WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:03.493 --> 00:01:04.660
يه هليکوپتر اينجاست
00:01:19.476 --> 00:01:22.511
زن و بچه ها رو ببر طبقه بالا زود باش
00:01:22.645 --> 00:01:24.179
برو
00:01:24.312 --> 00:01:25.781
بايد برم جودي رو پيدا کنم-
بزن بريم-
00:01:25.916 --> 00:01:29.562
برو سايرس
لعنتي
00:01:30.619 --> 00:01:33.421
خيلي خب همگي تو اتاقتون
00:01:34.624 --> 00:01:35.458
زود باشيد
00:01:35.592 --> 00:01:37.827
بريد اتاقتون
00:01:37.959 --> 00:01:40.824
چي شده-
فقط برگرد تو اتاقت-
00:01:45.301 --> 00:01:47.178
اينجا
00:01:53.643 --> 00:01:55.512
بشين زمين
00:01:55.645 --> 00:01:57.246
من ميخوام که برادرت رو نگه داري
00:01:57.380 --> 00:02:00.116
داداشت رو نگه دار و بشين زمين ،باشه؟
00:02:04.119 --> 00:02:07.222
گوش کنيد هيچکس کار احمقانه اي انجام نده. من ميرم بيرون
00:02:07.355 --> 00:02:09.693
باهاشون صحبت کنم، حل و فصلش کنم.باشه؟ برو
00:02:23.147 --> 00:02:25.808
برو برو برو برو
00:02:40.990 --> 00:02:44.159
باشه
00:02:55.904 --> 00:02:58.741
هوي هوي هوي
آروم باشيد
00:02:58.874 --> 00:03:00.342
لطفا وايسيد
00:03:00.475 --> 00:03:02.611
دستات رو رو هوا نگه دار و روي زمين بخواب همين الان
00:03:02.746 --> 00:03:04.747
زن و بچه اينجاست
00:03:04.880 --> 00:03:07.016
بخواب رو زمين حالا
00:03:07.149 --> 00:03:08.316
مراقب باش
00:03:08.451 --> 00:03:10.420
شليک شد شليک شد
00:03:27.236 --> 00:03:29.976
جيمي بخواب زمين
00:03:49.225 --> 00:03:52.195
ديويد
00:03:55.297 --> 00:03:57.333
ديوي، بيا وين-
پدر-
00:04:02.872 --> 00:04:04.172
بيا اينجا بيا اينجا
00:04:07.475 --> 00:04:10.045
زنگ بزن براي کمک.زنگ بزن براي کمک
00:04:10.179 --> 00:04:12.115
درا رو قفل کنيد-
برو برو-
00:04:35.571 --> 00:04:39.107
911وضعيتتون چيه
اينجا 75 مامور از اي.تي.اف
00:04:39.240 --> 00:04:41.176
دور ساختمون رو گرفتن و بهمون شليک ميکنن
00:04:41.311 --> 00:04:43.213
تو کوهپايه کارمل-
کوهپايه کارمل؟-
00:04:43.345 --> 00:04:46.047
بهشون بگيد که اينجا زن
00:04:46.182 --> 00:04:49.652
اينجا زن و بچه هست و بگو تمومش کنن
00:05:09.973 --> 00:05:15.778
جودي کمکم کن نميتونم اين تشک رو بردارم
00:05:52.581 --> 00:05:55.785
شروع کنيد ورودي داخلي رو خالي کنيد اتاق اسلحه رو امن کنيد
00:05:55.917 --> 00:05:57.886
بريد بريد بريد بريد
00:06:07.795 --> 00:06:10.098
کلانتر کلانتر يکي پشت تلفنه
00:06:10.232 --> 00:06:13.636
ميگه که به کوهپايه کارمل دارن تير اندازي ميکنن
00:06:13.769 --> 00:06:14.970
کلانتر هارول هستم
00:06:15.103 --> 00:06:16.738
کلانتر،وين مارتين هستم
00:06:16.872 --> 00:06:18.673
وين-
اي تي.اف ها دارن بهمون شليک ميکنن
00:06:18.807 --> 00:06:21.789
اينجا جان زن و بچه در خطره
00:06:21.851 --> 00:06:23.682
وين-
بهشون بگو تمومش کنن-
00:06:23.778 --> 00:06:25.380
بگو که ديگه شليک نکنن
00:06:25.514 --> 00:06:27.125
atf رو برام بيار پشت خط
00:06:32.489 --> 00:06:34.965
بريزشون داخل
00:06:43.438 --> 00:06:44.735
