﻿WEBVTT

00:00:00.817 --> 00:00:09.817
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:30.791 --> 00:00:32.875
دروازه‌ی تارن-هاوسر

00:00:36.291 --> 00:00:41.083
تعداد سایبرترانی‌هایی که در
تارن-هاوسر قربانی شدن

00:00:41.166 --> 00:00:44.750
بیشتر از هر جنگِ دیگه‌ست
که در تاریخ ثبت شده

00:00:49.416 --> 00:00:53.000
،آلفا ترایون انقلابی رو شروع کرد

00:00:53.083 --> 00:00:57.291
و تو پیغامش رو تحریف و مخدوش کردی

00:00:58.958 --> 00:01:04.166
من مسیری رو برای آزادی
تمام سایبرتران روشن کردم

00:01:05.125 --> 00:01:08.916
،تو برای سلطه‌ی خودت می‌جنگی

00:01:09.000 --> 00:01:10.541
نه آزادی

00:01:12.166 --> 00:01:16.916
هم آپتیموس و هم من از درایتِ
آلفا ترایون درس گرفتم

00:01:17.583 --> 00:01:20.583
باعثِ تأسفه که تو درسی نگرفتی

00:01:22.166 --> 00:01:26.416
باید می‌دونستم که پرایم
مقر فرماندهی آتوبات‌ها رو

00:01:26.500 --> 00:01:29.625
زیرِ بنای یادبود ترایون مخفی می‌کنه

00:01:29.708 --> 00:01:32.458
خیلی متأثرکننده‌ست

00:01:33.291 --> 00:01:36.791
جت‌فایر، تمام دسته‌های جستجوگران آماده هستن؟

00:01:37.125 --> 00:01:39.958
بله، ارباب مگاترون...

