WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:23.363 --> 00:00:24.403 " تام و جري " 00:00:25.344 --> 00:00:27.144 " گربه دورآگاه " 00:00:36.900 --> 00:00:40.900 اينم از اين! وقتشه که ديگه براي خودم يکم غذاي واقعي پيدا کنم 00:00:49.437 --> 00:00:52.876 " ورود حيوانات ولگرد به آشپزخونه ممنوع ميباشد " " حتي شما دوست عزيز " 00:00:52.900 --> 00:00:54.900 نگران نباش دوست قديمي من، تام 00:00:55.900 --> 00:00:56.900 .من يه گربه ولگرد نيستم 00:00:56.900 --> 00:00:58.900 من دقيقا توي اين سطل‌آشغال زندگي ميکنم 00:01:01.900 --> 00:01:04.900 واقعا بهم اجازه نميدي بيام داخل؟ 00:01:04.900 --> 00:01:07.900 من فکرکردم که ما با هم دوستيم رفيقاي جون جوني 00:01:08.900 --> 00:01:10.900 باشه، مي‌فهمم 00:01:10.900 --> 00:01:11.900 . اگه نميتوني اجازه بدي بيام داخل 00:01:11.900 --> 00:01:12.900 درک ميکنم 00:01:26.900 --> 00:01:30.900 توپ بولينگ پوسيده احمق! بهت نشون ميدم کي رئيسه 00:01:34.900 --> 00:01:37.900 هي! يه فکري زد به سرم 00:02:15.900 --> 00:02:17.900 ظاهرا تو گرفتن اون موش به مشکل برخوردي 00:02:17.900 --> 00:02:19.900 نگران نباش! من ميتونم بهت کمک کنم 00:02:19.900 --> 00:02:21.900 بشين و تماشا کن 00:02:24.900 --> 00:02:28.900 اين يه توپ کريستالي با قدرت هاي جادوويه 00:02:28.900 --> 00:02:32.900 .بهم اجازه ميده تا آينده رو ببينم 00:02:34.900 --> 00:02:35.900 نه! حقيقت داره 00:02:35.900 --> 00:02:38.900 درواقع، ميتونم آينده تو رو هم ببينم 00:02:38.900 --> 00:02:40.900 .تو قراره مشهور بشي 00:02:40.900 --> 00:02:42.900 قراره ميون ستاره ها قدم برداري 00:02:48.900 --> 00:02:49.900 ديدي؟ الان دقيقا ميون ستاره هايي 00:02:52.900 --> 00:02:55.900 من نه فقط ميتونم آينده‌ات رو ببينم 00:02:55.900 --> 00:02:58.900 بلکه ميتونم پيشبيني کنم که اون موش مزاحم کوچولو الان کجاست 00:02:58.900 --> 00:03:00.900 قبل اينکه بره اونجا، تو زودتر ميفهمي 00:03:00.900 --> 00:03:03.900 مثل آبِ خوردن گيرش ميندازي 00:03:04.900 --> 00:03:07.900 بذار ببينم ميتونم جايي که ميخواد بره رو پيشبيني کنم يا نه 00:03:07.900 --> 00:03:09.900 .تا بري و غافلگيرش کني 00:03:09.900 --> 00:03:12.900 رقص و آواز مي‌بينم 00:03:12.900 --> 00:03:15.900 فکرميکنم اون موش قراره توي يه پيانو بزرگ قايم بشه 00:03:15.900 --> 00:03:17.900 ساعت 11 توي سالن استراحت 00:04:04.900 --> 00:04:07.900 هي! گمشو بيا بيرون گربه ديوونه 00:04:07.900 --> 00:04:09.900 داري کنسرتمو خراب ميکني 00:04:17.900 --> 00:04:18.900 موشو گرفتي؟ 00:04:20.900 --> 00:04:22.900 .بيا اينجا 00:04:22.900 --> 00:04:24.900 بزار ببينيم مقصد بعديش کجاست 00:04:26.900 --> 00:04:27.900 يه چيزايي داره دستگيرم ميشه 00:04:27.900 --> 00:04:32.100 داره ميره استخر! روي سکو شيرجه سه دقيقه ديگه 00:04:32.900 --> 00:04:34.900 نبايد وقتتو هدر بدي 00:04:34.900 --> 00:04:35.900 بدو! تام 00:04:44.900 --> 00:04:45.900 دوباره از دستت در رفت؟ 