﻿WEBVTT

00:00:00.086 --> 00:00:09.799
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:17.200 --> 00:01:18.682
پس هيچ راه فراري نيست

00:01:20.317 --> 00:01:22.461
خدا يا ! لااقل مجبور نيستيم

00:01:22.496 --> 00:01:24.598
خرو پفها و جيغ هاشون کنار بيايم

00:01:25.770 --> 00:01:27.496
اميدوارم هنوز با هم باشن

00:01:27.531 --> 00:01:29.280
مثل رنگ سفيد روي برنج

00:01:31.701 --> 00:01:32.824
چي؟

00:01:32.859 --> 00:01:34.851
الان غيبت کردي

00:01:34.886 --> 00:01:37.542
نتيجه مشاهداتم رو گفتم

00:01:37.578 --> 00:01:39.880
نيازي نيست اينقدر تدافعي برخورد کني

00:01:39.922 --> 00:01:41.854
داريم با هم تفاهم پيدا ميکنيم

00:01:42.483 --> 00:01:43.884
غيبيت؟
چطور؟

00:01:43.910 --> 00:01:45.924
سلام
چطورين بچه ها؟

00:01:45.969 --> 00:01:49.480
مادر آيندمون چطوره؟

00:01:50.687 --> 00:01:52.141
اون واسه چي بود؟

00:01:52.177 --> 00:01:53.781
دلش نميخواد بهش بگن مادر بچه

00:01:53.787 --> 00:01:56.972
چرا؟
بايد افتخار کني مادر ميشي

00:01:56.975 --> 00:01:58.630
من مادر نيستم جني

00:01:59.285 --> 00:02:00.402
ميتوني بفهمي؟

00:02:00.408 --> 00:02:01.702
خيلي خوب

00:02:04.605 --> 00:02:06.882
جني تمومش کن
چي رو ؟

00:02:06.885 --> 00:02:07.861
مگه چيکار کرد؟

00:02:07.865 --> 00:02:09.932
من هيچ کاري نميکردم

00:02:09.935 --> 00:02:12.151
فقط ميگم خوشگل شدي

00:02:12.155 --> 00:02:14.750
تو الان سينه داري

00:02:14.755 --> 00:02:18.023
باسن و هيکل زنانه داري

00:02:18.066 --> 00:02:20.163
داري شبيه خانمها ميشي

00:02:20.168 --> 00:02:22.250
من نميخوام بهت توهين کنم

00:02:22.257 --> 00:02:24.723
فقط ميگم بايد افتخار کني

00:02:24.728 --> 00:02:27.070
که يک مادرهستي
يک مادر زيبا

00:02:27.078 --> 00:02:28.291
ميدوني؟

00:02:28.296 --> 00:02:29.473
حقيقت اينه که

00:02:29.476 --> 00:02:31.951
اکثر خانمها در دوران بارداري خيلي بي ريخت ميشن

00:02:36.017 --> 00:02:37.570
چرا اينقدر حساسه؟

00:02:37.578 --> 00:02:38.921
واقعا باورکردني نيست

00:02:48.875 --> 00:02:50.483
داري گريه ميکني؟

00:02:53.166 --> 00:02:54.132
ازش متنفرم

00:02:55.426 --> 00:02:59.030
از اين هورمون هاي لعنتي متنفرم

00:02:59.945 --> 00:03:02.011
از سينه هام متنفرم

00:03:02.018 --> 00:03:04.551
از باسنم
از جني شکتور متنفرم

00:04:17.326 --> 00:04:19.113
لااقل يکي اين حرفو به زبون آورد

00:04:19.157 --> 00:04:21.343
هممون يک جورايي به روي خودمون نمياريم

00:04:21.356 --> 00:04:23.272
باورم نميشه ميخوان بچه دار بشن

00:04:23.315 --> 00:04:24.192
خوب

00:04:24.236 --> 00:04:25.832
واسه انداختنش دير شده بود

00:04:25.868 --> 00:04:27.320
بيچاره مکس

00:04:27.907 --> 00:04:29.131
آخه چرا؟

00:04:30.065 --> 00:04:31.212
تا چند ماه ديگه

00:04:31.247 --> 00:04:33.182
همه مردم اونها رو به عنوان پدرهاي گي ميپذيرن

00:04:33.226 --> 00:04:34.761
ميتونن بچه رو با هم داشته باشن

00:04:34.805 --> 00:04:36.350
بنظرم فقط خودش اين کارو ميکنه

00:04:36.766 --> 00:04:38.261
کي بچش به دنيا مياد؟

00:04:39.188 --> 00:04:41.800
فکر کردم شما دارين ميرين لاس وگاس؟

00:04:41.848 --> 00:04:43.760
لاولند نوادا
فردا صبح

00:04:43.808 --> 00:04:45.591
لاولند نوادا چيه؟

00:04:46.568 --> 00:04:48.022
ميدونم کي نگاتيو ها رو دزديده

00:04:48.068 --> 00:04:49.201
تو ميدوني کي نگاتيو هاي فيلم

00:04:49.206 --> 00:04:50.752
دخترهاي لز رو دزديده؟
چي ميگي؟

00:04:50.785 --> 00:04:52.452
خداي من
الان بهم الهام شد

00:04:52.495 --> 00:04:55.091
ويليام نگاتيو ها رو دزديده

00:04:55.125 --> 00:04:56.940
با عقل جور در نمياد
چرا بايد ويليام

00:04:56.988 --> 00:04:58.762
که تهييه کننده فيلمه
بخواد نگاتيو ها رو يدزده؟

00:04:58.795 --> 00:05:01.232
همين الانش هم 90 ميليون دلار در آورده

00:05:01.266 --> 00:05:03.821
چون شنيدم داشت ميگفت

00:05:03.858 --> 00:05:05.130
يک چيزهايي در مورد

00:05:05.137 --> 00:05:07.203
آتيش زدن يکي از ساختمون هاش

00:05:07.245 --> 00:05:09.091
براي گرفتن خسارت از بيمه

00:05:09.127 --> 00:05:10.763
خيلي مشکوک بود

00:05:10.866 --> 00:05:12.010
ميگي همه چيز رو صحنه سازي کرده

00:05:12.016 --> 00:05:13.632
که از بيمه خسارت بگيره؟
بله

00:05:13.668 --> 00:05:15.831
ميدونستم عصبي بود

00:05:16.488 --> 00:05:17.951
اما اين ديگه خيليه

00:05:17.986 --> 00:05:19.402
بله

00:05:20.386 --> 00:05:21.380
کلي اونجاست

00:05:22.447 --> 00:05:24.330
اگه حرفي که ميزني درست باشه

00:05:24.376 --> 00:05:25.540
بايد با احتياط عمل کني

00:05:26.727 --> 00:05:27.620
ميبينمت

00:05:27.975 --> 00:05:29.210
حقيقت داره

00:05:29.258 --> 00:05:31.783
تينا
لاولند نوادا چه خبره؟

00:05:33.417 --> 00:05:34.933
يک مورد مادر باردار

00:05:34.975 --> 00:05:37.630
پاي تلفن باهاش حرف زديم

00:05:37.677 --> 00:05:39.050
اون ميدونه شماها گي هستين؟

00:05:39.087 --> 00:05:40.540
آره
همه چيز رو در مورد ما ميدونه

00:05:40.578 --> 00:05:43.381
عاليه
اينجا پاتوقه لزبين هاست؟

00:05:43.418 --> 00:05:44.673
بت

00:05:45.486 --> 00:05:46.812
همگي اين کليه

00:05:46.847 --> 00:05:48.802
سلام
کلي

00:05:48.818 --> 00:05:50.673
خوشبختم بچه ها
تينا رو که يادت مياد؟

00:05:50.678 --> 00:05:51.950
البته
سلام کلي

00:06:01.498 --> 00:06:03.143
اون کيه؟
کلي وانتورس

00:06:03.185 --> 00:06:05.541
داشت از دانشگاه يال فارغ التحصيل ميشد

00:06:05.586 --> 00:06:07.110
وقتي بت داشت کارشناسيش رو ميگرفت

00:06:07.145 --> 00:06:09.533
به هر حال اون مادر باردار

00:06:09.535 --> 00:06:12.152
در لاولند نوادا زندگي ميکنه

00:06:12.777 --> 00:06:13.991
بنظر آدم خوبي بود

00:06:14.088 --> 00:06:16.240
با لزبين بودن ما مشکلي نداشت

00:06:16.306 --> 00:06:18.801
پدر بچش هم دورگه آفريقايي - آمريکاييه

00:06:18.838 --> 00:06:20.982
خوبه
عاليه

00:06:21.038 --> 00:06:22.261
انجي خيلي خوشش مياد

00:06:22.298 --> 00:06:23.350
آره
آهان؟

00:06:24.258 --> 00:06:26.893
کارت خيلي خوبه
خفه شو

00:06:26.936 --> 00:06:29.152
منظورت چيه؟
غيبت کرد

00:06:29.187 --> 00:06:30.342
عاليه

00:06:30.386 --> 00:06:32.061
از بحث داره لذت ميبره

00:06:36.645 --> 00:06:39.403
تينا
کلي فرمانت اينجا چيکار ميکنه؟

00:06:39.446 --> 00:06:41.852
اما تو که گفتي اسمش کلي يک چيز ديگه بود؟

00:06:41.895 --> 00:06:44.681
ورمانت فاميل شوهرش بود
اما فريمونت

00:06:44.727 --> 00:06:46.191
فاميل خودش بود
وقتي ميرفت کالج

00:06:46.238 --> 00:06:48.521
خيلي پتياره است

00:06:48.798 --> 00:06:50.052
اونها با هم...؟

00:06:50.088 --> 00:06:52.171
نه..نه هيچي

00:06:52.205 --> 00:06:54.653
چيزي نبود بينشون
ببخشيد

00:06:54.688 --> 00:06:58.152
خواهرم نزديک بود خودشو واسه اون جنده بکشه

00:06:58.765 --> 00:06:59.811
چي؟

00:06:59.848 --> 00:07:01.092
خداي من

00:07:02.775 --> 00:07:03.992
چي؟

00:07:06.577 --> 00:07:09.183
امشب اينجا چه خبره؟

00:07:09.228 --> 00:07:11.371
چي؟ گير داده بهش؟
آره

00:07:11.416 --> 00:07:15.382
خيلي ديوونه است
اگه فکر کرده ميتونه به هلنا نزديک بشه

