WEBVTT

00:00:02.931 --> 00:00:05.050
چسترز ميل يه جايي هست مثل جاهاي ديگه

00:00:05.278 --> 00:00:07.144
حداقل قبلا اينجوري بود

00:00:07.146 --> 00:00:09.263
تا وقتيکه به وسيله يه گنبد مرموز از

00:00:09.265 --> 00:00:11.282
بقيه دنيا جدا شديم

00:00:14.904 --> 00:00:17.571
نامرئي، فناناپذير

00:00:17.573 --> 00:00:19.156
و هيچ راه فراري از داخلش نيست

00:00:19.158 --> 00:00:20.991
گير افتاديم

00:00:20.993 --> 00:00:23.794
نمي دونيم که از کجا اومده يا برا چي اينجاست

00:00:23.796 --> 00:00:26.113
ولي حالا که همه ما زير گنبد با هم گير افتاديم

00:00:26.115 --> 00:00:28.415
هيچکدوم از رازهامون در امان نيستند

00:00:28.417 --> 00:00:30.000
ميتونم کمک تون کنم؟

00:00:31.671 --> 00:00:33.287
خب، چه اتفاقي برا من افتاد؟

00:00:33.289 --> 00:00:36.390
يادت نيست -
يادمه... يه برقي بود -

00:00:36.392 --> 00:00:38.342
برا پرستار بودن يه کم جووني مگه نه؟

00:00:38.344 --> 00:00:40.177
فقط به صورت داوطلبانه کار ميکنم

00:00:47.103 --> 00:00:49.436
تو جوليا رو نجات دادي، همونطور که
...منو وقتي گنبد پيداش شد

00:00:49.438 --> 00:00:50.854
نجات دادي

00:00:50.856 --> 00:00:52.139
شايد اومدي اينجا که همه مون رو نجات بدي

00:00:56.478 --> 00:00:58.529
باربي، اسلحه ات رو بذار زمين

00:00:58.531 --> 00:01:00.698
يه نفر مسئول همه ي اين اتفاقات ـه

00:01:00.700 --> 00:01:02.449
ديل، باربي

00:01:02.451 --> 00:01:05.502
باربرا، با دستگيريش يه حکم صادر شده

00:01:05.622 --> 00:01:06.705
... متهم شده

00:01:06.707 --> 00:01:07.747
...به تلاش براي به قتل رسوندن

00:01:07.821 --> 00:01:09.708
خانم شاموي و خودم

00:01:09.710 --> 00:01:10.663
...همچنين به اتهام قتل

00:01:10.704 --> 00:01:14.039
...مکس سيگرو، آتو آگيولار

00:01:14.041 --> 00:01:16.408
و مادر خانم سيگرو، آگاثا، متهم شده

00:01:20.000 --> 00:01:31.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:04:09.860 --> 00:04:12.328
داره چکار ميکنه؟

00:04:12.330 --> 00:04:14.497
فکر کنم به خاطر اينکه جيم گنده بک رو نکشتيم، عصبانيه

00:04:14.499 --> 00:04:16.365
آنجي، نميتونيم اونکارو بکنيم

00:04:16.367 --> 00:04:19.118
ما همه مون پيش گنبد بزرگ يه چيز رو ديديم، جو

00:04:19.120 --> 00:04:20.619
ميخواد که بميره

00:04:20.621 --> 00:04:22.621
چرا؟ -
نميدونم -

00:04:22.623 --> 00:04:24.590
شايد به خاطر اينکه پادشاه جنابعالي رو نکشه

00:04:24.592 --> 00:04:25.841
فکر ميکني، جيم گنده بک، باربي رو ميکشه؟

00:04:25.843 --> 00:04:27.276
،با چيزايي که تو راديو گفت

00:04:27.278 --> 00:04:29.828
مطمئنا اينجوري به نظر ميرسيد -
پس بايد بهش کمک کنيم -

