WEBVTT

00:00:05.000 --> 00:00:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:36:15.300 --> 00:36:20.300
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:48:42.660 --> 00:48:44.160
‫گالادریل

01:07:12.000 --> 01:07:22.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.
«پـایـان فـصـل اول»

01:07:23.120 --> 01:07:27.500
♪ سه‌حلقه برای پادشاهان الف ♪

01:07:27.580 --> 01:07:31.910
♪ ...در این سرزمین ♪

01:07:32.000 --> 01:07:35.290
♪ هفت حلقه برای لُردهای دورف ♪

01:07:35.370 --> 01:07:40.580
♪ در تالار سنگ‌هایشان ♪

01:07:40.660 --> 01:07:45.120
♪ نُه حلقه‌ برای انسان‌های فـانی ♪

01:07:45.200 --> 01:07:49.450
♪ ،محکـوم به مرگ ♪

01:07:49.540 --> 01:07:52.790
♪ یک حلقه برای ارباب تاریکی ♪

01:07:52.870 --> 01:07:57.080
♪ بر روی تخت سیاه‌واره‌اش ♪

01:07:57.160 --> 01:08:03.040
♪ ...در سرزمین موردور ♪

01:08:03.910 --> 01:08:09.910
♪ ...جایی که سایه‌ها خود نهانیده‌اند ♪

01:08:12.540 --> 01:08:18.500
♪ ...جایی که سایه‌ها خود نهانیده‌اند ♪

01:08:27.330 --> 01:08:32.000
♪ ،یک حلقه برای حکم‌رانی به تمام‌شان ♪

01:08:32.080 --> 01:08:37.000
♪ ،یک حلقه برای آشکار کردنشان ♪

01:08:37.080 --> 01:08:42.160
♪ ،یک حلقه‌ برای نمایان کردنشان ♪

01:08:42.250 --> 01:08:47.910
♪ ...و در آمیختن آن‌ها ♪

01:08:48.000 --> 01:08:51.160
♪ !با تاریکی ♪

01:08:52.250 --> 01:08:58.250
♪ ...در سرزمین موردور ♪

01:09:01.410 --> 01:09:07.410
♪ ...جایی که سایه‌ها خود نهانیده‌اند ♪

01:09:09.870 --> 01:09:15.870
♪ ...جایی که سایه‌ها خود نهانیده‌اند ♪

01:09:16.000 --> 01:09:46.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.