00:07:15.988 --> 00:07:17.583
ديوونه است

00:07:24.397 --> 00:07:26.030
اون با تو قرار ملاقات داره

00:07:27.456 --> 00:07:30.512
نه
من با يک فيلم ساز قرار دارم

00:07:37.508 --> 00:07:38.800
خداي من

00:07:39.696 --> 00:07:41.170
اون گولم زد

00:07:42.155 --> 00:07:44.383
خيلي موذيه

00:08:11.915 --> 00:08:14.452
اتاق سي

00:08:19.415 --> 00:08:20.861
چيکار ميکني؟

00:08:20.908 --> 00:08:22.600
اين لباس خيلي تنگه

00:08:22.647 --> 00:08:24.030
ناراحتم باهاش

00:08:24.066 --> 00:08:26.210
نميتوني بري تو دستشويي؟
مردم دارن نگاه ميکنن

00:08:34.487 --> 00:08:36.131
دستمال ها رو قرار بديد

00:08:36.177 --> 00:08:38.301
در دهانه رحم

00:08:38.348 --> 00:08:41.183
براي شروع کار
حالا پدرها

00:08:41.215 --> 00:08:44.573
دستهاتون رو با دقت بشوريد
و ناخنهاتون رو کوتاه نگه داريد

00:08:45.336 --> 00:08:47.022
تکيش بدين به بالش

00:08:47.068 --> 00:08:48.701
پاهاش رو باز کنيد

00:08:50.166 --> 00:08:52.290
اين وضعيت رو تمرين کنيد

00:08:54.708 --> 00:08:56.681
خوبه

00:08:58.487 --> 00:09:00.430
بايد بياي جلوش

00:09:00.472 --> 00:09:02.074
درست مقابلش
خوبه

00:09:02.113 --> 00:09:03.954
چطوري؟
عالي

00:09:03.950 --> 00:09:04.834
خوبه

00:09:06.429 --> 00:09:07.463
نويت توئه

00:09:07.507 --> 00:09:08.960
بيا جلو

00:09:09.535 --> 00:09:10.810
خجالت نکش

00:09:12.676 --> 00:09:14.002
جلوش

00:09:14.465 --> 00:09:16.673
پاهاش رو باز کن

00:09:18.058 --> 00:09:19.233
ببخشيد

00:09:19.747 --> 00:09:21.513
پاهاش رو باز کن

00:09:21.557 --> 00:09:23.433
باز؟
آره باز تر

00:09:24.787 --> 00:09:25.670
خوبه

00:09:26.225 --> 00:09:27.471
خوبه

00:09:31.495 --> 00:09:34.243
ميتوني از روغن خالص سبزيجات استفاده کنيد

00:09:34.285 --> 00:09:37.732
يا روغن چرب کننده
مثل ژل

00:09:37.775 --> 00:09:39.930
روغن شيميايي نباشه

00:09:41.665 --> 00:09:43.663
شصت

00:09:43.695 --> 00:09:45.832
شصت يا هر کدوم از انگشت ها تون
هر کدوم رو ترجيح ميدين

00:09:45.878 --> 00:09:49.700
تا اونجايي که ميتونيد فرو ببريد در رحمش

00:09:49.747 --> 00:09:52.480
در حالي که ماساژ ميدين

00:09:52.928 --> 00:09:56.462
انگشتتون رو قلاب کنيد به ديواره رحم

00:09:56.496 --> 00:09:58.333
و به آرامي

00:09:58.367 --> 00:10:01.790
و بافت اون ناحيه رو به طرف پايين و جلو ماساژ بدين

00:10:02.427 --> 00:10:03.843
اينطوري

00:10:05.958 --> 00:10:08.573
احتمالا بعضي ها ميدونيد اين کار

00:10:08.616 --> 00:10:10.001
چقدر براي خانمها لذت بخشه

00:10:13.427 --> 00:10:16.261
ديک مجموعه داره
فقط سرمايه گذاري بود

00:10:16.296 --> 00:10:18.461
چرا تو و ديک با هم مجموعه رو گرفتيد؟

00:10:18.498 --> 00:10:20.362
الان اون کلکسيون مال منه

00:10:23.688 --> 00:10:25.982
اين هنرمنده رو ميشناسي
ليز کرافت؟

00:10:26.025 --> 00:10:27.973
آره
خودم براش برنامه ميذاشتم

00:10:28.005 --> 00:10:29.791
وقتي در نمايشگاه پروکيشن سي اي سي کارميکردم

00:10:30.205 --> 00:10:31.782
اولين موزش بود

00:10:33.066 --> 00:10:34.620
خيلي فوق العاده است بنظرم

00:10:34.656 --> 00:10:36.571
که تو هيمشه اينقدر اشتياق داشتي

00:10:36.615 --> 00:10:38.541
و تونستي حفظش کني

00:10:38.916 --> 00:10:42.242
من هميشه آرزوم بوده اينطوري باشم

00:10:42.285 --> 00:10:44.681
داشتن کلي پول ميتونه کمکت کنه

00:10:45.265 --> 00:10:46.852
حالا چرا يک گالري هنري؟

00:10:47.945 --> 00:10:49.771
من هميشه عاشق هنر معاصر بودم

00:10:49.816 --> 00:10:51.512
اون موقع هم در دانشگاه يال

00:10:51.547 --> 00:10:53.902
وقتي با اسکالي کلاس داشتي

00:10:53.937 --> 00:10:56.470
تو اونو بهم دادي بت

00:10:56.516 --> 00:10:58.013
يک هديه بود

00:10:58.048 --> 00:10:59.472
لطف داري که اينو ميگي

00:11:00.208 --> 00:11:01.082
تو چي ميخواي؟

00:11:01.928 --> 00:11:03.431
نميخوام بهت دروغ بگم
تينا

00:11:03.466 --> 00:11:05.052
ديگه دير شده
قبلا اين کارو کردي

00:11:05.095 --> 00:11:06.833
اگه وکيلم اسم واقعايم رو بهت ميگفت

00:11:06.926 --> 00:11:08.202
هرگز نميومدي منو ببيني

00:11:09.797 --> 00:11:11.411
من دنبال کار نميگردم اينجا

00:11:11.455 --> 00:11:12.360
چه بهتر

00:11:12.375 --> 00:11:14.673
چون پروژه قبل خيلي خوب تموم نشد

00:11:17.847 --> 00:11:19.020
ببين

00:11:19.056 --> 00:11:21.582
من واقعا از کاري که کردم شرمندم

00:11:21.626 --> 00:11:23.803
تو به عنوان يک کارگردان قبولم داشتي

00:11:23.837 --> 00:11:27.390
بهم يک فرصت دادين
و من کاملا به اعتماد شما خيانت کردم

00:11:27.438 --> 00:11:29.143
از اين بابت خيلي شرمندم

00:11:29.176 --> 00:11:30.272
اما

00:11:30.976 --> 00:11:33.910
من اينجام چون
ديگه چيزي براي از دست دادن ندارم

00:11:35.335 --> 00:11:37.522
هلنا عشق منه

00:11:38.045 --> 00:11:40.120
من حاضرم همه چيزم رو بدم

00:11:40.896 --> 00:11:42.823
تا يکبار ديگه بتونم باهاش باشم

00:11:45.206 --> 00:11:47.073
و ميخواي من کمکت کنم

00:11:56.467 --> 00:11:58.041
نه . نميتونم

00:11:59.985 --> 00:12:01.552
متاسفم ديلن
نميتونم

00:12:05.207 --> 00:12:07.820
ميشه منو به هنرمندهايي معرفي کني
که به نظرت خوبن؟

00:12:08.347 --> 00:12:10.543
چون واقعا ميخوام توجه مردم رو جلب کنم

00:12:10.578 --> 00:12:11.881
به کاري که دارم ميکنم اينجا

00:12:12.405 --> 00:12:14.022
فکر نميکنم مشکلي داشته باشي

00:12:14.057 --> 00:12:16.022
براي اينکه مردم بهت توجه کنند
کلي

00:12:16.558 --> 00:12:19.492
پس بگو من بايد توجهم رو به کي معطوف کنم

00:12:19.996 --> 00:12:21.683
ميخوام هرچي بلدي رو ياد بگيرم

00:12:22.918 --> 00:12:24.622
20سال طول کشيد تا من به اينجا رسيدم

00:12:24.668 --> 00:12:26.061
تو چند ماهه شروع کردي؟
نه ماه؟

00:12:26.096 --> 00:12:27.560
واسه همين به کمکت نياز دارم

00:12:30.915 --> 00:12:32.540
امکان پذير نيست

00:12:35.908 --> 00:12:37.152
اما بهت ميگم چيکار کني

00:12:38.158 --> 00:12:40.130
اگه واقعا مصمم هستي در اين مورد

00:12:41.088 --> 00:12:42.212
يعني اگه

00:12:42.286 --> 00:12:44.353
ميخواي بياي تو اين کار

00:12:44.398 --> 00:12:45.931
دلت ميخواد که جدي بگيرنت

00:12:45.966 --> 00:12:47.393
در دنياي هنر

00:12:47.425 --> 00:12:49.501
بهترين راهي که براي کمک بهت به ذهنم ميرسه
اينه که

00:12:49.548 --> 00:12:52.772
گالريت رو قابل رقابت کني با سايرين

00:12:53.467 --> 00:12:55.003
من هم ميتونم بيام باهات کار کنم

00:12:56.027 --> 00:12:57.662
دانشگاه چي ميشه؟

00:12:57.696 --> 00:12:58.892
استعفا دادم

00:13:00.345 --> 00:13:02.071
صبر کن
اين خبر بزرگيه

00:13:02.106 --> 00:13:03.070
چرا؟

00:13:03.105 --> 00:13:05.403
من همونطوري که گفتي عاشق دنياي هنرم

00:13:05.506 --> 00:13:06.830
فکر ميکنم

00:13:06.865 --> 00:13:08.672
دلم براي خيلي چيزهاش تنگ شده بود

00:13:08.685 --> 00:13:10.850
تو ميخواي بياي واسه من کار کني؟

00:13:12.656 --> 00:13:13.570
چي؟

00:13:14.046 --> 00:13:17.011
مگه اينکه خوابش رو ببيني

00:13:17.055 --> 00:13:19.461
اگه فکر ميکني

00:13:19.496 --> 00:13:21.572
چون تو 50 ميليون دلار بردي

00:13:21.617 --> 00:13:23.073
در پرونده طلاقت

00:13:23.137 --> 00:13:25.041
89ميليون . مهم نيست
خواهش ميکنم يادت نره

00:13:25.075 --> 00:13:26.262
اگه تو فکر ميکني ذره اي

00:13:26.308 --> 00:13:27.532
من تو رو اونقدربا صلاحيت ميدونم
که بخواي رييسم باشي

