WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:07.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:07.799 --> 00:00:11.259
بيشتر ادما به حقيقت اهميت ميدن

00:00:19.185 --> 00:00:22.305
معرفي ميکنم،کيت بزرگ، خانم ها و اقايان

00:00:23.606 --> 00:00:25.316
ولي بيشتر مردم

00:00:26.401 --> 00:00:30.991
با متقاعد سازي مناسب،ميشه از حقيقت منحرفشون کرد

00:00:35.910 --> 00:00:41.670
خوشبختانه،عده اي هستن که عشق شديد غير عادي نسبت به حقيقت دارن.

00:00:41.750 --> 00:00:48.590
دومين پايتخت کم جمعيت اسيا چيه؟

00:00:51.885 --> 00:00:54.095
تيمپو،بوتان.

00:00:54.721 --> 00:00:56.681
درسته!

00:00:56.765 --> 00:00:59.055
اينجا،اينجارو نگا ميخوام عکس بگيرم

00:01:05.148 --> 00:01:08.858
اين نوع ادما کسايي هستن که بايد قبل از اينکه خيلي دير بشه پيداشون کنم

00:01:09.527 --> 00:01:11.737
تبريک،اقاي واشينگتن

00:01:17.368 --> 00:01:22.328
ممکنه متواضع باشن،کله شق،يا دلچسب

00:01:22.957 --> 00:01:24.627
يا به طرز خفيفي خشن

00:01:24.834 --> 00:01:26.464
بهم گفته شده که نقل قول ايراد گونه اي بوده

00:01:26.544 --> 00:01:30.014
که قيافه گستاخ هم اتاقي جديدش خانم(miss که در ان وضعيت تاهل فرد مشخص نيست)کنتره رو حسابي عصباني کرده

00:01:30.256 --> 00:01:32.796
دوشيزه کنتره،دوشيزه(فرد جوان مجرد)!

00:01:34.094 --> 00:01:35.764
بهش هم اتاقي دادي؟

00:01:40.475 --> 00:01:43.555
اين افراد خاص تنها کساني هستن که

00:01:43.645 --> 00:01:48.355
ميتونن مارو از شرايطي که بهش بحران ميگن نجات بدن

00:01:52.070 --> 00:01:54.990
شرايطي که،هر روز ذهن ما تحت هجومي

00:01:55.073 --> 00:01:57.533
توسط نوعي طاعون ترس و اضطرابه.

00:02:08.044 --> 00:02:12.884
اين ادماي حقيقت دوست از جاهاي غير منتظره اي ميان.

00:02:23.309 --> 00:02:25.309
و بنابر تجربه من...

00:02:26.896 --> 00:02:30.896
اکثرشون بچه ها هستن.

00:03:39.719 --> 00:03:42.679
ببينم،زياد سر و صدا راه انداختيم مولدون؟

00:03:43.348 --> 00:03:45.638
به هيچ وجه کارل

00:03:45.725 --> 00:03:47.095
من تو هر شرايطي ميتونم بخونم

00:03:48.770 --> 00:03:49.980
جدي؟چطور کتابي هست؟

00:03:50.855 --> 00:03:52.065
لذت بخشه

00:03:52.565 --> 00:03:55.395
لذت بخش؟
ميگه لذت بخش

00:03:56.486 --> 00:03:59.406
لذت بخش اونقدم کلمه پيچيده اي نيست(که اينطوري تکرار ميکني)

00:04:01.449 --> 00:04:03.279
چرا اينقد عجيب غريبي؟

00:04:05.828 --> 00:04:07.328
نمي دونم

00:04:22.720 --> 00:04:24.850
نظرت چيه درس زبان تميلت(نوعي زبان بومي) رو امروز اول کار شروع کنيم؟

00:04:25.598 --> 00:04:26.808
حتما،خانم پرومال

00:04:27.725 --> 00:04:30.805
گرسنه نيستي؟اشکال نداره ها

00:04:30.895 --> 00:04:32.765
اين...پنيره؟

00:04:34.107 --> 00:04:35.397
گمون کنم

00:04:37.151 --> 00:04:38.281
بيا باهم بخوريم

00:04:38.736 --> 00:04:41.606
ممنون ولي راستش بخاطر گرسنگي نيست

00:04:42.282 --> 00:04:44.412
فقط گمون کنم امروز يکم نگرانم

00:04:45.076 --> 00:04:47.866
اخيرا با اين حس نگراني از خواب پا ميشم
-منم همينطور

00:04:47.954 --> 00:04:51.174
هر صبح حس ميکنم قراره يه اتفاق بدي بيوفته

00:04:52.000 --> 00:04:53.210
بهش ميگن بحران

00:04:53.293 --> 00:04:56.383
انگار همه چي داره از هم ميپاشه و کسي هم نيست کمکي کنه

00:04:57.130 --> 00:04:58.970
هميشه همه انگار ترسيدن

00:04:59.048 --> 00:05:01.178
همه دارن براي بدترين شرايط اماده ميشن

00:05:03.469 --> 00:05:05.259
و اين کمکي نميکنه.ميکنه؟

00:05:06.764 --> 00:05:08.104
مردم فقط درباره اين دارن حرف ميزنن

00:05:08.182 --> 00:05:11.022
البته اين و نتايج مسابقات واترپلو

00:05:11.102 --> 00:05:13.692
اره،حداقل خوبه مسابقات واترپلو رو داريم

00:05:15.690 --> 00:05:16.940
هميشه اينطوري بوده؟

00:05:18.109 --> 00:05:20.069
هميشه خبراي بد؟

00:05:21.279 --> 00:05:22.989
من اينطوري به يادش نميارم

00:05:31.080 --> 00:05:33.670
گوش کن،يه چيزي برات کنار گذاشته بودم

00:05:37.712 --> 00:05:39.012
يه امتحانه

00:05:40.256 --> 00:05:43.586
و برنده ها کمک هزينه تحصيل توي اکادمي بوت رايت رو دريافت ميکنن

00:05:44.344 --> 00:05:47.354
چي؟!اکادمي بوت رايت؟؟
خود خودش

00:05:47.930 --> 00:05:50.770
کاخ يادگيريه ريني
-خودم ميدونم

00:05:50.850 --> 00:05:54.480
بچه ها ميرن اونجا و بعدش هنرمند و دانشمند و ديپلمات ميان بيرون

00:05:57.774 --> 00:05:59.324
ولي نه بچه هايي مثل من

00:05:59.817 --> 00:06:00.987
ريني

00:06:01.736 --> 00:06:04.486
هيچ راهي نداره بتونم قبول شم
من خاص نيستم

00:06:23.591 --> 00:06:25.761
تو لياقت بودن توي يه مدرسه خوب رو داري ريني

00:06:25.843 --> 00:06:28.933
و سزاوار ايني که دور و بر بچه هايي باشي که تورو بپذيرن

00:06:36.521 --> 00:06:39.111
نزار محيطي که توش هستي متقاعدت کنه که شانسي نداري

00:06:43.569 --> 00:06:44.449
امتحانش ميکني؟

00:06:46.823 --> 00:06:48.573
واقعا فک ميکني از پسش بر ميام؟

00:06:50.701 --> 00:06:51.541
کاملا

00:07:15.852 --> 00:07:19.062
راستش نميخواستم با چراغ روشن کردن بقيه رو بيدار کنم

00:07:19.689 --> 00:07:20.689
منطقيه

00:07:22.775 --> 00:07:24.395
اماده اي؟

00:07:33.453 --> 00:07:36.333
...درکنار پيش بيني هاي هوا ،سقوط سهام

00:07:36.414 --> 00:07:39.714
و بيکاري کلي ادم و ناچاري براي اسکان در خانه هاي رهن دولت اجتناب ناپذيره

00:07:39.792 --> 00:07:42.002
همينطور که شرايط اورژانسي بدون کاهش قرار داره،

00:07:42.086 --> 00:07:45.046
مردم بايد براي حتي مشکلات مالي بيشتر،

00:07:45.131 --> 00:07:46.591
و هرج مرج ماه هاي پيش رو اماده بشن

00:07:46.674 --> 00:07:49.474
به عنوان ناظر فروپاشي مالي...