00:01:41.833 --> 00:01:43.833
نیروهای زمینی آماده هستن؟

00:01:44.375 --> 00:01:47.291
بله. آماده‌ی نابود کردن‌شون هستیم

00:01:48.458 --> 00:01:51.791
،چه حسی داره، مگنس

00:01:51.875 --> 00:01:55.583
که به برادرها و خواهرهای آتوباتت خیانت کنی؟

00:01:58.333 --> 00:01:59.875
بازش کن

00:02:18.166 --> 00:02:19.625
این دیگه چیه؟

00:02:38.625 --> 00:02:39.750
...تو

00:02:40.166 --> 00:02:41.500
دروغ گفتی؟

00:02:42.708 --> 00:02:46.916
من هرگز به آتوبات‌ها خیانت نمی‌کنم

00:02:47.791 --> 00:02:52.458
من سایبرتران رو متحد می‌کنم

00:02:52.541 --> 00:02:57.083
تو هرگز تو این جنگ پیروز نمیشی

00:03:20.291 --> 00:03:23.166
...ارباب مگاترون

00:03:23.916 --> 00:03:27.833
اون قبول نکرد محلِ آتوبات‌ها رو لو بده

00:03:28.500 --> 00:03:31.083
و بهم خیانت کرد

00:03:31.958 --> 00:03:32.958
...قربان

00:03:40.208 --> 00:03:41.875
ارباب مگاترون

00:03:43.416 --> 00:03:45.500
چه اتفاقی داره میفته؟

00:04:01.250 --> 00:04:03.875
از معامله باهاتون خوشحال شدم

00:04:03.958 --> 00:04:05.541
،هی، بامبل‌بی

00:04:05.625 --> 00:04:08.375
این همه انرژان رو از کجا پیدا می‌کنی؟

00:04:09.375 --> 00:04:11.208
گمونم فقط خوش‌شانسم

00:04:33.083 --> 00:04:33.916
...مگنس

00:04:35.166 --> 00:04:36.166
،تو نه

00:04:36.875 --> 00:04:37.875
الان نه

00:04:38.666 --> 00:04:39.541
آپتیموس

00:04:40.375 --> 00:04:41.458
چه اتفاقی افتاده؟

00:04:43.750 --> 00:04:47.541
پروتکل‌های آلفا ترایون فعال شدن

00:04:47.625 --> 00:04:48.833
چی؟

00:04:49.875 --> 00:04:52.916
این فقط می‌تونه یه معنی بده

00:04:54.666 --> 00:04:55.916
...اولترا مگنس

00:04:56.791 --> 00:04:57.958
مُرده

00:04:58.416 --> 00:04:59.250
نه

00:05:01.250 --> 00:05:04.041
می‌خوام بدونم اون دقیقاً چی بود

00:05:04.125 --> 00:05:06.958
!سر در بیار چی بود و کجا رفت

00:05:07.041 --> 00:05:09.625
بله، ارباب مگاترون

00:05:09.708 --> 00:05:11.791
لیزربیک، برای پرواز آماده شو

00:05:12.208 --> 00:05:14.500
مأموریت: ردیابیِ ناهنجاری

00:05:18.250 --> 00:05:22.000
جت‌فایر، این لاشه رو ببر برای شاک‌ویو

00:05:22.083 --> 00:05:23.958
!و بهش بگو من جواب می‌خوام

00:05:24.041 --> 00:05:26.416
بله، ارباب مگاترون

00:05:26.916 --> 00:05:29.791
،شاید بخواید این دستور رو به تعویق بندازید

00:05:30.541 --> 00:05:32.083
ارباب مگاترون

00:05:33.250 --> 00:05:34.541
،استارسکریم

00:05:34.625 --> 00:05:37.208
تو باید مشغولِ گشت باشی

00:05:37.958 --> 00:05:41.916
و تو باید یه دیسپتیکان باشی

00:05:48.041 --> 00:05:53.333
یه دلیل برای این بهم بده که همونجایی
که وایسادی نکُشمت، استارسکریم