00:13:27.566 --> 00:13:29.510
ميتونيم همين الان با هم خداحافظي کنيم

00:13:31.428 --> 00:13:32.812
پيشنهاد من به تو اينه که

00:13:34.075 --> 00:13:35.680
باهات شريک بشم

00:13:40.486 --> 00:13:44.440
اون گفت تو عشق زندگيش هستي

00:13:44.485 --> 00:13:47.091
عشق زندگيش؟
شوخي ميکني؟

00:13:48.568 --> 00:13:51.231
چطور ميتونيم ازت دفاع کنيم؟

00:13:52.995 --> 00:13:55.162
هيچي
من خوبم

00:13:55.167 --> 00:13:57.011
ممنون که نگرانم هستين

00:13:57.048 --> 00:13:58.072
همتون

00:14:00.085 --> 00:14:02.132
ادامه بده
مطمئني؟

00:14:02.167 --> 00:14:03.990
بله
خيلي خوب

00:14:04.035 --> 00:14:06.021
اون تو سان فرانسيسکو زندگي ميکرده

00:14:06.057 --> 00:14:07.803
برگشته به لوس آنجلس

00:14:07.847 --> 00:14:10.193
چون فيلم کوتاهش در اتفيت برنده شده

00:14:10.238 --> 00:14:11.992
چه با کلاس

00:14:12.028 --> 00:14:13.881
پس الان يک فيلمسازه همجنس گراست؟

00:14:14.435 --> 00:14:15.541
اين هم کارتش

00:14:21.946 --> 00:14:24.441
"Do Ask, Do Tell Productions"

00:14:24.486 --> 00:14:26.711
اون شبيه يک لاشخور ميمونه

00:14:26.748 --> 00:14:29.631
که واستاده در کمين ببينه چي از
کرکس ها واسه خوردنش ميمونه

00:14:29.666 --> 00:14:31.600
ممنون از تصوراتت آليس
ممنون

00:14:31.636 --> 00:14:33.890
بچه ها بايد يکي رو پيدا کنيم که
باهاش دوستش کنيم

00:14:33.937 --> 00:14:35.391
کسي هست
نه..نه

00:14:35.437 --> 00:14:36.960
نميخوام با کسي آشنا بشم

00:14:36.998 --> 00:14:38.820
ما داريم فکر ميکنيم
جودي

00:14:39.436 --> 00:14:41.410
يعني چي؟ مگه تو کار بازيافت هستيم
چي؟

00:14:41.448 --> 00:14:44.710
پلاستيک ؟ کاغذ ؟ لزبين؟
يکي جديد . يکنفر تازه

00:14:49.448 --> 00:14:50.853
جيمي چطوره؟

00:14:50.888 --> 00:14:53.062
خداي من تو خيلي باهوشي

00:14:53.105 --> 00:14:54.700
تو دوست دختر باهوش مني

00:14:54.736 --> 00:14:56.521
معلومه که باهوشه

00:14:56.557 --> 00:14:57.870
اما بچه ها بي خيال

00:14:57.917 --> 00:14:59.140
بچه ها
باشه

00:14:59.188 --> 00:15:01.973
تازه با اين دختره آشنا شديم

00:15:02.008 --> 00:15:05.083
باهاش بولينگ بازي کرديم

00:15:05.118 --> 00:15:06.642
اسمش جيمي چانه
اون مدير

00:15:06.686 --> 00:15:09.731
خدمات جوانان و خانواده ها
در مرکز گي و لزبين هاي لوس آنجلسه

00:15:10.827 --> 00:15:12.172
و خيلي هم خوشگله
آره

00:15:12.217 --> 00:15:14.590
خيلي خيلي آدم متعهديه

00:15:14.608 --> 00:15:15.950
که خيلي هم خصوصيت خوبيه
و مجرده

00:15:15.995 --> 00:15:17.352
که خيلي کم پبدا ميشه

00:15:17.788 --> 00:15:19.662
من مشکلي نميبينم

00:15:20.437 --> 00:15:21.713
بنظرم ما بايد

00:15:21.746 --> 00:15:23.842
الان بهش ميزنگم
تمومش ميکنم

00:15:23.876 --> 00:15:25.151
نه . صبر کن
بذار من بهش زنگ بزنم

00:15:25.186 --> 00:15:26.292
من ميزنگم

00:15:26.328 --> 00:15:28.240
من هم که حق نظر دادن ندارم

00:15:30.056 --> 00:15:31.373
فکر خوبيه

00:15:33.428 --> 00:15:35.741
جيمي؟
آليس هستم

00:15:36.856 --> 00:15:38.891
ميدونم

00:15:39.457 --> 00:15:41.071
وقتي توپ رو انداختم

00:15:41.838 --> 00:15:44.451
ببين
من با تاشا توي پلانت هستم

00:15:44.488 --> 00:15:47.260
داشتيم در مورد يک چيزي حرف ميزديم

00:15:47.265 --> 00:15:49.671
که ياد تو افتاديم

00:15:50.596 --> 00:15:52.213
نه اينجاست

00:15:52.245 --> 00:15:54.712
آره . تاشا؟
کارت داره

00:15:58.487 --> 00:15:59.310
الو؟

00:16:04.898 --> 00:16:06.343
چي؟ چي؟

00:16:09.105 --> 00:16:11.291
نه من کمکت ميکنم
حتما

00:16:11.326 --> 00:16:12.692
آره . حتما
باشه

00:16:15.725 --> 00:16:17.751
خيلي خوب
گوشي رو ميدم به آليس

00:16:17.787 --> 00:16:19.791
گوشي رو ميدم به آليس
خداحافظ

00:16:20.956 --> 00:16:23.170
اون يک
نورتون دامينيتور 56 خريده

00:16:24.026 --> 00:16:25.202
يک جور موتورسيکلت

00:16:27.157 --> 00:16:28.972
ميخوام قبول کني
باشه؟

00:16:29.008 --> 00:16:30.931
چون بايد منو ببري به عروسيت

00:16:31.485 --> 00:16:33.473
ميخوام با يکي از دويتهاي خوبمون
آشنات کنم

00:16:33.488 --> 00:16:36.680
باشه .اشکالي نداره
اسمش هلنا پي باديه

00:16:40.525 --> 00:16:43.332
اون هم همينجاست
عاليه

00:16:44.188 --> 00:16:45.002
نظرت چيه؟

00:16:45.605 --> 00:16:48.522
عالبه . باشه
بعدا ازم تشکر ميکني

00:16:49.217 --> 00:16:51.103
تو بهتريني
باهات تماس ميگيرم و هماهنگ ميشيم

00:16:51.148 --> 00:16:52.800
خيلي خوب؟
خداحافظ

00:16:52.827 --> 00:16:56.260
بايد يک شامي چيزي بخوريم

00:16:56.306 --> 00:16:57.762
شام خوبه

00:16:57.795 --> 00:17:00.211
ازش خوشت مياد
ازش خوشت مياد

00:17:00.257 --> 00:17:02.530
مطمئنم خوشم مياد
شما که خيلي در اين مورد هيجان داريد