00:07:56.851 --> 00:07:59.101
عزيزم نگران نباش

00:07:59.187 --> 00:08:03.767
اسلو،پاريس،توکيو،واشينگتن...انگليس؟

00:08:03.858 --> 00:08:06.278
اقتصاد،شاخص الودگي هوا...

00:08:06.360 --> 00:08:09.110
انگار...
انگار هيچکي مسؤل نيست

00:08:09.822 --> 00:08:12.122
نگران نباش
از پسش بر مياي

00:08:12.575 --> 00:08:18.915
فقط يادت باشه اين شانس توعه شانس ما،همش به تو بستگي داره

00:08:21.292 --> 00:08:23.922
خيلي خب همه چي رو به راهه

00:08:24.003 --> 00:08:26.343
وقتي تموم شد بهم زنگ بزن باشه؟

00:08:26.714 --> 00:08:27.804
باشه

00:08:29.634 --> 00:08:31.974
فک کن بعد اين ديگه به من نياز نداري

00:08:32.053 --> 00:08:33.683
منکه هنوز قبول نشدم

00:08:34.138 --> 00:08:36.218
حتي نميدونم ميخوام...
ريني!

00:08:36.641 --> 00:08:37.931
شايد بهتره بيخيال شيم

00:08:38.226 --> 00:08:40.016
ميتونيم برگرديم به همون شرايط قبل

00:08:40.603 --> 00:08:42.023
واقعا نيازي به اين چيزا ندارم

00:08:43.439 --> 00:08:44.649
ريني

00:08:46.192 --> 00:08:48.152
اشکال نداره ادم يه چيزي برا خودش بخواد

00:08:53.824 --> 00:08:57.294
حالا ميري داخلو فقط سعي ميکني خودت باشي

00:08:58.162 --> 00:08:59.212
باشه؟

00:09:00.206 --> 00:09:01.996
فقط همينو يادت باشه

00:09:05.836 --> 00:09:08.006
انگار اين خداحافظي کاملا جديه

00:09:21.143 --> 00:09:23.063
موفق باشي عزيزم

00:09:47.336 --> 00:09:48.876
يه ساعت وقت داريد

00:09:49.547 --> 00:09:51.417
شروع کنيد

00:09:56.345 --> 00:09:58.215
با فرض داده شدن سرعت دو قطار

00:09:58.306 --> 00:09:59.716
و فاصله بينشون

00:09:59.807 --> 00:10:02.767
چه زماني طول ميکشه تا با هم برخورد کنن؟

00:10:06.230 --> 00:10:08.360
37 دقيقه و 4ثانيه

00:10:09.984 --> 00:10:13.954
ولي با استاندارد سازي ريل ها

00:10:14.030 --> 00:10:17.240
و نوسازي و مدرن کردن سيستم هر دو سيستم اخطار و ترمز

00:10:17.325 --> 00:10:20.995
ميتوان اميدوار بود که عوامل محافظ کافي براي جلوگيري تصادف وجود دارد

00:10:23.289 --> 00:10:25.789
يک فيل و يک لاما

00:10:25.875 --> 00:10:26.915
از ارتفاع بسيار بلندي رها ميشوند

00:10:27.001 --> 00:10:29.751
و شما فقط يکي را ميتوانيد نجات دهيد
کدام را انتخاب ميکنيد؟

00:10:29.837 --> 00:10:31.207
من باشم فيل رو نجات ميدم

00:10:31.756 --> 00:10:33.626
با اين اميد که جلوي سقوط لاما رو بگيره

00:10:34.425 --> 00:10:35.635
صحيح يا غلط؟

00:10:35.718 --> 00:10:38.718
معمولا حق با منه
بيشتر دوستام خيالي هستن

00:10:38.804 --> 00:10:41.104
به طور کلي احساس پوچي نميکنم

00:10:41.182 --> 00:10:43.392
تغيير واقعي غير ممکنه

00:10:43.476 --> 00:10:45.806
ماهيا ناخوشايندن
درسته

00:10:46.937 --> 00:10:48.647
تلويزيون تماشا ميکنيد؟

00:10:49.273 --> 00:10:50.363
نه همچين

00:10:50.483 --> 00:10:52.113
ايا شجاع هستيد؟

00:11:00.159 --> 00:11:03.949
ايا،شجاع،هستيد؟

00:11:09.960 --> 00:11:11.300
دوس دارم فک کنم هستم

00:11:16.258 --> 00:11:17.388
مدادا رو ميز!

00:11:31.816 --> 00:11:36.276
الان وقت خوندن اسامي افراديه که براي قسمت دوم امتحان پذيرفته شدن

00:11:36.362 --> 00:11:37.412
اگه اسمتون صدا زده شد

00:11:37.488 --> 00:11:41.578
قبل از ساعت يک به ساختمون مانک در خيابون سوم گزارش بديد

00:11:41.659 --> 00:11:45.659
فقط يک مداد به همراه يک پاک کن بهمراه ميبريد

00:11:45.746 --> 00:11:49.746
کمتر يا بيشتر باعث رد صلاحيت شما ميشه که ميتونه به نفعتون باشه

00:11:49.834 --> 00:11:53.254
با توجه سطح بالاي امتحان بعد.

00:11:56.173 --> 00:11:57.263
بله؟

00:11:58.050 --> 00:12:01.600
گفتيد فقط يه مداد ولي اگر نوکش بشکنه چي؟

00:12:02.054 --> 00:12:03.514
مداد تراش هست اون وقت؟
-اره

00:12:03.597 --> 00:12:06.807
اگر مداد تراش لازم شد تهيه ميشه

00:12:08.310 --> 00:12:10.230
الان ليست رو ميخونم

00:12:14.692 --> 00:12:16.072
رينارد مولدون

00:12:19.321 --> 00:12:22.031
وايسا ببينم،چي؟
همين بود؟

00:12:22.533 --> 00:12:23.583
همين بود؟؟

00:12:28.706 --> 00:12:30.996
مامانم قراره کلي عصباني بشه

00:12:52.855 --> 00:12:53.935
بايد جادوگر باشم

00:12:54.023 --> 00:12:55.073
تا بتونم اين امتحانو قبول شم
امکان نداره

00:12:55.149 --> 00:12:57.399
شنيدم از اين حرفا خيلي گذشته

00:12:59.028 --> 00:13:00.858
!

00:13:14.126 --> 00:13:15.666
عجب بد شانسي

00:13:17.254 --> 00:13:19.804
ببينم احيانا يه دونه اضافي که نداري؟

00:13:20.424 --> 00:13:23.094
نه شرمنده بهم گفتن يکي بيارم...

