WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:09.600 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:13.900 --> 00:00:15.400 لعنتي اين کار در حد تو نيست 00:00:15.500 --> 00:00:17.200 خيلي خوبه با کسي باشي که 00:00:17.300 --> 00:00:18.900 يکم تحصيل نکرده است 00:00:19.000 --> 00:00:20.000 دلت ميخواد با هم بريم بيرون؟ 00:00:20.100 --> 00:00:21.600 يعني قرار بذاريم؟ 00:00:21.700 --> 00:00:22.700 آره . قرار بذاريم 00:00:24.100 --> 00:00:26.100 کلي بهش پيشنهاد کاري دادن 00:00:26.200 --> 00:00:27.000 داري بهشون فکر ميکني؟ 00:00:27.100 --> 00:00:30.200 راستش فعلا دارم از خونه بودنم لذت ميبرم 00:00:30.300 --> 00:00:31.300 اون کي بود؟ 00:00:31.400 --> 00:00:32.000 تينا 00:00:32.100 --> 00:00:34.600 ميخوايم با هم بريم پيش روان شناس 00:00:34.700 --> 00:00:36.000 چه خبره؟ 00:00:36.100 --> 00:00:37.100 هيچي 00:00:37.200 --> 00:00:39.200 حق نداري اين کارو با جودي بکني 00:00:39.500 --> 00:00:41.500 اون الان هم ميدوني يک چيزي شده 00:00:41.600 --> 00:00:43.400 به خاطر ما ميخواي بهش بگي؟ 00:00:43.500 --> 00:00:44.900 من عاشق تينا هستم 00:00:45.000 --> 00:00:47.200 چي؟ چيزي گفتي؟ 00:00:48.500 --> 00:00:49.800 اينو بذار تو يک پاکت 00:00:49.900 --> 00:00:51.900 و بدش به نيکي 00:00:54.700 --> 00:00:55.500 خداي من 00:00:55.600 --> 00:00:57.000 خداي من 00:00:57.300 --> 00:00:59.000 لزومي نداره اون چيزي بدونه 00:00:59.600 --> 00:01:00.600 چي؟ 00:01:00.800 --> 00:01:02.800 اون قشنگ ترين نامه اي بود 00:01:02.900 --> 00:01:05.200 که تا حالا کسي برام نوشته 00:01:05.300 --> 00:01:08.300 و باعث شد بفهمم چرا ميخواستم تو اين فيلم بازي کنم 00:01:13.300 --> 00:01:15.800 مادرم با شجاعت با بيماريش مقابله کرد 00:01:15.900 --> 00:01:18.200 اما با اين وجود نتونست بيماري رو شکست بده 00:01:19.600 --> 00:01:23.000 متاسفانه اين داستان خيلي آشناست 00:01:23.200 --> 00:01:25.700 مخصوصا براي خيلي از شماها که اينجا حضور دارين 00:01:26.200 --> 00:01:27.100 امروز 00:01:27.200 --> 00:01:30.600 ما به افتخار دوستان و عزيزانمون دوچرخه سواري ميکنيم 00:01:30.700 --> 00:01:33.200 اونهايي که در اثر سرطان سينه از پاي دراومدن 00:01:33.500 --> 00:01:36.800 همينطور به افتخار دوستان و عزيزاني که بهبود يافتند 00:01:43.300 --> 00:01:45.300 شما امروز با حضورتون 00:01:45.500 --> 00:01:47.800 نه تنها آگاهي مردم رو بالا ميبرين 00:01:47.900 --> 00:01:50.700 بلکه براي پيدا کردن راه درمان کمک ميکنيد 00:01:50.800 --> 00:01:52.800 به نجات جان انسانها کمک ميکنيد 00:01:53.100 --> 00:01:57.100 حالا بياين بيرون و از دوچرخه سواري لذت ببريد 00:03:02.500 --> 00:03:06.500 به مسابقه دوچرخه سواري 2008 سوبارو خوش آمديد 00:03:10.900 --> 00:03:12.800 پوزتون رو ميزنم 00:03:12.900 --> 00:03:13.900 برو بابا 00:03:14.000 --> 00:03:14.800 چي؟ 00:03:14.900 --> 00:03:16.400 فکر ميکني از پست بر نميام؟ 00:03:16.500 --> 00:03:17.700 نه 00:03:17.900 --> 00:03:19.500 تاش تاشا 00:03:20.500 --> 00:03:23.000 چه خبر؟ چطوري؟ 00:03:23.100 --> 00:03:25.700 چه خبر؟ آليس 00:03:25.800 --> 00:03:26.800 اين تي اين هم نيکول 00:03:26.900 --> 00:03:28.100 من و پاپي 00:03:28.200 --> 00:03:29.300 قبلا با اينها بسکتبال بازي ميکرديم 00:03:29.400 --> 00:03:30.400 قبل اينکه برم تو ارتش 00:03:30.500 --> 00:03:32.200 دخترهاي کوکو يک تيم تشکيل دادن 00:03:32.200 --> 00:03:32.900 آره؟ 00:03:33.000 --> 00:03:34.500 کوکو کيه؟ 00:03:34.600 --> 00:03:37.000 يک کلوپ گي وسط شهر 00:03:37.100 --> 00:03:38.100 وافعا؟ 00:03:38.200 --> 00:03:39.400 فکرميکردم همه کلوپهاي لز رو ميشناسم 00:03:39.500 --> 00:03:40.200 گمونم اينطور نيست 00:03:40.700 --> 00:03:41.300 اکثرشون سياه پوست هستند 00:03:41.400 --> 00:03:42.800 يک مقدار متفاوته 00:03:45.900 --> 00:03:46.900 از ديدنت خوشحال شدم تاشا 00:03:47.000 --> 00:03:48.000 من هم همينطور 00:03:48.100 --> 00:03:50.200 تيم کوکو ازت جلو ميزنه 00:03:50.300 --> 00:03:51.100 شک ندارم 00:03:51.200 --> 00:03:52.500 بعدا مياي با هم پارتي بگيريم؟ 00:03:52.600 --> 00:03:54.000 ميام پيداتون ميکنم 00:03:54.100 --> 00:03:55.000 باشه خداحافظ 00:03:55.100 --> 00:03:56.100 باشه 00:03:58.600 --> 00:04:00.100 اون داشت باهات لاس ميزد؟ 00:04:00.700 --> 00:04:01.900 آره يکم؟ يکم؟ 00:04:01.900 --> 00:04:03.400 يکم فکر کردم 00:04:03.500 --> 00:04:05.000 حسوديت شد؟ نه 00:04:05.100 --> 00:04:06.200 آره 00:04:13.900 --> 00:04:15.600 جه خبره؟ 00:04:17.100 --> 00:04:17.800 سلام تينا 00:04:17.900 --> 00:04:19.200 نيکي اينجا چيکار ميکني؟ 00:04:19.300 --> 00:04:21.100 اگاهي مردم رو در مورد سرطان سينه بالا ميبرم 00:04:21.200 --> 00:04:22.400 ميدوني از هر خانم ده نفر دچار ميشن 00:04:22.500 --> 00:04:24.200 تو بايد لوس انجلس باشي 00:04:24.300 --> 00:04:25.900 براي عکس برداري مجله استون 00:04:26.000 --> 00:04:28.300 اشکالي نداره تينا آدل زمان قرار رو تغيير داد 00:04:28.400 --> 00:04:29.900 تو تغيير دادي؟ 00:04:30.100 --> 00:04:31.100 آره جني ازم خواست 00:04:31.200 --> 00:04:32.600 اما نگران نباش ماريو ، عکاس 00:04:32.700 --> 00:04:33.700 ميدونم ماريو کيه 00:04:33.800 --> 00:04:34.800 ماريو از آدل خوشش اومده 00:04:34.900 --> 00:04:35.800 نخير بله 00:04:35.900 --> 00:04:37.900 جني آدل رو خيلي سکسي کرده حالا ماريو ازش خوشش اومده 00:04:37.900 --> 00:04:38.800 هيچ کس سکسي نيست 00:04:38.800 --> 00:04:40.000 اون عاشقت شده آدل 00:04:40.100 --> 00:04:41.300 آدل تو گي هستي؟ 00:04:41.400 --> 00:04:44.000 خفه شو مهم نيست 00:04:44.100 --> 00:04:45.100 خيلي به نفع فيلم دخترهاي لز ميشه 00:04:45.200 --> 00:04:46.700 اگه اين کارو ميکردي 00:04:46.800 --> 00:04:49.300 اما شماها رو نبايد با هم ببينن 00:04:49.400 --> 00:04:51.900 من به مديرت قول دادم 00:04:52.000 --> 00:04:53.300 کاري ميکني اخراجم کنند 00:04:53.400 --> 00:04:55.100 تينا ما که نميخوايم سکس کنيم 00:04:55.200 --> 00:04:56.400 کنار جاده 00:04:56.500 --> 00:04:57.800 بيا نگاه کن, اينو ميزنم 00:04:57.900 --> 00:04:59.200 کسي ديگه منو نميشناسه 00:04:59.300 --> 00:05:00.800 ببخشيد . سلام خيلي خوب؟ 00:05:00.900 --> 00:05:01.900 شما نيکي استيونز هستين؟ 