من مرکز فرماندهي اي.تي.اف رو پشت خط دارم
00:06:44.760 --> 00:06:46.211
ميگن که مامور هاي زميني شون
00:06:46.235 --> 00:06:48.203
با خودشون وسيله ارتباطي نبردن
-چي؟
00:06:48.336 --> 00:06:51.440
من ميرم وين رو چک کنم
برو-
00:06:51.574 --> 00:06:52.841
حالت خوبه؟
برو-
00:06:52.975 --> 00:06:57.212
باشه زود برميگردم
00:07:09.725 --> 00:07:11.460
بهشون گفتي که ديگه تير اندازي نکنن؟
00:07:11.593 --> 00:07:13.595
اره ولي نميتونن ارتباط برقرار کنن
00:07:13.730 --> 00:07:16.064
شماها حالتون خوبه؟همه حالشون خوبه؟
اره-
00:07:59.607 --> 00:08:01.677
هي آقاي دوربيني
00:08:01.809 --> 00:08:03.812
تلفن داري؟
00:08:03.946 --> 00:08:05.047
تو ون منه
00:08:05.179 --> 00:08:06.180
برو کمک بيار
00:08:06.314 --> 00:08:08.384
من؟ تو باخودت تلفن نياوردي؟
00:08:08.518 --> 00:08:11.320
برو فقط کمک بيار
00:08:11.991 --> 00:08:14.578
برو-
اوه لعنتي-
00:08:28.903 --> 00:08:30.105
برو
00:08:43.719 --> 00:08:45.788
ديويد بخواب زمين
00:08:45.921 --> 00:08:47.056
بخواب زمين
00:08:47.188 --> 00:08:48.957
زمين زمين
00:08:49.090 --> 00:08:51.259
کلانتر
00:08:54.496 --> 00:08:56.097
استيو
00:08:56.230 --> 00:09:00.836
داره اتفاق ميافته نشانه پنجم داره باز ميشه
00:09:00.969 --> 00:09:02.405
کلانتر من يه نفر رو از اي.تي.اف پشت خط دارم
00:09:02.538 --> 00:09:04.740
بدش بهم
00:09:04.874 --> 00:09:08.143
کلانتر هارول هستم ازتون ميخوام که تيراندازي رو متوقف کنيد همين حالا
00:09:08.277 --> 00:09:11.080
نه نه نه نه شما متوجه نيستيد من فقط يه عکاسم
00:09:11.212 --> 00:09:12.980
گوش کن من به تخمم نيست کي هستي
00:09:13.115 --> 00:09:14.917
تو به اي.تي.اف ميگي شليک نکنن
00:09:15.049 --> 00:09:19.054
خيلي خب باش باشه
آتش بس
00:09:19.187 --> 00:09:21.823
آتش بس
00:09:21.957 --> 00:09:23.725
آتش بس
00:09:23.859 --> 00:09:26.762
آتش بس آتش بس
00:09:26.894 --> 00:09:28.696
آتش بس
00:09:28.831 --> 00:09:32.634
وين من اي.تي.اف رو اونور خط دارم.بهشون آتش بس دادم
00:09:32.768 --> 00:09:35.437
.....آتش بس! بس
00:09:35.571 --> 00:09:38.740
آتش بس آتش
00:09:38.874 --> 00:09:40.643
آتش بس
00:09:43.379 --> 00:09:46.682
آتش بس
00:09:48.049 --> 00:09:49.518
آتش بس-
وين؟-
00:09:49.652 --> 00:09:53.321
آتش بس
00:09:53.456 --> 00:09:57.191
ديو؟
00:09:57.326 --> 00:09:59.928
آتش بس
00:10:00.062 --> 00:10:02.029
نه
00:10:02.163 --> 00:10:04.299
آتش بس
00:10:04.432 --> 00:10:06.906
دست نگه داريد آتش بس-
آتش بس-
00:10:06.968 --> 00:10:09.703
آتش بس-
دست نگه داريد-
00:10:23.451 --> 00:10:25.187
پزشک
00:10:27.952 --> 00:10:30.831
عقب نشيني.همه تيم ها برگرديد
00:10:46.674 --> 00:10:48.643
بده ش به من-
-هي طاقت بيار هي زود باش
00:10:48.778 --> 00:10:50.345
مراقب باش مرد
00:10:50.479 --> 00:10:54.749
هي تو ازم خواستي که اينجا باشم
00:11:08.015 --> 00:11:10.130
حالش چطوره
00:11:13.869 --> 00:11:16.142
هنوز نبض داره بيا کمکم کن بزار بذارمش روي کاپوت
00:11:16.205 --> 00:11:18.307
يک دو سه-
