WEBVTT

00:00:00.999 --> 00:00:21.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:22.671 --> 00:00:23.711
" تام و جری "

00:00:25.550 --> 00:00:26.550
" موی گربه "

00:00:43.000 --> 00:00:47.000
توجه! توماس گربه
توجه! توماس گربه

00:00:47.000 --> 00:00:49.000
لطفا سریعا به سالن انتظار هتل مراجعه کنید

00:00:51.000 --> 00:00:54.000
وای! وقتی بهش نیاز داری گم و گور میشه

00:00:54.000 --> 00:00:57.000
توماس

00:00:57.000 --> 00:00:58.000
وای! اینجایی

00:00:58.000 --> 00:01:01.000
گوش کن توماس! من یه کار خیلی مهم برات دارم

00:01:01.000 --> 00:01:04.000
تو قراره به یکی از بهترین مشتری هامون کمک کنی

00:01:04.000 --> 00:01:07.000
ایشون خانوم وندرکاشیان هستن

00:01:10.000 --> 00:01:13.000
خانوم وندرکاشیان از مشتری های ویژه ما هستن

00:01:14.000 --> 00:01:16.000
ایشون امروز میرن به سال اسپا هتل

00:01:16.000 --> 00:01:20.000
و من بهت نیاز دارم تا حیوون خونگیش
رو برای حدودا 1 ساعت سرگرم کنی

00:01:20.000 --> 00:01:24.000
توماس، با سزار آشنا شو
اون یه حیوون با ارزشِ بدون موئه

00:01:29.000 --> 00:01:33.000
وای! خدا مرگم بده
اون ملافه کثیفو از گربه عزیزم دور کن

00:01:34.000 --> 00:01:36.000
موهاش داره مثل یه لاما می‌ریزه

00:01:36.000 --> 00:01:38.000
میدونی؟ من حساسیت شدیدی به موی گربه دارم

00:01:38.000 --> 00:01:40.000
برای همین یه گربه بدون مو خریدم

00:01:45.000 --> 00:01:48.000
موهاش می‌ریزه؟ سریعا بهش رسیدگی میکنم

00:01:48.000 --> 00:01:52.000
ما اینجا بهترین خدمات نظافتی 24 ساعته رو داریم

00:01:52.000 --> 00:01:55.000
میگم که سریعا تامو تمیز کنن

00:01:56.000 --> 00:01:58.000
اصلا جای نگرانی نیست

00:01:58.000 --> 00:02:01.000
اطمینان حاصل میکنیم که از
سزار به خوبی مراقبت میشه

00:02:03.000 --> 00:02:06.000
خیلی خب، باشه
بهتون اعتماد میکنم

00:02:06.000 --> 00:02:10.000
انتظار دارم همون طوری که تحویلش
دادم، همونطوری ام تحویلش بگیرم

00:02:11.000 --> 00:02:15.000
حتما! حالا برید و یکم آرامش بگیرید
خوش بگذره

00:02:15.000 --> 00:02:17.000
همه چیز تحت کنترله

00:02:17.000 --> 00:02:20.000
...و تو
تو از اون گربه نگه داری میکنی

00:02:20.000 --> 00:02:23.000
اما اول، باید بری یه حموم و اصلاح درست حسابی

00:02:44.000 --> 00:02:48.000
وای! پس اینجایی
می‌بینم که باعث شدن یه پیشرفتی داشته باشی

00:02:48.000 --> 00:02:51.000
البته که خیلی هم سخت نیست

00:02:51.000 --> 00:02:52.000
خیلی خب، دست به کار شو

00:02:52.000 --> 00:02:54.000
سزارو سرگرم نگه دار

00:02:54.000 --> 00:02:56.000
اما مهم تر از همه چیز! حواست باشه
کثیف نشه

00:04:27.000 --> 00:04:30.000
خوشحالم که از اسپا لذت بردید خانوم وندرکاشیان

00:04:30.000 --> 00:04:33.000
باید بگم که حسابی می‌درخشید

00:04:33.000 --> 00:04:36.000
سزار مطمعنا از دیدن شما خوشحال میشه

00:04:38.000 --> 00:04:40.000
دقیقا همینطوری که تحویلش دادین

00:04:40.000 --> 00:04:42.000
البته که هیچ جای نگرانی‌ای وجود نداشت

00:04:56.000 --> 00:04:59.000
سزارم حتما بهش کلی خوش گذشته

00:04:59.000 --> 00:05:01.000
انگار از همیشه سرحال تره

00:05:02.000 --> 00:05:03.000
خب، باید از توماس تشکر کنیم

00:05:03.000 --> 00:05:06.000
اون بهترین کارمند ماست، یعنی گربه

00:05:13.000 --> 00:05:15.000
...همونطور که همیشه میگم

00:05:15.000 --> 00:05:19.000
اگه یه بار از هتلمون بازدید کنید
دیگه هیچوقت اون آدم سابق نمی‌شید