00:05:02.000 --> 00:05:03.000 بله 00:05:03.000 --> 00:05:03.700 ميشه عکستون رو بگيرم من استعفا ميدم 00:05:03.700 --> 00:05:05.800 حتما من استعفا ميدم 00:05:05.900 --> 00:05:07.400 استعفا ميدم 00:05:09.600 --> 00:05:10.700 خوشگل شدي 00:05:10.800 --> 00:05:12.000 خيلي خوبه 00:05:15.200 --> 00:05:16.200 بسيار خوب 00:05:16.200 --> 00:05:17.600 سلام دختر چيه؟ 00:05:19.400 --> 00:05:21.000 چرا اومدي اينجا؟ 00:05:21.100 --> 00:05:23.100 من اين بلوز صورتي رو داشتم 00:05:23.200 --> 00:05:25.100 روش نوشته بود سوبارو 00:05:25.200 --> 00:05:26.800 مالي برو خونه 00:05:26.900 --> 00:05:28.700 اينجا کشور آزاديه اگه بخوام ميتونم از سينه حمايت کنم 00:05:28.800 --> 00:05:30.400 به افتخار سينه 00:05:31.700 --> 00:05:32.700 ديدي؟ 00:05:32.800 --> 00:05:35.200 با هواپيما اومدي اينجا؟ 00:05:35.800 --> 00:05:37.000 شين ...شين 00:05:37.100 --> 00:05:38.300 اون اين همه راه با هواپيما اومده 00:05:38.400 --> 00:05:39.900 که با تو کلنجار بره 00:05:40.000 --> 00:05:41.200 به اين ميگن عشق واقعي 00:05:41.300 --> 00:05:43.300 عشق واقعي همينه 00:05:43.700 --> 00:05:45.100 ميدونم يکم گير دادم بهت 00:05:45.200 --> 00:05:46.000 اما اگه به حرفم گوش کني 00:05:46.100 --> 00:05:47.900 مالي نميخوام به حرفت گوش کنم 00:05:48.000 --> 00:05:49.400 واقعا نميخوام 00:05:49.500 --> 00:05:51.100 من آدم تحصيل نکرده اي هستم يادته؟ 00:05:51.200 --> 00:05:52.100 به مادرت همينو گفتي؟ 00:05:52.200 --> 00:05:52.900 من تحصيل نکردم 00:05:53.000 --> 00:05:54.700 نه . نه به حرفم گوش کن 00:05:54.800 --> 00:05:56.800 اينها دقيقا حرفهاي تو بود نه؟ 00:05:56.900 --> 00:05:57.700 بله بود 00:05:57.800 --> 00:05:59.600 من نميخوام نقش رفيق سکس بي کلاس تو رو بازي کنم 00:05:59.700 --> 00:06:00.900 واقعا نميخوام 00:06:01.000 --> 00:06:01.900 نميخوام برام دلسوزي کني 00:06:02.000 --> 00:06:02.900 نميخوام نجاتم بدي 00:06:03.000 --> 00:06:04.700 نميخوام بشم معلم تو براي گي بودن 00:06:04.800 --> 00:06:06.400 هيچ کدوم اينها رو نميخوام پس برو خونه 00:06:06.400 --> 00:06:09.100 5...4 00:06:09.200 --> 00:06:13.200 1...2...3 00:07:30.700 --> 00:07:32.200 بايد يک چيزي بهت بگم 00:07:32.300 --> 00:07:33.300 چي؟ 00:07:34.400 --> 00:07:37.000 با اين شلوار خيلي خوشگل شدي 00:07:37.800 --> 00:07:39.400 برو گمشو 00:07:39.500 --> 00:07:40.800 برو گمشو 00:07:45.400 --> 00:07:46.400 بت؟ 00:07:47.300 --> 00:07:48.300 بله؟ 00:07:48.700 --> 00:07:50.400 نميخوام جودي از قضيه ما چيزي بدونه 00:07:51.600 --> 00:07:53.400 بالاخره که ميفهمه 00:07:53.700 --> 00:07:54.400 نه 00:07:54.500 --> 00:07:56.800 نميخوام بدونه 00:07:56.900 --> 00:07:59.200 بدون اطلاع اون با هم رابطه داشتيم 00:08:01.600 --> 00:08:04.800 اشکالي نداره اگه بدونه در موردش حرف زديم 00:08:04.900 --> 00:08:07.300 اما نميخوام بدونه اين کارو کرديم 00:08:07.400 --> 00:08:10.200 قبل اينکه شما از هم جدا بشين 00:08:12.500 --> 00:08:14.600 نميخوام هيچ کس بدونه 00:08:14.700 --> 00:08:15.700 به جز کيت 00:08:18.000 --> 00:08:20.000 نيازي نيست کسي بدونه باشه 00:08:28.800 --> 00:08:30.800 لازم نيست بدونه 00:08:36.500 --> 00:08:37.500 برو 00:08:38.600 --> 00:08:40.000 سمت چپ 00:08:45.300 --> 00:08:47.000 بيا تاشا 00:08:47.100 --> 00:08:49.300 زود باش ...عجله کن يالا ! يالا 00:08:49.400 --> 00:08:50.400 زود باش 00:08:51.600 --> 00:08:53.500 دوچرخه سواريه مسابقه که نيست 00:08:53.600 --> 00:08:55.400 يالا 00:08:55.500 --> 00:08:57.500 خيلي خوب تو برو 00:09:14.100 --> 00:09:15.500 فکر ميکني تا کي طول بکشه؟ 00:09:15.600 --> 00:09:16.300 نميدونم 00:09:16.400 --> 00:09:18.000 اما من لباس مناسب براي اين هوا ندارم 00:09:18.100 --> 00:09:19.400 دوستت داريم نيکي 00:09:21.900 --> 00:09:23.500 اينها اذيتت نميکنه؟ 00:09:23.600 --> 00:09:25.400 نه بيشتر مواقع خنده داره 00:09:28.100 --> 00:09:30.200 چند وقته تو و جني دوستيد؟ 00:09:30.300 --> 00:09:31.800 چند سال 00:09:31.900 --> 00:09:32.900 کجا همو ديدين؟ 00:09:33.000 --> 00:09:34.700 يت و تينا چند سال قبل پارتي گرفتن 00:09:34.800 --> 00:09:36.600 همون موقع جني تازه اومده بود لوس آنجلس 00:09:36.700 --> 00:09:38.700 آره ..آره اون صحنه رو گرفتيم 00:09:39.400 --> 00:09:41.200 آره گرفتيم آره 00:09:42.000 --> 00:09:44.000 تا حالا با هم نبودين؟ 00:09:44.800 --> 00:09:45.500 کي؟ من و جني؟ 00:09:45.600 --> 00:09:47.200 آره نه..نه 00:09:47.400 --> 00:09:48.200 چرا نه؟ نه 00:09:48.200 --> 00:09:50.700 دوستهاي من که هميشه با هم هستند 00:09:51.100 --> 00:09:52.800 نه اين فرق داره 00:09:53.800 --> 00:09:55.600 اون خيلي خوشگله آره خوشگله 00:09:55.700 --> 00:09:56.800 تو هم بد نيستي 00:09:56.900 --> 00:09:58.700 واسه هميت تعجب کردم 00:10:00.800 --> 00:10:02.600 من فکر ميکنم 00:10:02.700 --> 00:10:06.200 آدم هر کاري رو ميتونه نبايد حتما انجام بده 00:10:07.900 --> 00:10:09.500 کجا بودي؟ 00:10:09.500 --> 00:10:10.500 لعنتي 00:10:10.800 --> 00:10:14.100 کسم بي حس شده 00:10:19.100 --> 00:10:20.300 چيه؟ چيه؟ ببين 00:10:20.400 --> 00:10:22.800 ميشه يک کاريش کني داره دنبالت مياد؟ 00:10:22.900 --> 00:10:24.400 لزومي نداره کاري در موردش بکنم 00:10:24.500 --> 00:10:25.200 بله بايد بکني نه 00:10:25.300 --> 00:10:27.900 تغريبا 30 مايل دنبالت اومده 00:10:28.000 --> 00:10:30.400 آره؟ پس بايد 170 مايل ديگه برم 00:10:30.500 --> 00:10:31.100 با من مياي؟ 00:10:31.200 --> 00:10:32.000 نه 00:11:02.400 --> 00:11:03.200 باهات مسابقه ميدم 00:11:03.800 --> 00:11:04.800 لعنتي 00:11:05.100 --> 00:11:05.800 چيه؟ 00:11:05.900 --> 00:11:07.100 تا جايگاه توقف بعدي 00:11:07.200 --> 00:11:08.100 اگه من بردم بايد به حرفم گوش بدي 00:11:08.200 --> 00:11:09.600 اگه تو ببري من ميرم خونه 00:11:15.900 --> 00:11:16.700 خيلي خوب 00:11:16.800 --> 00:11:19.200 برو لعنتي 00:11:19.700 --> 00:11:21.000 ببخشيد 00:11:26.400 --> 00:11:29.000 يک فرصت ديگه بهم بده خواهش ميکنم 00:11:29.100 --> 00:11:31.400 بابا معذرت ميخوام 00:11:36.800 --> 00:11:37.800 نه 00:11:53.800 --> 00:11:54.900 من دوستت دارم 00:11:55.000 --> 00:11:56.000 چي؟ 00:11:57.000 --> 00:11:58.000 صبر کن 00:12:00.000 --> 00:12:00.600 من بردم 00:12:00.600 --> 00:12:01.800 نه..نه..نه 00:12:02.400 --> 00:12:04.700 عاشقم شدي؟ 00:12:04.800 --> 00:12:06.900 نه فقط گفتم که واستي 00:12:07.000 --> 00:12:07.700 تو جر زدي 00:12:08.500 --> 00:12:10.500 که چي؟ در هر حال بردم 00:12:12.000 --> 00:12:12.800 کونم درد ميکنه 00:12:12.900 --> 00:12:14.700 ميدونم من هم افتضاحم 00:12:14.800 --> 00:12:17.000 اما بايد به حرفم گوش بدي چون شرط بستي 00:12:19.100 --> 00:12:20.100 زود بگو 00:12:20.200 --> 00:12:22.200 نميدونم گي هستم نميدونم استريت هستم 00:12:22.300 --> 00:12:24.300 اما ميدونم ميخوام با تو باشم 00:12:25.700 --> 00:12:26.400 سکس افتضاحي داشتيم 00:12:26.500 --> 00:12:29.100 براي من که عالي بود 00:12:29.200 --> 00:12:31.100 نميشه بپري رو دوچرخه و روندنش رو بلد بشي 00:12:31.200 --> 00:12:33.000 درست مثل سکس با دخترها 00:12:33.100 --> 00:12:34.800 واسه همين خيلي بد جور ترسيدم 00:12:34.900 --> 00:12:36.200 تو با خيلي دخترها بودي 00:12:36.300 --> 00:12:37.900 حتي نفر اول رو يادت نمياد 00:12:38.000 --> 00:12:40.300 اما واسه من دفعه اول بود 00:12:40.400 --> 00:12:41.600 و فوق العاده هم بود 00:12:41.700 --> 00:12:42.800 خيلي بهتر از بودن با ريچارد بود 00:12:42.900 --> 00:12:44.100 بهتر از بودن با مردها و بهتر از بودن با هر کسي 00:12:44.200 --> 00:12:45.300 من خيلي ازت خوشم مياد 00:12:45.400 --> 00:12:47.700 قسم ميخورم دفعه بعد من هم ميخورمت 00:12:47.800 --> 00:12:49.000 مالي ...مالي همه رو دور خودت جمع کردي 00:12:49.100 --> 00:12:50.100 خواهش ميکنم 00:12:52.100 --> 00:12:53.600 واسه چي ميخواي با من باشي؟ 00:12:53.700 --> 00:12:54.600 فکرش رو بکن چون تو 00:12:54.700 --> 00:12:56.600 همش از من سوء استفاده کردي که سر مادرت تلافي در بياري 00:12:56.700 --> 00:12:58.200 نخير 00:12:58.800 --> 00:13:00.500 من ازت سوء استفاده نکردم 00:13:00.600 --> 00:13:02.200 من تاحالا نيومده بودم تا اقيانوس آرام 00:13:02.300 --> 00:13:04.200 دنبال دختري بگردم که اصلا نميشناسمش 00:13:04.300 --> 00:13:06.700 اما اومدم اينجا و واقعا ديوونتم 00:13:06.800 --> 00:13:08.100 و ميخوام که يک شانس ديگه بهم بدي 00:13:08.200 --> 00:13:10.700 حتي اگه سکسم خوب نباشه 00:13:11.100 --> 00:13:14.000 ميدونم خيلي در مورد گي بودن مبتدي هستم اما خيلي سريع ياد ميگيرم 00:13:14.100 --> 00:13:14.800 خيلي زودتر از اونچه تو فکر ميکني 00:13:14.900 --> 00:13:16.100 ميرسم به مرحله متوسط 00:13:16.200 --> 00:13:18.599 بعدش هم در کلاس گي بودن فارغ التحصيل ميشم گور باباي دانشکده وکالت 00:13:18.600 --> 00:13:21.200 دکتراي تخصصي گي بودن ميگيرم 00:13:31.300 --> 00:13:32.600 ميشه حرف زدنت رو تموم کني؟ 00:13:32.700 --> 00:13:33.400 بله 00:13:33.400 --> 00:13:35.000 قول ميدي؟ 00:13:38.900 --> 00:13:40.200 ديگه صورتي نپوش 00:13:44.200 --> 00:13:46.800 خانمها نگاه کنيد 00:14:12.500 --> 00:14:14.800 خيلي ها خيلي ها هستند 00:14:34.200 --> 00:14:35.800 ما دوستت داريم دينا 00:14:35.900 --> 00:14:37.700 هر روز دلمون برات تنگ ميشه 00:14:39.800 --> 00:14:41.200 توي قلبمون هستي دينا 00:15:45.400 --> 00:15:48.200 کاش انجي امروز با ما بود 00:15:48.700 --> 00:15:50.700 خيلي خوشش ميومد 00:15:52.600 --> 00:15:54.000 آره . خوشش ميومد 00:18:23.000 --> 00:18:24.000 خدايا 00:18:24.200 --> 00:18:25.500 يک هتلي چيزي نيست 00:18:25.600 --> 00:18:26.700 که بتونيم بريم اونجا؟ 00:18:26.800 --> 00:18:27.900 يک ماشين بگيريم 00:18:28.000 --> 00:18:30.200 که بقيه راه رو رانندگي کنيم؟ 00:18:34.200 --> 00:18:36.100 کجا بودي؟ 00:18:36.200 --> 00:18:37.700 من دو ساعته اينجام 00:18:37.800 --> 00:18:39.200 چي؟ 00:18:39.300 --> 00:18:40.500 چيکار ميکردي؟ 00:18:40.600 --> 00:18:43.700 با تي و نيکول ميچرخيدم 00:18:43.800 --> 00:18:44.600 آره؟ 00:18:45.300 --> 00:18:46.800 نه؟ نه نميخوام 00:18:46.900 --> 00:18:49.200 در مورد قديمها حرف ميزديم 00:18:49.800 --> 00:18:51.900 ميخوان بريم باهاشون بگرديم بعدا اگه تو هم بخواي 00:18:52.000 --> 00:18:53.400 فکر کنم ازشون خيلي خوشت بياد 00:18:54.500 --> 00:18:56.900 ميخوام با همه باشم اينجا 00:18:57.000 --> 00:18:59.100 درست نيست بذارم برم 00:18:59.200 --> 00:19:00.900 اما اگه تو ميخواي برو 00:19:01.000 --> 00:19:02.500 نه . مهم نيست آره؟ 00:19:02.600 --> 00:19:05.200 ميتونيم بعدا تو لوس انجلس بريم پيششون؟ 00:19:05.300 --> 00:19:06.000 بلندش کنم؟ 00:19:06.100 --> 00:19:07.700 آره بلند کن 00:19:09.700 --> 00:19:12.000 نگه دار باشه . نگهش داشتم 00:19:12.000 --> 00:19:12.800 حاضري؟ 00:19:12.800 --> 00:19:14.200 نه بايد اينو بذارم تو . صبر کن 00:19:17.100 --> 00:19:18.700 خداي من اينو نگاه 00:19:18.800 --> 00:19:20.600 خيلي با حاله خوشم اومد 00:19:20.600 --> 00:19:22.400 سلام بچه ها خوشم اومد . مرسي . مرسي 00:19:22.400 --> 00:19:23.400 فکرکردم ميخواي تنها باشي 00:19:23.500 --> 00:19:25.200 اين ديگه چيه؟ تاج محله 00:19:25.300 --> 00:19:26.800 سلام تينا نه..نه 00:19:26.900 --> 00:19:30.000 من يک معامله خوب انجام دادم 00:19:30.100 --> 00:19:31.500 تنها چيزي که بايد بهش فکرکنيم 00:19:31.600 --> 00:19:34.300 جلوي چادر از نيکي عکس بگيريم 00:19:34.400 --> 00:19:36.100 سلام نيکي 00:19:36.200 --> 00:19:36.900 ميشه يک فيگور بگيري؟ 00:19:37.000 --> 00:19:39.700 آره يک...دو 00:19:40.400 --> 00:19:41.200 سه 00:19:43.300 --> 00:19:44.300 قشنگ شد 00:19:47.900 --> 00:19:48.800 نه اين رو بذار اينجا 00:19:48.900 --> 00:19:49.600 آره ميدونم 00:19:49.700 --> 00:19:52.200 ميگه قسمت بي رو بذار تو سوراخ جي 00:19:52.300 --> 00:19:53.400 داري اشتباه ميکني 00:19:53.500 --> 00:19:54.500 من احمق نيستم 00:19:54.600 --> 00:19:57.800 ميتونيم چند تا دستور ساده رو انجام بدم 00:19:57.900 --> 00:19:59.000 واقعا ممنون ميشم 00:19:59.100 --> 00:20:00.700 اگه اينقدر به من شک نکني 00:20:09.800 --> 00:20:11.800 خداي من 00:20:11.800 --> 00:20:13.100 آدل 00:20:13.100 --> 00:20:15.300 ميشه لطفا پرده ها رو بکشي؟ 00:20:15.300 --> 00:20:16.000 حتما 00:20:31.600 --> 00:20:34.100 اين ديگه چه چادر مزخرفيه؟ 00:20:34.100 --> 00:20:36.100 توي کوسکتکو حراج کرده بودن 00:20:36.100 --> 00:20:38.300 از من انتظار داري يک سکس عالي 00:20:38.300 --> 00:20:39.800 تو اين چادر مسخره داشته باشم؟ 00:20:39.800 --> 00:20:41.000 بله 00:20:42.600 --> 00:20:44.000 محشره 00:20:45.000 --> 00:20:46.300 اين ديگه چيه؟ 00:20:46.300 --> 00:20:47.800 چادر جنيه؟ 00:20:47.800 --> 00:20:49.500 فکر کنم 00:20:49.500 --> 00:20:51.700 شبيه چادر مراسم ختمه 00:20:51.700 --> 00:20:53.200 فکر نکنم توي حراجي 00:20:53.200 --> 00:20:54.800 کوسکو خريده باشه 00:20:59.200 --> 00:21:00.100 بيا 00:21:00.100 --> 00:21:00.800 چيه؟ 