اره-
00:11:18.441 --> 00:11:20.208
زود باش زود باش عجله کن
00:11:23.812 --> 00:11:26.916
صبر کن
00:12:25.908 --> 00:12:29.111
شيلا حالت خوبه؟
00:12:29.245 --> 00:12:31.680
کسي صدمه ديده؟
00:12:31.791 --> 00:12:33.499
حالتون خوبه
00:12:33.562 --> 00:12:34.815
همه حالشون خوبه؟-
اره-
00:12:34.816 --> 00:12:36.452
کاترين؟
00:12:36.586 --> 00:12:39.556
تو خوبي؟ لئونا مامانت کجاست؟
00:12:47.462 --> 00:12:49.866
اوکي -
هي شماها حالتون خوبه؟-
00:12:49.999 --> 00:12:52.735
اوه خداي من مايانا-
حالش خوبه-
00:12:52.869 --> 00:12:54.671
چي
00:12:54.805 --> 00:12:57.242
چي شد؟ جودي-
نه-
00:12:57.317 --> 00:12:59.376
تو تير خوردي
00:13:02.580 --> 00:13:05.836
چجوري تونستن اين کار رو کنن؟
چرا اين کار رو کردن؟
00:13:07.451 --> 00:13:10.221
ديويد راست ميگفت
00:13:10.354 --> 00:13:14.292
اونا دست به هر کار ميزنن تا از افشا شدن حقيقت جلوگيري کنن
00:13:14.426 --> 00:13:17.161
ديويد
00:13:17.296 --> 00:13:18.830
چه اتفاقي افتاد
00:13:18.964 --> 00:13:20.733
اونا شروع کردن به تير اندازي به سمت ما
00:13:20.866 --> 00:13:24.236
چقدر وخيمه؟-
دروغ نميگم خيلي خوب نيست
00:13:26.671 --> 00:13:29.574
فکر ميکني کسي ازشون کشته شد؟
خيلي به هم ريخته به نظر نميومدن
00:13:29.709 --> 00:13:31.811
شما پسرا چند نفر رو کشتيد
00:13:38.916 --> 00:13:42.653
اين تقصير اوناست.ما ادم بده اينجا نيستيم
00:13:42.787 --> 00:13:45.490
ديويد چقدر تلفات داديم؟
00:13:49.227 --> 00:13:52.565
ديويد؟ اونجايي؟
00:13:52.698 --> 00:13:55.668
خدا در تخت پادشاهيش به ما نگاه ميکند
00:13:55.801 --> 00:13:57.770
ديويد چقدر تلفات.....
00:13:57.902 --> 00:14:00.672
وقتي که در 22 مين وحي خود ميگويد
00:14:00.805 --> 00:14:05.743
آگاه باشيد که به سرعت مي آيم
جايزه م همراهم هست
00:14:05.877 --> 00:14:08.680
مسيح در بهشت چه هديه اي از پدر گرفته است؟
00:14:08.814 --> 00:14:11.217
نميدونم-
هفت نشانه جک-
00:14:11.349 --> 00:14:14.885
ديويد ما کلي وقت داريم تا درمورد الهيات صحبت کنيم
00:14:15.020 --> 00:14:17.055
چيزي که من ميخوام راجبش الان حرف بزنم
00:14:17.189 --> 00:14:18.957
اينه که اين موضوع رو صلح آميز حلش کنيم
00:14:19.089 --> 00:14:20.691
و بهت کمکي که ميخواي رو برسونيم
00:14:20.825 --> 00:14:23.028
اين چيزيه که تو نميفهمي
00:14:23.161 --> 00:14:26.166
ما کل زمان رو در جهان نداريم
00:14:27.666 --> 00:14:28.907
شروع شده
00:14:29.033 --> 00:14:30.651
چي شروع شده؟
00:14:32.170 --> 00:14:34.205
بايد برم-
نه ديويد صبر کن-
00:14:34.339 --> 00:14:35.907
ميخواي با من حرف بزني؟
00:14:36.041 --> 00:14:38.343
برو بيرون از اينجا کسي رو پيدا کن که ميفهمه
00:14:38.475 --> 00:14:41.579
چيو ميفهمه؟
00:14:41.713 --> 00:14:43.849
چيزي که اتفاق افتاده رو ميفهمه
00:14:53.425 --> 00:14:55.526
سلام؟
00:14:55.660 --> 00:14:59.498
سلام.نه نه نديدمش
00:15:01.800 --> 00:15:05.006
باشه تلوزيون رو روشن ميکنم
00:15:07.249 --> 00:15:09.631
نشونتون بدم که چي شده
يک تيراندازي مرگبار-
