WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:16:30.863 --> 00:16:37.830
♪ به جای اینکه بخوای من باور کنم ♪

00:16:39.248 --> 00:16:45.129
♪ میخوام بگم من واقعا باورت دارم ♪

00:16:47.715 --> 00:16:50.843
♪ ولی من هنوز هم ♪

00:16:50.926 --> 00:16:54.721
♪ خیلی ترسیدم ♪

00:16:56.056 --> 00:16:57.725
♪ نه، من ♪

00:16:59.809 --> 00:17:03.146
♪ طمع کارم ♪

00:17:04.689 --> 00:17:07.608
♪ حتی با وجود خواسته‌ام ♪

00:17:08.235 --> 00:17:11.739
♪ برای پرواز ♪

00:17:13.073 --> 00:17:15.783
♪ یه منی وجود داره ♪

00:17:16.326 --> 00:17:19.496
♪ که میدونه من نمیتونم پرواز کنم ♪

00:17:21.664 --> 00:17:24.501
♪ یه نسخه از من احمق ♪

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:44:00.553 --> 00:44:05.099
♪ فکر نکنم تو دنبالم اومده باشی ♪

00:44:06.643 --> 00:44:10.980
♪ تو منتظر بودی، و من متوجهت شدم ♪

00:44:12.607 --> 00:44:14.777
♪ یچیزی شبیه جادو بود ♪

00:44:15.653 --> 00:44:21.324
♪ اینکه من یبار دیگه به دنیا باور داشته باشم ♪

00:44:25.162 --> 00:44:30.500
♪ وقتی با سر به زیری وانمود میکردم که تسلیم شدم ♪

00:44:31.585 --> 00:44:36.339
♪ کلماتی روی نوک پاهام خودشونو نشون میدادن ♪

00:44:37.549 --> 00:44:40.427
♪ شاید، فقط شاید ♪

00:44:40.510 --> 00:44:45.599
♪ یچیز باورنکردنی برام اتفاق افتاده باشه ♪

00:44:46.558 --> 00:44:48.434
♪ شاید ♪

00:44:49.310 --> 00:44:52.647
♪ ...اتفاقاتی ♪

00:44:53.482 --> 00:44:57.277
♪ منتظر هستن ♪

00:45:05.243 --> 00:45:10.040
♪ نا امیدی ♪

00:45:11.625 --> 00:45:16.754
♪ صدا شده ♪

00:45:17.422 --> 00:45:23.762
♪ سفر کردن به دور دست ها و برگشتن ♪

00:45:23.845 --> 00:45:26.557
♪ برای روشنایی امروز ♪

00:45:26.640 --> 00:45:31.352
♪ یبار دیگه ♪

00:45:31.437 --> 00:45:36.899
♪ باور های ناامید کننده ♪

00:45:37.735 --> 00:45:43.030
♪ شکل میگیرن ♪

00:45:43.114 --> 00:45:49.829
♪ و وقتی محکم توی دستام بگیرمشون ♪

00:45:49.912 --> 00:45:52.540
♪ دنیا، یکبار دیگه ♪

00:45:52.624 --> 00:45:59.589
♪ طرفِ منه ♪

00:46:21.361 --> 00:46:27.117
♪ باور های نا امید کننده ♪

00:46:27.700 --> 00:46:32.706
♪ باد میشن ♪

00:46:33.415 --> 00:46:36.335
♪ و وقتی میوزن ♪

00:46:36.417 --> 00:46:39.254
♪ توی آغوشم- ♪
♪ درست کنارم- ♪

00:46:39.337 --> 00:46:43.257
♪ حس میکنم ♪

00:46:43.341 --> 00:46:50.139
♪ تنها نیستم ♪

00:46:52.851 --> 00:46:55.937
♪ میتونم خودمو ببینم ♪

00:46:56.687 --> 00:47:03.570
♪ اینقدر بزرگ شدم ♪

00:54:40.776 --> 00:54:42.279
چطور میخوای خوب رفتار کنی؟

00:54:47.784 --> 00:54:49.119
اشتباه کردی، آره؟

00:54:53.331 --> 00:54:56.293
اگر پول میخواستی، فقط باید یه بار میگفتی

00:54:56.375 --> 00:54:58.920
نمیتونی همین‌جوری واسه خودت ول بچرخی و کارای بد کنی

00:55:14.853 --> 00:55:15.894
چطور قراره ...

01:07:30.023 --> 01:07:40.023
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

01:07:40.047 --> 01:07:55.047
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.