00:05:53.416 --> 00:05:57.458
جت‌فایر بهتون خیانت کرده، ارباب مگاترون

00:05:57.875 --> 00:06:02.833
همین چند ساعت پیش، جت‌فایر اسکای‌وارپ رو کُشت

00:06:03.458 --> 00:06:06.500
این حقیقت داره، جت‌فایر؟

00:06:08.291 --> 00:06:09.500
بله

00:06:10.541 --> 00:06:12.458
چرا این کارو کردی؟

00:06:15.333 --> 00:06:19.250
تو قصد داری آتوبات‌ها رو قتل‌عام کنی

00:06:20.541 --> 00:06:24.416
این چیزی نیست که واسش می‌جنگیدیم

00:06:24.875 --> 00:06:29.000
می‌بینید؟ بهتون که گفتم... اون یه خائنه

00:06:31.583 --> 00:06:34.791
تو ناامیدم کردی، جت‌فایر

00:06:35.708 --> 00:06:37.166
کارش رو تموم کنید

00:06:51.833 --> 00:06:53.333
!نابودش کنید

00:07:01.500 --> 00:07:03.750
!نذارید اون خائن فرار کنه

00:07:23.625 --> 00:07:25.583
!بزنید نیست و نابودش کنید

00:07:57.083 --> 00:07:58.791
...ممنون

00:07:59.125 --> 00:08:00.250
قابلی نداشت

00:08:01.250 --> 00:08:03.291
افراد زیادی کشته شدن

00:08:04.416 --> 00:08:07.083
،مگاترونی که فکر می‌کردم می‌شناسمش

00:08:07.666 --> 00:08:10.250
هرگز تا این حد پیش نمی‌رفت

00:08:10.333 --> 00:08:13.541
این رو به تمام کسایی بگو
که آسیب دیدن و مُردن

00:08:15.250 --> 00:08:17.541
رچت و ایمپکتور به عرشه‌ی فرماندهی

00:08:18.125 --> 00:08:20.708
امروز جنسِ فلزت رو امتحان می‌کنیم، پسر

00:08:20.791 --> 00:08:21.875
ادامه بده

00:08:27.041 --> 00:08:29.250
چشم‌هام درد می‌کنن

00:08:32.791 --> 00:08:33.625
...چی

00:08:35.208 --> 00:08:36.375
چی شد؟

00:08:41.083 --> 00:08:43.125
محض رضای ترایون این دیگه چیه؟

00:08:43.208 --> 00:08:44.041
...من

00:08:44.625 --> 00:08:46.416
چرا گفتم ترایون؟

00:08:55.208 --> 00:08:57.208
...چیزهای... زیادی

00:08:58.041 --> 00:08:59.000
دارن تو سرم جا می‌گیرن

00:09:00.708 --> 00:09:02.083
...قطعات

00:09:02.958 --> 00:09:06.458
...ما همه فقط قطعاتی از

00:09:10.333 --> 00:09:14.708
میراژ، تو تیم رو برای تعمیرِ
پل فضایی رهبری می‌کنی

00:09:15.208 --> 00:09:17.250
بله قربان. آپتیموس. مفهومه

00:09:17.833 --> 00:09:20.583
البته با این فرض که بتونم تعمیرش کنم

00:09:20.666 --> 00:09:25.375
رچت، تو وحشیگریِ مگاترون
رو با چشمِ خودت دیدی

00:09:25.458 --> 00:09:27.958
...اگه آل‌اسپارک رو به دست بیاره

00:09:28.041 --> 00:09:32.583
متوجهم، پرایم. متوجهم. پل فضایی
رو صحیح و سالم بهت تحویل میدم

00:09:35.250 --> 00:09:38.750
تیمِ پل فضایی، می‌دونید چیکار باید بکنیم

00:09:43.958 --> 00:09:48.625
آپتیموس، من نمیگم جواب‌ها
...رو می‌دونم، ولی تو

00:09:49.375 --> 00:09:50.958
تو واقعاً به این فکر نکردی

00:09:51.041 --> 00:09:53.583
که وقتی از سیاره خارجش کنی
چه اتفاقی ممکنه بیفته

00:09:54.083 --> 00:09:56.416
تو... بهم شک داری

00:09:56.916 --> 00:09:59.250
تو فرماندهی و من بهت احترام می‌ذارم

00:10:01.708 --> 00:10:04.666
،ما طبق نقشه‌ها پیش میریم
...ولی خواهش می‌کنم

00:10:05.625 --> 00:10:08.416
قبل از این که آل‌اسپارک
،رو از سایبرتران خارج کنی

00:10:08.916 --> 00:10:11.291
به نگرانی‌های من فکر کن

00:10:12.750 --> 00:10:15.666
تو مسئولِ آماده‌سازی آرک خواهی بود

00:10:16.208 --> 00:10:19.916
من با تیم برای به دست آوردن
آل‌اسپارک تلاش می‌کنم

00:10:21.875 --> 00:10:22.708
بله

00:10:23.250 --> 00:10:26.500
اول باید سعی کنم با محافظان تماس بگیرم

00:10:27.291 --> 00:10:31.458
مرگِ اولترا مگنس حتی اونا
رو هم تحتِ تأثیر قرار میده

00:10:32.000 --> 00:10:33.875
به نظرت اونا خودشون رو درگیر جنگ می‌کنن؟

00:10:34.833 --> 00:10:37.750
محافظان برای آلفا ترایون احترام قائل بودن

00:10:37.833 --> 00:10:40.541
،چون مگنس و من شاگردهاش بودیم

00:10:40.625 --> 00:10:43.541
برای ما هم احترام قائل میشن

00:10:50.208 --> 00:10:51.125
...الیتا

00:10:53.541 --> 00:10:54.583
ممنون

00:11:01.791 --> 00:11:03.791
اونا کجان؟

00:11:16.375 --> 00:11:17.500
درست به موقع

00:11:18.375 --> 00:11:22.291
ما 20 دقیقه برای وارد شدن
و تعمیرِ اون پل وقت داریم