00:15:09.732 --> 00:15:13.225
که به طور ناگهاني توسط ماموران اي.تي.اف با يورش به
00:15:13.334 --> 00:15:15.209
محل سکونت يه فرقه مذهبي اتفاق افتاد
00:15:15.295 --> 00:15:16.678
به منظور ابلاغ حکم بازرسي
00:15:16.748 --> 00:15:18.864
گمان ميشود که حداقل چهار نفر از مامورين اي.تي.اف
00:15:18.889 --> 00:15:21.160
اوه خداي من،کارن-
مرده اند و خيلي ها مجروح شدند-
00:15:21.567 --> 00:15:24.181
پسر من تو اون ساختمانه
00:15:25.791 --> 00:15:28.159
کي-
وينستون-
00:15:29.127 --> 00:15:31.896
پيتر هيپسمن
00:15:32.030 --> 00:15:33.599
جيدين
00:15:33.732 --> 00:15:35.367
اونا مردن
00:15:35.499 --> 00:15:37.101
کسي نميدونه جنت کجاست
00:15:37.235 --> 00:15:40.437
بعدش تو ، جودي، پري، شماها بد مجروح شديد
00:15:40.571 --> 00:15:42.340
خوب ميشم
00:15:42.474 --> 00:15:45.609
بچه ها چي؟
00:15:45.743 --> 00:15:47.879
هيچکدومشون صدمه نديدن
00:15:48.012 --> 00:15:49.315
خدا رو شکر
00:15:49.448 --> 00:15:51.250
بايد يه راهي پيدا کنيم تا شما سه تا رو
00:15:51.382 --> 00:15:54.719
ببريم بيمارستان هرچه زودتر-
فکر ميکني به همين راحتي ميتونيم بريم؟-
00:15:54.853 --> 00:15:57.089
ما تيراندازي و قانون -شکني کرديم
اره ولي اونا اول شليک کردن-
00:15:57.222 --> 00:15:59.391
مهم نيست-
خب من به هارول زنگ ميزنم-
00:15:59.523 --> 00:16:01.959
بهش ميگم که کمک پزشک بفرسته
ميدونيم که طرف ماست
00:16:02.093 --> 00:16:05.363
هيشکي طرف ما نيست-
ببين من تو اين قضيه با ديو هستم-
00:16:05.497 --> 00:16:07.971
تا زماني که بفهميم چه اتفاقي داره ميافته
00:16:07.995 --> 00:16:09.196
نميتونيم کسي رو به اينجا راه بديم
00:16:09.221 --> 00:16:11.168
گفتنش براي تو خيلي آسونه،وين
زن تو اوني نيس
00:16:11.302 --> 00:16:13.037
که سوراخ گلوله تو خودش داره
00:16:13.171 --> 00:16:15.940
ديويد،پري تو وضع خوبي نيست
ما احتياجت داريم
00:16:16.075 --> 00:16:18.176
ديويد لطفا
بزار درخواست کمک پزشک کنم
00:16:18.310 --> 00:16:22.013
با داشتن هارول اونا رو بياريم داخل-
همگي بس کنين-
00:16:22.147 --> 00:16:23.382
بسه
00:16:23.515 --> 00:16:28.053
نميتونم با اين همه صحبت تمرکز کنم
00:16:28.186 --> 00:16:30.154
بريد بيرون
00:16:32.190 --> 00:16:34.297
بريد بيرون
00:16:36.780 --> 00:16:38.136
توام برو
00:16:38.271 --> 00:16:40.297
ديويد من-
برو-
00:16:53.078 --> 00:16:54.246
لعنت بهش
00:17:24.049 --> 00:17:25.923
هي بوني سو هستم
00:17:26.019 --> 00:17:27.244
پيغام بگذاريد
00:17:42.001 --> 00:17:45.539
مامان بهم شليک کردند.فکر کنم دارم ميميرم
00:17:50.135 --> 00:17:53.504
از طرفم به مامان بزرگ سلام برسون
00:17:56.603 --> 00:18:00.346
و من زود برميگردم
00:18:00.578 --> 00:18:02.588
باشه؟
00:18:05.917 --> 00:18:10.622
و ببخشيد که نتونستي هفت نشانه رو ياد بگيري
00:18:12.357 --> 00:18:15.694
ولي من بهت
00:18:15.827 --> 00:18:19.196
بهت رحم ميکنم
00:18:19.330 --> 00:18:23.000
و خداوند به تو رحم ميکنه.باشه؟
00:18:33.791 --> 00:18:36.213
و همتونو اون بالا توي اسمون ها ميبينم
00:18:38.514 --> 00:18:40.050
