WEBVTT

00:00:40.273 --> 00:00:55.744
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:01.190 --> 00:01:11.490
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.

00:08:52.668 --> 00:08:55.603
‫لازم نیست نگرانم باشی.

00:08:56.605 --> 00:08:57.654
‫میدونم.

00:16:35.464 --> 00:16:38.031
‫تو امروز کارت با الیس خوب بود امروز.

00:16:38.033 --> 00:16:40.600
‫داره واقعا قلق اسبا دستش میاد.

00:16:40.602 --> 00:16:43.903
‫اون حدود 5 هفته هست که پاکه.

00:16:43.905 --> 00:16:47.141
‫برگشتی نداشته.

00:16:47.143 --> 00:16:49.008
‫تو به نظر خوشحال نمیای.

00:16:49.010 --> 00:16:52.313
‫دوستاش...

00:16:52.315 --> 00:16:54.180
‫اگه بشه اسمشون رو دوست بزاریم،

00:16:54.182 --> 00:16:57.484
‫از چوب بری میزنن بیرون.

00:16:57.486 --> 00:16:59.686
‫دوباره سعی میکنن برش گردونن به جمع خودشون.

00:16:59.688 --> 00:17:02.122
‫باید یه چند روز اینجا بمونه؟

00:17:02.124 --> 00:17:03.491
‫نه.

00:17:03.493 --> 00:17:08.161
‫باید یاد بگیره که خودش باهاش کنار بیاد.

00:17:08.163 --> 00:17:11.564
‫نمیتونیم این کارو براش بکنیم.

00:17:15.037 --> 00:17:17.705
‫میدونی چقدر بهت افتخار میکنم؟

00:17:17.707 --> 00:17:20.373
‫و به کاری که برای عوض کردن زندگیش میکنی؟

00:17:20.375 --> 00:17:23.043
‫تو براش قهرمانی. میدونی آره؟

00:17:23.045 --> 00:17:26.447
‫اون کسیه که همه کارا رو داره میکنه.

00:17:26.449 --> 00:17:28.949
‫- من فقط از کنار نقش مربی رو دارم.
‫- نه.

00:17:28.951 --> 00:17:31.184
‫فکر میکنم این شاید کاری
‫باشه که توش حرفه ای هستی.

00:17:31.186 --> 00:17:35.488
‫فکر میکنم کمک به بچه ها بهترین مهارتته.

00:17:35.490 --> 00:17:38.026
‫- من مهارت های دیگه ای هم دارم.
‫- جدی؟

00:17:38.027 --> 00:17:39.377
‫- مهارت های بزرگتری.
‫- نه.

00:17:39.380 --> 00:17:40.560
‫آره.

00:17:41.963 --> 00:17:44.252
‫- واقعا؟
‫- اینو ببین.

00:38:16.867 --> 00:38:35.265
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.