WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:06.360 --> 00:00:07.490
الماس ها دست کيه؟

00:00:07.590 --> 00:00:08.910
اون گفت همرو قورت داده

00:00:08.960 --> 00:00:12.170
تو ديگه به دکتر نيازي نداري

00:00:12.200 --> 00:00:13.750
تو به کشيش نيار داري

00:00:13.780 --> 00:00:16.500
چيزايي که راجع به تو ميگن حقيقت داره؟

00:00:16.540 --> 00:00:18.810
- هنوز
- عاشق پسرايي

00:00:18.870 --> 00:00:21.740
- من بايد زولما رو بکشم
- اون داره ميميره

00:00:21.790 --> 00:00:23.820
- چقدر زمان برام مونده؟
- چند ماه

00:00:29.930 --> 00:00:30.620
بيرون

00:00:30.650 --> 00:00:32.800
به اآسيس خوش آمديد

00:01:07.680 --> 00:01:09.090
وقتي شما 15 سال سن داريد

00:01:09.210 --> 00:01:11.960
شما يک قدرت هسته اي داريد که
اطرافتون رو ميتونيد منفجر کنيد

00:01:12.150 --> 00:01:14.270
زندگي از هر حفره ي اون بيرون ميزنه

00:01:18.290 --> 00:01:20.100
وقتي شما 15 سال سن داريد

00:01:20.150 --> 00:01:21.800
نميتونيد افسرده و ناراحت باشيد

00:01:21.820 --> 00:01:24.600
يا اعتراف نکنيد که باکره هستيد

00:01:28.650 --> 00:01:30.420
وقتي شما 15 سال سن داريد

00:01:30.480 --> 00:01:33.320
زندگي شما حول واتس آپ
ميچرخد با دو بار کليک بدون جواب

00:01:37.550 --> 00:01:39.080
وقتي شما 15 سال سند داريد

00:01:39.150 --> 00:01:42.100
شما تمام زندگي خود را پيش رو داريد،خوب،
ياحداقل اين چيزيه که شما فکر ميکنيد

00:01:45.180 --> 00:01:47.340
به خاطره بالا بودن درصد
خودکشي هاي اتفاق افتاده

00:01:47.350 --> 00:01:48.740
دقيقا در سن 15 سالگي

00:01:51.460 --> 00:01:52.370
اما

00:01:52.890 --> 00:01:54.610
چه کسي بوده که تا حالا 15 سال سن نداشته؟

00:02:29.630 --> 00:02:34.510
:قسمت ششم
احساسات منفور

00:03:10.850 --> 00:03:12.325
ما کدوم قبرستوني هستيم؟

00:03:13.050 --> 00:03:14.765
مغز سندوال

00:03:19.110 --> 00:03:21.410
اين پيش از تاريخ

00:03:23.385 --> 00:03:25.110
چرا ما رو آوردي اينجا، زولما؟

00:03:25.315 --> 00:03:27.645
- تو ما رو تنظيم کردي
- نه

00:03:28.735 --> 00:03:30.385
ما به پاکسازي رسيديم

00:03:30.445 --> 00:03:33.690
اينجا جايي که ما همه
گناهانمون رو پاک ميکنيم

00:03:33.735 --> 00:03:34.750
و اينو ميدونستي؟

00:03:37.905 --> 00:03:39.215
مهم نيست، گويه

00:03:40.220 --> 00:03:42.370
من و زولما اختلافاتمون رو درست کرديم

00:03:42.500 --> 00:03:46.680
و ما شما رو به اينجا آورديم که به
شما بگيم، ديگه اسراري نخواهد بود

00:03:47.115 --> 00:03:49.840
ما قراره يه تيم بشيم
ما قراره اونو به بهترين شکل انجام بديم

00:03:49.910 --> 00:03:51.870
و هليکوپتر به زودي مياد

00:03:52.450 --> 00:03:55.130
تيمي که الماس توزيع نميکنه

00:03:58.395 --> 00:04:00.020
- گويه
- چيه؟

00:04:16.600 --> 00:04:22.535
خب به نظر من اين...بهترين
مهماني مجردي هميشه هست

00:04:39.535 --> 00:04:43.270
- لين؟ - لين؟
 لين مرده

00:04:43.620 --> 00:04:45.590
اون ها دم در بيمارستان منتظرش بودن

00:04:48.875 --> 00:04:50.325
و تو کي هستي؟

00:04:50.560 --> 00:04:51.775
من همسرشم

00:04:52.535 --> 00:04:54.440
مکزيکي ها ميان براي پيدا کردنت

00:04:54.915 --> 00:04:56.110
همين الانشم بايد اونجا باشن

00:04:57.730 --> 00:04:58.860
من به تو يکي مديونم

00:04:58.995 --> 00:05:01.645
و من مطئنم لين هم ميخواست
که من به تو هشدار بدم

00:05:02.870 --> 00:05:03.630
موفق باشي

00:05:16.430 --> 00:05:17.632
با کي داشتي حرف ميزدي؟

00:05:24.022 --> 00:05:26.118
لعنتي

00:05:27.094 --> 00:05:28.678
خيليم خوب

00:05:32.206 --> 00:05:33.414
تو اهميتي نميدي ، نه؟

00:05:34.046 --> 00:05:37.742
چجوري ميميري وقتي آون ها يه
احمق ميخوان تحويل دنيا بدن، درسته؟