00:13:23.177 --> 00:13:25.807
اره ميدونم فقط يه مداد

00:13:25.888 --> 00:13:29.138
و تنها مدادي که داشتم اون پايين افتاده
اخه چطوري تونستم اينقد احمق باشم

00:13:29.225 --> 00:13:30.515
بوت رايت روياي من بود

00:13:30.601 --> 00:13:32.561
فقط يه اتفاق بود

00:13:32.645 --> 00:13:34.515
هنوز اينجا چيکار ميکني؟

00:13:34.605 --> 00:13:35.895
الان ديگه امتحانو شروع ميکنن

00:13:35.981 --> 00:13:37.571
راستش قرار نيست بدون مداد ولت کنم

00:13:37.650 --> 00:13:39.360
اخه چطوري ميتونيم درش بياريم؟

00:13:39.443 --> 00:13:42.153
اگه يه دقيقع دير کنيم کارمون تمومه

00:13:44.281 --> 00:13:45.741
لازم نيست درش بياريم

00:13:46.367 --> 00:13:47.737
ميتونيم دوتامون از همين استفاده کنيم

00:13:48.828 --> 00:13:50.958
اخه بهم گفتن داخل مداد تراش هست

00:13:56.252 --> 00:13:58.672
من راندا کازمبه ام
خوشبختم

00:13:58.754 --> 00:13:59.674
ريني مولدون

00:13:59.755 --> 00:14:01.875
اگه پاک کن داشته باشي
حله همه چي

00:14:01.966 --> 00:14:04.006
بريم ديگه
احتمالا ازت تشکر نکردم

00:14:05.511 --> 00:14:06.931
خواهش ميکنم.
زود باش ديگه

00:14:07.012 --> 00:14:09.682
ميدوني چيه
قراره کامل شم

00:14:11.141 --> 00:14:13.601
اميدوارم
نه متوجه نيستي-

00:14:13.686 --> 00:14:14.936
من جوابارو دارم

00:14:16.355 --> 00:14:17.475
نگرفتم چي ميگي

00:14:18.315 --> 00:14:20.315
نه ببين،پشت سر من بشين

00:14:20.401 --> 00:14:24.821
برگمو طوري قرار ميدم که بتوني ببينيش
و از روش کپي کني

00:14:25.781 --> 00:14:27.121
اخه چرا...

00:14:32.830 --> 00:14:34.870
نه ممنون بهتره اينکارو نکنم

00:14:35.374 --> 00:14:38.964
باشه هر طور ميلته
اميدوارم بدوني چي در انتظارته

00:14:42.423 --> 00:14:43.553
منم اميدوارم

00:15:09.366 --> 00:15:13.076
و اگه کسيو موقع تقلب بگيرن
اعدامش ميکنن

00:15:16.040 --> 00:15:20.340
حذف،حذفش ميکنن!

00:15:20.419 --> 00:15:24.049
اين ازمون زمان بره و قراره سخت باشه

00:15:26.383 --> 00:15:28.093
درباره صحبت نکردن به اندازه کافي واضح نبودم؟

00:15:29.053 --> 00:15:31.223
اوه فقط جاي صندليو عوض کردم

00:15:32.222 --> 00:15:35.392
بازم که حرف زدي
تو حذفي

00:15:50.157 --> 00:15:50.987
بله؟

00:15:55.412 --> 00:15:56.502
بسار خب

00:16:41.959 --> 00:16:44.499
يک ساعت وقت داريد امتحان رو تموم کنيد

00:16:44.586 --> 00:16:47.756
و بايد اين چهار دستور رو دقيقا اجرا کنيد

00:16:47.840 --> 00:16:49.760
اول،اسمتون رو روي برگه بنويسيد

00:16:49.842 --> 00:16:52.972
دوم،همه سوال ها و جواب هارو به دقت بخونيد

00:16:53.053 --> 00:16:56.773
سوم،دور گزينه صحيح يه دايره بکشيد
و چهارم،برگه رو به من تحويل بديد

00:16:56.849 --> 00:17:01.149
براي قبول شدن بايد همه سوال هارو درست جواب بديد

00:17:01.645 --> 00:17:02.855
يه اشتباه کنيد...

00:17:04.565 --> 00:17:05.935
رد ميشيد

00:17:06.775 --> 00:17:08.275
پنجم،شروع کنيد

00:17:10.529 --> 00:17:12.819
قسمت چهارم بخش ا(حواسش نبود گفته بود چهار دستور که پنجمي رو گفت و يادش اومد و خواست اينطوري اصلاحش کنه)

00:17:18.912 --> 00:17:22.252
اگه احساس ضعف کرديد سرتون رو بين زانوهاتون قرار بديد

00:17:22.332 --> 00:17:25.002
اگه احساس تهوع داشتيد يه سطل براتون محيا ميشه

00:17:25.085 --> 00:17:26.375
واي خدا نميتونم

00:17:36.972 --> 00:17:39.852
در سال 1885 پادشاهي صربستان عليه کدام کشور نيمه خود مختار

00:17:39.933 --> 00:17:41.143
براي ادعاي مالکيت بلغارستان

00:17:41.226 --> 00:17:44.226
بعد از اعلام وحدت بلغارستان در شهر پلووديف

00:17:44.313 --> 00:17:45.983
به ان اعلان جنگ کرد؟

00:17:46.065 --> 00:17:48.975
ا-روماني غربي
ب-روم شرقي
ث-...

00:17:49.485 --> 00:17:51.985
ماشک در کجا اولين بار ديده شد؟
و به کدام گروه تعلق دارد؟

00:17:52.071 --> 00:17:54.781
کدام سه گياه از پنجاه گياه نام برده ميتواند به عنوان

00:17:54.865 --> 00:17:56.575
مرهم نيش عنکبوت روي زخم قرار گيرد؟

00:18:00.370 --> 00:18:02.620
اول،اسمتو رو برگه بنويس

00:18:03.457 --> 00:18:06.037
دوم،همه سوالارو بخون...

00:18:15.719 --> 00:18:16.969
ممنونم

00:18:24.019 --> 00:18:28.269
دوم،همه سوال ها و جواب هارو با دقت بخون

00:18:44.456 --> 00:18:46.076
پونزده دقيقه مونده

00:18:50.003 --> 00:18:53.093
نزاع بر سر شهر برگاوو

00:18:53.173 --> 00:18:54.803
به عنوان بهانه جنگ با کدام کشور

00:18:54.883 --> 00:18:58.013
بعد از اعلام وحدت بلغارستان با کشور نيمه خود مختار روم شرقي

00:18:58.095 --> 00:19:01.765
در شهر پلووديف در سال 1885 قرار گرفت؟

00:19:03.559 --> 00:19:06.769
بلغارستان با کشور نيمه خود مختار روم شرقي در شهر پلووديف

00:19:06.854 --> 00:19:08.654
با کدام کشور نيمه خود مختار؟
کدوم کشور؟

00:19:08.730 --> 00:19:11.650
...وقتي بلغارستان و کشور نيمه خود مختار روم شرقي...

00:19:11.733 --> 00:19:15.073
روم شرقي؟
جواب هاي تو سوالا هستن

00:19:15.154 --> 00:19:16.864
عليرغم منشا ان از اروپا

00:19:16.947 --> 00:19:19.907
گياهي که به عنوان ماشک شناخته ميشه
عضوي از خانواده نخود ها..

