WEBVTT 00:00:00.970 --> 00:01:55.060 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:56.490 --> 00:02:01.230 بی وقفه 00:02:01.490 --> 00:02:06.070 قسمت اول 00:02:07.840 --> 00:02:08.580 وِی ووژیان" مرده" 00:02:08.580 --> 00:02:08.800 شانزده سال قبل 00:02:08.800 --> 00:02:08.840 شانزده سال قبل 00:02:08.840 --> 00:02:10.160 !چه خوب 00:02:10.160 --> 00:02:11.160 شانزده سال قبل 00:02:17.840 --> 00:02:18.760 خوبه که مرده 00:02:18.880 --> 00:02:20.160 !واقعا خبر خوبیه 00:02:20.320 --> 00:02:22.280 بوِی ووژیان، ییلین لائوزو( لقب مبدع کشت مخلوط) نمیشد به این راحتی کشت 00:02:22.400 --> 00:02:24.560 مگر اینکه قبیله جیانگ، قبیله لان 00:02:24.720 --> 00:02:26.200 قبیله جین، و قبیله نیه 00:02:26.680 --> 00:02:27.600 با کمک هم می کشتنش 00:02:27.600 --> 00:02:29.520 برای اون فاجعه وحشتناکی بود 00:02:29.720 --> 00:02:30.200 درسته 00:02:30.200 --> 00:02:32.280 قبیله جیانگ از روی خیرخواهی به فرزندخوندگی گرفتش 00:02:32.440 --> 00:02:34.720 ولی اون یه شیطان قدرنشناس شد 00:02:35.320 --> 00:02:36.000 متاسفانه 00:02:36.000 --> 00:02:37.000 اون به قبیله اش خیانت کرد 00:02:37.120 --> 00:02:37.620 و علیه قبیله شورش کرد 00:02:37.620 --> 00:02:38.160 "وِی یینگ" یا "وِی ووژیان" 00:02:38.160 --> 00:02:38.400 به قبیله پشت کرد 00:02:38.400 --> 00:02:41.700 برای همینم کل قبیله نابود شد 00:02:41.800 --> 00:02:42.920 اگه جای جیانگ چنگ بودم 00:02:43.040 --> 00:02:44.600 همون اول که دیدمش می کشتمش 00:02:55.760 --> 00:02:57.440 طلسم ببر سیاه گرفتم 00:03:04.640 --> 00:03:06.360 ...طلسم ببر سیاه 00:04:30.760 --> 00:04:31.720 لان زان 00:04:41.800 --> 00:04:43.040 بذار برم 00:04:53.000 --> 00:04:54.040 ژیانگ چنگ 00:04:54.800 --> 00:04:56.700 !وِی ووژیان 00:05:02.640 --> 00:05:04.600 برو به جهنم 00:05:17.360 --> 00:05:19.440 وِی ووژیان که 00:05:19.760 --> 00:05:21.120 شونزده سال پیش 00:05:21.240 --> 00:05:22.920 که از سن کم 00:05:22.960 --> 00:05:26.760 کودکی با اعتبار 00:05:27.080 --> 00:05:28.800 و معروف بود 00:05:28.840 --> 00:05:31.920 بسیار باشکوه بود 00:05:32.400 --> 00:05:35.560 ولی عاقبتش رو نگاه کن 00:05:36.640 --> 00:05:38.360 از یک صخره افتاد 00:05:38.680 --> 00:05:40.360 وهیچی اثری ازش پیدا نشد 00:05:42.320 --> 00:05:46.160 شانسی برای زنده موندن نداشت 00:05:47.000 --> 00:05:48.500 زمان حال 00:05:58.640 --> 00:05:59.280 قصه گو 00:06:00.200 --> 00:06:01.760 با توجه به چیزایی که گفتی 00:06:02.520 --> 00:06:04.420 وِی ووژیان، ییلین لائوزو 00:06:04.420 --> 00:06:04.640 (لان جینگیی از قبیله لان ، گوسو) 00:06:05.120 --> 00:06:07.990 واقعا مرد یا نه؟ 