00:05:25.000 --> 00:05:27.000
وای سزار

00:05:29.000 --> 00:05:31.000
دیگه کافیه

00:05:31.000 --> 00:05:34.000
بهتره به بیرون خوابیدن عادت داشته باشی

00:05:55.000 --> 00:05:57.000
سزار؟ بیا اینجا

00:05:57.000 --> 00:05:59.000
بیا عزیزم! بیا بریم خونه

00:05:59.000 --> 00:06:01.000
و از این مکان کثیف دور شیم

00:06:01.000 --> 00:06:05.000
بریم برات یه تخت گرم و نرم یه بشقاب بزرگ
ماهی قزل آلا آماده کنم

00:06:09.703 --> 00:06:10.703
" !ساکت "

00:07:14.000 --> 00:07:16.000
وای! پسر خوب

00:07:19.000 --> 00:07:22.000
ازم درو شو گربه دیوونه

00:08:55.000 --> 00:08:57.000
!وقتشه

00:09:03.000 --> 00:09:05.000
این گربه دیوونه کول پشتیمو دزدید

00:09:20.000 --> 00:09:22.000
.ممنون

00:09:23.400 --> 00:09:27.500
شرط میبندم کنجکاوی بدونی که من کیم نه؟

00:09:30.000 --> 00:09:34.000
من بدترین کابوستم
کتابدار

00:09:36.509 --> 00:09:37.509
" کتابدار "

00:09:38.000 --> 00:09:39.000
.گمشو بیرون

00:10:42.000 --> 00:10:45.000
فکرکنم یکم پیش انداختم بیرون نه؟

00:10:57.000 --> 00:10:58.000
!کول پشتیم

00:11:29.000 --> 00:11:32.000
از اون بالا بیا پایین گربه کوچولو

00:11:37.000 --> 00:11:39.000
همین حالا

00:11:54.590 --> 00:11:55.870
" آهنگ شعله ور "

00:15:03.040 --> 00:15:04.400
" دزدی سکه خوش شانسی "

00:15:25.000 --> 00:15:30.000
اگه یه سکه پیدا کردی، برش دار
اینطوری تا آخر روز برات خوش شانسی میاره

00:15:54.000 --> 00:15:56.000
هی جری! ببین چی پیدا کردم

00:16:34.000 --> 00:16:35.000
نزدیک بودا

00:16:35.000 --> 00:16:38.000
اما خوبه که سکه خوش شانسی رو به دست آوردیم نه جری؟

00:17:43.000 --> 00:17:45.000
اگه یه سکه پیدا کنی
باعث خوش شانسی میشه

00:17:45.000 --> 00:17:48.000
اما اگه یه سکه بدزدی
باعث بدشانسی میشه

00:17:51.000 --> 00:17:55.000
این الان از نوع بدشه! تو خرابش کردی تام

00:17:55.000 --> 00:17:57.000
سلام تام

00:17:57.000 --> 00:18:01.000
چیز خنده داری سراغ نداری ؟
البته منظورم بجز قیافته

00:18:08.000 --> 00:18:12.000
هی! امروز روز خوش شانسیمه
یه شبدر چهار برگ

00:18:13.000 --> 00:18:15.000
!خب سلام عزیزم

00:18:15.000 --> 00:18:17.000
روز خوش شانسیم همینطوری داره بهتر و بهتر میشه

00:18:36.000 --> 00:18:37.000
....چته

00:18:37.000 --> 00:18:40.000
اوه اوه! بدشانسی آوردی

00:19:07.000 --> 00:19:10.000
سکه های بدشانسی رو خیلی خوب تشخیص میدم

00:19:10.000 --> 00:19:12.000
بده به عمت

00:19:16.000 --> 00:19:18.000
این بدشانسی هفت ساله‌اس

00:19:32.000 --> 00:19:33.000
اون گربه رو نگاه کنید

00:19:34.000 --> 00:19:36.000
داره از آبشار خیریه سکه می‌دزده

00:19:36.000 --> 00:19:39.000
اما اگه سکه بدزدی! بدشانسی به بار میاره

00:20:00.000 --> 00:20:03.000
شانستو تغییر بده تام! یه کم کارای خوب انجام بده

00:20:29.000 --> 00:20:32.000
هی! ببین چی پیدا کردم

00:20:32.836 --> 00:20:40.836
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.