00:19:19.992 --> 00:19:22.832
ماشک در کجا اولين بار ديده شد؟
و به کدام گروه تعلق دارد؟

00:19:22.911 --> 00:19:26.251
کدام سه گياه از پنجاه گياه نام برده
ميتواند به عنوان مرهم زخم...

00:19:26.331 --> 00:19:30.791
مرهمي از برگ تازه چنار،
نارون امريکايي وبومادران براي خنثي کردن...

00:19:41.263 --> 00:19:44.603
وقت تمام
لطفا برگه هارو تحويل بديد

00:19:44.850 --> 00:19:47.600
تا وقتي برگه تصحيح بشه سر جاتون بشينيد
زياد طول نميکشه

00:20:02.743 --> 00:20:04.623
واقعا ادم عجيبي هستي رينارد

00:20:06.455 --> 00:20:08.165
يعني چي؟

00:20:08.248 --> 00:20:10.128
به عنوان تعريف ميگم

00:20:14.338 --> 00:20:17.048
الان اسامي افرادي که قبول شدن رو ميخونم

00:20:17.132 --> 00:20:21.142
اگه اسمتون خونده شد سر جاتون بشينيد و
تا اطلاع ثانوي منتظر بمونيد

00:20:25.432 --> 00:20:26.892
رينارد مولدون

00:20:29.937 --> 00:20:32.227
همين بود
روز خوش

00:20:48.872 --> 00:20:50.332
موفق باشي بچه

00:21:25.242 --> 00:21:27.662
بالاخره از شر بچه هاي ديگه خلاص شديم

00:21:27.744 --> 00:21:30.964
دونات براي دلداري و بغل و ديگه نگو

00:21:31.039 --> 00:21:32.329
ديگه چيزي نمونده

00:21:32.416 --> 00:21:35.086
ميشه منم دونات بگيرم؟

00:21:35.168 --> 00:21:36.588
واقعا گشنمه

00:21:36.670 --> 00:21:37.630
ناخوشي؟

00:21:38.297 --> 00:21:39.337
نه

00:21:39.423 --> 00:21:40.883
فک ميکني رد شدي؟
نه خانوم

00:21:40.966 --> 00:21:42.256
خب،پس...

00:21:42.342 --> 00:21:43.182
صبر کنيد خانوم...

00:21:43.677 --> 00:21:45.637
ببخشيد ولي هنوز اسمتون رو بهم نگفتيد

00:21:45.721 --> 00:21:48.391
نميخواد بدوني
سوالي داري يا چيزي ميخواي بگي؟

00:21:48.974 --> 00:21:51.394
ميخواستم بدونم ميشه با سرپرستم تماس بگيرم

00:21:51.476 --> 00:21:53.306
خانم پرومال، واسه اينکه نگرانم نشه؟

00:21:54.938 --> 00:21:57.108
سوال معقولانه ايه

00:22:10.579 --> 00:22:12.619
اينجا بايد صبر کنيم؟

00:22:13.332 --> 00:22:16.292
حداقل جاييه که من بايد صبر کنم پس احتمالا تو هم بايد همينجا باشي

00:22:16.877 --> 00:22:18.997
من ريني هستم
-منم واشينگتن ول نکنم

00:22:19.338 --> 00:22:21.838
براي امتحان اينجايي؟
-اره

00:22:21.923 --> 00:22:24.223
فک کنم يعني
داريم ميريم بوت رايت

00:22:24.301 --> 00:22:27.101
ببينم تو تنها کسي هستي که از گروهتون قبول شده؟

00:22:27.179 --> 00:22:31.059
اره فک کنم که به نظرم عجيب بود چون...
-چون يه دختره تقلب کرد؟

00:22:32.225 --> 00:22:34.135
از کجا فهميدي؟
همين اتفاق برا منم افتاد

00:22:34.478 --> 00:22:37.018
راندا،ميشناسيش؟
بيرون مدادشو گم کرد؟

00:22:37.105 --> 00:22:40.065
اره،حسابي دلم براش سوخت
پس يه حقه بوده

00:22:40.150 --> 00:22:42.400
يه امتحان
-و يه حقه

00:22:45.280 --> 00:22:46.450
قضيه چيه؟

00:22:46.531 --> 00:22:47.991
قضيه خودت چيه؟

00:22:48.784 --> 00:22:50.044
از چي فرار ميکني؟

00:22:50.118 --> 00:22:53.078
از جايي فرار نميکنم فقط دارم ميرم جايي که بهم گفتن

00:22:53.163 --> 00:22:54.213
چرا ميدويي؟

00:22:54.289 --> 00:22:57.249
چرا ندوم؟سريعتره
منطقيه نه؟

00:22:59.795 --> 00:23:00.875
من کيت واترهالم

00:23:00.962 --> 00:23:04.012
اينم واشينگتن ول نکنه
-چرا بهت ميگن ول نکن؟

00:23:04.091 --> 00:23:07.641
يه جورايي هرچي ميخونم و ميبينم يادم ميمونه

00:23:07.719 --> 00:23:09.429
و يه جورايي ول کنش نيستم

00:23:09.513 --> 00:23:11.313
ول نکن!
خيلي خب که اينطور

00:23:11.390 --> 00:23:12.770
منم هميشه يه لقب ميخواستم

00:23:12.849 --> 00:23:17.309
چطوره صدام بزنيد..
کيت وثر مشين بزرگ

00:23:17.604 --> 00:23:19.234
اممم
-بيخيال بابا خيليم باحاله

00:23:19.314 --> 00:23:22.234
به دل نگيريا ولي راستش کلي طول ميکشه تا ادم بخواد بگه

00:23:22.317 --> 00:23:23.607
نه اگه سعي کني سريع تلفظش کني

00:23:24.653 --> 00:23:27.033
حالا بيخيال
چند وقتيه ميخوام يه لقبي داشته باشم

00:23:27.531 --> 00:23:29.201
فک کنم بايد بزارم خودش يهو بياد

00:23:29.282 --> 00:23:31.662
اين سطله برا چيه کيت؟
-جابه جا جا کردن چيز ميزا

00:23:31.743 --> 00:23:33.953
تا حالا سطل نديدي؟
-چطور چيزايي مثلا؟

00:23:35.580 --> 00:23:41.960
چراغ قوه،طناب،نخ ماهيگيري
ريسمان چسب و تيله،

00:23:42.045 --> 00:23:44.875
کالعيدوسکوپ،تيرکمون،اهنربا...

00:23:45.465 --> 00:23:46.625
چاقوي سوييس ارمي

00:23:47.634 --> 00:23:48.644
من کاملا يه ادم به خود متکي ام

00:23:48.718 --> 00:23:51.218
هرچي پيش بياد خودم حلش ميکنم
بايد اماده هرچيزي بود

00:23:51.304 --> 00:23:52.314
مثلا،امروز صبح

00:23:52.389 --> 00:23:54.519
مثلا امروز يه دختر ديونه مدادشو انداخت

00:23:54.599 --> 00:23:55.599
و اگه اين سطله نبود

00:23:55.684 --> 00:23:57.524
بايد بدون پارو تا اخر رودخونه دنبالش ميرفت

00:23:58.186 --> 00:24:00.646
خوبه پارو هم داشته باشما
نه زيادي جا ميگيره

00:24:00.730 --> 00:24:02.110
پارو جمع شونده چطور؟

00:24:02.190 --> 00:24:04.190
بگذريم
به راندا کمک کردي مدادشو برداره؟

00:24:04.818 --> 00:24:05.818
خب معلومه

00:24:05.902 --> 00:24:07.952
واقعا سخته يه مداد رو
از يه شکاف ده و نيم اينچي در بياري

00:24:08.029 --> 00:24:09.109
اونم ته مخزن فاضلاب

00:24:09.197 --> 00:24:10.907
بدون يه سطل پر از خرت و پرت
-نه بابا!