00:06:29.960 --> 00:06:31.440 اون از صخره افتاد 00:06:31.800 --> 00:06:33.680 به هرحال 00:06:34.440 --> 00:06:36.440 در 16 سال گذشته 00:06:36.680 --> 00:06:40.440 رییس قبیله جوان جیانگ چنگ جسدش پیدا نکرده 00:06:40.920 --> 00:06:43.360 با اینکه تمام مناطق پایین صخره رو گشته 00:06:47.240 --> 00:06:48.370 گفته میشه 00:06:48.380 --> 00:06:49.720 (لان یوئان) 00:06:49.720 --> 00:06:51.080 ییلین لائوزو 00:06:51.240 --> 00:06:56.080 قدرت لرزاندن زمین و حرکت دادن کوه ها رو داشته 00:06:56.680 --> 00:07:00.880 با اینکه 16 سال گذشته در آرامش بودیم 00:07:01.480 --> 00:07:03.200 کی میتونه با قطعیت بگه 00:07:03.920 --> 00:07:06.240 که وِی ووژیان 00:07:06.520 --> 00:07:10.080 دیگه برنمی کرده؟ 00:07:49.920 --> 00:07:53.120 به سلامتی برگشتم 00:07:54.080 --> 00:07:56.320 به قلمرو ارواح نرفتم 00:07:58.680 --> 00:08:01.160 به سلامتی برگشتم 00:08:02.880 --> 00:08:06.480 به قلمرو ارواح نرفتم 00:08:12.380 --> 00:08:15.500 امارت مو 00:08:40.240 --> 00:08:41.910 مو ژوان یو 00:08:43.840 --> 00:08:45.200 مو ژوان یو 00:08:45.280 --> 00:08:46.320 کی؟ 00:08:47.680 --> 00:08:48.960 کی صدا می کنه؟ 00:08:51.880 --> 00:08:53.120 مو ژوان یو 00:08:53.960 --> 00:08:55.120 مو ژوان یو 00:08:55.280 --> 00:08:56.160 کیه؟ 00:08:57.040 --> 00:08:58.400 کی صدا می کنه؟ 00:09:03.040 --> 00:09:04.440 مو ژوان یو 00:09:05.560 --> 00:09:06.880 مو ژوان یو 00:09:07.400 --> 00:09:10.000 مو...مو ژوان یو کیه؟ 00:09:10.880 --> 00:09:13.080 تویی 00:09:14.160 --> 00:09:17.040 با تمام وجودم نجاتت دادم 00:09:17.480 --> 00:09:18.920 ازین به بعد 00:09:19.200 --> 00:09:21.400 تو مو ژوان یو هستی 00:09:21.520 --> 00:09:23.760 نه نیستم 00:09:24.320 --> 00:09:25.280 ...من 00:09:25.680 --> 00:09:27.440 چاره ای نداشتم 00:09:28.040 --> 00:09:30.560 نمی خواستم ازون طلسم استفاده کنم و بدنم پیشکش کنم 00:09:31.840 --> 00:09:32.800 ولی 00:09:33.960 --> 00:09:35.680 اونا زیاده روی کردن 00:09:36.680 --> 00:09:38.120 !همه شونو بخاطر من بکش 00:09:38.480 --> 00:09:40.480 !همه شونو بکش 00:09:41.320 --> 00:09:42.640 وِی ووژیان 00:09:43.360 --> 00:09:46.000 !انتقامم رو بگیر 00:10:16.100 --> 00:10:16.820 عجله کن 00:10:18.060 --> 00:10:18.780 زود باش 00:10:22.060 --> 00:10:22.740 تو کی هستی؟ 00:10:22.820 --> 00:10:23.460 گم شو 00:10:23.580 --> 00:10:25.020 چطور جرعت می کنی پرت ام کنی؟ 00:10:25.740 --> 00:10:27.220 چه سبک سر 00:10:27.700 --> 00:10:29.220 !باید به من گزارش می دادی 00:10:29.620 --> 00:10:31.700 ولی برات مهم نیس 00:10:32.020 --> 00:10:33.140 !