WEBVTT

00:01:26.499 --> 00:01:30.200
"True Detective"
فصل 1
قسمت 5 : راز تقدیر همه زندگی

00:01:34.000 --> 00:01:43.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:25.011 --> 00:20:28.176
دارن ميان . "مارتي" ، قهرمان ما

00:20:28.208 --> 00:20:30.574
باريکلا پسرها

00:20:33.508 --> 00:20:36.177
حالا که دارم با اين

00:20:36.210 --> 00:20:38.778
جناب معروف نوشيدني مي‌خورم

00:20:38.811 --> 00:20:41.044
يه‌کمي بيشتر واسش ميريزم

00:20:41.079 --> 00:20:43.317
اگه تمايل داشته باشين

00:23:50.872 --> 00:23:53.269
ببينين ، شما که "راست" رو مي‌شناسيد

00:26:48.546 --> 00:26:50.973
"هي "آدري -
"آدري" -

00:28:27.514 --> 00:28:28.079
بهمون بگو

00:29:47.414 --> 00:29:50.179
در حال سکس

00:30:21.195 --> 00:30:24.862
ميدوني ، مثل کاپيتان تيم جنده‌هاي دانشگاه؟

00:54:39.317 --> 00:54:41.913
هضم حرفايي که زدين خيلي سخته

00:54:41.955 --> 00:54:44.317
معلومه که هضمشون سخته

00:54:44.352 --> 00:54:46.383
پس کمکمون کن -
آره -

00:54:46.415 --> 00:54:48.020
هر چي مي‌توني در مورد

00:54:48.053 --> 00:54:49.683
"زماني که قاتل "لنگ

00:54:49.715 --> 00:54:52.186
رو گير انداخت تا وقتي که

00:54:52.219 --> 00:54:54.056
دعواتون شد بهمون بگو

00:54:54.091 --> 00:54:55.855
قضيه هر چي که بود

00:55:57.999 --> 00:56:07.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:56:07.023 --> 00:56:09.023
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.