00:05:40.094 --> 00:05:42.734
تو اونجا چه غلطي ميکني؟
گمشو

00:05:45.486 --> 00:05:46.870
مخفيانه چيکار کردي؟

00:05:50.054 --> 00:05:52.750
چرا با مادر سندوال که ميخواست
کار منو يکسره کنه رفتي؟

00:05:53.910 --> 00:05:56.318
نميدونم، به نظر مرگ مناسبي ميرسيد

00:05:57.214 --> 00:05:58.398
و گه

00:05:59.078 --> 00:06:00.654
نه

00:06:02.718 --> 00:06:04.894
تو ميخواستي اونو حتي به اشتباه

00:06:06.750 --> 00:06:08.174
چون خودت نميتونستي

00:06:12.846 --> 00:06:13.966
مراقب باش زولما

00:06:22.078 --> 00:06:23.302
خوب

00:06:32.054 --> 00:06:33.086
باشه

00:06:36.478 --> 00:06:37.782
بزاريد همشون برن

00:06:41.942 --> 00:06:44.190
چه خبره لوکاس؟
عمو، چطوري؟

00:06:44.310 --> 00:06:44.902
لعنتي يه کم بخند

00:06:44.942 --> 00:06:46.982
نديدي چقدر امروز جذاب شدي پسر؟

00:06:47.070 --> 00:06:47.974
پديده

00:06:48.262 --> 00:06:49.078
لوکاس

00:06:56.774 --> 00:06:59.774
اوه، لوکاس!  ولي نه
تو خيلي زيبايي

00:06:59.782 --> 00:07:03.110
اگه نيست، لوکاس بيشتر علاقه
به ساک زدن آلت داره، ميدوني که؟

00:07:04.726 --> 00:07:07.630
- تو خوبي؟
- ولي چه اتفاقي افتاد که تو خوشت اومد؟

00:07:07.694 --> 00:07:08.998
من خوشم اومد؟

00:07:09.150 --> 00:07:10.374
من خوشم اومد؟

00:07:12.342 --> 00:07:14.198
من جزو هيچ دسته اي نيستم

00:07:43.030 --> 00:07:43.902
چه خبره؟

00:07:45.518 --> 00:07:46.446
چه اتفاقي داره براي من پيش مياد؟

00:07:48.998 --> 00:07:51.278
که همسن اون بودم، خرخون بودم

00:07:51.926 --> 00:07:53.822
اون ها زندگي لعنتي منو به گند کشيدن

00:07:56.166 --> 00:08:02.014
آقاي قاضي، من يک جنايتکار شدم،
چون در کلاس پنجم منو کتک زدن

00:08:05.174 --> 00:08:07.126
نه...اون ها به من دست درازي کردن

00:08:12.822 --> 00:08:13.950
و اون ها با تو چيکار کردن؟

00:08:15.582 --> 00:08:19.806
يکبار در هفته آن ها همه ي نون
شيريني هاي منو و دونات هامو ميگرفتن

00:08:20.086 --> 00:08:22.942
نون رل شده و همه ي اون کوفتي هاي ديگه

00:08:24.006 --> 00:08:27.646
و اون ها با هم شرط ميبستن ببينن
چقدر طول ميکشه تا همه چيزو بخورن

00:08:28.646 --> 00:08:31.070
اون ها منو " دله " يا همون پرخور صدا ميزدن

00:08:32.030 --> 00:08:33.158
خب

00:08:33.758 --> 00:08:36.246
تو باهوش ترين بودي
تو فضاي آزاد ميخوردي

00:08:41.830 --> 00:08:44.614
اون ها منو سه بار تو بيمارستان قرار دادن

00:08:45.374 --> 00:08:48.558
يکي از اون ها به من سکته قلبي داد

00:08:49.342 --> 00:08:54.102
اين اتفاقاي گه و حال بهم
زن همه در سن سالگي رخ داد

00:09:07.630 --> 00:09:10.310
ميدوني اگه جاي تو بودم چيکار ميکردم لوکاس؟

00:09:10.550 --> 00:09:12.070
خودمو ميکشتم

00:09:23.382 --> 00:09:25.398
ما موانع رو قرار داديم

00:09:28.086 --> 00:09:32.046
اون ها ديگه قادر به ارتباط با بيرون نيستن

00:09:32.262 --> 00:09:35.358
- خيلي خب
- اون ها کاملا قرنطينه ان

00:09:41.926 --> 00:09:44.406
من فکر کنم بدونم چجوري
کتي رو سالم بيارم بيرون

00:09:47.774 --> 00:09:50.646
تو ميدوني خواهر من هنوز
اونجاست و من فکر ميکنم بتونم