یادت نره 00:10:33.380 --> 00:10:34.940 تو توی خونه منی 00:10:34.980 --> 00:10:36.100 از غذای من میخوری 00:10:36.120 --> 00:10:36.220 (مو ژی یوان) 00:10:36.220 --> 00:10:37.580 و پول منو خرج می کنی 00:10:38.900 --> 00:10:40.580 نمی تونم چیزی ازت بخوام؟ 00:10:40.740 --> 00:10:42.220 !تو مال منی 00:10:46.140 --> 00:10:47.820 همه بچه ها امتحان شدن 00:10:48.140 --> 00:10:48.980 همه امتحان شدن؟ 00:10:49.340 --> 00:10:50.540 وسیله کشت رو بدست آوردی؟ 00:10:50.740 --> 00:10:51.820 تنها چیزی که دراین اتاق 00:10:52.260 --> 00:10:54.300 ترسناک پیدا کردیم اینه 00:10:56.980 --> 00:10:58.260 تکه های کاغذ رو 00:10:58.300 --> 00:10:59.700 مثل یه گنج قایم کردی 00:11:00.620 --> 00:11:03.420 فکر کردی بخاطر چندسال سابقه ات توی لان لینگ کسی شدی؟ 00:11:03.820 --> 00:11:06.020 اونا هرگز یه عوضی رو قبول نمی کنن 00:11:06.380 --> 00:11:08.380 آخرش مثل یه سگ انداختن تو رو بیرون 00:11:09.900 --> 00:11:11.220 به عنوان پسرخالت 00:11:11.340 --> 00:11:12.900 بهت یادآوری می کنم 00:11:13.940 --> 00:11:15.980 مثل مادر فاحشه ات 00:11:16.300 --> 00:11:17.500 خیالبافی نکن 00:11:19.220 --> 00:11:20.780 آدم کوچیک زاده کوچیکه 00:11:21.060 --> 00:11:23.340 هرگز نمی تونی با قبیله جین مواجه بشی 00:11:25.580 --> 00:11:26.140 ارباب جوان 00:11:26.180 --> 00:11:27.740 دانه کاران برای تذهیب اومدن 00:11:27.780 --> 00:11:29.140 بانو صداتون می کنن 00:11:30.220 --> 00:11:30.980 بریم 00:12:09.460 --> 00:12:11.300 مو ژوان یو 00:12:12.820 --> 00:12:14.460 من همین الانشم مردم 00:12:15.260 --> 00:12:16.580 چرا تصمیم گرفتی به بهای 00:12:18.820 --> 00:12:20.460 جون خودت نجاتم بدی؟ 00:12:24.580 --> 00:12:26.980 واقعا کینه بزرگی داشتی 00:12:34.220 --> 00:12:35.100 خیلی خوب 00:12:35.980 --> 00:12:37.220 به عنوان ییلین لائوزو 00:12:37.460 --> 00:12:40.140 من یه فراری روانی ام 00:12:40.420 --> 00:12:42.460 که برای انتقام گزینه مناسبیم 00:12:43.180 --> 00:12:45.140 یه جای زخم نشونه یه زندگی 00:12:46.260 --> 00:12:47.780 اگه دشمنان "مو ژوان یو" رو نکشم 00:12:48.620 --> 00:12:50.860 این زخما هرگز خوب نمیشن 00:12:52.860 --> 00:12:54.620 کاش مرده میموندم 00:13:01.660 --> 00:13:02.220 ...تو..تو..تو 00:13:02.380 --> 00:13:03.540 ...من..من..من 00:13:03.620 --> 00:13:04.660 من چی؟ 00:13:04.900 --> 00:13:05.700 مو دیوانه 00:13:05.700 --> 00:13:06.940 کی بهت اجازه داد بیای بیرون؟ 00:13:07.180 --> 00:13:08.260 !زود برو تو 00:13:10.380 --> 00:13:11.460 من، من 00:13:11.540 --> 00:13:13.700 من مو ژوان یو ام؟ 00:13:13.700 --> 00:13:15.600 آخه اسگل جز مو ژوان ی کی می تونی باشی؟ 