WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:01.460 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:01.460 --> 00:00:03.800 دلم براش تنگ شده 00:00:03.800 --> 00:00:05.380 ...منظورم اینه که 00:00:07.810 --> 00:00:10.820 مثل یه بچه میمونی 00:00:16.620 --> 00:00:18.900 یون سو 00:00:18.900 --> 00:00:21.120 نه، هی، سون یون سو 00:00:21.120 --> 00:00:22.170 هی، سون یون سو 00:00:22.170 --> 00:00:24.660 هی، سون یون سو 00:00:24.660 --> 00:00:26.250 نه 00:00:28.100 --> 00:00:32.180 هی، سون یون سو 00:00:32.180 --> 00:00:35.380 داداش مو رو، الان دیگه کامل بزرگ شدی، حتی دیگه قرارم میذاری 00:00:35.380 --> 00:00:36.830 کی اومدی؟ 00:00:36.830 --> 00:00:40.630 میخوای کمکت کنم؟ 00:00:40.630 --> 00:00:44.280 برای آگاهی از وضعیت ترجمه و حمایت از مترجمین عضو کانال تلگرامی ما شوید -♥️ @ianTeam ♥️- 00:00:44.280 --> 00:00:48.190 [خون شیرین] مترجم: Negar 00:00:48.190 --> 00:00:52.590 [قسمت ۷: بوی شیرینت رو از بین میبرم] مترجم: Negar 00:00:55.820 --> 00:01:00.380 مثل همین مشروب، این یکی هم بوی شور خون کسی رو داره که قند خون داشته 00:01:00.380 --> 00:01:04.530 و همین طور شیرینی سفید پوست بودنش 00:01:04.530 --> 00:01:07.430 و اینکه ۴۲ ساله بوده 00:01:07.430 --> 00:01:09.220 درسته 00:01:09.220 --> 00:01:12.070 ولی اینجا یه تفاوتی وجود داره 00:01:12.070 --> 00:01:17.160 این مشروب ویولت بوی یه سفید پوست بلوند رو داره 00:01:17.160 --> 00:01:21.470 ولی الویس پریسلی موهای سیاهی داشته 00:01:21.470 --> 00:01:26.910 که یعنی این مشروب تقلبیه 00:01:28.830 --> 00:01:30.720 چیکار داره میکنه؟ 00:01:30.720 --> 00:01:31.740 شوخیش گرفته؟ 00:01:31.740 --> 00:01:34.450 واقعا که خجالت آوره 00:01:35.480 --> 00:01:38.210 ...ببخشید ولی 00:01:38.930 --> 00:01:39.990 این چه کاریه؟ 00:01:39.990 --> 00:01:42.820 ببخشید 00:01:42.820 --> 00:01:47.350 محض اطلاع، زیادی داری زر زر میکنی پس میشه خفه شی؟ 00:01:52.150 --> 00:01:53.890 درست میگی 00:01:53.890 --> 00:02:01.130 گفتی که باید آدم مورد نظرت رو خوب بشناسی چون یه مشروب بر اساس مشهور بودن اون آدم سنجیده میشه 00:02:03.190 --> 00:02:08.130 این اطلاعات شخصی الویس پریسلیه که از آمریکا به دستم رسیده 00:02:08.130 --> 00:02:12.020 همون قدر که به موسیقی اهمیت میداد، به کتاباشم اهمیت میداده 00:02:12.020 --> 00:02:15.220 برای اینکه لک مکاشو بپوشونه، آرایش غلیظی میکرده 00:02:15.220 --> 00:02:20.930 برای اینکه به چشماش جلوه بده، از سایه چشم و ریمل استفاده میکرده، و برای اینکه مردونگیش رو نشون بده 00:02:20.930 --> 00:02:26.290 موهاش که طلایی بودن رو سیاه کرده 00:02:26.290 --> 00:02:33.730 پس مشروبی که بوی یه آدم بلوند رو نداره تقلبیه 00:02:33.730 --> 00:02:35.340 !