دوستت دارم
00:19:02.875 --> 00:19:04.309
جاده بسته س
00:19:05.443 --> 00:19:07.177
بايد برم داخل.زن و بچه م اونجان
00:19:07.310 --> 00:19:10.179
نميتونم راهت بدم.حرکت کن
00:19:10.313 --> 00:19:12.617
حرکت کن.برو
00:19:12.750 --> 00:19:14.807
بله قربان
00:19:17.846 --> 00:19:19.610
ما بابايي رو داريم
00:19:19.682 --> 00:19:22.225
بايد يه ذره فشار اينجا بياريم.باشه؟
00:19:32.002 --> 00:19:34.870
چطوري؟-
نميخوام بهت دروغ بگم -
00:19:35.003 --> 00:19:37.875
خيلي حس بدي داره
00:19:38.008 --> 00:19:39.155
من
00:19:39.212 --> 00:19:41.420
نميدونم چقدر ديگه ميتونم تحمل کنم
00:19:43.614 --> 00:19:45.682
بايد از يه چيزايي سر در بيارم
00:19:45.816 --> 00:19:48.885
ميخوام که به خاطر ما استقامت کني
00:19:49.018 --> 00:19:52.155
باشه؟
00:19:57.427 --> 00:20:01.864
باشه؟-
باشه باشه باشه-
00:20:01.999 --> 00:20:03.634
اون مايکه؟
00:20:10.906 --> 00:20:14.109
کتي
00:20:14.243 --> 00:20:16.547
کتي کتي مايک-
چي-
00:20:16.679 --> 00:20:18.681
چي؟-
اون بيرونه-
00:20:23.419 --> 00:20:25.688
هي کسي ميتونه در رو باز کنه؟
00:20:25.822 --> 00:20:28.257
مايک زود باش
00:20:28.391 --> 00:20:30.393
نه
00:20:43.607 --> 00:20:46.676
نه
00:20:46.810 --> 00:20:50.214
نه
00:20:52.749 --> 00:20:56.817
نه بهش شليک کردن
00:20:56.924 --> 00:20:58.106
نه
00:20:58.168 --> 00:21:00.537
شليک کردن
00:21:15.690 --> 00:21:17.325
sac توني پرينس
00:21:17.459 --> 00:21:19.361
ميچ دکر متخصص
00:21:19.494 --> 00:21:22.196
گري نوزنر سرپرست مذاکره کنندگان-
بيا بريم-
00:21:22.329 --> 00:21:26.534
سرعتت خوبه؟-
اره يه جورايي-
00:21:26.667 --> 00:21:28.469
تونستيم ارتباط برقرار کنيم؟
00:21:28.604 --> 00:21:32.807
يه صحبت هاي مقدماتي بين کورش و اي.تي.اف شده
00:21:32.941 --> 00:21:36.010
ولي بچه هاي ما دارن هنوز دارند شروع به کار مي کنند
00:21:36.144 --> 00:21:38.980
چجوري بايد مذاکرات و تاکتيکها رو هماهنگ کنم؟
00:21:39.114 --> 00:21:41.915
تمام ارتباطات با من انجام ميشه
00:21:42.049 --> 00:21:44.685
ترجيح ميدادم با ميتچ مستقيما صحبت کنم
00:21:44.818 --> 00:21:46.354
در اين صورت ما هميشه باهم هماهنگيم
00:21:46.487 --> 00:21:49.190
من اونو-
برام مهم نيست چي پيدا ميکني-
00:21:49.322 --> 00:21:51.158
تو با من هماهنگ ميکني
00:21:51.291 --> 00:21:54.029
اين کاريه که ميکنيم-
دريافت شد-
00:21:58.098 --> 00:22:00.335
ما هنوز در مرحله امن کردن محيط هستيم
00:22:00.469 --> 00:22:02.971
ما داريم اونجا رو قفل ميکينيم
ما منطقه رو امن ميکنيم-
00:22:03.105 --> 00:22:05.941
خب اگه بخواي ميتونيم کمکتون کنيم
00:22:06.074 --> 00:22:09.010
نه تا به اينجاش به قدر کافي کار کردي
از اينجا به بعدش با ماست
00:22:16.885 --> 00:22:19.020
نه اين چيزي نبود که ميخواستم بگم
00:22:19.154 --> 00:22:20.722
اگه بتوني ديويد رو برگردوني پاي تلفن
00:22:20.856 --> 00:22:23.925
ميتونيم به اين قضيه فيصله بديم
00:22:24.058 --> 00:22:29.097
صبر کن نه نه اون کار لازم نيست
اين يه موقعيت ضرور...