00:17:02.536 --> 00:17:03.871
حتما خوشم مياد

00:17:03.968 --> 00:17:06.483
خيلي دختر خوبيه
آره واقعا با حاله

00:17:06.525 --> 00:17:08.133
خوش ميگذره

00:17:08.196 --> 00:17:09.633
عالي ميشه
ممنون

00:17:09.665 --> 00:17:10.781
بچه ها؟

00:17:12.717 --> 00:17:13.603
عاليه

00:17:15.425 --> 00:17:17.031
من خيلي احساس خوبي در اين مورد دارم

00:17:17.095 --> 00:17:18.820
فکر کنم خيلي خوش بگذره

00:17:30.008 --> 00:17:32.563
پس به اين ميگن خونه تکوني؟

00:17:32.605 --> 00:17:35.100
مفهومش اينه که تو بايد

00:17:35.135 --> 00:17:37.301
خونه  و زندگيت رو تميز کني

00:17:37.337 --> 00:17:39.552
خيلي خوبه مخصوصا الان که داري

00:17:39.625 --> 00:17:41.900
يک پروژه جديد يا
رابطه دوستي جديد رو شروع ميکني

00:17:41.948 --> 00:17:43.581
يا وقتي ميخواي از دست وسايلت خلاص بشي

00:17:43.626 --> 00:17:45.001
بفرماييد

00:17:46.975 --> 00:17:49.921
فکر کردم اول از کمد من شروع کنيم

00:17:49.965 --> 00:17:53.910
فکر نميکنم اينجا چيز به درد نخوري باشه

00:17:53.945 --> 00:17:56.982
اما مطمئنم يک چيزهايي هست

00:17:57.027 --> 00:17:59.173
که بايد از شرشون راحت بشم

00:18:00.977 --> 00:18:02.072
يالا

00:18:02.856 --> 00:18:03.952
خيلي خوب

00:18:05.017 --> 00:18:06.140
من ساکت رو نگهدارم؟

00:18:06.178 --> 00:18:08.413
نه..نه
تو هم بايد همکاري کني

00:18:08.445 --> 00:18:10.063
يالا
اين حرکت نمادينه

00:18:10.125 --> 00:18:12.481
يعني اتخاب کردن
شين

00:18:13.666 --> 00:18:15.660
شروع ميکنم باشه؟

00:18:16.437 --> 00:18:18.201
مثلا

00:18:18.475 --> 00:18:19.850
اين

00:18:19.888 --> 00:18:22.083
منو ياده تيپ جين سبرگ ميندازه

00:18:22.118 --> 00:18:24.310
که ديگه ازش خوشم نمياد

00:18:24.347 --> 00:18:26.070
من از شلوار جين سبرگت خوشم مياد

00:18:29.697 --> 00:18:30.963
نوبت توئه

00:18:31.987 --> 00:18:33.312
من حق ندارم بگم

00:18:33.317 --> 00:18:35.621
معلومه که حق داري

00:18:35.656 --> 00:18:37.763
چه چيزي در

00:18:37.798 --> 00:18:39.682
شخصيت من وجود داره

00:18:39.727 --> 00:18:41.500
که بايد از دستش خلاص بشم

00:18:43.137 --> 00:18:45.483
سوال زيرکانه اييه

00:18:45.518 --> 00:18:48.153
باشه . من يکبار ديگه اين کارو ميکنم
باشه بازم من

00:18:49.958 --> 00:18:51.523
مثلا

00:18:51.567 --> 00:18:54.452
اينها منو ياد تيم ميندازه

00:18:54.865 --> 00:18:56.091
درسته؟

00:18:57.965 --> 00:19:00.670
طرز فکر زمان دانشجوييم

00:19:00.696 --> 00:19:03.560
وقتي تو همون حال و هواي دانشجويي بودم

00:19:03.608 --> 00:19:05.631
خيلي هم تو آدم درون گرايي بودم

00:19:08.917 --> 00:19:11.542
حالا نوبت توئه
خيلي خوب

00:19:14.315 --> 00:19:15.621
اين چطوره؟

00:19:16.707 --> 00:19:18.720
اينو يادمه
آره

00:19:18.766 --> 00:19:20.073
اين مال همون وقتي نيست

00:19:20.778 --> 00:19:22.413
که فرار کردي از خونه؟

00:19:22.445 --> 00:19:24.160
منو ياد مارينا ميندازه

00:19:25.387 --> 00:19:27.260
خداي من
نه جدي ميگم

00:19:27.317 --> 00:19:30.412
اون عشق اولم بود
و هيچ کس نفهميد چرا

00:19:32.257 --> 00:19:34.142
جدا بهم بگو

00:19:34.176 --> 00:19:35.513
بايد چي رو بندازم بيرون

00:19:35.515 --> 00:19:37.342
من به تغيير دادن آدمها اعتقاد ندارم

00:19:37.746 --> 00:19:38.960
خواهش ميکنم

00:19:40.526 --> 00:19:41.681
بيا بيرون

00:19:41.715 --> 00:19:42.431
برو کنار

00:19:43.428 --> 00:19:45.640
چقدر آت آشغال داري

00:19:46.888 --> 00:19:49.702
اگه همش رو هم بندازي بيرون
باز کلي چيز داري

00:19:50.666 --> 00:19:51.811
اين يکي

00:19:51.858 --> 00:19:53.182
نه
تو که اصلا ازش استفاده نميکني

00:19:53.217 --> 00:19:55.752
وسايل هنريم
عمرا

00:19:55.795 --> 00:19:57.942
ميدوني يک روزي يک موسسه

00:19:57.978 --> 00:20:00.123
ميان دنبال همه اينها؟

00:20:00.178 --> 00:20:03.493
پيکاسو ما از وقتي باهم زندگي ميکرديم
تو از اينها استفاده نکردي

00:20:03.515 --> 00:20:06.333
دليل نميشه نخوام شروع بکنم

00:20:06.367 --> 00:20:08.342
بذار اينها رو بذاريم سر جاش
خيلي خوب

00:20:08.378 --> 00:20:09.660
ديگه چي؟

00:20:11.786 --> 00:20:13.062
اون
نه

00:20:13.095 --> 00:20:15.732
خدايا ! خيلي خوب
نميتونم . اون مارک داره

00:20:16.427 --> 00:20:18.670
ديگه چي ؟ يالا
کجا ميري؟

00:20:18.717 --> 00:20:20.752
من خوشم نمياد

00:20:20.797 --> 00:20:22.061
به همين راحتي

00:20:23.425 --> 00:20:24.920
فکرکردم اين موضوع رو حل کرديم

00:20:24.958 --> 00:20:28.290
آره خوب
مخصوصا وقتي داشتي جلو همه باهاش لاس ميزدي

00:20:28.327 --> 00:20:30.201
وقتي داشت معرفيت ميکرد

00:20:30.437 --> 00:20:31.813
به عنوان شريک تجاريت

00:20:31.856 --> 00:20:33.152
ميدوني چيه تينا؟

00:20:33.157 --> 00:20:34.732
نميشه که تمام زندگيم بهم شک کني

00:20:34.735 --> 00:20:36.070
نه نميشه

00:20:39.496 --> 00:20:41.400
حق با توئه
ببخشيد

00:20:41.926 --> 00:20:42.992
صبر کن . صبر کن

00:20:42.998 --> 00:20:44.323
ما همش رو لازم نداريم

00:20:44.797 --> 00:20:47.842
به انجي گفتم سه تا ويدئو و سه تا کتاب

00:20:47.848 --> 00:20:50.241
سه تا کتاب کافي نيست
بله هست

00:20:50.277 --> 00:20:52.820
نه خيلي زود سه تا کتاب رو تموم ميکنه
هنري چطور؟

00:20:52.835 --> 00:20:54.711
فقط يک شبه بت

00:20:54.716 --> 00:20:56.522
مطمئنم مشکلي پيش نمياد

00:20:58.238 --> 00:20:59.772
نميخوام دلم براش تنگ بشه

00:21:01.046 --> 00:21:02.451
باشه

00:21:05.057 --> 00:21:06.701
ميدوني فقط

00:21:07.188 --> 00:21:09.583
کاش قبلش با من حرف ميزدي
همين

00:21:09.588 --> 00:21:11.270
ميگفتم
اما من خودم هم نميدونستم

00:21:11.276 --> 00:21:13.003
ميخوام اين پيشنهاد رو بهش بدم

00:21:13.008 --> 00:21:14.493
تصميم بزرگيه

00:21:14.506 --> 00:21:16.052
ميخواي باز برگردي به کار گالري داري

00:21:16.057 --> 00:21:18.730
ميدونم
اما من هميشه اين کارو خيلي دوست داشتم

00:21:18.746 --> 00:21:20.363
ميدونم . ميدونم

00:21:20.367 --> 00:21:21.532
فقط

00:21:21.986 --> 00:21:23.912
الان يکم ترسناکه

00:21:23.918 --> 00:21:26.002
چون خونه رو دارن بازسازي ميکنن

00:21:26.008 --> 00:21:28.211
کارم قطعي نشده

00:21:28.215 --> 00:21:30.150
واسه همين ميگم خيلي به موقع پيش اومده

00:21:30.187 --> 00:21:31.851
ميخواد منو شريک خودش کنه

00:21:33.245 --> 00:21:35.462
همچين ميگي انگار تموم شده است

00:21:35.466 --> 00:21:37.032
اميدوارم باشه

00:21:37.908 --> 00:21:39.903
اين يک تصميم کاريه
تينا

00:21:39.905 --> 00:21:41.971
اگه باورت نميشه

00:21:43.416 --> 00:21:45.730
بايد يک راه حل بهتر بهم بدي

00:21:52.585 --> 00:21:55.390
جني من پارسال بيشتر وسايلم رو بخشيدم

00:21:55.438 --> 00:21:57.301
A.P.L.A.به

00:21:57.938 --> 00:21:59.362
تو فوق العاده اي

00:22:12.678 --> 00:22:14.192
خداي من

00:22:15.688 --> 00:22:18.823
اين مال دوره اون دختره ناجور پيجه

00:22:21.018 --> 00:22:22.600
خيلي خوب
بندازش بره

00:22:22.858 --> 00:22:23.973
بندازش

00:22:33.915 --> 00:22:36.770
اين مال اون خانومه تو بورلي هيلزه

00:22:36.815 --> 00:22:38.911
وقتي باهاش دوست بودي
اسمش چي بود؟

00:22:39.978 --> 00:22:41.252
شري جفي

00:22:41.938 --> 00:22:43.413
بايد نابود بشه

00:22:53.935 --> 00:22:54.831
کارمن

00:23:05.477 --> 00:23:07.000
ميخوام يه جور

00:23:08.226 --> 00:23:09.962
يادگاري ازش داشته باشم

00:23:09.995 --> 00:23:11.293
هرچقدر هم کوچيک

00:23:12.455 --> 00:23:13.642
چرا؟

00:23:15.436 --> 00:23:17.052
اون شينه قديميه

00:23:17.097 --> 00:23:20.163
هموني که نميتونست به تعهداتش پايبند باشه

00:23:21.325 --> 00:23:23.301
تو ديگه اونطوري نيستي

00:23:27.645 --> 00:23:30.292
چيه؟
نميندازمش بيرون

00:23:42.666 --> 00:23:44.282
اگه بخوام گالري خودم رو داشته باشم

00:23:44.318 --> 00:23:46.410
بايد برم بيرون
بايد تنها باشم

00:23:46.457 --> 00:23:48.521
تو که الانم خيلي تنها هستي

00:23:48.568 --> 00:23:50.590
امکان نداره
زندگيمون جهنم ميشه

00:23:50.625 --> 00:23:52.011
منظور من هم همينه

00:23:57.256 --> 00:24:00.230
خواهرت ميگفت تو به خاطر اون ميخواستي
خودتو بکشي

00:24:00.267 --> 00:24:01.400
چي؟

00:24:01.926 --> 00:24:03.121
تاکسي حاضره؟

00:24:03.137 --> 00:24:05.280
خيلي اغراق کرده
اين قضيه مال

00:24:06.417 --> 00:24:08.220
15سال قبله

00:24:09.815 --> 00:24:12.771
کسي نبود که بخواي خودتو براش بکشي
در 15 سال اخير؟

00:24:12.807 --> 00:24:16.183
حتما بوده
تاکسي مامان . تاکسي

00:24:21.305 --> 00:24:22.840
شما تاکسي ميخواين يا نه؟

00:24:25.137 --> 00:24:28.110
تاکسي کجاست ؟ بياين بايد بريم
با مامان تي برو عزيزم