00:21:00.800 --> 00:21:01.800 يالا 00:21:21.600 --> 00:21:23.400 خداي من 00:21:26.200 --> 00:21:28.300 آدل ما رو کشتن 00:21:31.300 --> 00:21:32.500 ممنون 00:21:32.500 --> 00:21:34.400 خيلي تنهايي انجام دادنش خيلي سخته 00:21:34.400 --> 00:21:37.000 من قبلا همش رو سوار ميکردم 00:21:37.000 --> 00:21:39.400 اما بت نذاشت کمکش کنم 00:21:40.300 --> 00:21:44.700 آره خيلي لجبازه 00:21:48.200 --> 00:21:49.800 اون با تو اينقدر دم دمي ميشد؟ 00:21:51.000 --> 00:21:54.200 آره بعضي وقتها 00:21:54.200 --> 00:21:56.300 گاهي دم دمي ميشه 00:21:56.300 --> 00:21:57.900 يک چيزيش شده 00:21:57.900 --> 00:22:00.200 اما نميدونم چيه؟ 00:22:02.200 --> 00:22:04.300 انجليکا حالش خوبه؟ 00:22:04.300 --> 00:22:06.600 آره خوبه 00:22:11.000 --> 00:22:12.300 بفرماييد 00:22:12.300 --> 00:22:13.300 ممنون 00:22:16.700 --> 00:22:18.400 روز بخير 00:22:57.800 --> 00:23:00.900 سلام سلام 00:23:00.900 --> 00:23:03.100 کي ميشه تو کار نکني؟ 00:23:03.100 --> 00:23:05.300 نه نميشه 00:23:09.200 --> 00:23:11.100 موضوع چيه؟ 00:23:11.100 --> 00:23:14.700 تو گي هستي يا نه؟ 00:23:17.100 --> 00:23:18.900 بستگي داره 00:23:18.900 --> 00:23:21.100 به چي بستگي داره؟ 00:23:21.100 --> 00:23:22.700 بستگي داره کي سوال کنه 00:23:22.700 --> 00:23:24.300 من ميپرسم 00:23:24.300 --> 00:23:26.400 با کسي دوست هستي؟ 00:23:26.400 --> 00:23:28.200 مجردم 00:23:28.200 --> 00:23:30.000 عاليه بايد يکي رو برات پيدا کنيم 00:23:30.000 --> 00:23:31.500 اين مسابقات به همين درد ميخوره 00:23:31.500 --> 00:23:33.900 درمان سرطان و روابط يک شبه 00:23:33.900 --> 00:23:35.000 کاملا 00:23:36.800 --> 00:23:40.100 فکر ميکنم 00:23:40.100 --> 00:23:42.900 ترجيح ميدم فقط رو کارم تمرکز کنم 00:23:42.900 --> 00:23:45.000 خيلي کسل کننده است 00:23:47.700 --> 00:23:49.500 خيلي خوب 00:23:49.500 --> 00:23:52.000 يکي هست که چشمم دنبالشه 00:23:52.000 --> 00:23:53.600 کي؟ 00:23:53.600 --> 00:23:55.300 يک رازه 00:23:55.300 --> 00:23:56.900 آدل 00:23:59.000 --> 00:24:00.700 دارن صدام ميکنند 00:24:00.700 --> 00:24:01.900 باشه خداحافظ 00:24:23.700 --> 00:24:25.800 اميدوارم بدوني داري چيکار ميکني 00:24:28.700 --> 00:24:30.000 من همه چيز رو تحت کنترل دارم 00:24:30.000 --> 00:24:31.100 نگران نباش 00:24:31.100 --> 00:24:32.600 آره 00:24:32.600 --> 00:24:34.900 اينو واسه خودت تکرار کن عزيزم 00:24:47.100 --> 00:24:49.000 اشکالي داره من زودتر برم؟ 00:24:49.000 --> 00:24:49.700 نه 00:24:49.700 --> 00:24:51.100 ممنون 00:24:51.100 --> 00:24:53.800 با مالي حرف زدي 00:24:53.800 --> 00:24:56.200 آره چي بگم 00:24:56.200 --> 00:24:57.500 من عاشق آدمهاي خوشگلم 00:24:57.500 --> 00:24:58.900 منو باش که فکر ميکردم خيلي دوست شدن باهات سخته 00:24:58.900 --> 00:25:01.100 نه سخت نيست 00:25:01.100 --> 00:25:03.000 دوست شدن باهاش سخت نيست نگهداشتنت سخته 00:25:06.700 --> 00:25:09.800 خوشحالم تو وجني مشکلتون رو حل کرديد 00:25:09.800 --> 00:25:11.500 من هم همينطور خيلي دوستش دارم 00:25:41.900 --> 00:25:43.800 ما آتيش درست کرديم 00:25:47.100 --> 00:25:48.500 در مورد چي حرف ميزنيد؟ 00:25:50.900 --> 00:25:52.000 من 00:25:52.000 --> 00:25:54.000 داشتم فکر ميکردم چقدر جالبه 00:25:54.000 --> 00:25:58.000 ديدن دوستهاي قديمي 00:25:58.000 --> 00:25:59.600 آره 00:25:59.600 --> 00:26:03.300 انگار صد سال پيش بوده 00:26:05.200 --> 00:26:08.500 همش در مورد ارتش بود 00:26:10.200 --> 00:26:12.700 اما الان نميدونم در مورد چيه؟ 00:26:15.600 --> 00:26:18.600 فقط بايد به خودت وقت بدي تا با شرايط کنار بياي 00:26:18.600 --> 00:26:20.100 هدفت رو مشخص کني 00:26:29.200 --> 00:26:31.600 ميخواي چه اتفاقي بيفته؟ 00:26:31.600 --> 00:26:33.300 در مورد چي؟ کي؟ 00:26:33.300 --> 00:26:35.800 در آينده مثلا بچه ميخواي؟ 00:26:35.800 --> 00:26:37.100 ميخواي تو لوس آنجلس بموني؟ 00:26:37.100 --> 00:26:39.500 کارت چي ميشه؟ 00:26:39.500 --> 00:26:40.100 خدايا 00:26:41.700 --> 00:26:43.200 فقط سوال کردم 00:26:43.200 --> 00:26:44.800 سوالهاي کوچيک 00:26:48.900 --> 00:26:50.900 فکرکنم 00:26:50.900 --> 00:26:53.300 نهايتا بچه ميخوام 00:26:53.300 --> 00:26:55.800 اما الان نه 00:26:55.800 --> 00:26:57.600 فکر نميکنم 00:26:57.600 --> 00:26:58.900 و 00:26:58.900 --> 00:27:01.000 خيلي در مورد اين شو تلوزيوني هيجان زدم 00:27:01.000 --> 00:27:01.900 اگه استخدام بشم 00:27:01.900 --> 00:27:03.200 خيلي خوشم مياد از اين کار 00:27:03.200 --> 00:27:04.400 هيجان انگيزه 00:27:04.400 --> 00:27:05.200 آره 00:27:07.300 --> 00:27:08.500 چرا؟ تو چي ميخواي؟ 00:27:10.600 --> 00:27:12.000 ميخوام با تو باشم 00:27:15.900 --> 00:27:17.400 بيا با هم زندگي کنيم 00:27:20.000 --> 00:27:21.100 واقعا؟ 00:27:22.500 --> 00:27:23.800 آره 00:27:24.900 --> 00:27:26.100 باشه 00:27:27.900 --> 00:27:29.000 آره بيا اين کارو بکنيم 00:27:29.000 --> 00:27:30.400 چرا که نه؟ 00:27:32.900 --> 00:27:34.500 قضيه خيلي جديه ها 00:27:35.700 --> 00:27:36.400 فکر نمکيني؟ 00:27:39.800 --> 00:27:42.400 ديگه توي چادر تنهات نميذارم 00:27:43.400 --> 00:27:45.500 کار دستمون ميدي 00:28:00.500 --> 00:28:02.500 گرسنه نيستي؟ 00:28:02.500 --> 00:28:04.100 آره 00:28:04.100 --> 00:28:06.000 آره؟ 00:28:06.000 --> 00:28:08.100 ميخواي بريم يک جاي ديگه؟ 00:28:08.100 --> 00:28:08.800 ميخواي بري؟ 00:28:08.800 --> 00:28:09.400 آره 00:28:09.400 --> 00:28:10.800 بريم 00:28:12.500 --> 00:28:13.900 نميخواي بخوريش؟ 00:28:13.900 --> 00:28:15.100 نه . ممنون 00:28:24.900 --> 00:28:26.300 مال کيت رو ببين سياه هستند 00:28:26.300 --> 00:28:27.000 آره . کاملا 00:28:27.400 --> 00:28:28.100 همشون سوخته 00:28:29.200 --> 00:28:30.300 اون تو همه چيز متخصصه 00:28:30.300 --> 00:28:31.600 درسته 00:28:31.600 --> 00:28:33.100 شکلاتش خيلي زياده 00:28:35.700 --> 00:28:37.500 شکلات رو حروم نکن 00:28:40.400 --> 00:28:42.700 جدي ميگي؟ 00:28:42.700 --> 00:28:43.800 به اين راننده رشوه دادم 00:28:43.800 --> 00:28:46.000 که يکم تنهامون بذاره 00:28:46.000 --> 00:28:48.000 چون چادر فسقلي تو افتضاحه 00:28:48.000 --> 00:28:49.500 من سعيم رو کردم 00:28:49.500 --> 00:28:50.100 ميدونم 00:28:50.100 --> 00:28:51.400 فقط خوب از آب در نيومد 00:28:51.400 --> 00:28:53.700 به اندازه کافي نبوده ظاهرا 00:29:52.800 --> 00:29:53.600 خوبه؟ 