00:13:15.620 --> 00:13:16.500 بهت گفتم 00:13:16.620 --> 00:13:17.900 دست از خیالبافی بردار 00:13:18.260 --> 00:13:19.860 هیچی نمیشی 00:13:20.100 --> 00:13:21.660 هرقدرم تلاش کنی بی فایده اس 00:13:24.620 --> 00:13:26.620 چرا امروز ماسک عجیبت نزدی؟ 00:13:29.500 --> 00:13:30.220 پس 00:13:30.420 --> 00:13:32.380 من همیشه ماسک میزنم؟ 00:13:34.540 --> 00:13:35.300 روانی 00:13:35.300 --> 00:13:36.820 قبل اینکه دوباره اسگلت بسوزه 00:13:36.980 --> 00:13:37.860 بگو ببینم 00:13:38.060 --> 00:13:39.700 قبیله جین از لانلینگ چیکارت کرد؟ 00:13:40.220 --> 00:13:41.540 چرا از وقتی اومدی 00:13:41.620 --> 00:13:42.940 ماسک می زنی یا 00:13:43.580 --> 00:13:45.220 دنبال قدرتی؟ 00:13:46.340 --> 00:13:48.260 از اینکه ببیننت خجالت می کشی؟ 00:13:51.660 --> 00:13:53.860 وقتی به جینگ لینتای رفتم چند سالم بود؟ 00:13:55.220 --> 00:13:56.060 سیزده سال 00:13:59.020 --> 00:14:00.060 چرا می پرسی؟ 00:14:01.060 --> 00:14:01.740 هیچی 00:14:01.820 --> 00:14:02.700 دیگه باید برم 00:14:02.860 --> 00:14:03.780 دوباره کجا میری؟ 00:14:03.780 --> 00:14:04.500 ...من 00:14:04.700 --> 00:14:05.620 !تو! برگرد ببینم 00:14:09.300 --> 00:14:10.600 چطور جرات می کنی دربری؟ 00:14:10.620 --> 00:14:11.420 ...چرا 00:14:11.420 --> 00:14:12.700 بعد 16 سال هنوز 00:14:33.340 --> 00:14:35.700 بادوم زمینی هاش بدمزه ان 00:14:49.820 --> 00:14:51.380 اخیرا اتفاقات شیطانی افتاده 00:14:51.460 --> 00:14:52.660 و برای همین خیلیا مردن 00:14:53.340 --> 00:14:55.740 بازم بانو میتونن شما رو ببینن 00:14:56.460 --> 00:14:57.100 ازین طرف 00:15:12.180 --> 00:15:13.300 چه تصادفی 00:15:13.740 --> 00:15:15.260 قبیله لان از گوسو اومدن اینجا 00:15:15.320 --> 00:15:17.800 درست از وقتی مو ژوان یو منو برگردونده 00:15:17.800 --> 00:15:20.420 اونم اینجاس؟ 00:15:26.700 --> 00:15:29.660 با تشکر از شما دانه کاران 00:15:29.740 --> 00:15:32.300 که برای رهایی از چیزهای شیطانی به اینجا اومدید 00:15:32.580 --> 00:15:33.580 شنیدم که 00:15:33.660 --> 00:15:36.420 شنیدم که قبیله لان از گوسو به درستکاری ، مهربانی 00:15:36.540 --> 00:15:38.140 ممتاز بودن بها میدن 00:15:38.580 --> 00:15:39.990 دیده من خودش تایید میکنه 00:15:40.180 --> 00:15:42.340 کاملا مثل شهرتتون هستید 00:15:43.860 --> 00:15:45.100 کاملا موافقم 00:15:48.380 --> 00:15:49.000 درواقع 00:15:49.000 --> 00:15:51.900 ما خاندان مو از متحدان دانه کاران هستیم 00:15:51.900 --> 00:15:53.500 یک خاندان معمولی نیستیم 00:15:53.980 --> 00:15:56.140 مرد جوانی در خاندان ماست 00:15:56.220 --> 00:15:58.820 که قبلا دانش آموز دانه کاران بوده 00:15:59.580 --> 00:16:03.020 اگر بتونید چند روز بیشتر 00:16:03.020 --> 00:16:05.180 اینجا بمونید 00:16:05.820 --> 00:16:08.260 ...