﻿WEBVTT

00:00:02.290 --> 00:00:04.517
<i>سه هفته قبل
يه گنبد نامرئي روي  چسترزميل</i>

00:00:04.553 --> 00:00:09.183
<i>فرود اومد و ما رو از بقيه دنيا جدا کرد</i>

00:00:09.568 --> 00:00:12.169
<i>...گنبد محدوديت هاي ما رو آزمايش کرد</i>

00:00:12.171 --> 00:00:13.404
برو!

00:00:13.406 --> 00:00:15.206
<i>ما رو به جون هم انداخت</i>

00:00:15.208 --> 00:00:18.476
چسترزميل ديل باربارا
رو به مرگ محکوم ميکنه

00:00:18.478 --> 00:00:19.337
<i>و ما رو مجبور کرد</i>

00:00:19.373 --> 00:00:21.345
<i>تا با شياطين درونمون مقابله کنيم</i>

00:00:21.381 --> 00:00:23.814
<i>...خشم</i>

00:00:23.816 --> 00:00:26.684
ميخوام بدونم که منو در
برابر اون گنبد حمايت ميکني يا نه!

00:00:26.686 --> 00:00:27.774
<i>...اندوه</i>

00:00:27.810 --> 00:00:29.587
نميتونم بفهمم کي ميتونه
همچين بلايي سر اون بياره

00:00:29.589 --> 00:00:32.823
بهت قول ميدم، اون
کسي که اينکارو کرده رو ميگيريم

00:00:32.825 --> 00:00:34.658
<i>...ترس -
- گير افتاديم</i>

00:00:34.660 --> 00:00:37.027
شنيدم که آبمون داره تموم ميشه

00:00:40.767 --> 00:00:42.333
تو اَنجي مک آليستر رو کُشتي

00:00:42.335 --> 00:00:44.402
<i>...شرم</i>

00:00:44.404 --> 00:00:46.367
فکرميکردم گنبد رو از بين ميبره

00:00:46.403 --> 00:00:48.616
هر کاري لازم باشه
ميکنم تا برش گردونم

00:00:48.652 --> 00:00:51.809
<i>اما زير گنبد عشق رو هم پيدا کرديم</i>

00:00:53.045 --> 00:00:57.214
<i>و همگي براي نجات
شهرمون مبارزه کرديم</i>

00:00:58.316 --> 00:01:00.284
فکرميکردم گنبد
قرار بود ازمون محافظت کنه

00:01:00.286 --> 00:01:02.653
نه، اين به خودمون بستگي
داره که از همديگه محافظت کنيم

00:01:02.655 --> 00:01:05.289
<i>حالا بالاخره ممکنه يه
راه خروج پيدا کرده باشيم</i>

00:01:05.291 --> 00:01:07.892
ما بيرون گنبديم

00:01:07.894 --> 00:01:09.460
<i>اميدواريم که ما رو به سمت خونه ببره</i>

00:01:09.462 --> 00:01:12.496
<i>اما اگه ما رو به يه
واقعيت متناوب ببره چي؟</i>

00:01:12.498 --> 00:01:14.098
...اين يه مدرکه که

00:01:14.100 --> 00:01:17.067
ثابت ميکنه هر چيزي که توي
چسترزميل اتفاق ميفته واقعي نيست

00:01:17.069 --> 00:01:18.702
...اين مکانها

00:01:18.704 --> 00:01:20.046
...اين مردم

00:01:20.082 --> 00:01:21.900
يه چيزي اينجا مشکل داره

00:01:25.644 --> 00:01:26.811
نظرت چيه، مو قرمزي؟

00:01:26.813 --> 00:01:27.990
انجامش بده

00:02:32.000 --> 00:02:45.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:50.000 --> 00:21:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:40.826 --> 00:37:42.894
هي

00:37:45.497 --> 00:37:47.965
دوستت دارم، جوليا

00:37:47.967 --> 00:37:50.201
اين رو هم ميگذرونيم، باشه؟

00:37:51.737 --> 00:37:53.738
منم دوستت دارم

00:37:53.740 --> 00:37:56.741
تا يه ساعت ديگه برميگردم

00:37:57.843 --> 00:37:59.477
تو مُتل ميبينمت

00:37:59.479 --> 00:38:00.945
باشه

00:41:56.000 --> 00:42:10.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.