00:04:29.830 --> 00:04:31.213
بچه ها خفه شين

00:04:31.215 --> 00:04:33.332
ما اصلا نميدونيم که باربي
اون پادشاه هست يا نه

00:04:33.334 --> 00:04:34.800
بيخيال، ديگه کي ميتونه باشه؟

00:04:34.802 --> 00:04:37.603
هر کدوم از ما

00:04:37.605 --> 00:04:40.172
خب، ميدونيم که جونيور نيست

00:04:40.174 --> 00:04:42.224
اونجوري که ديشب فرار کرد، معلومه که نيست

00:04:42.226 --> 00:04:45.227
باور کنين، باربي ـه

00:04:45.229 --> 00:04:48.731
اون مارو از اينجا ميبره بيرون

00:04:48.733 --> 00:04:51.683
وقتي پروانه بياد بيرون، خودتون ميبينين

00:04:51.685 --> 00:04:53.369
وقتي پروانه بياد بيرون؟

00:04:53.371 --> 00:04:55.187
پادشاه تاجگذاري ميشود

00:04:56.623 --> 00:04:58.824
...متوجه نميشم وقتي داخل اون گنبد

00:04:58.826 --> 00:05:01.410
گير افتاده، چطوري ميخواد کسي رو تاجگذاري کنه

00:05:04.865 --> 00:05:08.234
،فقط حس ميکنم وقتي ار شفيره اش اوم بيرون

00:05:08.236 --> 00:05:10.920
يه چيزي عوض ميشه

00:13:27.118 --> 00:13:30.003
ولي فکر کنم بتونم قبل اينکه
ازش استفاده کنه، بزنمش

00:13:30.005 --> 00:13:31.571
نه

00:13:31.573 --> 00:13:33.623
نه چي؟

00:18:50.000 --> 00:19:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:10.747 --> 00:20:12.898
خواهش ميکنم

00:20:15.986 --> 00:20:18.154
هوم

00:21:31.462 --> 00:21:34.129
من هميشه همرات هستم

00:21:45.109 --> 00:21:46.692
...حس خيلي خوبي داره که

00:21:46.694 --> 00:21:48.193
دوباره بغلت کنم

00:21:48.195 --> 00:21:49.995
هوم

00:21:49.997 --> 00:21:53.482
ميدونم، همينطوره

00:24:10.805 --> 00:24:12.721
مامان

00:24:12.723 --> 00:24:14.473
نوري، ولش کن

00:24:14.475 --> 00:24:15.507
درستش ميکنم

00:24:54.547 --> 00:24:56.799
دوست دارم

00:25:00.437 --> 00:25:01.804
باربي، بايد بريم

00:26:22.114 --> 00:26:24.249
نوري؟

00:26:24.251 --> 00:26:27.102
نوري، بيا اينجا و باهام حرف بزن، خواهش ميکنم

00:26:31.100 --> 00:26:33.291
آنجي درست ميگفت

00:26:33.293 --> 00:26:35.894
آنجي درباره چي درست ميگفت؟

00:26:37.279 --> 00:26:39.898
وقتي شانسشو داشتيم بايد
جيم گنده بک رو ميکشتيم

00:26:39.900 --> 00:26:42.467
چرا گنبد ازمون ميخواد که اونکارو بکنيم؟

00:26:42.469 --> 00:26:45.103
ببين داره چکار ميکنه، جو

00:26:45.105 --> 00:26:47.439
همه حرکات نازي گونه اش رو انجام ميده

00:26:47.441 --> 00:26:50.992
به زور وارد انبارتون ميشه
انگار اونجا مال خودشه

00:26:50.994 --> 00:26:52.527
اين که دليل نميشه بايد بکشيمش

00:26:52.529 --> 00:26:53.828
جدي؟

00:26:53.830 --> 00:26:56.647
فکرميکني وقتي باربي رو پيدا کنه
چه اتفاقي ميوفته؟

00:26:56.649 --> 00:26:59.868
پادشاه ت ديگه تاجگذاري نميشه، جو

00:26:59.870 --> 00:27:03.321
بيشتري ميشه يه چيزي مثل اينکه
"پادشاه سرش از بدنش جدا ميشه"

00:27:05.592 --> 00:27:07.208
اون نقل قول رو ميشناسي؟

00:27:07.210 --> 00:27:11.012
...تنها چيز ضروري براي فاتح شدن بر اهريمن »

00:27:11.014 --> 00:27:13.932
«اينه که مردمان خوب کاري نکنن

00:27:22.274 --> 00:27:24.776
اون ماييم، جو

00:32:28.080 --> 00:32:30.281
داري چکار ميکني؟

00:32:30.283 --> 00:32:31.816
ولم کن

00:32:33.419 --> 00:32:35.803
باربي، هيچي بهش نگو

00:32:35.805 --> 00:32:37.622
طوريمون نميشه

00:32:37.624 --> 00:32:38.923
هي

00:32:38.925 --> 00:32:41.325
داري کجا مي بريشون؟

00:32:45.097 --> 00:32:48.633
بيا بگيم داريم مکان رو خلوت ميکنيم

00:41:55.000 --> 00:42:15.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.