00:09:50.702 --> 00:09:52.006
خواهر تو مرده ديگو

00:09:53.800 --> 00:09:56.254
اون هنوز نميدونه، چون

00:09:57.054 --> 00:09:58.854
اون نفس ميکشه،حرف ميزنه و بدنشو تکون ميده

00:09:58.878 --> 00:10:00.518
اما... خواهر تو مرده

00:10:08.662 --> 00:10:10.910
وسط عروسي کجا بودي ديگويتو؟

00:10:12.686 --> 00:10:16.166
تو مهموني نبودي يا داخل
خونه يا حتي تو آشپزخونه

00:10:20.302 --> 00:10:23.214
واقعا فکر کردي ميتوني با دختر من فرار کني؟

00:10:24.638 --> 00:10:27.086
منو يه احمق جلوي دوستام جلوه بدي؟

00:10:28.542 --> 00:10:32.238
حتي جون خواهرت برنامه هاي مفصل تري داره

00:10:37.782 --> 00:10:40.502
کتي... عاشق منه

00:10:41.998 --> 00:10:44.382
و يک خوک مثل تو نميتونه اينو تغيير بده

00:10:57.766 --> 00:10:59.950
تو کاملا شبيه خانوادتي

00:11:01.678 --> 00:11:03.254
متراکم،پرشور

00:11:04.374 --> 00:11:07.998
اون ها سينه لخت با هم
روبرو شدن مثل بچه هاي زاغ

00:11:09.022 --> 00:11:10.678
به همين دليل بود اون ها رو کشتي، درسته؟

00:11:11.854 --> 00:11:13.542
براي استادن جلوي خودت؟

00:11:16.966 --> 00:11:17.982
ديگوييتو

00:11:20.758 --> 00:11:21.854
نمکو به من بده

00:12:45.974 --> 00:12:47.702
اون ها همش يک جک

00:12:47.790 --> 00:12:49.214
طعمه اي که برميگرده به سلولش و ميگه

00:12:50.006 --> 00:12:53.182
من از دادگاه اومدم و واقعا بهم ريختم

00:12:53.638 --> 00:12:55.862
و همراهش بهش ميگه : ولي چرا؟

00:12:56.340 --> 00:13:00.050
اون ها منو به 35 سال حبس
محکوم کردن و من 30 سال دارم

00:13:05.100 --> 00:13:06.620
اونقدرام بد نيست

00:13:09.315 --> 00:13:10.535
چه خبر ماکا؟

00:13:13.900 --> 00:13:14.845
هيچي

00:13:15.040 --> 00:13:16.830
اينجا تو آزادي هرچي ميخواي بگي؟

00:13:22.415 --> 00:13:23.490
اگه حتي متوجهش نميشي

00:13:24.435 --> 00:13:25.930
چيو قراره متوجه نشم؟

00:13:27.565 --> 00:13:31.295
خب، به خاطره اينکه تو زندان
نبودي و متوجه هيچي نميشي

00:13:31.670 --> 00:13:32.640
و اين بايد حتما انجام بشه؟

00:13:39.255 --> 00:13:40.290
ببين، يه روز ديگه

00:13:42.695 --> 00:13:48.065
مستندي از فضانوردانو ديدم
کسي که به ماه سفر کرده بود