00:24:10.991 --> 00:24:12.951
وايسا ببينم از کجا فهميديد اسم دختره رانداس؟

00:24:13.743 --> 00:24:16.873
همين قضيه برا دوتامون پيش اومد
-فک ميکنيم جزيي از امتحان بوده

00:24:16.955 --> 00:24:20.455
البته که جز امتحان بوده
تو پنج ثانيه فهميدم

00:24:20.542 --> 00:24:24.502
حتي کمتر.
من کريستام ،خوبه که بالاخره رقبا رو ميبينم

00:24:24.588 --> 00:24:28.088
اين قسمت رو نميشه درست ترجمه کرد چون طرف ميگه خوشبختم
با کلمه pleased و دختره ميگه اخرش d نداره

00:24:28.175 --> 00:24:30.885
البته فک نکنم اينطوري باشه
-کاملا مطمعنم

00:24:31.970 --> 00:24:33.850
راستي،اين دويه

00:24:34.890 --> 00:24:37.180
خب اين همه کسايي هستن که قبول شدن؟

00:24:37.267 --> 00:24:38.767
من قبول نشدم

00:24:39.895 --> 00:24:42.225
اخه فک کنم هيچدوم از سوال هارو درست جواب ندادم

00:24:42.314 --> 00:24:45.444
بعد امتحان به خانم مسعول امتحان کمک کردم
از شر چنتا از والدين خلاص بشه

00:24:45.525 --> 00:24:49.645
واسه اينکه حواسشون پرت بشه يه اتيش کوچيک درست کردم
بدون جراحات

00:24:50.155 --> 00:24:52.155
بعدش بهم گفت بيام اينجا

00:24:52.240 --> 00:24:55.490
خب همه اينجان؟
بريد به اتاق 7 ب

00:25:00.081 --> 00:25:01.881
انتهاي راهرو سمت راست

00:25:19.392 --> 00:25:23.652
از اين در که رد بشين امتحان بعدي منتظرتونه
يکي يکي ميريد داخل

00:25:23.730 --> 00:25:25.400
دستورهارو به دقت اجرا کنيد

00:25:27.025 --> 00:25:28.355
من حواسم هست

00:25:29.319 --> 00:25:30.699
عجبا،يه سلامي بلد نيستي؟

00:25:34.032 --> 00:25:34.952
سلام

00:25:37.911 --> 00:25:39.661
من ميليگانم

00:25:40.247 --> 00:25:41.247
کريستا

00:25:42.791 --> 00:25:44.541
تو نفر اولي
-اخ جون

00:26:15.031 --> 00:26:16.241
نه

00:26:18.952 --> 00:26:20.872
منظورت از اين نه چيه؟

00:26:21.288 --> 00:26:23.458
کاري که ميگنن غير ممکنه
نميشه انجامش داد

00:26:23.540 --> 00:26:27.790
اين امتحان ميخواد يه جوري بهمون کلک بزنه
پس جوابم نه هستش

00:26:29.379 --> 00:26:31.379
خوش اومدي الان ديگه برو خونه

00:26:33.508 --> 00:26:34.338
چي؟

00:26:34.926 --> 00:26:37.136
به سلامت

00:26:42.017 --> 00:26:43.347
نه!

00:26:49.149 --> 00:26:50.399
بعدي

00:28:13.483 --> 00:28:15.073
از روش رد شدي؟

00:28:15.485 --> 00:28:18.025
نوشته بود بدون پا گذاشتن روي مربع ها رد بشيد

00:28:18.571 --> 00:28:22.451
ولي فهميدم طولشون از عرضشون بيشتره

00:28:22.701 --> 00:28:24.791
پس مربع نيستن
مستطيلن

00:28:24.869 --> 00:28:25.949
اها

00:28:27.205 --> 00:28:30.375
همتون قبول شديد
دنبالم بيايد...

00:28:32.043 --> 00:28:33.463
پايين راهرو

00:28:44.931 --> 00:28:48.061
چرا اينجاييم؟
امتحان اخر منتظرتونه

00:28:49.102 --> 00:28:51.232
حداقل شبکه فاضلاب خوبيه
اه

00:28:52.272 --> 00:28:55.112
منظورم اينه بدک نيست

00:28:58.737 --> 00:29:01.027
ديشب باز وحشت زده شدم

00:29:01.448 --> 00:29:04.278
جدي؟کسيم بود
تعجب کنه که چه خبره؟

00:29:04.367 --> 00:29:07.997
اره انگار هيچکي مسعول نيست
-حق با توعه

00:29:08.079 --> 00:29:10.169
ميخوام پولمو از بانک بکشم بيرون

00:29:15.336 --> 00:29:16.876
يه چيزي فهميدم

00:29:16.963 --> 00:29:19.803
بو رو ميگي؟
کاهش ديد؟احتمال سيل؟

00:29:20.592 --> 00:29:23.302
ميفهمم چي ميگي ولي نه
يه بارم درباره کمک هزينه

00:29:23.386 --> 00:29:26.006
يا اکادمي بوت رايت تو کل اين مدت چيزي نگفتن

00:29:26.097 --> 00:29:30.057
راه عجيبي واسه رفتن به يه مدرسه با کلاسه
از طريق فاضلاب

00:30:04.803 --> 00:30:07.723
ببينم اين اکادمي بوت رايته؟

00:30:07.806 --> 00:30:10.016
همينجا صبر کنيد
برميگردم

00:30:14.395 --> 00:30:15.475
حالا ديگه چه خبره؟

00:30:16.064 --> 00:30:18.404
به کسي اجازه داده شده که
با پدر مادرش تماس بگيره؟

00:30:18.483 --> 00:30:20.573
چون اين ضعفو نشون ميده

00:30:20.652 --> 00:30:22.822
به مامان بابام گفتم انتظار نداشته باشن بهشون زنگ بزنم

00:30:22.904 --> 00:30:25.454
اره...
منم همينکارو کردم

00:30:26.991 --> 00:30:28.371
تو چي کيت؟

00:30:28.993 --> 00:30:30.793
من کسيو ندارم بهش زنگ بزنم

00:30:31.371 --> 00:30:33.001
وقتي بچه بودم مامانم مرد

00:30:33.081 --> 00:30:35.251
بابامم وقتي سه سالم بود
ولم کرد و رفت

00:30:40.380 --> 00:30:43.800
نگران من نباشيد مشکلي نيست
حتي ديگه به يادشون نميارم

00:30:44.968 --> 00:30:46.218
هيچي به يادت نمياد؟

00:30:50.098 --> 00:30:53.228
راستش اينطورم نيست که اصلا يادم نياد
يه خاطره دارم

00:30:53.685 --> 00:30:57.055
پايين جاده خونمون يه سد بود

00:30:57.146 --> 00:30:59.186
و يه بار بابام منو برد اونجا شنا کنم

00:30:59.941 --> 00:31:02.111
فقط سه سالم بود
ولي خوب شنا ميکردم

00:31:03.361 --> 00:31:06.281
اونقد خنديدم و اب بازي کردم
که خسته شدم

00:31:06.781 --> 00:31:09.331
قيافشو يادم نيست

00:31:09.993 --> 00:31:12.793
يادم مياد دستاش وقتي منو از اب در مياورد چه حسي داشت