خاندان ما - !من اینجام - 00:16:10.100 --> 00:16:11.940 همین الان به من اشاره کردید 00:16:12.020 --> 00:16:13.980 من نزدیک ترین فرد به دانه کاران 00:16:14.300 --> 00:16:15.780 در کل خاندانم درسته؟ 00:16:16.220 --> 00:16:17.380 کی اونو آزاد کرده؟ 00:16:17.500 --> 00:16:18.580 !برش گردونید 00:16:20.340 --> 00:16:21.620 ازینجا گمشو بیرون 00:16:22.780 --> 00:16:23.340 عه اونه 00:16:23.540 --> 00:16:24.980 نمی رم 00:16:25.020 --> 00:16:26.540 نگاش کن - نمی رم - 00:16:26.660 --> 00:16:27.900 نمی رم. نمی رم 00:16:27.940 --> 00:16:29.100 می خوام اینجا بمونم 00:16:29.180 --> 00:16:30.100 نمی رم 00:16:30.900 --> 00:16:31.900 چه نمایشی 00:16:33.780 --> 00:16:35.140 نمی رم 00:16:35.220 --> 00:16:36.180 گم شو 00:16:37.060 --> 00:16:38.180 !نه! نمیخوام 00:16:38.180 --> 00:16:39.140 گمشو - بهم دست نزن - 00:16:39.140 --> 00:16:40.660 !برو - ولم کن - 00:16:40.660 --> 00:16:41.780 نمی رم 00:16:41.860 --> 00:16:42.580 ولم کن 00:16:43.100 --> 00:16:43.860 نمی رم 00:16:43.980 --> 00:16:44.700 نکشیدش 00:16:44.700 --> 00:16:45.740 ولم کن 00:16:46.660 --> 00:16:47.940 گمشو - بیرون - 00:16:52.340 --> 00:16:53.980 !زودی گورتو گم کن 00:16:54.180 --> 00:16:56.220 نه نمی رم 00:16:56.280 --> 00:16:58.300 !برو! دست از دیوونه بازی بردار 00:16:58.300 --> 00:17:00.860 برادر زاده ام یه بیماری روانی داره 00:17:01.180 --> 00:17:03.740 امیدوارم به دل نگیرید 00:17:03.820 --> 00:17:05.420 نمی رم - مو ژوان یو ای بی خاصیت - 00:17:05.500 --> 00:17:06.180 !زودی برو 00:17:06.260 --> 00:17:08.020 وگرنه بدجور تنبیهت می کنم 00:17:08.020 --> 00:17:09.300 !تونگ ببرش 00:17:10.610 --> 00:17:11.660 اگه می خوای برم 00:17:11.740 --> 00:17:13.660 !باید چیزی که ازم دزدیدی پس بدی 00:17:13.780 --> 00:17:14.500 !چرند نگو 00:17:14.610 --> 00:17:15.810 کی من ازت دزدی کردم؟ 00:17:16.000 --> 00:17:17.220 احتیاجی به اینکار ندارم 00:17:17.300 --> 00:17:17.940 آره 00:17:17.980 --> 00:17:18.980 ندزدیدی 00:17:19.260 --> 00:17:20.420 !به زور گرفتی 00:17:22.500 --> 00:17:24.220 چطور همچین کاری کرده؟ 00:17:24.900 --> 00:17:26.610 خجالتم نمی کشه 00:17:37.660 --> 00:17:39.140 !دردم گرفت 00:17:39.300 --> 00:17:40.420 !خیلی درد داشت 00:17:40.420 --> 00:17:42.460 !خودتون ببینید 00:17:43.500 --> 00:17:45.620 دلم می خواد بمیرم 00:17:45.620 --> 00:17:46.220 ...