00:13:51.950 --> 00:13:55.375
اون ها خدا بودن

00:13:57.000 --> 00:13:58.065
اون ها روي ماه وايستاده بودن

00:13:59.165 --> 00:14:00.065
و همشو داشتن

00:14:00.715 --> 00:14:01.940
همه چيز

00:14:02.165 --> 00:14:04.755
اون ها پاستا داشتن، خانواده داشتن

00:14:05.590 --> 00:14:07.580
اون ها مدال لعني شايستگي داشتن

00:14:09.145 --> 00:14:11.625
ولي خب، اون ها بد به پايان رسيدن

00:14:13.460 --> 00:14:18.630
الکل،طلاق،خودکشي

00:14:20.200 --> 00:14:21.165
چرا؟

00:14:22.575 --> 00:14:24.715
چون رو ماه لعنتي پا گذاشتن

00:14:27.995 --> 00:14:28.905
دقيقا

00:14:29.695 --> 00:14:32.020
چون رو ماه لعنتي قدم گذاشتن

00:14:33.720 --> 00:14:38.190
و از اون فاصله اون ها
تونستن ببينن زمين چه شکليه

00:14:39.720 --> 00:14:43.845
يک نقطه ناچيز وسط نا کجا آباد

00:14:45.430 --> 00:14:48.355
و اون ها متوجه شدن که اون ها

00:14:50.160 --> 00:14:52.475
خيلي ناچيز بودن

00:14:53.300 --> 00:14:54.520
اون ها اينو حس کردن

00:14:56.960 --> 00:14:57.950
و حالا

00:14:59.335 --> 00:15:02.245
و تو ميتوني تظاهر کني اتفاقي نيوفتاده

00:15:03.440 --> 00:15:05.440
همه چيز يک شکله

00:15:07.400 --> 00:15:08.055
اما

00:15:09.000 --> 00:15:10.375
هيچ وقت دوباره

00:15:11.815 --> 00:15:13.300
هرگز اينجوري نخواهد بود

00:15:16.150 --> 00:15:18.595
و زندان باعث ميشه همچين حسي کني

00:15:18.650 --> 00:15:21.825
باعث ميشه احساس کني
ناچيزترين و گه ترين رو زميني

00:15:24.415 --> 00:15:29.030
و الان... ما ديگه هيچ وقت يکي نميشيم

00:15:57.805 --> 00:15:59.325
درمان تو ريده است

00:16:12.565 --> 00:16:15.145
- دوستات با من چيکار ميکنن؟
- هيچي

00:16:15.760 --> 00:16:18.105
من باهاشون حرف زدم اون
ها هيچ کاري باهات ندارن

00:16:18.780 --> 00:16:20.950
يک هليکوپتر براي پيدا کردن اون ها داره مياد

00:16:22.050 --> 00:16:24.400
و تو و من پياده از اينجا ميريم

00:16:25.125 --> 00:16:26.225
برو از اينجا

00:16:27.735 --> 00:16:28.640
و همين الان برو

00:16:29.450 --> 00:16:33.165
براي هليکوپتر صبر نکن
پدر من پيدات ميکنه

00:16:33.675 --> 00:16:35.915
آره، ولي پدر تو نميدونه
که من قاطي اين ماجرام

00:16:35.945 --> 00:16:37.785
مونيکا، پدر من احمق نيست

00:16:39.650 --> 00:16:42.320
همه ي مرداش دارن دنبال من
ميگردن و منو پيدا خواهند کرد

00:16:43.460 --> 00:16:46.210
و وقتي اين اتفاق بيوفته
اون ها تو رو خواهند کشت

00:16:47.265 --> 00:16:48.155
برو

00:16:48.920 --> 00:16:51.090
برو ... من نميتونم تحمل کنم
برو

00:16:57.075 --> 00:16:58.130
معذرت ميخوام

00:16:59.425 --> 00:17:00.585
منم همينطور

00:17:00.675 --> 00:17:02.590
برو....برو

00:18:55.825 --> 00:18:57.130
منو ببخش مامان

00:20:55.930 --> 00:20:58.520
تو اينجا چيکار ميکني؟
چرا منو نجات دادي؟

00:21:01.785 --> 00:21:02.790
نميدونم

00:21:04.340 --> 00:21:07.470
اما امروز صبح من خيلي دلگير
بودم بابت همه چي که ... ميدوني چيه؟

00:21:08.730 --> 00:21:10.415
که خودمو اونجا با تو قرار دادم

00:21:12.890 --> 00:21:14.495
خب پس منم بايد نجاتت ميدادم

00:21:16.760 --> 00:21:17.840
براي واقعيت؟

00:21:18.725 --> 00:21:20.720
آره،ممنون

00:21:45.075 --> 00:21:46.195
من ميتونم باهات بيام؟

00:22:20.095 --> 00:22:21.295
از من عصباني؟

00:22:23.000 --> 00:22:24.375
بزار ببينم تو با مو طلايي رفتي

00:22:31.195 --> 00:22:32.415
ولي من مجبور سدم انجامش بدم

00:22:34.930 --> 00:22:36.875
و الان تو و من تنهاييم

00:22:40.075 --> 00:22:41.680
ميدوني چرا ما اينجاييم؟

00:22:44.905 --> 00:22:46.075
اون ها دزدن

00:22:47.745 --> 00:22:48.960
و قاتل

00:22:53.360 --> 00:22:54.500
من بايد تو رو بکشم

00:23:01.015 --> 00:23:02.575
ولي با تو من ميتونم يک استثنا قائل بشم

00:23:06.725 --> 00:23:08.420
ما به يک مرد نياز داريم

00:23:10.205 --> 00:23:11.645
دوست داري که به دسته اضافه بشي؟

00:23:14.545 --> 00:23:15.455
من؟

00:23:16.320 --> 00:23:17.145
آره، درسته

00:23:19.385 --> 00:23:21.620
تو بايد يک تپانچه و کنترل کني

00:23:21.685 --> 00:23:23.105
- بله
- و رانندگي؟

00:23:23.135 --> 00:23:25.555
براي اينکه تو قراره يک
ماشينو با آخرين سرعت بروني

00:23:25.860 --> 00:23:28.535
- بالا رفتن از کوه ها، شنا کردن تو دريا
- بله

00:23:28.610 --> 00:23:29.420
- بيا يه چيز... بدون توقف
- بله

00:23:29.905 --> 00:23:30.995
بله

00:23:31.805 --> 00:23:33.200
من فکر ميکنم تو نميتوني

00:23:34.410 --> 00:23:35.460
من ميخوام

00:23:35.720 --> 00:23:37.635
من ميخوام،من ميخوام، من ميخوام
من ميخوام،من ميخوام، من ميخوام

00:23:37.675 --> 00:23:40.895
من ميخوام،من ميخوام، من ميخوام
من ميخوام،من ميخوام، من ميخوام

00:23:40.955 --> 00:23:42.555
من ميخوام،من ميخوام، من ميخوام
من ميخوام،من ميخوام، من ميخوام

00:23:42.690 --> 00:23:44.995
من ميخوام، من ميخوام، من ميخوام...