00:22:29.230 --> 00:22:31.531
سلام؟
00:22:31.665 --> 00:22:33.467
اوپراتور قطعم کرد
00:22:33.602 --> 00:22:36.604
ميگفتن که يه تماس ضروري از امور کنوني داشتن
00:22:36.738 --> 00:22:38.373
اينطوره؟-
اره-
00:22:38.507 --> 00:22:40.747
خب بياين خطهاي ارتباطي بيروني رو قطع کنيم و مال خودمون
رو راه اندازي کنيم
00:22:40.825 --> 00:22:43.832
من توجه جديشونو ميخوام
باشه-
00:22:45.847 --> 00:22:47.450
قبلا همديگه رو ديديم. مگه نه؟
00:22:47.536 --> 00:22:49.616
اره ملاقات کرديم.تو به من آموزش دادي
00:22:49.751 --> 00:22:53.254
والتر گريوز
00:22:53.387 --> 00:22:55.423
خب اين موضوع پرينس فلا چيه
00:22:55.557 --> 00:22:57.258
حس مبهمي ازش نگرفتم
00:22:57.392 --> 00:23:00.228
اره اون واقعا از اون ادماي ادم مبهم نيست
00:23:00.362 --> 00:23:02.898
اون مثل من مال حومه سن آنتونيو هستش ولي خودتو اماده کن
00:23:03.030 --> 00:23:05.800
اون ادم کاريه
00:23:05.933 --> 00:23:07.468
خيلي خب
00:23:07.602 --> 00:23:10.349
بهت گفته بودم.بهت گفته بودم عنصر غافلگيري از بين رفته
00:23:10.435 --> 00:23:12.295
بهت گفته بودم-
اين چيزي نبود که من ازت شنيده بودم-
00:23:12.381 --> 00:23:15.271
بهت گفته بودم
گفتم گفتم که ميدونن که مياين
00:23:15.342 --> 00:23:18.563
بهت گفته بودم لغوش کن مرد-
بايد بيشتر صريح مي بودي-
00:23:18.732 --> 00:23:20.400
چي؟ ديگه صريح تر از اين چي هست؟
00:23:20.462 --> 00:23:22.416
بهم نگفته بودي که دارن مسلح ميشن
00:23:22.549 --> 00:23:25.619
نميشدن مرد نميشدن
00:23:25.753 --> 00:23:27.321
اونا مسلح نميشدن
00:23:33.027 --> 00:23:35.097
ببين ما امروز خيلي درگير بوديم
00:23:35.230 --> 00:23:39.634
بيا زياد امروز به هم نپريم
00:23:39.767 --> 00:23:44.472
بزار برم دوباره داخل-
نه نميتونم اين کارو کنم-
00:23:44.606 --> 00:23:46.982
زود باش يعني چي نميتوني؟
00:23:47.052 --> 00:23:49.216
بزار من باهاشون حرف بزنم من ميتونم راضيشون کنم که بيان بيرون
00:23:49.286 --> 00:23:52.068
بهت گفتم نميتونم انجامش بدم.دست اف بي آي هست
00:23:52.154 --> 00:23:54.882
آره درسته
00:23:58.019 --> 00:24:02.256
اگه ما تسليم بشيم با چي رو به رو ميشيم؟
00:24:02.389 --> 00:24:04.458
قتل عام
00:24:05.083 --> 00:24:07.953
قتل.بستگي داره که چقدر سخت قراره بگيرن
00:24:08.027 --> 00:24:10.462
ولي اونا اول شليک کردن.ما از خودمون دفاع کرديم
00:24:10.589 --> 00:24:12.658
توي ثابت کردنش برات آرزوي موفقيت ميکنم
00:24:12.791 --> 00:24:17.249