00:11:22.375 --> 00:11:24.041
قبل از این که گشتی‌ها برگردن

00:11:24.583 --> 00:11:26.750
این وقتِ زیادی نیست

00:11:26.833 --> 00:11:30.416
،قبل از این که رچت بتونه چیزی رو تعمیر کنه
دستگیر و اعدام می‌شیم

00:11:31.625 --> 00:11:34.625
تعجبی نداره که آتوبات‌ها
هرگز کاری از پیش نمی‌برن

00:11:34.708 --> 00:11:37.000
!فقط یه لحظه صبر کن

00:11:37.083 --> 00:11:39.916
برو عقب، سایدسوایپ. حق با اونه

00:11:40.000 --> 00:11:41.041
چی؟

00:11:41.708 --> 00:11:43.250
چاره‌ای نداریم

00:11:43.333 --> 00:11:45.166
یه راهی برای حل کردنش پیدا می‌کنیم

00:11:45.250 --> 00:11:46.166
بیاید بریم

00:11:50.125 --> 00:11:52.500
اون الان با یه دیسپتیکان موافقت کرد؟

00:11:52.791 --> 00:11:53.666
!هه

00:12:12.500 --> 00:12:13.958
!محافظان

00:12:14.791 --> 00:12:17.541
من آپتیموس پرایم هستم

00:12:17.625 --> 00:12:18.958
...من خبرهای

00:12:19.833 --> 00:12:21.291
بدی براتون آوردم

00:12:22.291 --> 00:12:26.083
اولترا مگنس به دستِ مگاترون کشته شده

00:12:27.958 --> 00:12:32.541
با مرگِ اون، امیدوار بودم
که پروتکل‌های آلفا ترایون

00:12:32.625 --> 00:12:34.916
به یکی از شما منتقل شده باشه

00:12:40.083 --> 00:12:45.416
بعلاوه امیدوارم که حالا شما هم دخالت کنید

00:12:50.416 --> 00:12:55.916
پروتکل‌های آلفا ترایون به اینجا نیومدن

00:12:56.333 --> 00:12:58.916
مگاترون دنبال آل‌اسپارکـه و

00:12:59.000 --> 00:13:03.583
ازش برای تبدیل تمام موجودات زنده
به دیسپتیکان استفاده می‌کنه

00:13:05.208 --> 00:13:07.125
،همونطور که می‌دونی

00:13:07.208 --> 00:13:10.750
ما توی کشمکشی بین

00:13:10.833 --> 00:13:16.083
دو جناح دخالت نمی‌کنیم

00:13:16.166 --> 00:13:19.333
اصلاً می‌فهمید پای چی در میونـه؟

00:13:19.416 --> 00:13:21.083
!ما به کمک شما نیاز داریم

00:13:27.166 --> 00:13:30.041
،فایده‌ی محافظان چیه

00:13:30.125 --> 00:13:32.708
اگه از سیاره حفاظت نمی‌کنید؟

00:13:33.291 --> 00:13:37.083
...من بدون شما از سایبرتران حفاظت می‌کنم

00:13:38.708 --> 00:13:40.958
تا همه یکی بشیم

00:13:58.375 --> 00:14:00.583
هنوز نمی‌تونیم با پل فضایی از اینجا بریم؟

00:14:00.916 --> 00:14:02.750
همیشه انقدر رو مُخـه؟

00:14:02.833 --> 00:14:05.041
معمولاً بدتره

00:14:05.750 --> 00:14:07.458
شنیدم چی گفتی

00:14:08.083 --> 00:14:09.666
اون تیم گشتی به زودی برمی‌گرده

00:14:10.291 --> 00:14:11.708
همم؟

00:14:13.416 --> 00:14:15.791
تعمیرات در چه حالـه، ایمپکتور؟

00:14:15.875 --> 00:14:19.500
کارتو بکن، من هم کار خودمو می‌کنم

00:14:19.583 --> 00:14:22.375
بخشی از کارم اینه که
حواسم به تو باشه

00:14:22.458 --> 00:14:25.916
،پرایم یه پل فضایی سالم می‌خواد
پس به پل فضایی‌اش هم می‌رسه