00:23:45.135 --> 00:23:47.800
باشه، ولي تو بايد تست ورودي رو قبول بشي

00:23:50.515 --> 00:23:52.860
بله؟ اين همون دليليه که
هرکسي نميتونه به گروه وارد بشه

00:23:55.425 --> 00:23:56.380
ياشه

00:23:57.095 --> 00:23:58.180
چه مدرکي؟

00:23:59.495 --> 00:24:01.960
من ميخوام دوچرختو سوار شي و از هتل خارج بشي

00:24:02.550 --> 00:24:04.420
برو سمت پايين جاده هايي که اطرافت هستن

00:24:04.730 --> 00:24:06.230
و به من اگه چيز عجيبي ديدي بگو

00:24:06.440 --> 00:24:10.585
چيز عجيب شبيه گراز وحشي؟
اون ها تو شب دنبال آشغال ميگردن

00:24:10.870 --> 00:24:11.875
يه چيزي شبيه به اون

00:24:12.380 --> 00:24:13.300
مردان مسلح

00:24:14.250 --> 00:24:15.565
اون ها شايد دارن ما رو نگاه ميکنن

00:24:15.985 --> 00:24:18.055
و اگه من مردان مسلح رو پيدا کردم
چيکار بايد بکنم؟

00:24:18.280 --> 00:24:22.315
نگاه ميکني چند نفر هستن، چه اسلحه
هايي حمل ميکنن و دارن چيکار ميکنن

00:24:22.335 --> 00:24:24.280
هرچيزي که ميتوني به يادت بياري

00:26:00.310 --> 00:26:01.895
و چي نقاشي ميکني با اون احمق ها؟

00:26:02.810 --> 00:26:05.370
نميدونم
پدرم بهم ميگه نياز دارم که مرد باشم

00:26:06.560 --> 00:26:08.960
اون اينو نميفهمه که من ترسو خالص هستم

00:26:12.030 --> 00:26:13.410
خب ولي من اينجوري فکر نميکنم

00:26:14.705 --> 00:26:15.990
تو بايد خيلي شجاع باشي

00:26:18.735 --> 00:26:20.255
چرا اونا با تو اين رفتارو ميکنن؟

00:26:20.945 --> 00:26:22.350
براي اينکه اون ها ميگن من همجنسگرام

00:26:25.180 --> 00:26:26.275
و چه مشکلي با اين موضوع هست؟

00:26:27.840 --> 00:26:29.175
نميدونم

00:26:29.380 --> 00:26:31.670
من فکر ميکنم ما همه دو تا زندگي داريم

00:26:32.380 --> 00:26:34.630
من لوکاس، جذابترين مرد تو اينستاگرام

00:26:35.610 --> 00:26:37.710
و لوکاس بانوي بزرگ در زندگي واقعي

00:26:38.330 --> 00:26:40.730
ولي چي ميشد، چرا نميشه همزمان
هم جذاب بود هم همجنسگرا ؟