امکان نداره 00:02:35.340 --> 00:02:39.530 !اصلا تو کی هستی؟ من متخصص مشروبم 00:02:39.530 --> 00:02:44.010 من متخصص ارشد مشروب، سون یون سو هستم 00:02:48.030 --> 00:03:00.030 برای آگاهی از وضعیت ترجمه و حمایت از مترجمین عضو کانال تلگرامی ما شوید -♥️ @ianTeam ♥️- 00:03:01.210 --> 00:03:04.290 اوضاع خوبه؟ حداقل اینجوری میتونم ببینمت 00:03:04.290 --> 00:03:05.850 آدم پر مشغله ای هستین 00:03:05.850 --> 00:03:09.040 ولی هنوزم خوش قیافه این 00:03:09.040 --> 00:03:10.580 مراقب خودت باش 00:03:10.580 --> 00:03:13.110 و همین طور مراقب یون سو 00:03:13.110 --> 00:03:17.320 نگران نباشین، نهایت تلاشم رو میکنم که توجه اش رو جلب کنم 00:03:30.360 --> 00:03:32.120 نیویورک؟ 00:03:35.390 --> 00:03:39.440 اگه اینجایی پس حتما به خاطر یون چی ووعه 00:03:39.440 --> 00:03:43.630 هنوزم دوستای خوبی هستیم 00:03:45.470 --> 00:03:47.420 خب، من دیگه میرم 00:03:53.200 --> 00:03:57.590 گفته بودی که از بررسی کردن مشروبا متنفری پس واسه چی اینقدر سخت تلاش میکنی؟ 00:03:57.590 --> 00:04:01.370 چون این تنها کاریه که میدونم چطوری انجامش بدم 00:04:01.370 --> 00:04:02.620 یه چیز خوشمزه برات بپزم؟ 00:04:02.620 --> 00:04:03.760 نه لازم نکرده 00:04:03.760 --> 00:04:08.120 چرا؟ یه هدیه ست چون که امروز ترکوندی 00:04:08.120 --> 00:04:12.110 به لطف یه نفر، زیاد تنها زندگی کردم و برای همینم خوب غذا میپزم 00:04:12.110 --> 00:04:13.770 معرکه نیستم؟ 00:04:13.770 --> 00:04:17.100 نه بیشتر شبیه یه کلاهبرداری 00:04:17.100 --> 00:04:18.550 چی؟ 00:04:20.840 --> 00:04:25.400 حتی بعد از اینکه منو دیدی... هنوزم نمیخوای باهام زندگی کنی؟ 00:04:26.980 --> 00:04:32.360 وقتی یه پسر خوشتیپی مثل من اینقدر بهت نزدیکه؟ 00:04:33.790 --> 00:04:35.830 نه اصلا 00:04:39.850 --> 00:04:44.580 من که اراده فولادی دارم که موفق بشم پس واسه چی هی منو ناراحت میکنی؟ 00:04:46.600 --> 00:04:48.520 خیلی جذابم 00:04:49.620 --> 00:04:51.410 نیستم؟ 00:05:00.100 --> 00:05:01.660 هنوزم قوی ای 00:05:01.660 --> 00:05:03.950 نزن جاده خاکی لطفا 00:05:08.400 --> 00:05:10.410 چیه؟ 00:05:15.830 --> 00:05:18.000 این دیگه چیه؟ 00:05:18.000 --> 00:05:19.890 رشته زیتونی 00:05:19.890 --> 00:05:22.770 به چیزی که تو درست کرده باشی، لب نمیزنم 00:05:25.410 --> 00:05:28.570 !بخورش دیگه لطفا 00:05:32.110 --> 00:05:35.050 همش دلم میخواد دور و برت عین احمقا رفتار کنم 00:05:47.130 --> 00:05:50.000 [سلام] 00:05:50.000 --> 00:05:55.050 [چیکار میکنی؟] [خوابیدی؟] 00:05:55.050 --> 00:05:55.840 [لاماما] [داری فکر میکنی که بهش پیام بدی یا نه؟] 00:05:55.840 --> 00:05:59.790 [بهت کمک میکنم به جوابت برسی] [یه کارت تاروت انتخاب کن] 00:06:03.860 --> 00:06:06.180 [انگار داری فکر میکنی که اصلا درسته چنین حسی داشته باشی] 00:06:06.180 --> 00:06:09.720 [لیوانایی که پر شدن، احساساتشون رو نشون میدن] 00:06:10.480 --> 00:06:11.270 [یعنی چی؟] 