 00:48:07.913 فکر کنم ما همدیگرو میشناسیم 00:48:12.447 --> 00:48:16.000 خدای من سال 1974 00:48:25.697 --> 00:48:29.723 پیغامهای منو گرفتی. تمام بعد از ظهر دنبالت بودم چرا؟ که دخترم رو ازم بگیری؟ 00:48:30.875 --> 00:48:32.531 تینا منظورم این نبود. سعی کردم جلوش ر وبگیرم 00:48:32.538 --> 00:48:34.360 اما نتونستم به موقع وکیلم رو پیدا کنم 00:48:34.676 --> 00:48:37.542 وکیلت جویس ویشناک. عالیه 00:48:38.138 --> 00:48:39.170 خواهش میکنم تینا سعی کن بفهمی 00:48:39.197 --> 00:48:41.611 فکر کنم هرچی لازم بوده رو فهمیدم بت 00:48:41.798 --> 00:48:44.611 تو همه چیز رو از دست میدی هیچ شانسی نداری 00:48:46.627 --> 00:48:49.463 اون از طرف تو هم حرف میزنه؟ نخیر نمیزنه . هنری چیزی نگو 00:48:52.085 --> 00:48:56.810 خواهش میکنم حرفم رو باور کن تینا من نظرم عوض شده و نمیخوام تو 00:48:57.055 --> 00:49:00.293 حضانت دخترم رو بگیری من و هنری میخوایم تشکیل خانواده بدیم 00:49:00.636 --> 00:49:03.681 و میخوایم انجلیکا هم جزئی از زندگیمون باشه 00:49:04.626 --> 00:49:08.130 این کارو نکن. بهت اخطار میدم 00:49:50.538 --> 00:49:52.932 آلیس ساق دوش شینه خدایا 00:49:56.727 --> 00:49:59.183 اسم من مرلین شپرده 00:49:59.198 --> 00:50:01.832 من مامور رسمی عقد هستم. 00:50:02.148 --> 00:50:03.271 الان با شین مکاچن حرف زدم 00:50:08.266 --> 00:50:10.752 اون انتظار نداره ببخشینش 00:50:10.758 --> 00:50:12.560 به این کار افتخار نمیکنه 00:50:13.357 --> 00:50:14.633 اما اون همینه 00:50:15.917 --> 00:50:17.382 اون ازم خواست 00:50:17.387 --> 00:50:20.143 از دوستهاش خیلی زیاد عذرخواهی کنم 00:50:21.246 --> 00:50:22.672 اون دوستتون داهر و براتون ارزش قائله 00:50:22.677 --> 00:50:24.762 بیشتر از اون که تصورش رو بکنید 00:50:25.368 --> 00:50:29.713 اون از خانواده مورالز معذرت میخواد 00:50:29.717 --> 00:50:34.072 و امیدواره بتونید یک روزی اونو ببخشید 00:50:34.365 --> 00:50:38.340 و شاید درکش کنید متاسفم 00:50:46.725 --> 00:50:48.063 من خوبم 00:51:05.577 --> 00:51:06.532 منو ببر خونه مامان 00:51:07.955 --> 00:51:10.831 نمیخوای دنبالش بگردی؟ نمیخوای بدونی 00:51:11.147 --> 00:51:13.451 میدونم چی شده 00:51:17.355 --> 00:51:19.133 فقط میخوام برم خونه پیش خانوادم 00:51:41.845 --> 00:51:47.620 میخوام حسابی مست کنم و برقصم و برقصم 00:51:48.036 --> 00:51:49.363 میخوای برقصی؟ 00:51:50.016 --> 00:51:54.803 بچه ها اینجا کافه آدمهای استریته مردم رو موذب میکنید 00:51:56.735 --> 00:51:59.242 خوب حقشونه موذب باشن ؟ مگه نه؟ 00:51:59.557 --> 00:52:01.942 نه . فکرنمیکنم کسی حقشه موذب باشه 00:52:03.316 --> 00:52:08.020 مکس نمیفهمم چرا میخوای مثل این آدمها باشی؟ 00:52:08.336 --> 00:52:10.273 تو اینطوری خیلی جذاب تری 00:52:10.457 --> 00:52:11.710 از کجا میدونی من کیم؟ 00:52:12.115 --> 00:52:13.391 تو نمیدونی من کی هستم 00:52:13.876 --> 00:52:15.313 از کجا میدونی من مثل این آدمها نیستم؟ 00:52:16.117 --> 00:52:25.073 مکس تو الان خیلی عالی هستی و قبلا هم بودی میدونی وقتی اومدی توی اتاق چی شده؟ 00:52:25.847 --> 00:52:28.220 چی؟ مردم بهت نگاه کردند 00:52:29.747 --> 00:52:34.363 بهت خیره شدند اولش فکر کردن تو یکی از اونهایی 00:52:34.677 --> 00:52:38.752 اما وقتی با دقت نگاه میکنن یکم موذب میشن چون میفهمن تو مثل اونها نیستی 00:52:41.786 --> 00:52:46.552 تو همیشه متفاوت خواهی بود تو مثل مایی 00:52:50.426 --> 00:52:51.232 تو از کجا میدونی 00:52:59.537 --> 00:53:00.330 من میخوام برقصم 00:53:15.668 --> 00:53:19.461 از وقتی که 14 سالم بود 00:53:19.566 --> 00:53:23.211 این کارو نکردم. خیلی بد بود چون خواهر کوچکم خیلی خوب بلد بود 00:53:23.637 --> 00:53:27.850 من همش گره کور درست میکردم 00:53:28.647 --> 00:53:33.832 نمیدونستم خواهر کوچیک داری آره . سه تا هم برادر دارم 00:53:34.328 --> 00:53:36.222 خانواده بزرگی داری میدونم 00:53:42.547 --> 00:53:45.323 خیلی خوشحالم که بالاخره 00:53:45.757 --> 00:53:48.353 آلیس چیه؟ چیه؟ 00:53:48.747 --> 00:53:50.073 باید بهت یک چیزی بگم 00:53:50.766 --> 00:53:53.073 شما دو تا چرا نشستین بیرون؟ 00:53:55.496 --> 00:54:00.901 بازی میکنیم شاید بتونیم قضیه عصر رو فراموش کنیم. 00:54:01.295 --> 00:54:02.563 آره . چه شبی بود؟ 00:54:03.188 --> 00:54:04.861 حیوونی کارمن 00:54:05.137 --> 00:54:05.873 فکر میکنی چه اتفاقی افتاد؟ 00:54:06.687 --> 00:54:11.202 پدر شین 10000 دلار پیدا کرد زنش رو ول کرد و با یک دختره فرار کرد 00:54:12.538 --> 00:54:13.662 چی؟ آره 00:54:15.858 --> 00:54:17.440 پدر شین از کجا 10000 دلار گیر آورد؟ 00:54:17.697 --> 00:54:18.142 نمیدونم 00:54:19.308 --> 00:54:22.870 خدای من ! اینجوری شده؟ 00:54:28.586 --> 00:54:34.582 اون پول نداشت که براش هدیه عروسی بخره دلم براش سوخت 00:54:34.705 --> 00:54:38.393 خانم پی بادی چیز دیگه ای هم هست؟ نه.نه تا چند دقیقه دیگه میام 00:54:40.045 --> 00:54:45.011 عزیزم خیلی لذت بردم از اینکه باهات بودم تمام تصمیمات 00:54:45.198 --> 00:54:51.240 اخیرم رو تایید کرد. حالا چون خیلی دوستت دارم میخوام یک کار اساسی انجام بدم 00:54:52.317 --> 00:54:55.600 مامان اون بهم گفت میخواد هدیه عروسی بخره عزیز دلم . عزیزم 00:54:58.237 --> 00:55:00.372 من از ارث محرومت میکنم 00:55:01.985 --> 00:55:07.420 از این لحظه به بعد باید با آدمهایی دوست بشی که تو رو برای خودت میخوان 00:55:07.738 --> 00:55:13.800 نه برای پولت جدی نمیگی؟ 00:55:14.128 --> 00:55:16.122 این کار زندگیت رو متحول میکنه عزیزم 00:55:17.135 --> 00:55:20.622 تو دختر فوق العاده ای هستی دختر زیبایی هستی 00:55:20.926 --> 00:55:23.020 قلب بسیار مهربونی داری 00:55:24.846 --> 00:55:29.702 باید بفهمی حتی اگه بی پول باشی مردم دوستت دارن 00:55:40.348 --> 00:55:43.863 از دیدنت خوشحال شدم هلنا دوست دارم خیلی بیشتر بشناسمت 00:55:45.677 --> 00:55:47.493 ممنون. ممنون عزیزم 00:55:51.077 --> 00:55:53.230 ای ول مارلین 00:56:01.665 --> 00:56:02.770 اشکالی نداره . اشکالی نداره 00:56:06.055 --> 00:56:08.462 باورم نمیشه پگی اون کارو کرد میدونم 00:56:08.888 --> 00:56:11.382 خیلی عجیب بود نمیدونم میخواد چیکار کنه 00:56:11.825 --> 00:56:13.010 قیافش رو دیدی؟ آره 00:56:13.636 --> 00:56:15.680 شبیه دختر بچه ها شده بود مسخره است 00:56:17.697 --> 00:56:20.190 اون کجاست؟ اونها کجان؟ 00:56:20.985 --> 00:56:22.771 نمیدونم ؟ بیرون؟ 00:56:25.168 --> 00:56:25.973 اون چیه؟ 00:56:27.245 --> 00:56:28.993 بچه ها حالشون خوبه 00:56:29.406 --> 00:56:32.303 ما کتاب خوندیم تا اون یکی مادرش اومد دنبالش 00:56:34.457 --> 00:56:35.732 لعنت به تو بت 00:56:36.647 --> 00:56:42.931 بت تینا هستم. کارت درست نیست امشب انجلیکا نباید پیش تو میموند میفهمی؟ 00:56:43.185 --> 00:56:45.752 کارت درست نیست. کدوم گوری هستی؟ 00:56:47.557 --> 00:56:51.823 چیزی نیست عزیزم. همه چی درست میشه 00:56:54.955 --> 00:56:57.140 مامان بی و انجلیکا میرن سفر 00:56:57.576 --> 00:56:59.331 تا وقتی بفهمیم میخوایم بعدش چیکار کنیم 00:57:00.375 --> 00:57:02.601 باشه؟ چیزی نیست عزیزم 00:57:09.186 --> 00:57:10.201 چیزی نیست جیگرم 00:57:11.738 --> 00:57:13.991 همه چیز درست میشه. درست میشه 00:57:40.997 --> 00:58:00.391 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.