01:09:47.808 --> 01:09:51.729
♪ وقتی کوچیک بودی بالهای رویاتو باز کردی ♪

01:09:51.811 --> 01:09:56.901
♪ و قلبت از هیجان فریاد زد ♪

01:09:56.984 --> 01:09:57.818
♪ ولی چرا ♪

01:09:57.902 --> 01:10:03.073
♪ چرا رویاهای شما سعی نمی‌کنن که راه درستو پیش برن؟ ♪

01:10:03.157 --> 01:10:06.744
♪ و سرشونو بندازن ♪

01:10:08.494 --> 01:10:10.788
♪ هرچی قوی‌تر مقاومت کردم ♪

01:10:10.873 --> 01:10:13.459
♪ گفتن که این احمقانه‌است ♪

01:10:13.542 --> 01:10:17.796
♪ حتی بلندتر طنین‌انداز میشه ♪

01:10:19.965 --> 01:10:21.424
♪ ببینید، قلبتون به تپش افتاد ♪

01:10:22.009 --> 01:10:24.011
♪ فانتزی خودتونو بسازین ♪

01:10:24.887 --> 01:10:27.223
♪ امید‌های فرسوده‌اتون که مچاله کردین و ♪

01:10:27.305 --> 01:10:32.353
♪ کنار گذاشتین رو دوباره گسترش بدین ♪

01:10:32.436 --> 01:10:34.939
♪ بااحترام، صمیمانه ♪

01:10:35.022 --> 01:10:38.943
♪ وقتی به خودم ایمان دارم ♪

01:10:39.025 --> 01:10:41.820
♪ در آخر راز همه ♪

01:10:41.904 --> 01:10:46.408
♪ جادوهارو پیدا می‌کنم ♪

01:10:47.409 --> 01:10:52.539
♪ اگه فقط از قالب کلمه (سرنوشت) ♪

01:10:52.623 --> 01:10:57.919
♪ بیرون بیاید ♪

01:10:58.002 --> 01:11:02.341
♪ یه کلمه ♪

01:11:02.423 --> 01:11:06.637
♪ فقط برای تو وجود داره ♪

01:11:10.348 --> 01:11:12.810
♪ دنیای فانتزی خودتو بشناس ♪

01:11:12.892 --> 01:11:15.270
♪ ...امیدهای فرسوده‌‌تون رو که مچاله کردین ♪

01:11:15.354 --> 01:11:19.900
♪ کنار گذاشتین رو دوباره گسترش بدین ♪

01:11:20.692 --> 01:11:23.237
♪ بااحترام، صمیمانه ♪

01:11:23.319 --> 01:11:27.157
♪ وقتی به خودم ایمان دارم ♪

01:11:27.240 --> 01:11:29.867
♪ درآخر می‌فهمم ♪

01:11:30.369 --> 01:11:35.415
♪ ....که الان هردقیقه درواقع ♪

01:11:36.374 --> 01:11:38.460
♪ دنیای فانتزی خودتونو می‌سازه ♪

01:11:39.044 --> 01:11:41.422
♪ ...امیدهای فرسوده‌‌تون رو که مچاله کردین ♪

01:11:41.504 --> 01:11:46.593
♪ کنار گذاشتین رو دوباره گسترش بدین ♪

01:11:46.677 --> 01:11:49.263
♪ بااحترام، صمیمانه ♪

01:11:49.762 --> 01:11:52.932
♪ وقتی به خودم ایمان دارم ♪

01:11:53.016 --> 01:11:56.144
♪ بالاخره می‌فهمم که ♪

01:11:56.227 --> 01:12:02.276
♪ ....هرثانیه درواقع ♪

01:12:02.358 --> 01:12:04.903
♪ ملودی خودتونو می‌سازه ♪

01:12:04.986 --> 01:12:07.489
♪ می‌خوام که آهنگتونو بشنوم ♪

01:12:07.572 --> 01:12:12.619
♪ نه اهنگ کس دیگه‌ای رو ♪

01:12:12.703 --> 01:12:15.331
♪ بااحترام، صمیمانه ♪

01:12:15.413 --> 01:12:19.209
♪ وقتی به خودم ایمان دارم ♪

01:12:19.292 --> 01:12:22.545
♪ در آخر می‌فهمم که ♪

01:12:22.628 --> 01:12:26.967
♪ ...که الان هرثانیه در واقع ♪

01:12:27.051 --> 01:12:30.262
♪ فانتزیه ♪

01:12:31.637 --> 01:12:33.264
♪ خداحافظ همگی ♪

01:12:35.142 --> 01:12:36.184
♪ می بینیمتون ♪

01:12:36.893 --> 01:12:37.935
♪ خداحافظ ♪