00:24:39.528 --> 00:24:41.801
باشه پنير و نات لوف درست ميکنيم

00:24:42.736 --> 00:24:43.872
ببخشيد دير کردم

00:24:45.116 --> 00:24:46.451
خيلي خوب

00:24:46.496 --> 00:24:49.370
راستش دارم يک سر ميرم خونه
که ببينم چي لازم داريم

00:24:49.468 --> 00:24:51.500
که بتونيم تهيش کنيم

00:24:52.835 --> 00:24:54.422
باشه
من خيلي خيلي هيجان زدم

00:24:54.457 --> 00:24:56.522
خيلي خوب
زود ميبينمت

00:25:00.535 --> 00:25:03.731
جيمي واقعا حرف نداره

00:25:04.536 --> 00:25:06.562
اون قراره امشب زودتر بياد اينجا

00:25:06.606 --> 00:25:07.780
ميخوايم غذا درست کنيم

00:25:07.816 --> 00:25:10.011
ميخوايم يک غذا با سبزيجات درست کنيم

00:25:10.048 --> 00:25:12.590
عجيب نيست که ما هردو گياه خواريم؟

00:25:13.946 --> 00:25:15.100
تو گياه خوار نيستي

00:25:15.107 --> 00:25:17.090
من اخيرا خيلي سبزي ميخورم

00:25:18.385 --> 00:25:20.733
سبزي زياد خوردم
با نمک

00:25:20.736 --> 00:25:22.090
هلنا چطور؟
چي؟

00:25:22.098 --> 00:25:22.970
اون گياه خوار نيست

00:25:22.978 --> 00:25:24.462
اما تاشا هم نيست

00:25:24.466 --> 00:25:25.282
درسته

00:25:25.646 --> 00:25:28.152
همه ميان خونه چون
وضع ماليمون خوب نيست

00:25:28.697 --> 00:25:29.841
هلنا وضعش بد نيست

00:25:29.848 --> 00:25:32.132
اما جيمي که دنبال گنج نيست
مثل ديلن

00:25:32.137 --> 00:25:34.000
واسه همين نميريم بيرون غذا بخوريم

00:25:34.018 --> 00:25:37.003
عاليه
در واقع

00:25:37.006 --> 00:25:39.493
اون يکي از رو راست ترين

00:25:39.905 --> 00:25:43.071
و از خود گذشته ترين آدمهاييه که ديدم
بعد از مدتها

00:25:43.376 --> 00:25:47.190
فقط ميگم اون يک دوست جديده
و من خيلي هيجان زدم

00:25:47.608 --> 00:25:50.422
ميخوام امشب همه چيز عالي باشه
همين

00:25:51.257 --> 00:25:52.483
براي تو يا هلنا؟

00:25:54.368 --> 00:25:56.293
جني چرا اومده اينجا؟
تو بهم نگفته بودي

00:25:58.418 --> 00:26:00.690
الان نوشتنم تموم شد

00:26:01.455 --> 00:26:03.463
ميخواستم يک چيزي بخورم
خيلي گرسنمه

00:26:03.467 --> 00:26:05.000
اشکالي دارم بيام پيشتون؟

00:26:05.016 --> 00:26:06.151
نه

00:26:06.716 --> 00:26:07.872
بيا

00:26:11.445 --> 00:26:12.392
ممنون

00:26:17.645 --> 00:26:19.401
داشتي سيگار ميکشيدي؟

00:26:20.726 --> 00:26:22.462
واقعا؟
واقعا

00:26:23.216 --> 00:26:24.963
امشب چي درست ميکني؟

00:26:31.605 --> 00:26:34.531
ببخشيد . ببخشيد
تو پسر خوبي هستي

00:26:34.577 --> 00:26:36.561
داگي
داره کارش رو انجام ميده

00:26:36.606 --> 00:26:38.321
معذرت ميخوام اگه ترسوندتت

00:26:38.918 --> 00:26:40.102
بياين تو لطفا

00:26:43.707 --> 00:26:45.751
سر رايان اينقدر تشنم نميشد

00:26:47.986 --> 00:26:49.560
خيلي با نمک هستند

00:26:49.957 --> 00:26:51.693
بفرماييد
ممنون

00:26:55.185 --> 00:26:57.283
من نميدونم

00:26:57.327 --> 00:26:59.410
نميدونم پدر رومن کيه

00:26:59.446 --> 00:27:01.872
ما با هم ازدواج نکرده بوديم

00:27:01.908 --> 00:27:04.963
مطمئنم که اون پدر برادر رايان هست
جاکوپ

00:27:05.007 --> 00:27:07.700
پس تو 2 تا بچه داري؟

00:27:07.737 --> 00:27:09.330
آره

00:27:10.347 --> 00:27:12.451
اما برگشتم خونه

00:27:12.498 --> 00:27:14.603
بعد اينکه رايان رو تو خونه مادرم دنيا آوردم

00:27:14.618 --> 00:27:17.352
وقتي من ميرم سر کار از بچه ها نگهداري ميکنه

00:27:17.387 --> 00:27:18.461
اون و ناپدريم

00:27:18.507 --> 00:27:20.382
الان هم با جاکوپ رفتن بيرون

00:27:22.496 --> 00:27:24.173
معلومه

00:27:24.216 --> 00:27:26.400
که من از پس يکي ديگه برنميام

00:27:26.437 --> 00:27:27.981
ميدوني نظر من چيه؟
قابل تحسينه

00:27:28.016 --> 00:27:29.652
کاري که براي حمايت از خانوادت ميکني

00:27:30.166 --> 00:27:32.132
آره ..اما

00:27:32.315 --> 00:27:35.512
والدينم در مورد پدر اين بچه چيزي نميدونن

00:27:35.558 --> 00:27:37.200
چون ميزنن ميکشنش

00:27:39.655 --> 00:27:41.993
کاملا ميفهميم

00:27:47.918 --> 00:27:52.062
واقعا از عکس خونتون که فرستادين خوشم اومد

00:27:52.068 --> 00:27:54.123
همه اون آثار هنري که دارين عالين

00:27:54.165 --> 00:27:56.261
ممنون
راستش ما

00:27:56.298 --> 00:27:58.280
داريم يک طبقه ديگه ميسازيم
که بچه ها اتاق خودشون رو داشته باشن

00:27:59.407 --> 00:28:00.570
عاليه

00:28:01.847 --> 00:28:05.220
کدومتون تو کار فيلمه؟

00:28:05.257 --> 00:28:06.760
من

00:28:07.307 --> 00:28:09.152
تو چه فيلمهايي کار کردي؟

00:28:09.188 --> 00:28:11.730
من خيلي وقت سينما رفتن ندارم
به خاطر بچه ها

00:28:12.435 --> 00:28:14.361
من هرگز فيلمهاي خانوادگي کار نکردم

00:28:14.406 --> 00:28:15.740
خيلي دوست دارم

00:28:15.775 --> 00:28:16.910
عالي ميشه

00:28:17.448 --> 00:28:20.021
راستش من اخيرا يک فيلم با
نيکي استيونز کار کردم

00:28:20.065 --> 00:28:20.953
واقعا؟

00:28:20.988 --> 00:28:23.760
خداي من ! عاليه
دوستش دارم . خيلي با حاله

00:28:23.796 --> 00:28:26.392
رو ديدي؟"Beverly Hills Chihuahua"فيلم
انجي عاشق اون فيلمه

00:28:26.427 --> 00:28:29.462
خداي من خيلي عجيبه
اون فيلم مورد علاقه ماست

00:28:29.507 --> 00:28:31.903
نا پدريم يکم گريش گرفت

00:28:31.937 --> 00:28:33.893
وقتي اون سگ حس بوياييش رو دوباره بدست آورد

00:28:34.466 --> 00:28:36.430
اما خيلي خجالت کشيد
حرفي نزنيد بهش

00:28:46.047 --> 00:28:48.083
سلام
بت پورتر هستم

00:28:48.926 --> 00:28:51.450
سلام تينا کنارد
سلام جکي

00:28:52.217 --> 00:28:54.180
براي حضانت اومدين؟

00:28:57.457 --> 00:28:59.363
ميره با ماشينش بازي کنه

00:29:00.187 --> 00:29:02.520
اشکالي نداره اون هم بره؟

00:29:07.925 --> 00:29:10.131
اون ميره پيش پسرها

00:29:13.426 --> 00:29:14.862
مشکلي پيش نمياد

00:29:17.466 --> 00:29:19.612
کدوم يکيتون مادرشه؟

00:29:19.657 --> 00:29:21.223
هردومون

00:29:21.258 --> 00:29:23.163
ميشه بدونم چطور ممکنه؟

00:29:25.408 --> 00:29:26.790
تينا به دنيا آوردتش

00:29:27.386 --> 00:29:28.552
واقعا؟

00:29:29.446 --> 00:29:31.303
فکر ميکردم تو دنيا آورديش

00:29:31.356 --> 00:29:32.391
آره من هم بودم همينو ميگفتم

00:29:32.426 --> 00:29:34.300
واسه همين يک بچه آفريقايي - آمريکايي انتخاب کرديم

00:29:34.335 --> 00:29:36.360
که بچه شبيه هر دومون باشه

00:29:36.407 --> 00:29:38.200
چطور ميتونه شبيه اون باشه؟

00:29:38.246 --> 00:29:39.920
ميشه بسش کني؟
برام جالب بود

00:29:39.955 --> 00:29:41.263
مارسي اشکالي نداره

00:29:43.296 --> 00:29:45.963
هنوز با پدرش زندگي ميکنيد؟

00:29:45.996 --> 00:29:47.120
نه

00:29:47.158 --> 00:29:49.693
اون فقط يک اهدا کننده بود
من از بدو تولد حضانت انجليکا رو گرفتم

00:29:52.736 --> 00:29:54.083
اما شما ازدواج کردي؟

00:29:54.118 --> 00:29:56.050
خيلي خنده داره
ما هميشه

00:29:56.085 --> 00:29:57.931
ميگفتيم حتي فکرش رو نميکنيم

00:29:57.938 --> 00:30:01.112
ازدواج نميکنيم مگه اينکه قوانين
و حقوق برابري برامون قائل بشن