00:29:56.700 --> 00:29:57.700 آره 00:30:25.200 --> 00:30:26.300 راهنمايي نميکني؟ 00:30:31.500 --> 00:30:33.800 از دهنت نفس بکش 00:30:33.800 --> 00:30:34.500 واقعا؟ 00:30:34.500 --> 00:30:35.800 واقعا باشه 00:30:54.800 --> 00:30:56.000 ايناهاش 00:30:56.000 --> 00:30:57.800 برام کادو گرفتي؟ 00:30:57.800 --> 00:31:00.600 ميخوام اين لحظه رو ثبت کنم 00:31:00.600 --> 00:31:01.800 بفرماييد 00:31:05.100 --> 00:31:07.900 اين کادو مال هردومونه 00:31:12.900 --> 00:31:14.300 نظرت چيه؟ 00:31:16.700 --> 00:31:19.300 توقع اين عکس العمل رو نداشتم 00:31:19.300 --> 00:31:21.100 جني اين يک کير بنفشه 00:31:21.100 --> 00:31:22.400 آره 00:31:22.400 --> 00:31:24.300 اره خوب 00:31:24.300 --> 00:31:25.800 بايد با اين چيکار کنم؟ 00:31:25.800 --> 00:31:26.900 من مرد نيستم 00:31:26.900 --> 00:31:28.200 باحاله 00:31:28.200 --> 00:31:29.000 تا حالا از يک کير مصنوعي 00:31:29.000 --> 00:31:30.600 استفاده نکردي؟ جني من مرد نيستم 00:31:30.600 --> 00:31:32.400 ميدونم پس اون چيه؟ 00:31:32.400 --> 00:31:34.100 ميخواي منو ببندي به 00:31:34.100 --> 00:31:36.500 با اين دهنه قشنگ وسترني؟ 00:31:36.500 --> 00:31:37.900 گوش کن 00:31:37.900 --> 00:31:39.300 دوست داري با من سکس کني؟ 00:31:39.300 --> 00:31:40.000 خيلي 00:31:41.300 --> 00:31:44.000 بايد با اين منو بکني 00:31:44.800 --> 00:31:46.900 باشه خوب 00:31:46.900 --> 00:31:49.000 دوربين رو بده به من من کارگرداني ميکنم 00:31:49.000 --> 00:31:49.900 چي؟ بله 00:31:49.900 --> 00:31:51.800 من از نظراتت ميترسم 00:31:51.800 --> 00:31:55.400 ما ميخوايم يک فيلم بسازيم 00:31:55.400 --> 00:31:56.100 ما؟ 00:31:56.100 --> 00:31:58.400 اين هم صحنه منه 00:31:58.400 --> 00:31:59.800 ميخواي چيکار کنم؟ 00:31:59.800 --> 00:32:02.100 اول ميخوام شلوارت رو در بياري 00:32:12.900 --> 00:32:14.000 خيلي بهتر شد 00:32:14.600 --> 00:32:17.100 حالا سوتينت رو در بيار 00:32:21.700 --> 00:32:23.900 تو خيلي خوشگلي 00:32:23.900 --> 00:32:25.400 تو خوشگلي 00:32:25.400 --> 00:32:27.500 استلتو رو فراموش کن عشق من 00:32:27.500 --> 00:32:28.900 آره 00:32:28.900 --> 00:32:30.800 استلتو 00:32:30.800 --> 00:32:32.000 لعنتي 00:32:54.300 --> 00:32:56.000 بله 00:32:56.000 --> 00:32:57.700 خيلي حرفه اي شدي الان 00:32:59.000 --> 00:33:00.500 بفرماييد 00:33:00.500 --> 00:33:02.600 حالا شدي شبيه يک کارگردان 00:33:02.600 --> 00:33:04.700 يعني شبيه يک خانم تاجر 00:33:04.700 --> 00:33:05.900 شلوارت رو در بيار 00:33:05.900 --> 00:33:08.100 فقط اينجوري ميتوني بازيگرهات رو 00:33:08.100 --> 00:33:10.300 مجبور کني به حرفت گوش بدن 00:33:10.300 --> 00:33:11.200 حالا 00:33:11.200 --> 00:33:13.600 برميگرديم سر بازيمون اينو بدش به من 00:33:27.900 --> 00:33:29.700 عينکم رو خيس کردي 00:33:32.100 --> 00:33:34.200 حالا 00:33:34.200 --> 00:33:36.800 يک چيزي برات دارم 00:33:38.700 --> 00:33:39.600 بفرما 00:33:48.200 --> 00:33:49.500 نه جني 00:33:49.500 --> 00:33:50.400 چيه؟ 00:33:50.400 --> 00:33:51.400 نکن 00:33:51.400 --> 00:33:52.400 چيه؟ 00:33:57.500 --> 00:33:59.100 بذار سيخش کنيم 00:34:14.500 --> 00:34:16.100 حس ميکنم دم دارم 00:34:26.000 --> 00:34:27.500 دوستت دارم 00:34:29.200 --> 00:34:31.000 خيلي دوستت دارم 00:34:34.700 --> 00:34:36.200 چطوري ميخواي منو بکني؟ 00:34:37.400 --> 00:34:38.600 مثل يک مرد 00:34:38.600 --> 00:34:39.600 محکم 00:34:41.600 --> 00:34:43.600 کيرت رو بذار توش 00:34:43.600 --> 00:34:45.000 باشه 00:34:45.000 --> 00:34:47.200 قبلش بهم بگو باشه؟ 00:34:47.200 --> 00:34:48.400 باشه 00:34:48.400 --> 00:34:49.600 حس نميکنم چيکار دارم ميکنم 00:34:49.600 --> 00:34:50.600 بفرما 00:34:50.600 --> 00:34:51.600 رفت تو؟ 00:34:51.600 --> 00:34:52.400 آره 00:34:53.800 --> 00:34:54.800 حالا منو بکن 00:34:54.800 --> 00:34:56.500 اصلا نيازي به ژل نيست تو خيلي خيسي 00:34:56.500 --> 00:34:57.900 خيلي خيسم 00:34:59.000 --> 00:35:01.400 اينجوري خوبه؟ 00:35:01.400 --> 00:35:02.800 آره 00:35:02.800 --> 00:35:03.900 محکم تر؟ 00:35:03.900 --> 00:35:04.400 آره 00:35:06.400 --> 00:35:08.400 دوست دارم منو بکني 00:35:32.700 --> 00:35:35.000 نمره بيست بهت ميدم 00:35:35.000 --> 00:35:36.800 ممنون 00:35:36.800 --> 00:35:39.200 مياي منو ببيني وقتي برگشتم دانشگاه؟ 00:35:39.200 --> 00:35:40.200 شايد 00:35:41.300 --> 00:35:43.100 از سرما خوشم نمياد 00:35:43.100 --> 00:35:44.200 من گرمت ميکنم 00:35:45.300 --> 00:35:46.200 باشه 00:35:47.200 --> 00:35:47.700 چيه ؟ 00:35:47.700 --> 00:35:49.600 چه نوع وکالتي داري ميخوني؟ 00:35:49.600 --> 00:35:51.400 ميخوام بشم وکيل حقوق مدني 00:35:51.400 --> 00:35:53.200 خيلي با کلاس نيست پولش هم به درد نميخوره 00:35:53.200 --> 00:35:55.400 اما فکرميکنم تنها راهي که ميشه تاثير گذاشت 00:35:55.400 --> 00:35:57.000 تغيير دادن تک به تک آدماست 00:35:57.000 --> 00:35:59.200 پس ميخواي از آدمهاي معمولي دفاع کني؟ 00:35:59.200 --> 00:36:00.600 يکي بايد اين کارو بکنه 00:36:00.600 --> 00:36:03.600 از تو چنين انتظاري نداشتم 00:36:03.600 --> 00:36:05.300 من از پر از شگفتي هستم 00:36:08.300 --> 00:36:10.200 مطمئنم هستي 00:36:22.600 --> 00:36:24.400 ميخواي چيکارکنم؟ 00:36:24.400 --> 00:36:25.800 هنوز نميخوام ارضا بشم 00:36:45.900 --> 00:36:47.100 هنوز نميخوام ارضا بشم 00:37:07.400 --> 00:37:08.700 خيلي کيف داد 00:37:10.500 --> 00:37:11.300 داستان ترسناک 00:37:11.300 --> 00:37:12.300 داستان ترسناک 00:37:12.300 --> 00:37:14.000 ميخوام داستان ترسناک بگم 00:37:14.000 --> 00:37:16.400 يک مردي بود خيلي معمولي 00:37:16.400 --> 00:37:19.200 يک بانکداره شايدم تو کار تبليغاته 00:37:19.200 --> 00:37:20.400 مهم نيست يادم رفته 00:37:20.400 --> 00:37:22.700 مهم اينه که خيلي استرس داره 00:37:22.700 --> 00:37:26.100 تصميم ميگيره بره يک کلبه بگيره توي جنگل 00:37:26.100 --> 00:37:27.100 تنها براي اخر هفته 00:37:27.100 --> 00:37:29.300 چرا مردم هميشه اينجوري ميکنن؟ 