00:14:26.000 --> 00:14:26.916
گرفتی؟

00:14:27.000 --> 00:14:28.416
تمرکز کنید

00:14:28.500 --> 00:14:31.458
ایمپکتور، اون القاگر انرژان رو بهم بده

00:14:35.208 --> 00:14:37.291
!اونا اینجان -
!زود اومدن -

00:14:37.833 --> 00:14:38.750
تو ما رو انداختی تو تله

00:14:39.250 --> 00:14:42.041
.همگی آروم باشید
.شاید ما رو نبینن

00:14:46.416 --> 00:14:47.750
!یا شاید ببینن

00:14:56.083 --> 00:14:57.083
!کرومیا

00:15:08.416 --> 00:15:11.208
!سایدسوایپ، مطمئن شو اون جستجوگر بلند نمیشه

00:15:11.291 --> 00:15:14.041
من میرم سراغ اون یکی -
دریافت شد -

00:15:21.916 --> 00:15:24.333
چند بار باید تو رو تعمیر کنم؟

00:15:24.833 --> 00:15:28.625
.فقط یه خراشـه، دکتر
.بهتره این رو راه بندازیم

00:15:28.708 --> 00:15:31.083
...وقتی اون جستجوگرها گزارش ندن

00:15:31.166 --> 00:15:33.500
آره، مهمون‌های بیشتری میان. گرفتم

00:15:35.875 --> 00:15:38.666
مطمئنید کُشته شده؟

00:15:40.416 --> 00:15:42.708
بله، ارباب مگاترون

00:15:42.791 --> 00:15:46.000
!اون خائن رو توی آسمون ترکوندیم

00:15:46.083 --> 00:15:47.625
!خبردار وایسا، جستجوگر

00:15:48.791 --> 00:15:52.708
!شاید باید قبلاً به تو ترفیع می‌دادم، استارسکریم

00:15:53.416 --> 00:15:57.666
...با وجود جاه‌طلبیِ زیادت

00:15:59.041 --> 00:16:02.583
ارزش خودت رو برای هدفِ
دیسپتیکان‌ها ثابت کردی

00:16:04.500 --> 00:16:06.166
،استارسکریم

00:16:06.250 --> 00:16:09.000
بدین وسیله بهت مقامِ

00:16:09.083 --> 00:16:11.208
فرمانده‌ی جستجوگران رو میدم

00:16:11.291 --> 00:16:14.625
ممنونم، ارباب مگاترون

00:16:17.791 --> 00:16:24.083
!به دوران جدید برتری دیسپتیکان‌ها در هوا خوش اومدید

00:16:24.833 --> 00:16:26.416
،به عنوان فرمانده‌تون

00:16:26.500 --> 00:16:28.750
!ما از آسمان دفاع می‌کنیم

00:16:28.833 --> 00:16:32.875
!تمام آتوبات‌ها رو در جا نابود می‌کنیم

00:16:33.208 --> 00:16:35.500
!آره

00:16:36.166 --> 00:16:38.458
موجود پست فطرت

00:16:39.666 --> 00:16:43.916
،اگه کاری که میگم رو بکنیم
شرط می‌بندم می‌تونیم آرک رو راه بندازیم

00:16:44.291 --> 00:16:48.125
فکر نکنم بتونیم انقدر انرژان ناخالص
پیدا کنیم تا بتونیم از پس این کار بربیایم