00:30:01.146 --> 00:30:03.323
بايد قانون فدرال باشه

00:30:03.358 --> 00:30:05.270
اعتقاد ما بر اينه
و يک جورايي

00:30:05.315 --> 00:30:07.861
حالا که حرفش شد بايد بگم
ما هم خيلي بهش نزديک شديم

00:30:07.895 --> 00:30:11.010
به محض اينکه يکم شرايط بهتر بشه

00:30:11.048 --> 00:30:12.940
فکرکنم اون موقع
ما احتمالا

00:30:12.977 --> 00:30:15.880
به اين فکر ميکنيم که ميخوايم

00:30:16.767 --> 00:30:20.312
داره ميپرسه با يک مرد ازدواج کردي يا نه؟

00:30:22.955 --> 00:30:24.112
شوخي ميکني؟

00:30:29.968 --> 00:30:32.152
مامان
اونها با هم هستند

00:30:32.198 --> 00:30:33.731
زوج هستند

00:30:35.045 --> 00:30:36.961
و تو ميدونستي؟

00:30:36.995 --> 00:30:39.930
آره . انتخاب من همينه
عمرا

00:30:39.976 --> 00:30:41.881
هر وقت از اين خونه رفتي بيرون
و خودت از بچه هات مراقبت کردي

00:30:41.887 --> 00:30:43.190
اون موقع انتخاب با توئه

00:30:49.458 --> 00:30:50.820
فکرکنم وقتشه

00:30:51.236 --> 00:30:52.550
که شماها برين

00:30:56.028 --> 00:30:57.750
بفرماييد
بشين

00:31:03.988 --> 00:31:06.043
چيه؟ يک لحضه صبر کن
ما به تاشا گفتيم

00:31:06.085 --> 00:31:08.843
اون تعجب ميکنه
مسخره است

00:31:08.875 --> 00:31:11.972
فقط 6 ماه طول کشيد

00:31:12.018 --> 00:31:14.093
پدرم خيلي نا اميد بود

00:31:14.135 --> 00:31:15.600
چرا؟
چون تو نموندي؟

00:31:15.608 --> 00:31:16.710
چرا پس؟

00:31:16.745 --> 00:31:19.881
اون از يک خانواده ميومد که همه پليس بودن
دوتا از برادهام تو ارتش خدمت کردن