00:06:11.270 --> 00:06:12.950 [خیلی وقته که یون سو رو دوست داری ولی این ممکنه یه دوستی هم باشه] 00:06:12.950 --> 00:06:14.290 [...این کارت رو به هزار مدل میشه تعبیر کرد] 00:06:14.290 --> 00:06:17.270 [ولی لیوانا محکم ایستادن] [چرا دست از کلنجار رفتن با خودت برنمیداری و اعتراف نمیکنی؟] 00:06:18.160 --> 00:06:21.390 [خوندن کارت تاروتت تموم شد] [این تصمیم توعه، من تشویقت میکنم] 00:06:45.310 --> 00:06:49.810 [پیام ها پاک شده] 00:06:56.990 --> 00:06:58.780 !یون سو 00:07:00.290 --> 00:07:02.340 !هی، سون یون سو 00:07:08.000 --> 00:07:10.430 ظرف ناهار و پودر آهنه 00:07:13.640 --> 00:07:18.030 اهدای خون امروزه، باید بوی شیرینت رو مخفی کنی 00:07:18.030 --> 00:07:19.950 ممنونم 00:07:19.950 --> 00:07:22.300 ولی اون پیامی که توی کاکائو دادی چی بود؟ 00:07:23.600 --> 00:07:25.330 چی فرستاده بودی؟ 00:07:25.330 --> 00:07:28.920 ارسال شدن؟ پاکش کرده بودم که 00:07:33.350 --> 00:07:35.210 میخوای برسونمت؟ 00:07:36.290 --> 00:07:39.100 همین بغله که 00:07:44.760 --> 00:07:48.830 راستی امروز زنگ ورزش باید کلی تمرین کنی، فهمیدی؟ 00:08:11.710 --> 00:08:14.090 از بوی عرق خوشم نمیاد پس سخت نگیر 00:08:14.090 --> 00:08:18.060 !نمیخوام، باید شکستت بدم 00:08:18.860 --> 00:08:21.290 چرا این همه دشمن دارم آخه؟ 00:08:22.060 --> 00:08:25.200 هی، جاتو باهاش عوض کن دیگه 00:08:25.200 --> 00:08:27.020 نمیتونی با سونگ مو رو بازی کنی؟ 00:08:27.020 --> 00:08:27.800 من؟ 00:08:27.800 --> 00:08:30.860 گفتی که با چی وو دوستی 00:08:52.480 --> 00:08:55.300 هی، سونگ مو رو، چت شده؟ 00:08:55.300 --> 00:08:59.630 ها؟ - همیشه از اینکه صدمه ببینی میترسی، حتی دور زمینم نمیدوی - 00:08:59.630 --> 00:09:01.640 میخواستم یکم تغییر کنم 00:09:01.640 --> 00:09:05.430 واقعا؟ پس برو از انباری توپ بدمینتون بیشتری بیار - چی؟ - 00:09:05.430 --> 00:09:07.120 زود باش 00:09:24.890 --> 00:09:27.750 نمیخوای با سو جونگ بدمینتون بازی کنی؟ 00:09:27.750 --> 00:09:31.010 حالم خوب نیست 00:09:32.040 --> 00:09:33.640 بازی کنم؟ 00:09:42.450 --> 00:09:49.450 ..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::. 00:09:49.450 --> 00:09:52.060 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:09:52.060 --> 00:09:54.630 [چت روم دراماما] [وای نه! انگار مو رو صدمه دیده. اگه یکی بوی خونش رو حس کنه چی؟] 00:09:54.630 --> 00:09:56.740 [الان وقت این نیست، برای اطلاعات کی کنجکاوین؟] 00:09:56.740 --> 00:09:58.480 [عه...مو رو؟] 00:09:58.480 --> 00:10:02.140 [مو رو همیشه تنها نبوده، وقتی تو مهدکودک بوده با یکی رابطه داشته]