چی 00:17:46.220 --> 00:17:48.980 خانم مو بخاطر حسادتی که به مادرم می کنه از من متنفره 00:17:49.060 --> 00:17:50.180 اونا دست به یکی کردن 00:17:50.220 --> 00:17:51.500 تا بهم زور بگن 00:17:51.500 --> 00:17:52.260 من نکردم 00:17:52.340 --> 00:17:54.540 من نزدمش - دلم میخواد بمیرم - 00:17:54.860 --> 00:17:55.580 جای پاس 00:17:55.660 --> 00:17:57.700 خودش خودشو زده مگه نه؟ 00:17:57.780 --> 00:17:59.780 بالاخره اونم از خاندان مو 00:17:59.900 --> 00:18:01.420 شما خیلی ظالمین 00:18:01.540 --> 00:18:02.300 آره 00:18:02.380 --> 00:18:03.540 ولی تازه برگشته بود 00:18:03.620 --> 00:18:04.980 هنوز عاقل بود 00:18:04.980 --> 00:18:06.420 حتما خودشون دیوونش کردن 00:18:06.460 --> 00:18:07.300 درسته 00:18:09.060 --> 00:18:10.060 !ای دیوانه لعنتی 00:18:10.080 --> 00:18:10.860 !چطور جرعت می کنی 00:18:10.860 --> 00:18:11.900 !خفه شو 00:18:12.020 --> 00:18:13.940 اگه می خوای خفه شم 00:18:15.580 --> 00:18:17.300 اون چیز برگردون 00:18:19.260 --> 00:18:20.060 یا 00:18:20.060 --> 00:18:23.140 زانو بزن عذربخواه 00:18:25.500 --> 00:18:26.740 مزخرف 00:18:39.340 --> 00:18:40.580 همگی دیدین؟ 00:18:41.300 --> 00:18:43.300 !هم ازم دزدی کرده هم منو میزنه 00:18:43.340 --> 00:18:44.740 !بی رحم 00:18:46.060 --> 00:18:46.780 بچه جون 00:18:46.900 --> 00:18:47.860 لطفا آروم باش 00:18:51.300 --> 00:18:52.180 دانه کار 00:18:52.420 --> 00:18:54.620 اون بچه خواهرمه 00:18:54.820 --> 00:18:56.620 بیماری روانی داره 00:18:56.860 --> 00:18:58.780 همه مردم اینو می دونن 00:18:58.940 --> 00:19:00.220 کم سن بود که دیوانه شد 00:19:00.220 --> 00:19:01.600 معمولا حرفای بی ربط می زنه 00:19:01.620 --> 00:19:03.180 نباید جدی بگیریدش 00:19:03.260 --> 00:19:05.860 چرا نمی تونه منو جدی بگیره؟ 00:19:06.580 --> 00:19:08.620 دوباره میگم 00:19:08.740 --> 00:19:12.220 اگه هرکدومتون دوباره ازم دزدی کنید 00:19:12.300 --> 00:19:13.700 یکی از دستاشو می شکنم 00:19:14.020 --> 00:19:14.980 متوجهی؟ 00:19:16.020 --> 00:19:16.980 !بسه 00:19:26.620 --> 00:19:28.060 من دیگه میرم 00:19:31.500 --> 00:19:32.900 ببخشید 00:19:36.140 --> 00:19:37.860 بانو مو بریم سر اصل مطلب 00:19:38.140 --> 00:19:39.860 امشب در حیاط غربی شما کار می کنیم 00:19:39.860 --> 00:19:41.020 یادتون باشه بعد نیمه شب 00:19:41.420 --> 00:19:43.340 از اتاقاتون بیرون نرید 00:19:43.820 --> 00:19:45.380 و نزدیک حیاط نشید 00:19:47.060 --> 00:19:47.820 بله بله 00:19:47.940 --> 00:19:49.220 خیلی ممنون 00:19:49.660 --> 00:19:50.340 !مادر 00:19:50.420 --> 00:19:51.990 اون دیوونه جلوی جمع به من تهمت زد 00:19:52.020 --> 00:19:52.740 مگه نه؟ 