00:16:53.541 --> 00:16:57.208
باهاشون حرف زدی؟
محافظان کمک می‌کنن؟

00:16:58.333 --> 00:17:01.666
اونا حرفام رو شنیدم، ولی کمک نمی‌کنن

00:17:02.833 --> 00:17:04.041
یه راه دیگه پیدا می‌کنیم

00:17:05.458 --> 00:17:08.666
...همش از خودم می‌پرسم

00:17:09.583 --> 00:17:11.583
آیا امیدی به این جنگ هست؟

00:17:12.291 --> 00:17:16.583
آیا کارهای من باعثِ
انقراض مردم‌مون شدن؟

00:17:16.666 --> 00:17:19.833
آپتیموس، تو این جنگ رو شروع نکردی

00:17:20.333 --> 00:17:22.666
...ولی...کردم

00:17:23.500 --> 00:17:26.541
وقتی تصمیم گرفتم با مگاترون مخالفت کنم

00:17:27.958 --> 00:17:30.125
...اون لحظه بود که

00:17:31.083 --> 00:17:32.833
این جنگ شروع شد

00:17:33.333 --> 00:17:36.041
می‌دونی که رچت اون پل فضایی رو راه میندازه و

00:17:36.125 --> 00:17:39.041
چیزی نمونده که من تلتران 1 رو راه بندازم

00:17:39.125 --> 00:17:41.583
این سفینه پرواز می‌کنه، آپتیموس. بهت قول میدم

00:17:42.375 --> 00:17:44.041
تو اجازه نداری

00:17:44.583 --> 00:17:46.125
!ولم کنید

00:17:46.208 --> 00:17:48.291
باید باهاش حرف بزنم

00:17:48.375 --> 00:17:49.791
...باید

00:17:51.750 --> 00:17:52.750
بامبل‌بی؟

00:17:55.708 --> 00:17:57.958
پرایم، خواهش می‌کنم، بهم بگو

00:17:58.541 --> 00:18:00.625
آلفا ترایون کیه؟

00:18:02.083 --> 00:18:03.333
...اون تو رو

00:18:04.000 --> 00:18:04.875
انتخاب کرده

00:18:07.333 --> 00:18:08.416
...چه

00:18:08.916 --> 00:18:10.875
چه بلایی سرم اومده؟

00:18:11.583 --> 00:18:16.750
به نظر میاد که هزاران سال
تاریخ و دانش آتوبات‌ها

00:18:17.333 --> 00:18:19.541
به تو منتقل شده

00:18:19.625 --> 00:18:21.458
من...من اینو نمی‌خوام

00:18:22.125 --> 00:18:23.125
!مال خودت

00:18:23.791 --> 00:18:26.208
اینطوری کار نمی‌کنه

00:18:26.791 --> 00:18:30.041
پروتکل‌های آلفا ترایون تو رو انتخاب کردن

00:18:30.666 --> 00:18:34.291
فقط استادم می‌تونه علتش رو بهت بگه

00:18:58.166 --> 00:18:59.625
سلام

00:18:59.708 --> 00:19:03.500
تو باید بامبل‌بی باشی

00:19:03.583 --> 00:19:04.625
...آه

00:19:05.500 --> 00:19:06.708
آره

00:19:06.791 --> 00:19:08.958
...و شما...شما

00:19:11.125 --> 00:19:15.791
نه، آلفا ترایون خیلی وقت پیش مُرده

00:19:16.750 --> 00:19:19.250
پروتکل‌های آلفا ترایون

00:19:19.666 --> 00:19:24.250
مجموعه‌ی وسیعی از اطلاعات و
استراتژی‌هایی هستن که

00:19:24.333 --> 00:19:31.208
برای حفاظت از آتوبات‌ها در زمان بحران طراحی شدن

00:19:32.583 --> 00:19:36.875
آلفا ترایون می‌خواست مجموعه و تاریخ گسترده‌مون

00:19:36.958 --> 00:19:40.500
،به کسی منتقل بشه که میشه بهش اعتماد کرد

00:19:40.583 --> 00:19:44.625
تا از اون اطلاعات به نفع همه استفاده کنه

00:19:45.083 --> 00:19:51.166
آپتیموس پرایم و اولترا مگنس حس می‌کردن که
هیچ یک از اهالی سایبرتران