00:26:44.200 --> 00:26:45.510
تا زماني که اونا منو اينجوري ميبينن

00:26:46.750 --> 00:26:47.935
اون ها به من ميخندن

00:26:49.405 --> 00:26:50.675
خب، ميفهمي من چي ميگم؟

00:26:50.790 --> 00:26:53.345
که اونا به تو ميخندن، تو دوبار بهشون ميخندي

00:26:55.130 --> 00:26:57.130
بيا،بيا، يه عکس با اون شلوار سبز پست کن

00:26:57.195 --> 00:26:57.980
خيلي بهت مياد

00:26:58.205 --> 00:26:59.245
- واقعا؟
- آره

00:26:59.600 --> 00:27:02.305
بيا،بيا
ادامه بده

00:27:02.530 --> 00:27:03.785
من ميرم گوشيو بيارم

00:27:05.050 --> 00:27:05.910
ولي تو مطمئني؟

00:27:05.995 --> 00:27:06.715
آره، بيا

00:27:07.360 --> 00:27:08.525
بيا ببينيم،بيا

00:27:10.600 --> 00:27:17.735
نگاه کن چقدر خوشتيپ

00:27:17.765 --> 00:27:18.800
يکي ديگه، بيا

00:27:19.540 --> 00:27:21.270
چقدر خوشتيپ

00:27:57.900 --> 00:27:58.630
سلام

00:28:00.365 --> 00:28:01.285
چيکار ميکني؟

00:28:05.350 --> 00:28:06.160
آزارت دادن؟

00:28:07.440 --> 00:28:09.750
نه، هيچي
لوکاس تو استخر افتاد

00:28:09.765 --> 00:28:10.980
و من بايد بهش لباس ميدادم

00:28:11.540 --> 00:28:12.845
چي شد که تو استخر افتادي؟

00:28:13.410 --> 00:28:15.080
- اما تو خوبي؟
- آره،آره

00:28:15.600 --> 00:28:16.720
از ما ميخواي که
به کسي زنگ بزنيم؟

00:28:17.215 --> 00:28:18.655
- لزومي نيست، ممنون
- مطمئني؟

00:28:20.190 --> 00:28:22.535
خب، ويوي
من بايد با بقيه برم

00:28:22.740 --> 00:28:24.535
- براي همه چي ممنونم
- قابلي نداشت

00:28:24.810 --> 00:28:27.590
فردا تو استخر ميبينمت
يه کم شنا کنيم

00:28:29.130 --> 00:28:31.020
- خداحافظ
- خداحافظ

00:28:34.845 --> 00:28:36.770
بيا امشب بريم شام بيرون

00:28:37.370 --> 00:28:40.085
رستوران ژاپني مورد علاقت

00:28:40.655 --> 00:28:41.340
ويوي

00:28:42.350 --> 00:28:43.095
تو علاقه داشتي

00:28:44.305 --> 00:28:45.960
غذاي ژاپني، مورد علاقه تو

00:28:49.050 --> 00:28:51.240
نه ويوي نکن اينکارو

00:28:51.620 --> 00:28:54.050
امروز تو بايد خيلي خوشکل باشي، باشه؟

00:28:55.020 --> 00:28:57.585
من برات يک لباس خريدم
ميخواي ببينيش؟

00:28:58.705 --> 00:28:59.720
نگاه کن

00:29:01.990 --> 00:29:04.065
نگاه کن اگه دوستش داري، فکر کنم

00:29:10.830 --> 00:29:12.125
اين خيلي جذابه

00:29:12.585 --> 00:29:13.665
دوستش داري؟

00:29:15.225 --> 00:29:16.135
ويوي

00:29:17.085 --> 00:29:18.170
بيا،بيا
امتحانش کن

00:29:22.230 --> 00:29:23.005
ويوي

00:29:24.685 --> 00:29:26.770
عزيزم،لباستو امتحان کن

00:29:28.090 --> 00:29:29.030
بيا

00:29:35.840 --> 00:29:37.835
من همين جا منتظرت ميمونم باشه؟
بيا ببينيم تو تنت چه شکليه؟

00:29:38.910 --> 00:29:39.865
بيا

00:29:55.670 --> 00:29:57.275
تا حالا قبلا تو عمرت يه اتوبوس روندي؟

00:29:58.680 --> 00:29:59.600
نه

00:30:00.775 --> 00:30:03.895
ولي زياد فرقي بين اتوبوس و کمپر خونه نيست

00:30:05.750 --> 00:30:07.690
آيا تو و زولما زندگي ميکردين تو...؟

00:30:08.900 --> 00:30:11.235
آره، نزديک دو سال

00:30:11.855 --> 00:30:13.355
من فکر ميکردم از هم بدتون مياد

00:30:19.640 --> 00:30:21.435
خيلي سخته توضيح دادنش

00:30:23.210 --> 00:30:24.520
خيلي پيچيده

00:30:31.985 --> 00:30:33.380
و تو ، ميخواي چيکار کني؟

00:30:34.570 --> 00:30:38.160
من ميخوام به ساحلي در
کاديز برم و آهنگ ضبط کنم

00:30:38.965 --> 00:30:41.835
من حتي نميخوام يک سيدي ضبط کنم

00:30:41.845 --> 00:30:43.800
يا حتي اون ها رو در اسپوتيفاي
آپلود کنم يا هرکارمسخره ديگه اي

00:30:45.405 --> 00:30:49.465
من فقط ميخوام براشون بخونم و بزارم
صداي منو بشنون در کنار من،فقط همين

00:30:56.975 --> 00:30:59.705
ولي اول ميخوام برم کلينيک ترک اعتياد

00:31:05.550 --> 00:31:06.370
خيلي خوبه

00:31:08.975 --> 00:31:09.915
به نظر عالي مياد

00:31:27.430 --> 00:31:28.520
تو ميبينيش؟

00:31:30.630 --> 00:31:33.065
تو فوق العاده اي

00:31:35.150 --> 00:31:36.680
بزار يه غکس ازت بگيرم

00:31:37.535 --> 00:31:39.830
تو ميدوني من خوشم نمياد که از من عکس بگيري

00:31:40.750 --> 00:31:43.405
ولي زني با خوشگلي که تو داري
چجوري ميتونم ازش عکس نگيرم؟