00:31:19.928 --> 00:31:22.071
اين مسئله بزرگيه توي خانواده ما

00:31:22.108 --> 00:31:23.810
اما تو خودت هم خدمت کردي

00:31:24.118 --> 00:31:25.363
قطعا

00:31:26.046 --> 00:31:27.342
من هم همينو بهش گفتم

00:31:27.375 --> 00:31:28.650
اون حرفت رو باور نکرد؟

00:31:29.475 --> 00:31:32.200
نميدونم
بنظرمن کار تو خيلي مهمه

00:31:32.247 --> 00:31:33.323
دقيقا

00:31:33.356 --> 00:31:36.943
تو هم به اندازه يک پليس
جون آدمها رو نجات ميدي

00:31:38.066 --> 00:31:39.970
تو بايد بياي تو اين مرکز کار کني

00:31:40.017 --> 00:31:43.682
بچه ها عاشقت ميشن
ميتوني خيلي کمک کني

00:31:43.718 --> 00:31:45.181
نه
من چيکار ميتونم بکنم

00:31:45.216 --> 00:31:47.113
فقط حضورت کلي ارزش داره

00:31:47.998 --> 00:31:50.042
اگه يک وقتي خواستي

00:31:50.075 --> 00:31:51.843
باهاشون کارگاه آموزشي بزني

00:31:52.636 --> 00:31:53.382
باشه

00:31:55.907 --> 00:31:57.670
جمع آوري کمکهاي مردمي هم داريم

00:31:57.716 --> 00:32:00.493
همش واسه کمکهاي مردميه
خداي من

00:32:00.525 --> 00:32:02.731
من الان پولي ندارم که بدم

00:32:02.767 --> 00:32:04.961
دوستهاي پولدار دارم

00:32:05.037 --> 00:32:06.770
ميخواي يکي يکي اين کارو بکني؟

00:32:06.806 --> 00:32:09.173
خوب ميخواستم

00:32:09.205 --> 00:32:10.561
بذار يک کلک يادت بدم

00:32:10.606 --> 00:32:11.710
دارم سعي ميکنم

00:32:14.115 --> 00:32:15.231
يک کلک ساده

00:32:18.047 --> 00:32:19.490
چي؟
ميذاريشون کنار؟

00:32:20.565 --> 00:32:22.203
توي نون ها آجيل نميذاري؟

00:32:27.267 --> 00:32:28.682
خداي من

00:32:28.717 --> 00:32:31.053
خوبه
خيلي خوبه

00:32:36.046 --> 00:32:38.722
به سرعت

00:32:38.768 --> 00:32:40.392
سيستم من نيست,

00:32:40.436 --> 00:32:41.651
خوبه

00:32:42.886 --> 00:32:44.383
يکم دلشوره دارم

00:32:48.445 --> 00:32:50.050
هلنا

00:32:51.598 --> 00:32:53.970
اون حرف نداره
نگران نباش

00:33:21.935 --> 00:33:24.782
شب پسرها رو دوست دارم

00:33:24.825 --> 00:33:27.150
خيلي دوست دارم

00:33:27.197 --> 00:33:29.130
اين پسرهاي زيبا رو نگاه کنم

00:33:29.656 --> 00:33:31.641
چي تو رو از مردها زده کرده
عسلم؟

00:33:32.546 --> 00:33:34.002
بگو چي نکرده؟

00:33:35.465 --> 00:33:36.493
اذيت شدي؟

00:33:38.616 --> 00:33:41.860
وقتي با يک مرد سر و کار داري

00:33:41.897 --> 00:33:43.672
قطعا اذيت ميشي
ميدوني؟

00:33:44.138 --> 00:33:45.753
مردها خيلي دروغ ميگن

00:33:46.415 --> 00:33:48.652
من لذت ميبرم

00:33:48.698 --> 00:33:50.862
که با دوست دخترم ميچرخم

00:33:50.895 --> 00:33:52.512
اين دوست دخترت کجاست؟

00:33:55.088 --> 00:33:57.710
خونه آليسه

00:33:57.755 --> 00:34:01.531
آليس و تاشا دارن سعي ميکنن

00:34:01.576 --> 00:34:04.193
اون ديلن مورلند رو فراموش کنه

00:34:05.656 --> 00:34:08.131
اون يک آدم عوضي و کثيفه

00:34:08.166 --> 00:34:10.030
که اون چند سال قبل ميشناختش

00:34:11.047 --> 00:34:13.021
پس دوستت هنوز گيره اين طرفه؟

00:34:13.068 --> 00:34:14.242
اميدوارم نباشه

00:34:14.287 --> 00:34:16.041
دلم ميشکنه

00:34:16.075 --> 00:34:17.010
عسلم

00:34:17.796 --> 00:34:20.041
هرکي سر به سر قلب کيت پورتر بذاره

00:34:20.086 --> 00:34:22.393
با  "سانست بولوار" طرفه

00:34:23.015 --> 00:34:25.692
من هم چنين پيشنهادي نميدم به کسي

00:34:27.485 --> 00:34:29.640
برو بچه بد

00:34:31.045 --> 00:34:31.912
هواتو دارم

00:34:32.488 --> 00:34:33.870
وقتي ميومدي گفتي

00:34:33.955 --> 00:34:36.183
ما چهارتا ميتونيم امشب بريم قدم بزنيم

00:34:37.277 --> 00:34:39.281
خيلي خوب ميشه
به شرطي که نريم

00:34:39.346 --> 00:34:41.920
رايان کنيون

00:34:41.967 --> 00:34:44.632
من عاشق رايان کنيون هستم
مخصوصا شبها

00:34:44.678 --> 00:34:46.333
هميشه پر از

00:34:46.337 --> 00:34:48.941
بازيگرهاي بيکار و گانگسترهاست

00:34:48.966 --> 00:34:51.313
حتي اگه شلوغ هم باشه مهم نيست

00:34:51.355 --> 00:34:53.460
اينقدر که منظرش قشنگه
هر بار ميبينم لذت ميبرم

00:34:55.458 --> 00:34:57.791
اين هلنا پي باديه

00:34:57.826 --> 00:34:59.101
چيمي چين

00:35:00.307 --> 00:35:02.543
خوشبختم
خوشبختم

00:35:02.578 --> 00:35:03.761
عاليه

00:35:03.807 --> 00:35:05.431
ما نات لوف درست کرديم

00:35:06.416 --> 00:35:08.553
عاليه
شبيه ميت لوفه اما با آجيل

00:35:08.598 --> 00:35:10.333
عاليه

00:35:10.838 --> 00:35:12.460
خيلي خوب

00:35:26.437 --> 00:35:28.300
من بهت ميگم
تو بهم زنگ بزن

00:35:28.337 --> 00:35:31.302
شايد بتونم خيلي چيزها يادت بدم

00:35:31.787 --> 00:35:33.123
من شاگرد خوبي هستم

00:35:34.306 --> 00:35:35.392
بهم زنگ ميزني نه؟

00:35:36.467 --> 00:35:37.832
بهت خوش ميگذره؟

00:35:40.165 --> 00:35:43.191
مکس اين جراده
جراد ، مکس

00:35:48.766 --> 00:35:50.340
پس حتما بهم زنگ بزن

00:35:51.806 --> 00:35:54.212
چقدر پر رو
دوستانه برخورد کرد

00:35:54.248 --> 00:35:55.553
پسرها اينطوري هستند

00:35:58.865 --> 00:35:59.893
مهم نيست

00:36:03.518 --> 00:36:04.691
تو بودي چه احساسي بهت دست ميداد؟

00:36:04.738 --> 00:36:08.101
من حس ميکردم تو هم يک آدم زنده اي

00:36:08.145 --> 00:36:10.731
که تظاهر نميکرد از يک آقاي خوش تيپ
خوشش نيومده

00:36:13.985 --> 00:36:15.713
سلام خوش تيپ

00:36:15.996 --> 00:36:17.173
چي داري ميخوري؟

00:36:18.807 --> 00:36:20.100
آب معدني

00:36:21.487 --> 00:36:23.472
بد نيست

00:36:23.997 --> 00:36:25.613
فقط چند ماه ديگه مونده نه؟

00:36:30.217 --> 00:36:31.193
ممنون

00:36:32.917 --> 00:36:34.242
بهتره برم

00:36:35.078 --> 00:36:36.751
خيلي خوب
برو باهاش حرف بزن

00:36:42.998 --> 00:36:44.400
ببخشيد

00:36:47.268 --> 00:36:49.153
همه اين اتفاقاتي که داره براي بدنم ميفته

00:36:49.187 --> 00:36:51.972
بر خلاف حسيه که من به خودم دارم

00:36:53.498 --> 00:36:55.730
فقط يکم ترسيدم

00:36:56.485 --> 00:37:00.510
خيلي حساس شدم
دارم ديوونه ميشم

00:37:02.088 --> 00:37:03.890
اما دوستت دارم
ميفهمي؟

00:37:05.518 --> 00:37:07.602
ميدونم تو پدر فوق العاده اي ميشي

00:37:07.645 --> 00:37:09.980
من خيلي دوست دارم با تو تشکيل خانواده بدم

00:37:12.926 --> 00:37:13.903
ببخشيد

00:37:20.966 --> 00:37:23.033
خداي من
خيلي با نمک بودي

00:37:24.195 --> 00:37:26.521
ببين چقدر شبيه پسرا بودي

00:37:26.558 --> 00:37:28.011
آره

00:37:28.945 --> 00:37:30.652
ببين چقدر دخترونه شده الان

00:37:32.718 --> 00:37:34.340
ميخوام يک عالمه بچه داشته باشم

00:37:34.885 --> 00:37:36.233
تو چطور؟

00:37:36.268 --> 00:37:38.991
فکرکنم من 2 يا 3 تا ميخوام

00:37:39.035 --> 00:37:40.492
اگه همه چير درست باشه

00:37:43.655 --> 00:37:46.190
پس واقعا بچه ميخواي؟
با وجودي که تمام روز باهاشون کار ميکني&gt;؟

00:37:46.198 --> 00:37:48.083
خداي من آره
من عاشقشونم

00:37:48.116 --> 00:37:49.412
تو بچه نميخواي؟

00:37:49.448 --> 00:37:51.480
بله...بله ميخوام

00:37:51.525 --> 00:37:52.731
احتمالا خيلي هم ميخوام

00:37:53.766 --> 00:37:56.273
هلنا دوتا بچه داره
يک دختر . يک پسر

00:37:56.317 --> 00:37:57.471
واقعا؟

00:37:58.398 --> 00:38:01.481
اما حضانتشون رو ندارم
اون يکي مادرشون داره

00:38:01.517 --> 00:38:02.783
اما ميبينشون که؟

00:38:02.828 --> 00:38:05.240
هر چند ماه يکبار

00:38:05.278 --> 00:38:07.733
اون بردتشون به جنوب فرانسه

00:38:07.778 --> 00:38:09.931
تو فقط چند ماه يکبار بچه هات رو ميبيني؟

00:38:09.976 --> 00:38:11.603
بايد خيلي سخت باشه

00:38:12.477 --> 00:38:14.330
آره

00:38:14.345 --> 00:38:17.602
راي دادگاه رو برد
خانوادم هم خيلي ساپورتش کرد

00:38:17.996 --> 00:38:20.522
من بدترين مادر روي زمين هستم

00:38:20.566 --> 00:38:22.082
اسکرابل؟
آره

00:38:22.128 --> 00:38:24.011
نظرت چيه؟
اگه ميخواي حالت رو بگيرم

00:38:24.117 --> 00:38:25.312
مگه ميتوني؟

00:38:25.357 --> 00:38:27.900
راستش نميخوام با شما دوتا
اسم فاميل بازي کنم

00:38:27.937 --> 00:38:29.601
بياين مونوپولي بازي کنيم

00:38:29.646 --> 00:38:31.332
من هم مونو پولي دوست دارم
هلنا؟

00:38:31.377 --> 00:38:32.630
مونوپولي؟
اسکرابل؟

00:38:33.636 --> 00:38:36.481
راستش من نميتونم
بايد برم

00:38:36.515 --> 00:38:38.501
امشب اولين شب مخصوص پسرهاست

00:38:38.535 --> 00:38:40.831
توي بار هيت
بايد انجا باشم

00:38:40.878 --> 00:38:43.092
اما ميدوني چيه؟

00:38:43.188 --> 00:38:45.633
خيلي عالي بود
غذا واقعا خوشمزه بود

00:38:45.677 --> 00:38:47.231
ميخواي يکم نات لوف بدم ببري؟

00:38:47.235 --> 00:38:48.723
ميتونم برات بکشم ببري

00:38:50.226 --> 00:38:53.092
نه خيلي عالي بود

00:38:53.125 --> 00:38:55.893
خوشبخت شدم
من هم همينطور

00:38:55.926 --> 00:38:57.931
بعدا ميبينمت
خيلي خوبين . ممنون بچه ها

00:38:57.968 --> 00:38:59.732
که اين رو ترتيب دادين
عالي بود

00:38:59.775 --> 00:39:01.340
خيلي خوب
خداحافظ تاشا

00:39:08.598 --> 00:39:10.862
واقعا دختر خوبيه
آره

00:39:10.897 --> 00:39:12.872
خيلي خوبه

00:39:12.907 --> 00:39:14.340
مهربونه

00:39:19.237 --> 00:39:20.703
ما سعيمون رو کرديم

00:39:50.767 --> 00:39:51.861
خيلي خوب

00:39:53.205 --> 00:39:54.171
خوش بگذره

00:39:55.277 --> 00:39:56.851
بعدا باهات حرف ميزنم

00:40:02.327 --> 00:40:06.080
ببخشيد . ببخشيد
که رفتم به پلانت

00:40:07.816 --> 00:40:10.152
من ديوونه شدم هلنا
نميدونم بايد چيکار کنم

00:40:11.737 --> 00:40:13.060
با من شام بيا بيرون

00:40:14.647 --> 00:40:15.942
خودم بهت ميگم کي

00:40:24.385 --> 00:40:25.412
لعنتي

00:40:27.787 --> 00:40:30.130
مطمئنم خوشت مياد

00:40:30.177 --> 00:40:31.701
خيلي خوب
بذار ببينم

00:40:33.826 --> 00:40:35.380
يک دفتره

00:40:38.925 --> 00:40:41.910
اتاق خوابت رو تبديل کردم به دفتر کار

00:40:42.507 --> 00:40:45.103
چيکارکردي؟
من ميخواستم

00:40:45.137 --> 00:40:46.531
يک دفتر کار داشته باشم

00:40:46.566 --> 00:40:47.700
که مجبور نشم تو آشپزخونه بنويسم

00:40:47.705 --> 00:40:50.132
حالاکه داريم با هم ميخوابيم
فکر کردم

00:40:50.167 --> 00:40:52.541
اينطوري خيلي عالي ميشه

00:40:58.156 --> 00:41:00.820
نه
فقط بهش فکرکن

00:41:00.857 --> 00:41:03.810
که مجبور نشي شبها پاورچين از بالا سرم رد شي

00:41:04.478 --> 00:41:06.183
داري امتحانم ميکني؟

00:41:06.215 --> 00:41:07.793
موضوع همينه؟

00:41:08.677 --> 00:41:09.750
آره؟

00:41:09.796 --> 00:41:12.210
باز همون برنامه هاي مسخره جنيه

00:41:12.257 --> 00:41:14.232
که ببيني تا کجا ميتوني با من کنار بياي؟

00:41:14.615 --> 00:41:16.140
منظورت اينه؟

00:41:19.635 --> 00:41:21.171
چيکار ميکني؟
چيه؟

00:41:22.847 --> 00:41:24.401
ميتونم  برش گردونم مثل اول

00:41:24.907 --> 00:41:27.983
ما ديدگاه متفاوتي داريم تو زندگي

00:41:28.027 --> 00:41:30.312
نميخوام برش گردوني مثل اول

00:41:30.356 --> 00:41:31.690
اما دفعه بعد

00:41:31.695 --> 00:41:33.751
وقتي ميخواي از اين کارها بکني
با من در موردش حرف بزن

00:41:33.786 --> 00:41:36.053
من خيلي احمقم
ميشه بسش کني؟

00:41:36.097 --> 00:41:37.662
يک لطفي به من بکن
هرچي بگي

00:41:37.707 --> 00:41:39.602
الان شلوغ بازي در نيار

00:41:40.205 --> 00:41:41.402
خواهش ميکنم

00:41:43.198 --> 00:41:44.942
از من متنفري؟

00:41:55.087 --> 00:41:56.432
دوستم داري؟

00:42:01.748 --> 00:42:02.622
بله

00:42:04.838 --> 00:42:06.120
دوستت دارم

00:42:10.448 --> 00:42:11.682
دوستت دارم

00:42:13.915 --> 00:42:15.871
من از اين قسمت شغلم متنفرم

00:42:15.916 --> 00:42:17.150
اما ميدونم چقدر اهميت داره

00:42:17.185 --> 00:42:19.190
و هميشه سعي ميکنم يک کار متفاوت بکنم

00:42:19.228 --> 00:42:22.260
از شام هاي مراسم کمک خيريه بدم مياد

00:42:22.298 --> 00:42:24.582
شام مرغ سوخاري
من قبل مجبور بودم برم

00:42:24.625 --> 00:42:26.163
وقتي توي ارتش بودم

00:42:26.206 --> 00:42:28.740
بدترين قسمتش مربوط به تفريحاتشه

00:42:29.946 --> 00:42:31.921
مادر بزرگم کارش بهتر بود

00:42:31.965 --> 00:42:34.361
جدي ميگم
واقعا ميتونست

00:42:36.397 --> 00:42:38.723
من يکيشون رو رفتم
وقتي کالج بودم

00:42:38.757 --> 00:42:40.120
خودم مسئول اجراي نمايش بودم

00:42:40.155 --> 00:42:41.750
بهت گفته بودم؟
آره

00:42:41.797 --> 00:42:44.630
شبيه ماراتن رقص بود

00:42:44.665 --> 00:42:47.220
خوب بود
خداي من . خيلي خوشم اومد

00:42:47.266 --> 00:42:48.402
بنظرم جالبه

00:42:48.445 --> 00:42:49.812
چون ما اين بچه ها رو داريم

00:42:49.856 --> 00:42:52.020
که رقاص هاي فوق العاده اي هستند

00:42:52.057 --> 00:42:53.350
ما هم ميتونيم شرکت کنيم؟

00:42:53.388 --> 00:42:55.861
من اصلا نميدونم چطوري ميشه شرکت کرد

00:42:55.907 --> 00:42:58.102
يک جاي با حال ميگيري

00:42:58.148 --> 00:43:00.653
مثل کلوب هيت
خيلي سخت نيست

00:43:06.138 --> 00:43:07.412
خوب چي؟

00:43:08.725 --> 00:43:11.281
فقط گفتم فکر خوبيه

00:43:11.718 --> 00:43:13.412
فکر نميکني واقعا کارش خوبه؟

00:43:13.445 --> 00:43:16.571
تو خيلي خوشت اومده و کاري هم نداري

00:43:17.176 --> 00:43:19.763
چي ميخواي بگي؟
تو واسه اين کار خلق شدي.