00:37:29.300 --> 00:37:30.100 مخصوصا وقتي ميدونن 00:37:30.100 --> 00:37:31.900 يک اتفاق وحشتناکي براشون مي افته 00:37:31.900 --> 00:37:35.900 وسايلش رو ميذاره توي ماشين 00:37:35.900 --> 00:37:38.100 وسايل کارش رو مياره 00:37:38.100 --> 00:37:39.000 لوازم کارش 00:37:39.000 --> 00:37:40.200 و چند تا کتاب 00:37:40.200 --> 00:37:42.000 و سگش رو هم مياره 00:37:42.000 --> 00:37:42.900 يک سگ شکارچي 00:37:42.900 --> 00:37:44.800 ميره تو يک جاده کوهستاني 00:37:44.800 --> 00:37:47.400 وقتي داره رانندگي ميکنه از راديو ميشنوه 00:37:47.400 --> 00:37:49.100 يک زنداني فرار کرده 00:37:49.100 --> 00:37:50.500 از يک آسايشگاه رواني 00:37:50.500 --> 00:37:51.500 خيلي چرنده 00:37:51.500 --> 00:37:52.900 نميخواد قصه فرار يک رواني رو بگي 00:37:52.900 --> 00:37:54.800 از ديوونه خونه 00:37:54.800 --> 00:37:56.100 يک لحظه صبر کن 00:37:56.100 --> 00:37:56.700 باشه 00:37:56.700 --> 00:37:58.500 اخبار رو ميشنوه اما اهميت نميده 00:37:58.500 --> 00:38:00.500 فقط ميخواد بره يکم ريلکس بشه 00:38:00.500 --> 00:38:03.300 يک روز فوق العاده رو توي کلبه ميگذرونه 00:38:03.300 --> 00:38:05.900 خيلي کارهاي ماجراجويانه انجام ميده 00:38:05.900 --> 00:38:08.500 شب اون خيلي خسته ميشه 00:38:08.500 --> 00:38:10.200 رو کاناپه خوابش ميبره 00:38:10.200 --> 00:38:12.400 داشت يک کتاب ميخوند که خوابش ميبره 00:38:12.400 --> 00:38:14.800 وسط شب از خواب ميپره 00:38:14.800 --> 00:38:16.400 يک صداي عجيب ميشنوه 00:38:16.400 --> 00:38:19.900 مثل چيک 00:38:19.900 --> 00:38:21.800 چک...چک 00:38:21.800 --> 00:38:24.100 اونقدر خسته است که بلند نميشه ببينه چيه 00:38:24.100 --> 00:38:26.100 سگش رو صدا ميزنه 00:38:26.100 --> 00:38:27.900 سگ دستش رو ليس ميزنه 00:38:27.900 --> 00:38:29.600 حالش بهتر ميشه آروم ميشه 00:38:29.600 --> 00:38:31.200 دوباره خوابش ميبره 00:38:31.200 --> 00:38:33.300 چند ساعت بعد 00:38:33.300 --> 00:38:34.700 دوباره اون صدا رو ميشنوه 00:38:34.700 --> 00:38:36.400 بيدار ميشه 00:38:36.400 --> 00:38:37.700 صداي چکه کردن ميشنوه 00:38:37.700 --> 00:38:38.600 دوباره 00:38:38.600 --> 00:38:41.200 چک....چک...چک 00:38:41.200 --> 00:38:43.300 اما هنوزم خيلي خسته است و بلند نميشه 00:38:43.300 --> 00:38:45.800 سگ مياد و دستش رو ليس ميزنه 00:38:45.800 --> 00:38:48.600 حالش خوب ميشه دوباره خوابش ميبره 00:38:48.600 --> 00:38:51.000 فرداش که خورشيد طلوع ميکنه 00:38:51.000 --> 00:38:52.800 اتاق خيلي روشنه 00:38:52.800 --> 00:38:54.300 دور و برش رو نگاه ميکنه 00:38:54.300 --> 00:38:58.100 يک چاله بزرگ خون ميبينه 00:38:58.100 --> 00:38:59.200 شروع ميکنه به جيغ زدن 00:38:59.200 --> 00:39:00.000 بالا رو نگاه ميکنه 00:39:00.000 --> 00:39:01.900 سگ شکارچيش 00:39:01.900 --> 00:39:03.700 از چل چراغ آويزون بوده 00:39:03.700 --> 00:39:05.200 از بالا 00:39:05.200 --> 00:39:07.300 خون ميچکيده پايين 00:39:07.300 --> 00:39:08.100 چکه ميکرده 00:39:08.100 --> 00:39:09.600 اون صدا مال همين بوده 00:39:09.600 --> 00:39:11.000 دورش رو نگاه ميکنه 00:39:11.000 --> 00:39:13.000 يک يادداشت ميبينه 00:39:13.000 --> 00:39:13.600 برش ميداره 00:39:13.600 --> 00:39:15.100 با خون نوشته شده 00:39:15.100 --> 00:39:16.800 نوشته بود 00:39:16.800 --> 00:39:18.700 آدمها هم ميتونن ليس بزنن 00:39:25.800 --> 00:39:27.100 داستانش حقيقت داره 00:39:27.100 --> 00:39:28.600 مادربزرگم برامون تعريف کرده 00:39:28.600 --> 00:39:30.000 حقيقت نداره 00:39:30.000 --> 00:39:31.400 ترسناک نيست 00:39:37.800 --> 00:39:39.600 خيلي مسخره است 00:39:39.600 --> 00:39:41.400 از جيغ ها معلوم بود 00:39:41.400 --> 00:39:42.400 هر چي 00:39:42.400 --> 00:39:43.500 مسخره است 00:39:44.500 --> 00:39:46.100 وقتي خريدم بنظر خنده دار بود 00:39:46.100 --> 00:39:48.200 رفتين مغزه 99 سنتي؟ 00:39:48.200 --> 00:39:50.100 چند تا چيز تخصصي خريديم 00:39:50.100 --> 00:39:51.400 به اندازه کافي لفتش دادين 00:39:51.400 --> 00:39:53.200 کلي هم سر و صدا کردين 00:39:54.700 --> 00:39:56.900 چند سالمونه 12؟ 00:39:56.900 --> 00:39:58.400 بچه ها بياين بازي کنيم 00:39:58.400 --> 00:40:00.500 آره بياين حقيقت يا شجاعت بازي کنيم 00:40:00.500 --> 00:40:01.400 باشه آره..آره 00:40:01.400 --> 00:40:02.300 نه 00:40:02.300 --> 00:40:03.700 بازي حقيقت يا شجاعت عاليه 00:40:03.700 --> 00:40:05.700 هميشه ميرسه به لخت دويدن 00:40:05.700 --> 00:40:08.500 من يکي بلدم بياين " من هرگز" بازي کنيم؟ 00:40:08.500 --> 00:40:10.500 خوبه بياين بازي کنيم 00:40:10.500 --> 00:40:11.300 چطوري بازي کنيم؟ 00:40:11.300 --> 00:40:12.500 يک دايره ميشين 00:40:12.500 --> 00:40:14.500 يک جمله ميگين با من هرگز 00:40:14.500 --> 00:40:17.000 من هرگز چيپس نميخورم 00:40:17.000 --> 00:40:19.100 و اگه خورده بودي، مشروب ميخوري يعني کاملا برعکس 00:40:19.100 --> 00:40:21.000 اما چيزهاي جديتري بگين نه من چيپس خوردم 00:40:21.000 --> 00:40:23.000 معلومه خفه شو 00:40:23.600 --> 00:40:25.500 من اول ميگم من اول ميگم 00:40:27.500 --> 00:40:31.200 من هرگز با يک دختر نخوابيدم 00:40:31.200 --> 00:40:32.400 حالا مشروب ميخوري 00:40:32.400 --> 00:40:34.400 پس وقتي جواب برعکسه مشروب ميخوري 00:40:39.400 --> 00:40:40.900 آدل ميدونستم 00:40:40.900 --> 00:40:42.600 تو با دخترها سکس ميکني 00:40:42.600 --> 00:40:43.700 بله 00:40:43.700 --> 00:40:45.100 دخترها؟ 00:40:45.100 --> 00:40:47.000 چيه؟ 00:40:47.000 --> 00:40:48.300 گفتم شايد 00:40:48.300 --> 00:40:49.800 بگو ادل 00:40:49.800 --> 00:40:51.200 نوبت توئه 00:40:51.200 --> 00:40:53.800 من هرگز در مورد اينکه با کي سکس ميکنم دروغ نميگم 00:41:04.700 --> 00:41:05.300 تو؟ 00:41:05.300 --> 00:41:07.100 من يکبار اين کارو کردم 00:41:07.100 --> 00:41:08.300 هنري...بله 00:41:08.300 --> 00:41:10.700 يادم ننداز 00:41:10.700 --> 00:41:11.900 زود باشين لزها 00:41:11.900 --> 00:41:14.000 هيجانش رو زياد کنيد خيلي مسخره است 00:41:14.800 --> 00:41:15.500 آر 00:41:15.500 --> 00:41:16.600 داره حوصلم سر ميره 00:41:16.600 --> 00:41:17.700 خيلي خوب بگو تينا 00:41:20.200 --> 00:41:22.100 من هرگز در يک مکان عمومي سکس نکردم 00:41:22.100 --> 00:41:23.600 ميشه يکي برام يک سطل بياره؟ 00:41:26.400 --> 00:41:27.200 صبر کن صبرکن 00:41:27.200 --> 00:41:28.500 منظورت از مکان عمومي چيه؟ 00:41:28.500 --> 00:41:29.400 دستشويي عموي 00:41:29.400 --> 00:41:30.500 هرجايي که در داشته باشه 00:41:31.100 --> 00:41:34.000 توي دستشويي يا توي مهموني 00:41:35.500 --> 00:41:36.100 واقعا؟ 