00:31:43.510 --> 00:31:44.630
بيا، ويوي، بيا

00:31:45.975 --> 00:31:46.955
به دوربين نگاه کن
بيا

00:31:48.445 --> 00:31:49.200
به گوشي نگاه کن

00:31:50.630 --> 00:31:51.945
من عکس نميخوام

00:31:52.850 --> 00:31:54.555
ولي من قراره اون ها رو به مامان نشون بدم

00:31:54.605 --> 00:31:58.000
ويوي،بيا، يه کم بخند دختر، چقدر تو زيبايي

00:32:00.555 --> 00:32:01.515
بدو عزيزم

00:32:01.855 --> 00:32:03.525
از من عکس نگير

00:32:04.730 --> 00:32:05.600
اما، عزيزم

00:32:08.540 --> 00:32:09.745
بيا، فقط بخند

00:32:13.155 --> 00:32:14.365
من عکس نميخوام

00:32:14.855 --> 00:32:17.860
ويوي! چت شده؟

00:32:18.045 --> 00:32:19.015
اما به من نگاه کن

00:32:19.020 --> 00:32:19.920
من عکس نميخوام

00:32:22.985 --> 00:32:23.750
اما چرا؟

00:32:37.630 --> 00:32:39.350
براي اينکه من شهوتيت ميکنم

00:32:53.670 --> 00:32:54.685
اما چي داري ميگي؟

00:32:55.860 --> 00:32:59.050
تو مدرسه هميشه ما راجع بش حرف ميزديم

00:32:59.900 --> 00:33:02.540
مراقب پسر ها باش

00:33:04.125 --> 00:33:05.645
با فضاي مجازي

00:33:06.255 --> 00:33:07.310
با مواد

00:33:08.610 --> 00:33:11.460
ولي هيچ وقت گفته نشد که مراقب پدر باشيم

00:33:13.940 --> 00:33:15.270
اون ها بايد خوب باشن

00:33:18.200 --> 00:33:20.355
و اون ها مجبورت نکنن که حس کني کثيفي

00:33:22.705 --> 00:33:24.390
چرا داري با من اينکارو ميکني؟

00:33:28.770 --> 00:33:29.640
چرا؟

00:34:07.300 --> 00:34:08.140
ببخشيد

00:34:10.070 --> 00:34:10.805
چرا؟

00:34:12.995 --> 00:34:14.275
چون در مدرسه من بودم

00:34:14.400 --> 00:34:16.695
اونجايي که آزار ميدادن
مردمي مثل تو و اون بچه رو

00:34:17.665 --> 00:34:19.505
چون من ترسيدم که عذاب کشيدن اونو ببينم

00:34:22.205 --> 00:34:23.775
چرا اينکارو کردي؟

00:34:37.355 --> 00:34:38.915
چون به نظر من سرگرم کننده بود

00:34:39.685 --> 00:34:41.160
چون من خسته بودم

00:34:42.080 --> 00:34:43.360
نميدونم

00:34:53.075 --> 00:34:54.955
من دوست دارم دله

00:35:22.775 --> 00:35:24.370
ميدوني من ميخوام چيکار کنم؟

00:35:25.270 --> 00:35:26.160
چي؟

00:35:27.280 --> 00:35:29.485
سر همرو بشکنم

00:35:32.135 --> 00:35:33.465
پس انجامش بده

00:35:38.320 --> 00:35:39.455
انجامش بده

00:35:45.735 --> 00:35:46.520
صبر کن

00:35:54.660 --> 00:35:55.865
ولي از راه بزرگتر

00:37:09.175 --> 00:37:10.175
من يک اسلحه ميخوام

00:37:14.890 --> 00:37:16.025
پس براي خودت يکي بخر

00:37:19.965 --> 00:37:21.315
من ميخوام پدرمو بکشم

00:37:49.410 --> 00:37:50.815
که ميخوام اونو بکشم

00:37:55.090 --> 00:37:57.190
- چند سالته؟
- 15

00:37:57.400 --> 00:37:59.155
15 ساله
خيلي خب

00:38:00.545 --> 00:38:02.340
در 15 سالگي تو يک خردسالي

00:38:03.000 --> 00:38:06.715
اگه اونو بکشي، براي چندين سال
ميوفتي تو مرکز اصلاح پروري