00:19:51.250 --> 00:19:54.541
،نباید هم ماتریس رهبری رو داشته باشن

00:19:54.625 --> 00:19:57.333
و هم پروتکل‌های آلفا ترایون

00:19:57.833 --> 00:20:01.291
اونا قبول کردن قدرت رو تقسیم کنن؟

00:20:01.750 --> 00:20:06.166
بله، من هم باهاشون موافقت کردم

00:20:06.250 --> 00:20:09.666
آپتیموس به قدرت ماتریس می‌رسید و

00:20:09.750 --> 00:20:12.500
...مگنس هم به دانش حاصل از

00:20:12.583 --> 00:20:15.500
خب...تجربه‌ی من

00:20:15.583 --> 00:20:17.708
ولی من کسِ خاصی نیستم

00:20:18.291 --> 00:20:19.291
...من فقط می‌خوام

00:20:20.125 --> 00:20:21.458
صلح برقرار شه

00:20:22.166 --> 00:20:23.083
آره

00:20:23.583 --> 00:20:29.250
پروتکل خودش رو وارد مورد اعتمادترین برادرمون می‌کنه

00:20:29.916 --> 00:20:35.333
اولترا مگنس فقط یک فردِ لایق بود

00:20:36.041 --> 00:20:38.291
حالا...باید باهاش چیکار کنم؟

00:20:38.375 --> 00:20:40.958
آپتیموس پرایم هنوز در حال یادگیریـه

00:20:41.541 --> 00:20:44.916
اون در آینده مزه‌ی شیرین‌ترین پیروزی‌ها و

00:20:45.000 --> 00:20:47.375
تلخ‌ترین شکست‌ها رو می‌چشه

00:20:48.125 --> 00:20:50.875
در زمان هر دو، کنارش باش

00:20:51.625 --> 00:20:52.625
باشه

00:20:53.083 --> 00:20:57.041
تا همه یکی بشیم، بامبل‌بی

00:21:01.125 --> 00:21:02.208
!دیدمش

00:21:02.291 --> 00:21:04.250
!آلفا ترایون رو دیدم

00:21:04.333 --> 00:21:05.166
...اِم

00:21:05.916 --> 00:21:06.833
یجورایی

00:21:07.208 --> 00:21:09.750
به تجربه‌ات حسودیم میشه، بامبل‌بی

00:21:10.375 --> 00:21:13.291
خیلی دلم برای آلفا ترایون تنگ شده

00:21:14.208 --> 00:21:15.458
...اون بهت باور داره

00:21:16.333 --> 00:21:17.625
انقدر که نمی‌تونم توصیفش کنم

00:21:18.166 --> 00:21:19.250
ممنونم

00:21:19.333 --> 00:21:20.958
...تازه، اون می‌دونه

00:21:21.500 --> 00:21:24.125
...یا یعنی، من می‌دونم

00:21:24.916 --> 00:21:27.000
کجا میشه آل‌اسپارک رو پیدا کرد

00:21:34.041 --> 00:21:37.041
.یه نفر بهمون نفوذ کرده
.پراول و آیرون‌هاید دارن بررسیش می‌کنن

00:21:37.500 --> 00:21:40.500
یه دشمن داره مستقیم میاد طرفِ
!بخش تعمیراتِ 3

00:21:42.291 --> 00:21:44.250
یه دیسپتیکانِ تنها؟

00:22:08.291 --> 00:22:11.208
اسم من...جت‌فایره

00:22:12.750 --> 00:22:14.833
من نیومدم بجنگم

00:22:15.625 --> 00:22:16.541
...اومدم

00:22:17.833 --> 00:22:19.083
به شما ملحق بشم

00:22:19.407 --> 00:22:30.386
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.