00:41:36.100 --> 00:41:37.500 تو ماشين؟ 00:41:37.500 --> 00:41:38.800 جني تو بگو 00:41:38.800 --> 00:41:40.500 باشه 00:41:40.500 --> 00:41:41.700 من دارم مست ميکنم 00:41:41.700 --> 00:41:43.300 ميبينم 00:41:45.300 --> 00:41:46.800 من هرگز عاشق نشدم 00:42:05.000 --> 00:42:05.900 هرگز عاشق نشدي؟ 00:42:07.700 --> 00:42:08.900 فکر نميکنم 00:42:08.900 --> 00:42:09.700 شايد شدم 00:42:09.700 --> 00:42:11.100 اما مطمئن نيستم يعني چي 00:42:12.500 --> 00:42:13.400 باشه 00:42:13.400 --> 00:42:16.600 من هرگز به دوست دخترم خيانت نکردم 00:42:24.000 --> 00:42:25.500 به کي خيانت کردي؟ 00:42:25.500 --> 00:42:27.000 ميشل 00:42:27.000 --> 00:42:28.600 همون؟ 00:42:28.600 --> 00:42:29.600 آره 00:42:29.600 --> 00:42:31.800 من يک دختر ديگه رو بوسيدم 00:42:31.800 --> 00:42:33.900 وقتي با دوست دختر اولم دوست بودم 00:42:33.900 --> 00:42:34.700 همون کافيه 00:42:34.700 --> 00:42:36.800 بوسيدن که خيانت حساب نمياد 00:42:36.800 --> 00:42:37.900 بله خيانته چي؟ 00:42:37.900 --> 00:42:39.200 بوسيدن هم خيانته خوب..آره 00:42:39.200 --> 00:42:41.400 کاملا خيانته بوسيدن؟ 00:42:41.400 --> 00:42:42.700 بله خيانته 00:42:42.700 --> 00:42:43.500 نه 00:42:43.500 --> 00:42:44.900 نميدونم جودي ميگه 00:42:44.900 --> 00:42:47.600 بستگي به توافقي داره که دو نفر با هم دارند 00:42:47.600 --> 00:42:48.500 تو يک رابطه 00:42:48.500 --> 00:42:50.400 نميخوام همه دنيا نظر بدن 00:42:50.400 --> 00:42:52.000 که بايد براي رابطم چيکار کنم 00:42:52.000 --> 00:42:53.600 اما هيچ کس دوست نداره بهش خيانت بشه 00:42:53.600 --> 00:42:55.000 بدون اينکه بدونن 00:42:56.700 --> 00:42:57.500 نميدونم 00:42:57.500 --> 00:42:59.300 فکر نميکنم بوسيدن حساب باشه خيانت نيست 00:42:59.300 --> 00:43:01.500 يا حتي خوابيدن با يک نفر 00:43:01.500 --> 00:43:02.600 سکس کردن؟ 00:43:02.600 --> 00:43:03.800 مگه اينکه بيشتر از يکبار با کسي بخوابي 00:43:03.800 --> 00:43:05.300 بيشتر از يکبار بيشتر از يکبار؟ 00:43:05.300 --> 00:43:07.400 خداي من خيلي مسخره است 00:43:12.100 --> 00:43:12.800 براي من نيست 00:43:12.800 --> 00:43:14.500 من با شين موافقم 00:43:14.500 --> 00:43:16.900 شيطنت کردن فرق داره 00:43:16.900 --> 00:43:19.000 ميتوني قلبا نسبت يه يکي وفادار باشي 00:43:19.000 --> 00:43:21.000 مگه چيه؟ 00:43:21.000 --> 00:43:21.600 درسته 00:43:21.600 --> 00:43:23.700 شماها خيلي آدمهاي با اخلاقي هستين 00:43:24.700 --> 00:43:26.600 آره 00:43:26.600 --> 00:43:28.300 با جودي موافقم 00:43:28.300 --> 00:43:30.300 فکر ميکنم بستگي داره 00:43:30.300 --> 00:43:32.600 به توافق بين زوج ها 00:43:32.600 --> 00:43:35.500 اگه بگين در يک رابطه تک همسري هستين 00:43:35.500 --> 00:43:37.300 بايد تک همسري داشته باشين 00:43:37.300 --> 00:43:39.800 و اگه ميگين شما يک رابطه باز دارين 00:43:39.800 --> 00:43:41.000 يعني رابطتون بازه 00:43:41.000 --> 00:43:42.700 مثل وقتي با کلادس به من خيانت کردي؟ 00:43:43.600 --> 00:43:45.000 جني 00:43:45.000 --> 00:43:46.500 کلادس کيه؟ 00:43:46.500 --> 00:43:47.600 يک دختر فرانسوي 00:43:47.600 --> 00:43:48.900 داشتيم به هم ميزديم 00:43:48.900 --> 00:43:49.700 چي؟ 00:43:49.700 --> 00:43:50.800 نميخوام 00:43:51.800 --> 00:43:53.600 نميدونم حسادت در مسائل سکسي 00:43:53.600 --> 00:43:55.300 هميشه روابط دوستي رو زير سوال ميبره 00:43:55.300 --> 00:43:56.900 واسه اينکه تو يک آدم هوچي هستي 00:43:56.900 --> 00:43:58.100 نخيرم نيستم 00:43:59.800 --> 00:44:00.700 يکم 00:44:00.700 --> 00:44:02.000 تو ديگه حرفي نزن 00:44:02.000 --> 00:44:03.200 يک هوچيه 00:44:03.200 --> 00:44:04.400 يعني من ميتونم با هر کدوم 00:44:04.400 --> 00:44:06.700 از دوستهات بخوابم و براي تو مهم نيست؟ 00:44:06.700 --> 00:44:09.200 اگه بعدش بياي خونه پشيم عيبي نداره 00:44:09.200 --> 00:44:09.800 واقعا؟ 00:44:09.800 --> 00:44:10.700 بخند 00:44:10.700 --> 00:44:11.700 نه بذار ببينم 00:44:14.300 --> 00:44:16.300 خداي من شماها مگه کراک کشيدين؟ 00:44:16.300 --> 00:44:18.600 من داشتم شوخي ميکردم سکس کردن خيانته 00:44:18.600 --> 00:44:20.400 بوسيدن خيانته 00:44:20.400 --> 00:44:23.400 چه يکبار بکني چه 40 بار خيانته 00:44:23.400 --> 00:44:25.100 موافقم 00:44:25.100 --> 00:44:26.600 ديوونه ها 00:44:26.600 --> 00:44:27.300 خيانته 00:44:27.300 --> 00:44:28.600 فکر کردن هم خيانته 00:44:28.600 --> 00:44:30.600 خداي من 00:44:30.600 --> 00:44:31.300 فکرکردن؟ 00:44:31.300 --> 00:44:34.700 چي؟ بله اگه در مورد سکس کردن فکرکني 00:44:34.700 --> 00:44:36.200 با يکي به غير از پارتنرت 00:44:36.200 --> 00:44:36.900 و باهاشون لاس بزني 00:44:36.900 --> 00:44:37.800 رابطه نامشروع حساب ميشه 00:44:37.800 --> 00:44:39.600 يعني با يکي به جز 00:44:39.600 --> 00:44:40.700 پارتنرت هستي 00:44:40.700 --> 00:44:41.800 خيانته چي؟ 00:44:41.800 --> 00:44:42.600 فکرکردن؟ 00:44:46.600 --> 00:44:48.900 دستتون رو بگيرين بالا 00:44:48.900 --> 00:44:50.600 اونهايي که ميگن بوسيدن خيانته 00:44:51.700 --> 00:44:52.800 نه من فکر نميکنم 00:44:53.900 --> 00:44:55.000 اگه فکر کردن خيانته 00:44:55.000 --> 00:44:56.700 بوسيدن که حتما خيانته 00:44:56.700 --> 00:44:58.300 آره بنظرم بوسيدن خيانته 00:45:03.300 --> 00:45:04.400 بت نظر تو چيه؟ 00:45:04.400 --> 00:45:06.100 تو دستت رو بلند نکردي 00:45:06.100 --> 00:45:06.800 نميدونم 00:45:06.800 --> 00:45:09.400 بنظرم اين يک حقه است براي قضاوت کردن 00:45:09.400 --> 00:45:12.500 شرايط فرق داره 00:45:12.500 --> 00:45:14.100 تو واقعا نميتوني 00:45:14.100 --> 00:45:17.300 خداي من اين جواب منفيه 00:45:17.300 --> 00:45:20.300 بت اون يک خائن قديميه 00:45:20.300 --> 00:45:21.300 اليس 00:45:21.300 --> 00:45:23.100 بي خيالش شو ديگه 00:45:23.100 --> 00:45:24.700 من روش قضاوتي نميکنم 00:45:24.700 --> 00:45:26.200 نفر بعدي " من هرگز " کيه؟ 00:45:26.200 --> 00:45:27.600 نفر بعد کيه؟ 00:45:27.600 --> 00:45:29.600 بت تو خيانت ميکني ديگه 00:45:29.600 --> 00:45:30.900 تو يک خائن بزرگي 00:45:30.900 --> 00:45:31.900 مال يک دوره خاص نبود 00:45:31.900 --> 00:45:33.900 نميگم الان هم هستي اما تو به تيناهم خيانت کردي 00:45:33.900 --> 00:45:34.700 به من هم کردي 00:45:34.700 --> 00:45:36.500 خيانت کردي 00:45:36.500 --> 00:45:39.700 خيلي خيانت کردي 00:45:39.700 --> 00:45:41.400 درسته؟ بچه ها 00:45:41.400 --> 00:45:42.800 تو که ديدي تو هم اونجا بودي 00:45:42.800 --> 00:45:46.300 يک خائن بزرگه 00:45:46.300 --> 00:45:48.300 ولم کنيد ببخشيد 00:45:49.300 --> 00:45:50.700 اينطوري بودي؟ 00:45:52.900 --> 00:45:54.100 داري به من هم خيانت ميکني؟ 00:46:03.200 --> 00:46:04.600 تينا کجا ميري؟ 00:46:07.100 --> 00:46:08.100 بت 00:46:27.100 --> 00:46:30.800 لعنتي 00:46:31.300 --> 00:46:33.500 جودي جودي 00:46:33.500 --> 00:46:34.900 لعنتي لعنتي 00:46:36.100 --> 00:46:37.200 خيلي عاليه بت 00:46:41.900 --> 00:46:43.900 چي شد؟ 00:46:47.500 --> 00:46:48.800 داشتم شوخي ميکردم 00:46:56.100 --> 00:46:56.900 جودي 00:47:00.700 --> 00:47:02.600 جودي 00:47:04.200 --> 00:47:05.400 لعنتي 00:47:05.400 --> 00:47:07.700 جودي 00:47:17.000 --> 00:47:19.000 نميخواد ببينتت بت 00:47:19.000 --> 00:47:21.200 ميخواد بري 00:47:39.000 --> 00:47:41.000 تينا؟ 00:47:41.000 --> 00:47:42.100 چه خبره؟ 00:47:42.100 --> 00:47:43.300 چي شده؟ 00:47:45.700 --> 00:47:47.000 نميخوام در موردش حرف بزنم 00:47:47.000 --> 00:47:49.700 با بت رابطه داري؟ 00:47:49.700 --> 00:47:51.700 از کي؟ 00:47:51.700 --> 00:47:53.000 شايد يک ماه 00:47:53.000 --> 00:47:54.100 يک ماه؟ يک ماه؟ 00:47:54.100 --> 00:47:54.900 چرا به من نگفتي؟ 00:47:54.900 --> 00:47:56.500 چون حرف تو دهنت نميمونه 00:47:56.500 --> 00:47:57.600 لعنتي 00:48:02.000 --> 00:48:03.300 ميخواين برگردين با هم؟ 00:48:03.300 --> 00:48:04.400 نميدونم نميدونم 00:48:04.400 --> 00:48:05.700 نميدونم داريم چه غلطي ميکنيم 00:48:07.500 --> 00:48:10.400 خيلي مسخره است 00:48:10.400 --> 00:48:11.400 مسخره 00:48:11.400 --> 00:48:13.300 فکر نميکردم اينجوري بشه 00:48:13.300 --> 00:48:14.400 هرگز 00:48:18.800 --> 00:48:19.900 تو چت شده؟ 00:48:19.900 --> 00:48:21.700 نميدونم شد ديگه 00:48:21.700 --> 00:48:23.400 اين چيزها که همينجوري پيش نمياد 00:48:23.400 --> 00:48:25.800 نميشه بر حسب تصادف با کسي بخوابي 00:48:25.800 --> 00:48:27.400 يادت رفت؟ چي رو يادم رفت؟ 00:48:27.400 --> 00:48:29.100 رابطت با تينا چقدر مزخرف بود 00:48:29.100 --> 00:48:30.400 واقعا بيچاره بودين 00:48:31.700 --> 00:48:33.000 از هم متنفر بودين 00:48:36.000 --> 00:48:37.100 شايد نميدونم 00:48:37.100 --> 00:48:39.600 شايد سکس باعث شده عقلت رو از دست بدي 00:48:39.600 --> 00:48:40.200 نميدونم 00:48:40.200 --> 00:48:42.300 تو و جودي يک رابطه عالي دارين با هم 00:48:42.300 --> 00:48:43.500 يک رابطه سالم نه نداريم 00:48:43.500 --> 00:48:45.100 ماهرگز شانسي نداشتيم 00:48:45.100 --> 00:48:46.500 و خيلي راحت به همش زدي 00:48:46.500 --> 00:48:48.600 من و جودي هرگز به هم نميخورديم 00:48:48.600 --> 00:48:50.200 نميخورديم فايده اي نداره 00:48:55.900 --> 00:48:57.200 من تينا رو دوست دارم 00:48:59.000 --> 00:49:01.400 هميشه تينا رو دوستش داشتم 00:49:04.400 --> 00:49:06.100 ميدونم خيلي بد شد 00:49:06.100 --> 00:49:08.400 نميخواستم اينطوري بشه 00:49:10.800 --> 00:49:12.600 ميدونم دارم اشتباه پيش ميرم 00:49:12.600 --> 00:49:14.500 اما دلايلم درسته 00:49:14.500 --> 00:49:16.400 ميخواستم يک کار درستي انجام بدم 00:49:20.800 --> 00:49:21.500 خوب..ميدوني 00:49:21.500 --> 00:49:23.900 بنطرم ميخواستي کاري که براي بت درسته رو انجام بدي 00:49:23.900 --> 00:49:26.500 به صلاح بت بود 00:49:30.900 --> 00:49:33.500 جودي خيلي ناراحت ميشه 00:49:33.500 --> 00:49:35.500 اون همه زندگيش رو منتقل کرده اينجا که با بت باشه 00:49:35.500 --> 00:49:37.300 نميخوام کاري کنم وجدان دردت بيشتر بشه قسم ميخورم 00:49:37.300 --> 00:49:38.800 من هم نميخواستم اينطوري بشه 00:49:38.800 --> 00:49:41.300 حتي نميخواستم بيام به اين سفر 00:49:41.300 --> 00:49:42.100 نميخواستم اينطوري بشه 00:49:42.100 --> 00:49:44.200 تو عاشق بت شدي؟ 00:49:44.200 --> 00:49:45.200 دوباره؟ 00:49:47.700 --> 00:49:50.200 من هميشه عاشقش بودم 00:49:50.200 --> 00:49:53.000 حس حماقت ميکنم که داريم اين کارو با جودي ميکنم 00:49:53.000 --> 00:49:55.300 اما ميخوام برگرده 00:49:55.300 --> 00:49:56.200 من ميترسم 00:49:56.200 --> 00:49:58.800 چون ميدونم ما فقط 00:49:58.800 --> 00:50:00.000 احتمالا باز گند ميزنيم 00:50:00.000 --> 00:50:01.300 اما بايد اين کارو بکنم 00:50:01.300 --> 00:50:02.100 دست خودم نيست 00:50:02.100 --> 00:50:03.600 نميتونم کنترلش کنم 00:50:03.600 --> 00:50:04.700 ميخوام با اون باشم 00:50:04.700 --> 00:50:05.500 باشه 00:50:08.900 --> 00:50:10.900 بچه ها 00:50:10.900 --> 00:50:12.200 شما به هم تعلق دارين 00:50:13.100 --> 00:50:14.100 آره 00:50:15.500 --> 00:50:18.000 هميشه داشتين 00:50:18.000 --> 00:50:19.800 درسته 00:50:19.800 --> 00:50:21.500 از زنها متنفرم 00:50:23.100 --> 00:50:24.600 خوب 00:50:28.700 --> 00:50:30.600 خيلي افتضاح شد تينا 00:50:47.600 --> 00:50:49.000 خيلي سخته 00:50:53.100 --> 00:50:55.200 بت و تينا بايد با هم ميموندن 00:50:57.800 --> 00:50:58.800 بايد شجاعتش رو ميداشتن 00:50:58.800 --> 00:50:59.800 که با هم کنار بيان 00:51:00.900 --> 00:51:02.200 به جاي اينکه فرار کنن 00:51:02.200 --> 00:51:03.700 اينطوري از هم فرار کنن 00:51:06.800 --> 00:51:08.000 لعنتي 00:51:08.000 --> 00:51:10.300 به جاي اينکه اينقدر گند بالا بيارن 00:51:15.800 --> 00:51:18.300 ما هم برگشتيم با هم 00:51:18.300 --> 00:51:19.200 آره 00:51:19.200 --> 00:51:20.400 مهم فقط همينه 00:51:22.100 --> 00:51:24.900 من در جايي نيستم که بتونم قضاوت کنم 00:51:24.900 --> 00:51:27.200 عشق آدمها رو ديوونه ميکنه 00:51:30.000 --> 00:51:32.600 ميدوني دوستام فکرميکنن من ديوونم 00:51:34.100 --> 00:51:36.800 که عاشق تو شدم؟ 00:51:36.800 --> 00:51:38.100 اونها ما رو نميشناسن 00:51:39.600 --> 00:51:41.000 ما فرق داريم جني 00:51:46.700 --> 00:51:48.400 فکر ميکني اين رابطه قراره بشه 00:51:50.000 --> 00:51:51.300 مثل فيلم ها 00:51:53.700 --> 00:51:55.800 يا فکر ميکني ما واقعا به جايي ميرسيم؟ 00:51:59.900 --> 00:52:01.200 ما موفق ميشيم 00:52:03.900 --> 00:52:07.900 من تا ابد دوستت خواهم داشت 00:52:14.900 --> 00:52:16.300 قول ميدم 00:53:38.100 --> 00:53:42.100 ببخشيد. ببخشيد 00:54:23.900 --> 00:54:25.200 اونها رفتن 00:54:27.200 --> 00:54:28.900 جودي ميخواست تنها بره خونه 00:55:20.400 --> 00:55:40.000 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.