00:31:13.538 --> 00:31:16.918
قوي بودن و بخاطر افتاب گرم

00:31:19.168 --> 00:31:22.378
ازش پرسيدم ميشه بازم برگرديم اونجا
گفت البته که ميشي کيتي کت(ملوس)

00:31:22.839 --> 00:31:25.969
چون اين چيزي بود که صدام کرد
کيتي کت

00:31:27.510 --> 00:31:30.100
ولي يهويي ورداشت رفت و
منم يتيم شدم

00:31:30.805 --> 00:31:33.055
واقعا وحشتناکه
-خيلي وقت پيش بود

00:31:33.141 --> 00:31:35.231
تازه،زندگي تو سيرک حسابي بهم ساخته

00:31:35.310 --> 00:31:36.770
تو سيرک؟
اره

00:31:36.853 --> 00:31:38.653
از يتيم خونه فرار کردم تا عضو سيرک بشم

00:31:38.730 --> 00:31:41.690
يه مهارتي ياد گرفتم و با چند نفر اشنا شدم
يه دوسالي همينطوري عالي گذشت

00:31:41.774 --> 00:31:45.114
ولي بعدش قضيه اين امتحانو شنيدم و
به خودم گفتم اين کاريه که بايد بکنم

00:31:46.195 --> 00:31:47.275
دلت برا بابات تنگ ميشد؟

00:31:48.364 --> 00:31:49.244
دلتنگي چيش بشم؟

00:31:50.408 --> 00:31:51.448
خودش خواست ولم کنه

00:31:51.534 --> 00:31:54.164
ترجيح ميدم با فيل ها و دلقکا بچرخم

00:31:54.829 --> 00:31:55.709
تو چي؟

00:31:57.832 --> 00:31:58.922
ميدونم درک ميکني

00:32:00.126 --> 00:32:01.166
ميتونم بفهممش(تو هم مث مني)

00:32:03.254 --> 00:32:08.764
هيچوقت واقعا بابا مامانمو نشناختم پس همچين دلم براشون تنگ نميشه
ولي...

00:32:09.177 --> 00:32:10.347
ولي به طور کلي تنگ ميشه؟

00:32:14.933 --> 00:32:15.983
بابا مامانم منو دوست دارن

00:32:17.936 --> 00:32:19.396
منو معجزه زندگيشون ميدونن

00:32:23.316 --> 00:32:24.396
من برگشتم

00:32:30.281 --> 00:32:31.491
وقتشه

00:32:39.999 --> 00:32:42.249
اين اتاق پذيرشه؟

00:32:42.835 --> 00:32:43.835
نميدونم

00:32:53.096 --> 00:32:54.096
سلام؟

00:32:57.642 --> 00:33:00.442
همه اتاقا مث همن
نه بابا ،شوخي ميکني(کنايه ميزنه)

00:33:01.062 --> 00:33:03.272
چيزي که گفتي بي ادبي بود
بايد عذر خواهي کني

00:33:03.356 --> 00:33:04.726
سلام بچه ها

00:33:07.360 --> 00:33:08.400
راندا؟

00:33:08.861 --> 00:33:12.281
اسمم هنوز همينه
-تو بهمون کلک زدي

00:33:12.365 --> 00:33:15.115
فقط کارمو انجام دادم
-تو بچه نيستي

00:33:15.201 --> 00:33:17.001
نه نيستم

00:33:17.078 --> 00:33:21.368
خب بالاخره به اخرين بخش رسيديد

00:33:21.749 --> 00:33:25.459
پنج دقيقه وقت داريد راهتون رو توي هزارتو پيدا کنيد،
از پله ها بالا بريد

00:33:25.545 --> 00:33:27.375
و زنگ بالاي اون رو به صدا در بياريد

00:33:27.588 --> 00:33:30.218
بايد بتونيد اين کارو با چشماي بسته انجام بديد

00:33:30.299 --> 00:33:31.929
ولي يادتون باشه که

00:33:32.010 --> 00:33:36.180
ما فقط ميتونيم سه نفر اولي که اينکارو کنن بپذيريم

00:33:37.974 --> 00:33:40.734
پس هر کدومتون از يه اتاق متفاوت شروع ميکنيد

00:33:40.810 --> 00:33:43.940
و وقتي صداي زنگ رو شنيديد شروع ميکنيد

00:33:56.617 --> 00:34:02.497
(شمردن)

00:34:06.753 --> 00:34:10.213
بن بست.
يک،دو

00:34:20.975 --> 00:34:22.475
کا،را،ته

00:34:49.295 --> 00:34:52.045
بايد بتونيد اين کارو با چشاي بسته انجام بديد

00:34:56.010 --> 00:34:57.050
خط بريل(الفباي نابينايان)

00:35:25.998 --> 00:35:27.128
ول نکن!

00:35:27.750 --> 00:35:29.670
داري چيکار ميکني؟
تو که جلو بودي

00:35:29.752 --> 00:35:32.552
شنيدم جيغ زدي
-بيشتر داد زدن بود تا جيغ

00:35:32.630 --> 00:35:35.340
هرچي بود شنيدمش
خوبي؟-به گمونم

00:35:37.426 --> 00:35:39.886
دوي،برو پونزده ثانيه مونده

00:35:40.471 --> 00:35:41.471
نه

00:35:51.315 --> 00:35:53.775
پنج دقيقه و ده ثانيه

00:35:54.527 --> 00:35:57.947
خب،دوي تنها کسي بود که توي زمان تايين شده
زنگ رو به صدا در اورد

00:35:58.030 --> 00:35:59.990
يه نصيحتي بهتون ميکنم
تمرينات هوازي

00:36:01.325 --> 00:36:04.245
کيت به موقع رسيد ولي نخواست زنگ رو بزنه

00:36:04.453 --> 00:36:05.833
فک کردم صب کنم شما هم بيايد با هم زنگ بزنيم

00:36:14.839 --> 00:36:18.589
افرين
دوي،ميليگان تا خونه همراهت مياد

00:36:18.676 --> 00:36:21.296
چي؟امکان نداره
ولي شما که گفتيد سه نفر اول

00:36:21.387 --> 00:36:23.927
بله و اينا اولين سه نفر بودن

00:36:24.015 --> 00:36:25.725
مگه اينکه تو با دو نفر ديگه زنگ زده باشي

00:36:25.808 --> 00:36:28.138
ولي انصاف نيست
-مخالفتي ندارم

00:36:28.227 --> 00:36:30.057
چي...؟
ازتون شکايت ميکنم

00:36:30.563 --> 00:36:32.443
يه بلايي سرت بياره که نگو

00:36:34.817 --> 00:36:37.947
تبريک ميگم شما قبول شديد

00:36:38.654 --> 00:36:40.244
امتحان ديگه اي نمومنده؟

00:36:40.323 --> 00:36:43.283
نه ديگه.تيمي که ميخواستيم پيدا کرديم

00:37:04.680 --> 00:37:05.890
چي اون توعه؟

00:37:05.973 --> 00:37:11.813
يکي از اخلاق گرايان دانشمند برجسته دوران ما

00:37:14.273 --> 00:37:15.823
اقاي بنديکت

00:37:32.208 --> 00:37:34.498
اقاي نيکلاس بنديکت

00:37:34.585 --> 00:37:38.005
سلا،خوش اومديد
تبريک ميگم

00:37:38.923 --> 00:37:40.223
سلام؟

00:37:42.093 --> 00:37:44.053
بالاخره،
سلام.