00:04:45.900 --> 00:04:48.900 اما نگران نباش! توپ کريستالي جادويي من ميگه 00:04:48.900 --> 00:04:52.900 که داره ميره توي اتاق نظافتچي 00:04:57.900 --> 00:04:59.900 موشه اين دور و برا نيست 00:04:59.900 --> 00:05:04.900 اما خب به نظر ميرسه که بدون اونم اينکار داره جواب ميده 00:05:04.900 --> 00:05:06.900 پس اينجايي! شيطون بلا 00:05:06.900 --> 00:05:09.900 پيشبيني ميکنم که قراره اون کيکُ بدي به من 00:05:10.900 --> 00:05:11.900 حالا برو گمشو 00:05:14.900 --> 00:05:17.900 بايد راجع به خشم سرايدرا بهت هشدار مي‌دادم 00:05:17.900 --> 00:05:20.900 اما اونُ فراموش کن و بيا با کريستال مشورت کنيم 00:05:20.900 --> 00:05:23.900 اون توي اتاقِ آبگرم کُناست 00:05:23.900 --> 00:05:24.900 حواست به کوره گرمايش باشه 00:05:25.900 --> 00:05:27.900 اونجا نبود نه؟ 00:05:27.900 --> 00:05:28.900 اشتباه کردم 00:05:28.900 --> 00:05:31.900 !اون توي محل دريافت چمدونه 00:05:34.900 --> 00:05:35.900 اشتباهي ديدم 00:05:35.900 --> 00:05:36.900 !توي گاراژه 00:05:41.900 --> 00:05:43.900 بازم از دستت در رفت 00:05:43.900 --> 00:05:45.900 الان ديگه قطعا توي لونه سگاست 00:07:53.900 --> 00:07:55.900 اينجا چه خبر شده؟ 00:07:55.900 --> 00:07:58.900 اونا کفشاي تو نيستن درشون بيار 00:08:00.900 --> 00:08:02.900 گمشو! کلي کار براي انجام دادن دارم 00:08:06.900 --> 00:08:08.900 واي! مثل هميشه ميخاي ته کفش 00:08:08.900 --> 00:08:12.900 دستم! حالا چطوري کارامو انجام بدم؟ 00:08:16.900 --> 00:08:19.900 مشتريام انتظار خدمات شبانه رو دارن 00:08:19.900 --> 00:08:22.900 نميخوام اونارو نااميد کنم 00:09:18.900 --> 00:09:21.900 ممنون کوچولو! بابت انجام دادن همه اينا 00:09:21.900 --> 00:09:24.900 شايد بلاخره بتونم سفارشارو سر موقع تحويل بدم 00:09:30.900 --> 00:09:31.900 کفشاي رقصم آماده شدن؟ 00:09:31.900 --> 00:09:34.900 امشب دارم ميرم کلوب رقص 00:09:35.900 --> 00:09:38.900 واي! خيلي خوشگلن 00:09:48.900 --> 00:09:50.900 واي عزيزم! چيشده؟ 00:09:50.900 --> 00:09:52.900 حالت خوب ميشه؟ 00:09:52.900 --> 00:09:54.900 حالم خيلي زود خوب ميشه 00:09:54.900 --> 00:09:56.900 يکي کمکم ميکنه 00:09:56.900 --> 00:09:59.900 دفعه بعد مي‌بينمت 00:10:04.900 --> 00:10:05.900 اين براي تو! دستيار کوچولو 00:10:05.900 --> 00:10:09.900 من ميرم غذا فروشي و يدونه ديگه براي خودم مي‌گيرم 00:11:35.900 --> 00:11:38.900 ...به نظر ميرسه 00:11:38.900 --> 00:11:39.900 موش کوچولو يه رفيق داره 00:11:39.900 --> 00:11:43.900 براي همچين کار خوبي، من يه جايزه خيلي ويژه دارم 00:11:45.900 --> 00:11:48.900 الان دقيقا شدي شبيه اون گربه معروف داستانا 00:11:49.900 --> 00:11:50.900 گربه چکمه پوش 00:11:55.900 --> 00:11:56.900 عالي نيست؟ 