WEBVTT

00:00:16.266 --> 00:00:17.933
خونه‌ی من اونه اونجا

00:00:34.825 --> 00:00:36.702
دوست دختر سابقت رو می‌گی؟

00:00:40.705 --> 00:00:43.374
تا اینکه تو بهم پیشنهاد رابطه دادی
و من قبول نکردم

00:01:24.283 --> 00:01:32.930
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:08:14.076 --> 00:08:17.620
.شما دو نفر همدیگه رو لخت دیدید
تعارض منافع زیادی هست، حواست هست؟

00:08:57.160 --> 00:09:00.162
[از کارت اعتباری در پمپ‌بنزین سانلند استفاده شد]

00:11:31.104 --> 00:11:33.523
...خب، اگه می‌دونستم که حشریت می‌کنه

00:16:54.635 --> 00:16:59.641
[ !لیسا را آزاد کنید ]
[ نه به اعیانی سازی محله ]

00:20:52.749 --> 00:20:54.543
[از کارت اعتباری در پمپ‌بنزین سانلند استفاده شد]

00:22:40.565 --> 00:22:43.777
خب، اون و سکس، اما ما
اون بخش دوم رو پوشش دادیم

00:23:40.750 --> 00:23:41.750
حله

00:23:42.669 --> 00:23:44.671
اون مرد عاشق خوردنه

00:29:54.190 --> 00:29:59.634
ارائه شده توسط وبسایت روبیکسفا

00:34:38.114 --> 00:34:43.786
[هالر و شرکا]

00:34:58.009 --> 00:35:01.053
[لیسا ترامل، متهم]

00:35:12.940 --> 00:35:15.110
:با احترام ارائه شده توسط]
[وکیل جِی. مایکل هالر

00:39:24.232 --> 00:39:26.527
اون همه کاغذبازی زیبا رو ببین

00:39:27.528 --> 00:39:30.740
می‌دونستم که تحصیلات توی
دانشکده حقوق نتیجه می‌ده

00:39:33.325 --> 00:39:35.662
،حالا که حرف از نبودن راز شد

00:39:36.536 --> 00:39:40.708
من هیچ‌وقت بهت نگفتم که چرا اولین‌بار
دانشکده حقوق رو ترک کردم، نه؟

00:39:42.752 --> 00:39:44.419
ظاهرا نگفتی

00:42:33.214 --> 00:42:35.758
،بذار دستگاه کپی رو خاموش کنم
اونوقت می‌زنیم بیرون

00:42:36.760 --> 00:42:39.470
.نمی‌دونستم که برمی‌گردی
،لورنا گفت امشب بهم نیاز نداری

00:42:39.470 --> 00:42:40.930
پس از رِی خواستم که بیاد منو ببره

00:42:41.013 --> 00:42:43.475
اوه، ببخشید. ایشون رِیه

00:42:43.557 --> 00:42:45.142
ری، میکی

00:42:45.227 --> 00:42:46.520
از آشنایی باهاتون خوشحالم، ری

00:42:46.602 --> 00:42:49.604
.شما هم همینطور
ایزی در مورد شما زیاد صحبت می‌کنه

00:42:50.271 --> 00:42:52.524
به نظر می‌رسه که شما
تنها رئیس خوب توی شهر هستید

00:42:52.609 --> 00:42:55.153
می‌خوایم به این رستوران جدید توی
خیابون هنرمند بریم. می‌خوای بیایی؟

00:42:55.237 --> 00:42:57.531
نه، نه، من خیلی کار دارم

00:42:58.113 --> 00:42:59.489
شما لذت یبرید، یاشه؟ -
اوهوم -

00:43:00.074 --> 00:43:01.450
خیلی‌خب. یک ثانیه

00:43:16.924 --> 00:43:18.049
یک ثانیه وقت دارید؟

00:43:19.052 --> 00:43:20.554
واقعا نه، ولی باشه

00:43:21.054 --> 00:43:23.180
می‌دونم که فکر می‌کنی
من یه ادم سلطنتی مزخرف هستم

00:43:23.764 --> 00:43:25.306
حتی مخالف نیستم

00:43:26.517 --> 00:43:31.272
اما من واقعا دارم سخت تلاش می‌کنم
و می‌خوام ایزی رو خوشحال کنم

00:43:31.356 --> 00:43:32.523
اون لیاقت خوشحال بودن رو داری

00:43:32.606 --> 00:43:34.941
خب، ما یک چیز مشترک داریم

00:43:36.444 --> 00:43:40.781
.ری، من به شانس‌های دوم اعتقاد دارم
خودم بیشتر از چندتا شانس گرفتم

00:43:41.449 --> 00:43:44.118
،اما اگه به ایزی صدمه‌ای بزنی
مطمئن می‌شم که شانس سومی بهت نرسه

00:43:44.200 --> 00:43:45.202
خیلی‌خب؟

00:43:46.455 --> 00:43:47.455
آماده‌ای؟
آره

00:43:49.373 --> 00:43:51.041
از شامتون لذت ببرید

00:43:51.124 --> 00:43:54.169
ایزی، لطفا مثل لورنا عکس
غذاتون رو برام نفرست

00:43:54.254 --> 00:43:55.464
می‌دونی، فقط ازش لذت ببر

00:43:57.631 --> 00:43:58.841
آماده‌ای؟ بزن بریم

00:45:50.744 --> 00:45:52.746
تو باهاش خوابیدی، درست نمی‌گم؟

00:45:53.999 --> 00:45:56.067
میکی، با موکلت خوابیدی؟

00:46:11.733 --> 00:46:14.737
با اولین زنی که دیدی بخوابی

00:47:37.309 --> 00:47:40.896
[لیسا - می‌تونیم صحبت کنیم؟]

00:48:06.797 --> 00:48:12.844
من دوستت دارم، سیسکو، اما
باید اجازه بدی سگ‌های خوابیده دراز بکش
(مشکل‌ها و گذشته‌ها رو فراموش کنی)

00:48:12.970 --> 00:48:15.764
.و این وینستون رو هم شامل می‌شه
فردا اون دوباره برمی‌گرده روی تخت

00:50:56.420 --> 00:51:05.026
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:51:05.227 --> 00:51:14.321
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.