00:37:45.221 --> 00:37:47.101
من اقاي بنديکت پيشتر ياد شده هستم

00:37:49.475 --> 00:37:51.135
سلام اقا
-سلام

00:37:51.602 --> 00:37:55.312
خب،ريني،ول نکن و کيت

00:37:56.649 --> 00:37:59.149
خيلي خوشحالم اينجاييد
بفرماييد

00:37:59.235 --> 00:38:00.315
بفرماييد

00:38:01.112 --> 00:38:02.912
همينجا بشينيد

00:38:03.364 --> 00:38:04.784
اينم از اين

00:38:05.491 --> 00:38:08.581
بسيار خب،به نظر گرسنه ميايد
البته بايدم باشيد

00:38:08.661 --> 00:38:10.711
من اشتها دارم.
شماره دو رو

00:38:11.956 --> 00:38:15.206
اين لواشک معروف شماره دوعه
فوق العادس

00:38:15.293 --> 00:38:16.673
انانانسشو به شدت پيشنهاد ميکنم

00:38:17.003 --> 00:38:19.383
ولي فقط پوست درختش مونده
-اونو نخوريد

00:38:19.964 --> 00:38:23.054
ممنون نميخوام
ولي نگران نباشيد-

00:38:23.134 --> 00:38:25.974
وقتي نفر چهارم مون برسه يه وعده کامل بعد اشنا شدن خواهيم داشت

00:38:26.429 --> 00:38:29.099
نفر چهارم؟
-اره يه عضو ديگه تيم

00:38:29.640 --> 00:38:33.140
لطفا دوي نباشه فقط
-نه نيست کسيه که ...

00:38:33.227 --> 00:38:36.517
چطوري بگم؟
يه نفره که از بيشتر لحاظ از اون خيلي بهتره

00:38:37.064 --> 00:38:38.404
و از بعضي لحاظ از اون بدتر

00:38:38.983 --> 00:38:41.443
اينجا جاي زشتيه
بوي تخم مرغم ميده

00:38:43.029 --> 00:38:44.279
چندش اوره

00:38:44.363 --> 00:38:46.783
اوه...اينم از اين

00:38:47.700 --> 00:38:52.160
دوستان بزاريد با عضو چهارم اشناتون کنم
کنتس کنتره

00:38:52.246 --> 00:38:54.496
شايدم اين بوي گند از اين يارو مياد

00:38:54.582 --> 00:38:56.962
اممم
-ميدوني مسواک چيه پير مرد؟

00:38:58.669 --> 00:39:01.419
ولي ما تا حالا نديديمش

00:39:01.505 --> 00:39:02.755
الان که ميبيني

00:39:02.840 --> 00:39:08.260
بله کنتس تستهاي امروز رو با  روش غير مرسومي انجام داد
(متفاوت بود)

00:39:34.872 --> 00:39:36.672
بابت هيچي عذر خواهي نميکنم

00:39:36.749 --> 00:39:39.749
ولي اگه هيچکدوم از تست هارو قبول نشده اينجا چيکار ميکنه؟

00:39:39.835 --> 00:39:42.705
ولي اگه هيچکدوم از تست هارو قبول نشده اينجا چيکار ميکنه؟

00:39:43.672 --> 00:39:45.762
خيلي رو مخي
-اي بابا

00:39:45.841 --> 00:39:47.301
در جواب سوالت ول نکن بايد بگم که

00:39:47.385 --> 00:39:49.175
تست داريم تا تست

00:39:49.261 --> 00:39:51.851
و قانون داريم تا قانون
و خودت ميدوني ديگه

00:39:51.931 --> 00:39:53.721
که وسيله قيد و بند شما احمقاس

00:40:02.149 --> 00:40:03.279
اين نه.من بودم از اين استفاده نميکردم

00:40:03.359 --> 00:40:05.899
من بودم از اين...
از اون خوشش...اقا...

00:40:05.986 --> 00:40:08.156
چقد بيهوش بودم؟
-چند ثانيه فقط

00:40:08.239 --> 00:40:09.489
چند ثا...

00:40:09.573 --> 00:40:13.493
يه چيزي بهتون بگم
من نارکولپسي و کاتاپلکسي نوع يک دارم(نوعي حمله خواب)

00:40:14.328 --> 00:40:15.748
بايد اضافه کنم که شديدم هست

00:40:16.205 --> 00:40:18.535
به خاطر احساسات شديده
قبول داريد؟

00:40:19.625 --> 00:40:22.165
ميدونيد ديگه،احساسات شديدي که ريشه اصليشون شاديه

00:40:22.253 --> 00:40:25.843
چيزاي مسخره،يه کنايه خوب

00:40:25.923 --> 00:40:28.633
يا حتي مث شوخي الان کنتس

00:40:28.717 --> 00:40:30.047
اقا اقا

00:40:31.345 --> 00:40:32.755
راستش طرح اين پارچه بي دليل نيست

00:40:32.847 --> 00:40:35.887
اين الگوي خاص...

00:40:37.059 --> 00:40:38.349
يه جورايي ارومم ميکنه

00:40:41.105 --> 00:40:45.275
من تنها کسي هستم که حس ميکنم اينا عجيبه؟

00:40:45.359 --> 00:40:46.399
نه واقعا هست،اره هست

00:40:46.485 --> 00:40:48.775
باورم نميشه اينقد طولش دادم تا اعتراف کنم که هست

00:40:48.863 --> 00:40:50.783
شما بايد حسابي به خودتون افتخار کنيد

00:40:51.323 --> 00:40:55.083
همتون شايستگي کامل رفتن به اکادمي بوت رايت رو داريد

00:41:01.917 --> 00:41:04.877
اما متاسفانه،
کسي قرار نيست بره اکادمي بوت رايت

00:41:04.962 --> 00:41:06.632
چي؟
-يه کلک کوچولو بهتون زديم

00:41:06.714 --> 00:41:08.174
بهتره بگي دروغ
-يه کلک کوچولو

00:41:08.257 --> 00:41:11.387
چرا بهمون دروغ گفتيد؟
-اره،يا بهمون کلک زديد؟

00:41:11.469 --> 00:41:13.889
نه اينطوريا نيست هميشه يه توضيحي هست

00:41:14.805 --> 00:41:18.515
چرا اينجاييم؟حقيقت چيه؟
-ريني

00:41:19.310 --> 00:41:21.400
سوال درست همينه
خودشه

00:41:23.564 --> 00:41:25.654
و اگر اجازه بديد ميخوام ازتون بپرسم

00:41:26.734 --> 00:41:28.694
چه ويژگي بين همه شما مشترکه؟

00:41:28.777 --> 00:41:30.777
هممون تست هاي خسته کننده شمارو قبول شديم

00:41:36.952 --> 00:41:38.662
هممون بي کس و کاريم

00:41:40.080 --> 00:41:41.120
اره

00:41:43.751 --> 00:41:47.381
ولي مهم تر اينکه،واضحه شما يه ويژگي خاصي دارين

00:41:47.463 --> 00:41:51.133
که کمبودش در جامعه ما به شدت حس ميشه

00:41:51.967 --> 00:41:52.837
چي ويژگي؟

00:41:54.220 --> 00:41:55.300
همدلي

00:41:56.931 --> 00:41:58.061
شما ميدونيد تو دل مردم چيه

00:42:00.309 --> 00:42:02.899
به بقيه اهميت ميديد

00:42:03.812 --> 00:42:05.482
عاشق حقيقت هستيد

00:42:06.232 --> 00:42:08.322
و به نظرم جز معدود کسايي هستيد که

00:42:08.400 --> 00:42:09.820
ميتونن حقيقت رو ببينن

00:42:11.237 --> 00:42:15.317
ولي اين ويژگي کاري که ميکنه اينه که جلوي اطلاعات اشتباهي که

