WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:09:55.595 --> 00:09:56.596
‫کلور...

00:10:37.628 --> 00:10:41.090
‫تمام مدت افسون به چهره داشته باشن

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:39:36.910 --> 00:39:39.913
‫خودش گذاشت براش بلیسم

00:43:46.513 --> 00:43:48.432
‫خب، باشه پیش خودت

00:43:50.267 --> 00:43:51.268
‫اگه نگهش دارم،

00:43:52.853 --> 00:43:55.063
‫اون‌وقت چی قراره از تو
‫در مقابل من محافظت کنه؟

00:43:56.690 --> 00:43:59.234
‫آدم‌های دوروبرِ من همیشه یه‌چیزیشون میشه

00:44:00.068 --> 00:44:02.362
‫من که آدمیزاد نیستم. نمی‌تونی بهم آسیب بزنی

00:44:03.905 --> 00:44:07.117
‫لابد رؤیا یه چیزی می‌دونسته که
‫ما رو گذاشته کنار هم

00:44:10.912 --> 00:44:12.289
‫می‌تونم دوباره ببینمت؟

00:44:17.043 --> 00:44:18.920
‫بعید می‌دونم فکر خوبی باشه

00:45:02.798 --> 00:45:05.259
‫هیچ‌جوره راضی نمیشه
‫نیرو بفرسته سرزمین رؤیاها،

00:45:05.259 --> 00:45:07.636
‫ولی دم‌به‌دقیقه پیِ خبرچینیـه

00:45:07.636 --> 00:45:10.806
‫اگه گفتی کی بعدِ ۳۰۰ سال
‫برگشته قلمروی پریان؟

00:45:10.806 --> 00:45:12.433
زحمت نکش

00:45:14.184 --> 00:45:16.103
‫خیال کردی کی به منتون گفته؟

00:45:18.564 --> 00:45:21.233
‫آب رفته زیر پوستت، بانو نولا

00:45:21.233 --> 00:45:25.112
‫سلام، رابین گودفلو.
‫به لطفِ برادرمـه.

00:45:25.112 --> 00:45:28.198
‫ظاهراً لرد مورفیوس خواهرم رو
‫بدون افسونش می‌پسنده

00:45:28.198 --> 00:45:33.162
‫آره، برادرت داشت می‌گفت که دیگه
‫شدی خادم سرزمین رؤیاها

00:45:34.038 --> 00:45:36.123
‫نظرت در مورد لرد مورفیوس فقید چیـه؟

00:45:36.874 --> 00:45:38.334
‫منظورت چیـه؟

00:45:38.334 --> 00:45:40.336
‫تازه از قلمرو فانی‌ها برگشتم،

00:45:40.336 --> 00:45:45.382
‫دیدم یکی از همکارهای سابقم موفق شده
‫کینه‌ورزان رو علیه‌اش بِشورونه

00:45:45.382 --> 00:45:46.467
‫چی؟

00:45:46.467 --> 00:45:49.428
والا این آتیشیـه که خودِ شاه رؤیا
توی زندگی خودش ‫انداخته

00:45:50.012 --> 00:45:51.597
‫لرد مورفیوس خبر داره؟

00:45:51.597 --> 00:45:55.017
‫اگه نداشته باشه هم به‌زودی خبردار میشه

00:45:56.810 --> 00:45:58.646
‫- باید بهش هشدار بدم
‫- چطوری؟

00:45:59.480 --> 00:46:00.981
گردنبندم

00:46:00.981 --> 00:46:02.149
‫آخ...

00:46:03.567 --> 00:46:05.110
‫ببخشید، خواهر

00:46:06.028 --> 00:46:12.660
‫موقع صرف چایی، ناخواسته به ملکه گفتم
‫نعمتیـه از طرف صورتگر رؤیاها

00:50:10.024 --> 00:50:20.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:50:20.048 --> 00:50:35.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.