00:15:28.900 --> 00:15:31.900 به هتل " رويال گيت " خوش اومديد 00:15:34.900 --> 00:15:37.900 واي! اون پسره کجاست؟ 00:15:37.900 --> 00:15:39.900 تو اولين شب کاريش، يک ساعت و نيم دير کرده 00:15:39.900 --> 00:15:40.900 !جيمي 00:15:44.900 --> 00:15:45.900 اوپس! متاسفم 00:15:46.900 --> 00:15:47.900 .يه مشکل کوچولو با لباس فرمم داشتم 00:15:47.900 --> 00:15:49.900 ...آستيناش يکم 00:15:49.900 --> 00:15:50.900 حالتون خوبه گروهبان پيپر؟ 00:15:51.900 --> 00:15:52.900 !آقاي پپر 00:15:53.900 --> 00:15:55.900 يعني...پيپير! يا پايپر 00:15:55.900 --> 00:15:57.900 ميرم يه استراحتي بکنم 00:15:57.900 --> 00:15:59.900 اگه بهم نياز داشتي، که اميدوارم نداشته باشي 00:15:59.900 --> 00:16:01.900 من پشت بومم و دارم از منظره لذت ميبرم 00:16:02.900 --> 00:16:03.900 و امشب هم خيلي سرده 00:16:03.900 --> 00:16:06.900 حواست باشه که هيچ حيوون ولگردي وارد هتل نشه 00:16:06.900 --> 00:16:08.900 هرچي شما امر کنيد، آقاي پاپر 00:16:08.900 --> 00:16:11.900 پپر! پيپير! وااااي فقط حواست به درب باشه 00:16:14.900 --> 00:16:16.900 !ورود حيوان ممنوع به هيچ وجه 00:16:16.900 --> 00:16:18.900 نه زير نظر من 00:16:39.900 --> 00:16:42.900 هيچ حيوان بدون سرپرستي، انواع موجودات و 00:16:42.900 --> 00:16:45.900 بدون مجوز مديريت، اجازه ورود به هتل رو ندارن 00:16:45.900 --> 00:16:48.900 به عبارتي...خدافظ گربه کوچولو 00:17:14.900 --> 00:17:16.900 به مسافرخونه " لويال گريت " خوش اومديد 00:17:16.900 --> 00:17:18.900 منظورم " لويال گيت " بود 00:17:18.900 --> 00:17:20.900 اينجا يه هتله يه هتل بزرگ 00:17:20.900 --> 00:17:21.900 ...يه هتل بي‌نظير 00:17:56.900 --> 00:17:59.900 شلوار! اگه زحمتي نيست 00:19:31.900 --> 00:19:33.900 ...متاسفم خانوم اما 00:19:33.900 --> 00:19:35.900 اما ورود حيوان همراه 00:19:35.900 --> 00:19:38.900 داخل سالن انتظارات هتل ممنوعه 00:19:38.900 --> 00:19:40.900 دقيقا داخل، همينجايي که وايستاديم 00:19:42.900 --> 00:19:44.900 ببخشيد؟ 00:19:44.900 --> 00:19:46.900 اين يه حيوان تعليم ديده شده‌اس! کودن 00:19:46.900 --> 00:19:49.900 اون بيشتر از خيلي آدما حق اينجا بودن رو داره 00:19:49.900 --> 00:19:52.900 و نژاد درخشانش اين رو به خوبي نشون ميده 00:19:52.900 --> 00:19:53.900 اون بي عيب و نقصه 00:19:53.900 --> 00:19:55.900 نميشه ازش ايرادي گرفت 00:20:17.900 --> 00:20:19.900 گرفتمتون مفت‌خوراي کثيف 00:20:51.900 --> 00:20:53.900 جيمي! چه غلطي کردي؟ 00:20:53.900 --> 00:20:55.900 کار تام بود! گربه هتل 00:20:55.900 --> 00:20:58.900 .اون سال هاست که موشارو از هتل دور نگه ميداره 00:20:58.900 --> 00:21:00.900 چي؟ ...الحق که گفتن نه تا جون داره 00:21:01.900 --> 00:21:03.900 واي پسر! تو دردسر افتادم نه؟ 00:21:04.349 --> 00:21:16.000 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.