00:38:07.150 --> 00:38:08.180
تا حالا کشتي؟

00:38:09.460 --> 00:38:10.410
نه

00:38:12.265 --> 00:38:13.540
آره

00:38:13.780 --> 00:38:16.040
کشتن اجتناب ناپذيره

00:38:16.910 --> 00:38:18.965
ولي چيزي نيست که بهش افتخار کني

00:38:22.380 --> 00:38:23.685
و همچنين خيليم سخته

00:38:24.910 --> 00:38:27.075
چون تو الان هستي...
تو بايد کنار بياي

00:38:27.110 --> 00:38:28.770
ولي در لحظه انجام دادن اون

00:38:29.830 --> 00:38:31.620
تو فلج ميشي بي حس ميشي

00:38:32.680 --> 00:38:33.435
پس برو تو تختت

00:38:34.035 --> 00:38:35.110
بيا

00:38:41.120 --> 00:38:42.295
لعنتي

00:38:53.020 --> 00:38:53.895
لعنتي

00:39:13.400 --> 00:39:14.355
چيه؟

00:39:15.580 --> 00:39:17.480
من نميخوام با اون تنها باشم

00:39:19.145 --> 00:39:20.575
من نميخوام

00:39:21.150 --> 00:39:22.000
خواهش ميکنم

00:39:22.315 --> 00:39:23.550
خواهش ميکنم کمکم کن

00:39:24.935 --> 00:39:25.735
و مادرت؟

00:39:26.975 --> 00:39:27.900
اون نميخواد ببينه

00:39:30.660 --> 00:39:31.680
آره

00:39:35.785 --> 00:39:38.230
ضامن پر شد

00:39:39.390 --> 00:39:40.535
ضامنو ميکشي

00:39:41.450 --> 00:39:42.220
پايين

00:39:43.445 --> 00:39:44.840
فقط بايد انجامش بدي

00:39:46.810 --> 00:39:48.940
حالا ما خاليش ميکنيم
بگيرش

00:39:51.205 --> 00:39:52.220
سخت

00:39:52.860 --> 00:39:54.190
بازوتو تکون بده

00:39:55.275 --> 00:39:57.465
به سمت پايين محکم نگهش دار

00:39:58.215 --> 00:39:59.025
تو به سمت

00:40:00.405 --> 00:40:03.075
شکم يا سرش نشونه ميگيري

00:40:03.195 --> 00:40:07.950
شوت،شوت،شوت،شوت

00:40:08.330 --> 00:40:09.545
تا وقتي خشک بشه

00:40:13.915 --> 00:40:17.470
تو چشماش نگاه نکن وگرنه
هيچ وقت از سرت ناپديد نميشه

00:40:32.015 --> 00:40:33.770
مطمدن شو مادرت ميبينه

00:40:38.720 --> 00:40:40.110
و بعدش براي من پسش بيار

00:42:38.390 --> 00:42:40.390
وقت زدنه

00:44:25.700 --> 00:44:27.700
و برنامت چيه براي انجام دادن؟

00:44:29.585 --> 00:44:30.560
من؟

00:45:18.415 --> 00:45:19.365
ما چيکار ميکنيم؟

00:45:22.465 --> 00:45:24.150
ما دو تا راه داريم

00:45:26.025 --> 00:45:27.035
شايد اونا ما رو سردرگم کنن

00:45:29.535 --> 00:45:30.875
يا برو بيرون و باهاش حرف بزن

00:46:04.555 --> 00:46:06.050
من قرار نيست با اون خوک حرف بزنم

00:46:07.115 --> 00:46:09.310
من اين افتخارو به تو نميدم
که منو درحال اقرار ببيني

00:46:13.040 --> 00:46:13.785
اعتماد

00:46:16.905 --> 00:46:17.660
ماکا

00:46:18.270 --> 00:46:21.080
در زندگي ديگه ما دوستاي خوبي براي هم ميشديم

00:46:22.460 --> 00:46:25.150
ما باهم کاراي ديوونه و
احمقانه زيادي انجام ميداديم

00:46:28.365 --> 00:46:30.150
ولي من با روش خودم اينو انجام ميدم

00:46:31.610 --> 00:46:32.345
نه

00:46:37.260 --> 00:46:38.400
مونيکا

00:46:39.005 --> 00:46:40.100
مونيکا

00:47:09.880 --> 00:47:11.430
اون به نظر ميرسه نميخواد بياد بيرون

00:47:13.405 --> 00:47:16.020
کل زندگي فرار از زندان

00:47:18.875 --> 00:47:22.260
از وقتي جوون بود ترجيح
ميداد فرار کنه تا مقابله کنه

00:47:32.330 --> 00:47:33.635
تو ميدوني اين چيه؟

00:47:37.155 --> 00:47:41.705
من 12 سالم بود وقتي ده تا از
اينا روبا نصف ليتر آب خريدم

00:47:43.740 --> 00:47:46.095
اون ها منو تو پروازي به سمت مادريد قرار دادن

00:47:48.400 --> 00:47:49.855
خيلي کوچيک بود

00:47:50.780 --> 00:47:53.740
ولي ميدونستم با يه گوز از داخل منفجرشم

00:47:56.330 --> 00:47:59.365
من محموله رو تحويل دادم
و اولين پزو بدست آوردم

00:48:03.085 --> 00:48:04.035
من يکيشو نگه داشتم

00:48:05.580 --> 00:48:10.425
تا زماني که فراموش نکنم احساس سختي
از توپي که تو راست روده من ميچرخد

00:48:12.475 --> 00:48:14.955
گول زدن، ترس

00:48:23.265 --> 00:48:25.555
تو قرار اونو زنده بسوزوني مادر جنده

00:48:33.320 --> 00:48:34.320
مادر جنده

00:48:47.430 --> 00:48:48.530
اون يک ترسو

00:48:51.200 --> 00:48:53.825
آخرش مجبور ميشه از اتوبوس پياده بشه

00:48:54.515 --> 00:48:57.875
جلوي من زانو بزنه و از من طلب بخشش کنه

00:49:09.185 --> 00:49:12.445
اون دختر ناتني تو، تو بزرگ شدنشو ديدي

00:49:14.540 --> 00:49:15.960
چجور هيولايي تو هستي؟

00:49:19.230 --> 00:49:20.200
بدترينش

00:54:21.000 --> 00:54:22.800
در قسمت بعد

00:54:25.600 --> 00:54:36.900
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.