00:42:15.407 --> 00:42:17.487
هر روز به خوردمون داده ميشه بايستيد

00:42:17.576 --> 00:42:22.406
و درسته ريني،درسته که کسي رو نداريد
ولي الان نگا کنيد به خودتون

00:42:24.124 --> 00:42:25.294
من ترس ميبينم

00:42:25.793 --> 00:42:27.003
و بد سليقگي

00:42:28.629 --> 00:42:31.919
نه شما يه تيم هستيد ،يه تيم

00:42:35.719 --> 00:42:37.509
ما ازتون ميخوايم يه ماموريت انجام بديد

00:42:38.472 --> 00:42:40.472
يه ماموريت ريسکي و مخفي

00:42:41.141 --> 00:42:43.981
و متاسفانه،ماموريتيه که فقط توسط بچه ها ميتونه انجام بشه

00:42:45.104 --> 00:42:47.734
يه تيم از بچه ها

00:42:47.815 --> 00:42:50.225
لطفا بفهميد،من اينو جدي ميگيرم

00:42:50.317 --> 00:42:53.447
واقعا، و شما ميتونيد بريد
ميتونيد پاشيد و بريد

00:42:54.697 --> 00:42:59.117
ولي فک ميکنم اگه کاري نکنيم تو خطر بزرگ تري هستيد

00:43:02.621 --> 00:43:05.251
من فقط خيلي دلم ميخواست برم اکادمي بوت رايت

00:43:06.041 --> 00:43:07.381
ميدونم،شرمنده

00:43:07.459 --> 00:43:09.879
تو علم حرف ندارن

00:43:09.962 --> 00:43:11.382
راستش،فوق العادن

00:43:11.463 --> 00:43:15.303
پس بهمون دروغ گفتيد چون به يه مشت يتيم باهوش نياز داشتيد

00:43:15.384 --> 00:43:16.844
تا يه ماموريت مرگبار انجام بدن

00:43:17.344 --> 00:43:18.264
ميفهممش

00:43:19.179 --> 00:43:22.679
تو بهتربن شرايط مرگبار نيست
-بس کنيد چرنديات رو

00:43:23.392 --> 00:43:25.942
واقعا چه خبره؟

00:43:29.773 --> 00:43:31.403
اين خبره

00:43:39.908 --> 00:43:41.738
بحران

00:43:42.494 --> 00:43:43.704
حتما همتون ميدونيد چيه

00:43:43.787 --> 00:43:45.577
مگه ميشه ندونيم؟
-البته

00:43:46.040 --> 00:43:49.130
به نظر من اين بحران که همرو مضطرب

00:43:49.209 --> 00:43:52.049
و حواس پرت کرده و تهديديه براي از هم پاشيدن جامعه ما

00:43:52.129 --> 00:43:54.919
فقط يه داستانه که توسط يه نفر ساخته شده

00:43:55.007 --> 00:43:55.967
يه نفر

00:43:57.176 --> 00:44:00.506
کي اخه؟
نميدونيم.نميدونيم ولي اين...

00:44:01.722 --> 00:44:04.062
دسيسه شرم اور
-اره خودشه.
چي بود؟

00:44:04.141 --> 00:44:07.981
دسيسه
-اره،اونا در خفا دارن کارشونو انجام ميدن

00:44:08.062 --> 00:44:10.112
ولي اخه چطوري؟

00:44:10.189 --> 00:44:13.109
با ارسال راز ها،پيام هاي غير قابل شناسايي،

00:44:13.192 --> 00:44:16.992
طراحي شده براي پرت کردن حواس، ترسوندن و تفرقه انداختن بين ما

00:44:18.614 --> 00:44:21.374
و اين ارسال کننده
داره يه سيستم طراحي ميکنه

00:44:21.450 --> 00:44:22.580
که چيکار کنه؟

00:44:22.660 --> 00:44:25.790
يه جورايي همرو توي هيپنوتيزم قرار بده

00:44:25.871 --> 00:44:29.541
که باعث ميشه ارسال کننده بتونيد به طور مجازي هرکاري بخواد انجام بده

00:44:29.625 --> 00:44:31.955
از کجا بدونيم داري راست ميگي؟

00:44:32.544 --> 00:44:36.384
نميتونيد مطمعن باشيد،تازه همو ديديم
و به خودتون نگا کنيد

00:44:36.465 --> 00:44:38.965
شما بچه هاي باهوش،حساس و با بصيرتي هستيد

00:44:39.051 --> 00:44:40.931
که کاملا حق داريد منو زير سوال ببريد

00:44:41.011 --> 00:44:45.431
ولي من رو اينکه شما ميتونيد حقيقت رو حس کنيد حساب ميکنم

00:44:45.516 --> 00:44:48.096
و شما اونقد بهش اهميت ميديد که يه کاري دربارش انجام بديد

00:44:56.110 --> 00:44:57.440
لطفا بهم گوش بديد

00:44:58.070 --> 00:45:01.120
شما مورد نيازيد

00:45:04.451 --> 00:45:07.121
ميدونم اين زندگي کاري کرده فک کنيد ناخواسته

00:45:07.204 --> 00:45:11.174
ترک شده و عصباني هستيد،ولي بهتون نياز داره

00:45:11.750 --> 00:45:13.170
شديدا

00:45:15.421 --> 00:45:16.511
خودش نميدونه

00:45:16.588 --> 00:45:19.468
ولي استعاد خاص شما ميتونه اونو از طوفاني که در راهه نجات بده

00:45:20.801 --> 00:45:22.761
راستش شايد اين جهان هيچوقت ازتون قدرداني نکنه

00:45:22.845 --> 00:45:25.505
يا بفهمه چيه که شمارو خاص ميکنه
ولي من ميفهممش

00:45:27.224 --> 00:45:28.524
اميد رو ميبينم

00:45:31.395 --> 00:45:34.815
و حتي اگه تصميم بگيريد اين ماموريت رو انجام نديد

00:45:35.315 --> 00:45:39.235
بسيار مفتخرم از اينکه

00:45:39.319 --> 00:45:42.819
با همچين بچه هاي شگفت انگيزي اشنا شدم

00:45:50.497 --> 00:45:52.207
از وقتتون ممنونم

00:46:04.303 --> 00:46:05.513
بهمون نيازه؟

00:46:12.019 --> 00:46:13.099
اره

00:46:22.696 --> 00:46:24.526
چه خبره؟
زنگ براي چيه؟

00:46:27.159 --> 00:46:29.119
وظايف شما...

00:46:29.828 --> 00:46:32.498
به نظر زودتر از اونچه فک ميکرديم شروع شده

00:46:34.208 --> 00:46:45.288
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.