00:19:52.860 --> 00:19:53.620 همونطور که 00:19:53.620 --> 00:19:55.100 گفتید یه عوض واقعیه 00:19:55.420 --> 00:19:56.220 !دهنتو ببند 00:19:58.220 --> 00:19:59.820 !قبر اون دیوونه کنده اس 00:20:03.380 --> 00:20:04.740 دانه کاران ببخشید 00:20:07.300 --> 00:20:09.300 چرا الکل مزه آب میده؟ 00:20:18.220 --> 00:20:19.220 ..شاید 00:20:19.300 --> 00:20:21.460 جدی باید کل خاندان مو رو بکشم 00:20:31.380 --> 00:20:32.100 ازینور 00:20:38.120 --> 00:20:39.800 پرچم فریب سیاه؟ 00:20:43.520 --> 00:20:44.520 جمع بشید 00:20:45.400 --> 00:20:47.240 به سقف غربی میریم 00:20:47.320 --> 00:20:49.120 شما به سقف شرقی برید 00:20:49.440 --> 00:20:50.960 باید در قصر گشت بزنیم 00:20:51.000 --> 00:20:52.640 و این پرچم ها رو اطراف سقف ها 00:20:52.720 --> 00:20:54.200 جایگذاری کنیم 00:20:54.640 --> 00:20:55.160 ...بعدش 00:20:55.160 --> 00:20:58.240 با اینکه قبیله ها باهمدیگه منو کشتن 00:20:58.500 --> 00:21:00.520 هنوزم دارن از وسایلی استفاده می کنن 00:21:00.520 --> 00:21:02.360 که من ساختم 00:21:02.400 --> 00:21:05.000 اون موقع اگه از سمت شرق بیان 00:21:05.000 --> 00:21:06.750 می تونیم از هر جناح بهشون حمله کنیم 00:21:06.760 --> 00:21:08.920 ولی مزاحم آسایش ساکنین نشید 00:21:09.400 --> 00:21:10.120 و 00:21:10.440 --> 00:21:12.600 و باید تو راهرو اینجا و رو سقف اونور 00:21:12.680 --> 00:21:13.840 نگهبانی بدیم 00:21:14.120 --> 00:21:15.360 تمام مدت هوشیار باشید 00:21:15.520 --> 00:21:16.480 تمرکز کنید 00:21:16.500 --> 00:21:18.000 تحت تاثیر انرژی روح قرار نگیرید 00:21:18.000 --> 00:21:18.600 چیکار می کنی؟ 00:21:18.640 --> 00:21:20.080 نباید اینجا باشی 00:21:22.040 --> 00:21:22.600 !بس کن 00:21:22.600 --> 00:21:23.890 !نباید باهاش کلنجار بری 00:21:23.960 --> 00:21:24.920 !نه 00:21:24.960 --> 00:21:27.040 !می خوامش! می خوامش 00:21:33.040 --> 00:21:33.560 !پسش بده 00:21:33.640 --> 00:21:34.680 !وگرنه می زنم 00:21:34.920 --> 00:21:36.600 !نمیدم 00:21:36.680 --> 00:21:38.040 !می خوامش 00:21:38.360 --> 00:21:39.160 جینگیی 00:21:40.840 --> 00:21:42.640 عصبی نشو بیا باهاش حرف بزنیم 00:21:42.880 --> 00:21:43.800 لازم نیس دعوا کنی 00:21:43.840 --> 00:21:44.920 جدی که نمی زنمش 00:21:45.080 --> 00:21:45.960 نگاش کن 00:21:45.970 --> 00:21:47.480 جایگذاری پرچم ما رو خراب کرده 00:21:47.480 --> 00:21:48.920 نمادها درست نقاشی شدن 00:21:48.920 --> 00:21:50.040 خطوط طلسم کاملن 00:21:50.120 --> 00:21:50.960 همه چی به جاس 00:21:50.960 --> 00:21:52.640 وقتی استفاده کنن جواب میده 00:21:52.680 --> 00:21:54.870 با اینکه افرادی که اینو کشیدن ماهر نبودن 00:21:54.880 --> 