00:43:19.796 --> 00:43:21.923
ميتوني مراسم رو برگزار کني

00:43:21.957 --> 00:43:23.591
خواهش ميکنم ميشه کمکم کني؟
چي؟

00:43:23.625 --> 00:43:25.460
معلومه کمکت ميکنم
ممنون .ممنون

00:43:25.495 --> 00:43:27.370
تو خيلي خوبي
اما داري کمک ميکني

00:43:27.635 --> 00:43:29.541
آره؟
بله

00:43:29.586 --> 00:43:32.613
ممنون
خداي من ! تو خيلي خوبي

00:43:32.656 --> 00:43:35.493
ممنون . خيلي ممنون
خيلي خوب ميشه

00:43:35.498 --> 00:43:37.620
آره واقعا خوب ميشه
ممنون

00:43:42.266 --> 00:43:44.920
چرا يک مرد نميتونه بياد و بگه

00:43:44.926 --> 00:43:46.142
تو فکرش چي ميگذره؟

00:43:46.145 --> 00:43:48.261
تو بگو بنظرت چطور ميشه؟

00:43:48.676 --> 00:43:52.211
اون روزها
که همش مردها دور و برم بودن

00:43:52.218 --> 00:43:55.203
و منتظر اتفاقت خوب بودم

00:43:56.786 --> 00:43:58.643
يک رويا داشتم

00:43:58.645 --> 00:44:00.190
بگو دوست دختر

00:44:01.157 --> 00:44:04.583
داشتم تو گلسون مواد غذايي ميخرديم

00:44:04.585 --> 00:44:05.520
وقتي که

00:44:05.557 --> 00:44:08.182
يک مرد استريت

00:44:08.577 --> 00:44:10.280
سياه پوست اومد طرفم

00:44:10.958 --> 00:44:12.681
بدون هيچ ادا و اصولي

00:44:14.366 --> 00:44:18.161
و بهم گفت

00:44:18.205 --> 00:44:20.443
تو يک خانم زيبا هستي

00:44:20.927 --> 00:44:24.822
و من خيلي دلم ميخواد صبح در حالي بيدار شم

00:44:25.257 --> 00:44:28.772
که دست و پاهات دورم حلقه شده

00:44:31.755 --> 00:44:33.342
خيلي خوبه

00:44:41.936 --> 00:44:43.353
چي شده؟

00:44:43.396 --> 00:44:44.593
هيچي

00:44:48.977 --> 00:44:51.053
نميدونم چرا اينقدر ازم عصباني هستي

00:44:51.088 --> 00:44:52.991
عصباني نيستنم
فقط خستم

00:45:06.487 --> 00:45:08.020
توي کلوپ خيلي سکسي بودي

00:45:09.518 --> 00:45:11.582
همه اون پسرها تو خطت بودن

00:45:11.615 --> 00:45:13.263
پسرها به تو هم نگاه ميکردن

00:45:14.726 --> 00:45:17.992
ميخواستم ببينن من چاقم يا حاملم

00:45:18.035 --> 00:45:19.930
داره قديمي ميشه
مکس

00:45:20.008 --> 00:45:21.613
همش خودتو ميزني به موش مردگي

00:46:09.907 --> 00:46:11.292
حق با توئه

00:46:14.915 --> 00:46:17.511
سعي ميکنم از حساسيتم کم کنم

00:46:38.448 --> 00:46:40.342
15دقيقه ديقه عسلم

00:46:40.386 --> 00:46:43.221
باشه
صدام رو ميشنوي؟

00:46:51.227 --> 00:46:54.062
نا اميد نشو
ما هنوز هم توي ليست هستيم

00:46:54.967 --> 00:46:56.840
مطمئنم يک بچه پيدا ميکنيم

00:46:56.876 --> 00:46:58.820
که قراره جزء خانواده ما باشه

00:46:59.368 --> 00:47:02.643
من از حماقتشون متجعجبم

00:47:03.457 --> 00:47:06.543
به باقي آمريکا خوش اومدي

00:47:06.578 --> 00:47:08.751
فکر کنم شايد هم شانس آورديم

00:47:08.795 --> 00:47:10.043
منظورت چيه؟

00:47:11.676 --> 00:47:13.370
نميدونم

00:47:13.418 --> 00:47:15.730
يکم در مورد حضانت بچه دچار ترديد شدم

00:47:21.557 --> 00:47:23.590
احساس ميکنم خيلي چيزها هست

00:47:23.628 --> 00:47:25.562
که تحت کنترل ما نيست

00:47:26.778 --> 00:47:29.092
همينه
هيچ چيز نحت کنترل ما نيست

00:47:30.655 --> 00:47:34.291
اما تمام بچه ها خصوصيات ژنتيکي خاصي دارند

00:47:34.356 --> 00:47:35.872
چه خوشمون بياد چه نياد

00:47:35.907 --> 00:47:39.213
و واقعيت اينه که ما هيچ چيزي در مورد
مارسي نميدونيم

00:47:39.255 --> 00:47:42.561
ما هيچي در مورد پدر بچه نميدونيم

00:47:42.606 --> 00:47:44.082
و يا در مورد سابقه اون خانواده

00:47:44.967 --> 00:47:47.661
فقط دلم نميخواد اون مسائل رو

00:47:47.695 --> 00:47:50.622
نميخوام انجليکا رو در معرض اون

00:47:50.665 --> 00:47:52.061
نوع طرز فکرها قرار بديم

00:47:53.466 --> 00:47:55.532
اين بچه مال ما ميشه

00:47:56.937 --> 00:48:00.011
ما ميتونيم تاثير بزرگي تو زندگيش بذاريم

00:48:00.087 --> 00:48:01.063
معلوم که ميذاريم

00:48:01.068 --> 00:48:03.252
فقط ميخوام با تو رو راست باشم

00:48:03.298 --> 00:48:05.832
نظرم نسبت به اتفاقات امروز اينه

00:48:11.936 --> 00:48:13.241
کيه؟

00:48:13.288 --> 00:48:14.581
مارسي

00:48:20.458 --> 00:48:22.840
اميدوارم ناراحت نشين
ميخواستم اول زنگ بزنم

00:48:22.885 --> 00:48:25.673
اما نميخواستم باب و مادرم چيزي بشنوند

00:48:26.408 --> 00:48:28.762
اشکالي نداره
چرا نمياي تو؟

00:48:29.135 --> 00:48:31.570
بيا بشين
باشه . ممنون

00:48:36.486 --> 00:48:38.521
فقط ميخواستم

00:48:40.897 --> 00:48:43.513
خيلي شرمندم

00:48:43.556 --> 00:48:45.840
در مورد اتفاقات امروز
والدين من

00:48:45.878 --> 00:48:48.750
از خيلي چيزها خوششون نمياد

00:48:50.835 --> 00:48:53.480
ميفهميم
پيش مياد

00:48:53.528 --> 00:48:56.543
اما من اهميتي نميدم

00:48:57.488 --> 00:49:01.722
اين بدن منه
اين بچمه و تصميم هم با منه

00:49:02.426 --> 00:49:03.563
و

00:49:03.997 --> 00:49:07.370
ميخوام بچم رو بدم به خانواده شما

00:49:12.345 --> 00:49:13.861
مطمئني؟

00:49:23.436 --> 00:49:24.883
ديديشون

00:49:25.348 --> 00:49:28.551
دوتا زوج ديگه رو؟
آره ديدمشون

00:49:28.596 --> 00:49:30.120
خوبن اما

00:49:30.787 --> 00:49:33.612
ازشون خوشم نمياد
اونقدر که شما رو دوست دارم

00:49:33.657 --> 00:49:35.953
اونقدر آدمهاي جالبي نبودن

00:49:35.986 --> 00:49:39.781
اين بچه ميتونه زندگي خوبي داشته باشه

00:49:41.347 --> 00:49:42.490
اون؟

00:49:45.058 --> 00:49:46.523
پسره

00:49:47.175 --> 00:49:50.560
واسه همين هم ميخوام

00:49:50.606 --> 00:49:52.092
شما والدينش باشين

00:49:52.706 --> 00:49:55.672
چون اين دنيا نياز به پسرهايي داره
که بتونن

00:49:55.705 --> 00:49:57.261
متفاوت باشند

00:49:57.767 --> 00:50:01.290
و من ميخوام بچم اين فرصت رو داشته باشه

00:50:02.346 --> 00:50:05.330
که در اين دنيا تاثير مفيدي بذاره

00:50:12.407 --> 00:50:13.863
آره

00:50:23.916 --> 00:50:25.301
ممنون

00:50:40.396 --> 00:50:42.693
باشه پس

00:50:42.725 --> 00:50:43.792
بهم زنگ بزنيد

00:50:49.446 --> 00:50:52.103
اون چي بود؟
من نميتونم

00:50:52.777 --> 00:50:54.132
تحملش رو ندارم

00:51:48.486 --> 00:51:49.893
خوشحالم

00:51:57.438 --> 00:51:59.573
يک لحظه بود

00:52:16.506 --> 00:52:18.640
داريم بچه دار ميشيم

00:52:25.648 --> 00:52:34.648
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.