00:21:55.880 طلسم می تونه 00:21:55.880 --> 00:21:58.080 ارواح رو تا 5 فرسنگ دور کنه 00:21:58.360 --> 00:22:00.240 و کافیه 00:22:02.680 --> 00:22:03.480 مو جوان 00:22:03.800 --> 00:22:04.670 داره تاریک میشه 00:22:04.680 --> 00:22:06.320 میخوایم با روح شیطانی بجنگیم 00:22:06.480 --> 00:22:07.680 بهتره بری به اتاقت 00:22:07.760 --> 00:22:08.720 شب خطرناکه 00:22:09.720 --> 00:22:11.200 شب هرچی ام که شنیدی 00:22:11.280 --> 00:22:12.480 تو اتاقت بمون 00:22:32.800 --> 00:22:34.640 چیشده مو جوان؟ 00:22:36.960 --> 00:22:38.680 فقط چند بافت نقاشی شده 00:22:38.960 --> 00:22:40.240 مهم نیست 00:22:41.400 --> 00:22:42.920 من میتونم ازین بهتر بکشم 00:22:50.160 --> 00:22:51.400 چه خله 00:22:52.640 --> 00:22:53.440 اینو نگو 00:22:53.560 --> 00:22:55.080 کاری که باید بکنی بکن 00:22:55.760 --> 00:22:57.400 بریم محل بررسی کنیم 00:22:59.320 --> 00:23:00.080 شما ازونور برید 00:23:00.320 --> 00:23:02.800 پرچما باید ازینجا تا اونجا چیده بشن 00:23:04.480 --> 00:23:04.920 اینجا؟ 00:23:04.960 --> 00:23:05.360 آره 00:23:20.440 --> 00:23:21.120 ارباب جوان 00:23:21.320 --> 00:23:23.600 دانه کاران گفتن از اتاقمون بیرون نیایم 00:23:23.920 --> 00:23:24.920 به حیاط غربی نیایم 00:23:24.920 --> 00:23:26.440 !اومدم دنبال اون دیوانه 00:23:30.760 --> 00:23:31.320 برو 00:23:31.520 --> 00:23:32.920 برام ازون پرچما بیار 00:23:33.000 --> 00:23:34.040 ...ولی دانه کار 00:23:34.120 --> 00:23:34.800 !الاغ 00:23:34.900 --> 00:23:36.990 فقط از ترس دزدیده شدن وسایلشون اینارو میگن 00:23:37.000 --> 00:23:38.240 برای همین ما رو می ترسونن 00:23:39.080 --> 00:23:40.360 به اون دانه کارا نگاه کن 00:23:40.520 --> 00:23:42.040 هرکدوم یه پرچم سیاه دارن 00:23:43.040 --> 00:23:44.440 برو 00:23:49.640 --> 00:23:51.120 ارباب جوان بفرمایید 00:23:51.200 --> 00:23:51.880 بریم 00:23:53.880 --> 00:24:15.880 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:24:25.160 --> 00:24:25.920 جینگ یی 00:24:26.320 --> 00:24:27.760 چه آوای آشنایی 00:24:28.480 --> 00:24:29.880 شبیه آوای گوسو 00:24:30.640 --> 00:24:32.000 که دوران بچگی می شنیدیم 00:24:32.320 --> 00:24:33.120 واقعا؟ 00:24:33.360 --> 00:24:34.520 چه بد می زنه 00:24:34.640 --> 00:24:35.840 تا حالا نشنیدمش 00:25:02.240 --> 00:25:03.320 لان جان 00:25:06.340 --> 00:25:07.880 بیاریدش بیرون و به مسئولین خبر بدید 00:25:07.880 --> 00:25:08.320 چشم 00:25:08.400 --> 00:25:09.880 به کسی نگید فقط به حد مرگ بزنیدش 00:25:09.960 --> 00:25:10.760 چشم 00:25:18.480 --> 00:25:19.400 دردم میاد 00:25:20.080 --> 00:25:21.320