شانسي هست که معامله منصفانه نصيبمون بشه؟
00:24:17.368 --> 00:24:19.656
از نظر من خير
00:24:20.699 --> 00:24:24.670
ميتونن بچه هارو ببرن؟-
اگه دستگير بشيم اره-
00:24:27.039 --> 00:24:31.644
حس اينو دارم زنگ بزنم 911 ولي
00:24:31.778 --> 00:24:34.414
وقتي توسط دولتت مورد حمله قرار بگيري، به کي زنگ ميزني؟
00:24:34.547 --> 00:24:35.915
چيزي که نميفهم
00:24:36.048 --> 00:24:38.317
اين به نظر يه ماموريت نظامي مياد
00:24:38.451 --> 00:24:41.421
در مقابل شهروند هاي امريکايي
که کاملا غير قانوني هست
00:24:41.553 --> 00:24:45.224
يه قانوني ضدش هست که بهش ميگن قانون گروههاي مسلح
00:24:45.358 --> 00:24:46.559
و پسر خاله ات،بوبا شايد مثل اين باشه
00:24:46.692 --> 00:24:48.361
رون چرا تو انقدر روي اون کار ميکني؟
00:24:48.493 --> 00:24:50.029
خيلي ساده مثل همن.مگه نه؟
00:24:50.162 --> 00:24:53.867
نه مثل هم نيست
00:24:54.000 --> 00:24:56.202
اعمال قانوني و نيروي نظامي
00:24:56.335 --> 00:24:58.171
دو چيز خيلي متفاوتن
00:24:58.303 --> 00:25:02.809
اعمال قاوني همش در مورد کاستن از درگيري هاست
00:25:02.942 --> 00:25:04.611
تو اجازه شليک نداري مگر اينکه بهت شليک کنند
00:25:04.743 --> 00:25:08.781
اونا تلاش ميکنن تا به راه حل صلح آميز برسن.ميدوني؟
00:25:08.914 --> 00:25:11.650
نيروي نظامي تو سمت ديگه
00:25:11.783 --> 00:25:15.720
ميخوان درد بيشتري روي دشمن وارد کنن بيشتر از اوني که خودش بتونه
00:25:15.855 --> 00:25:20.226
پس من از شما ميپرسم چرا دولتمون
00:25:20.359 --> 00:25:25.397
از نيروي نظامي
00:25:25.531 --> 00:25:28.768
براي مردم استفاده ميکنه؟
بچه ها شما باور نميکنين اينو
00:25:28.902 --> 00:25:32.571
ولي من ديويد کورش رو الان پشت خط دارم
00:25:32.704 --> 00:25:36.676
اقاي کورش؟ اقاي کورش اونجاييد؟
00:25:36.810 --> 00:25:41.179
بله،اگرچه چيزي که ازم مونده
00:25:41.313 --> 00:25:42.947
ميتونين بهمون بگيد چه اتفاقي امروز افتاد
00:25:43.081 --> 00:25:45.851
چيزي که اتفاق افتاد يه اتفاق غير امريکايي بود
00:25:45.984 --> 00:25:51.123
اوضاعتون اونجا چجوريه؟-
خيلي خوب نيست-
00:25:51.256 --> 00:25:54.593
يه تعداد ازمون در اثر تيراندازي کشته شدند.ميدوني که ما اينجا بچه داريم
00:25:54.726 --> 00:25:56.695
خطوط رو يکپارچه تونستيد بکنين؟
00:25:56.829 --> 00:25:59.599
آخراشه.از اچ.آر.تي کمک خواستم اونا گفتن روش کار ميکنن
00:25:59.732 --> 00:26:02.301
آره انتظار هيچ لطفي از اونا نداشته باش
00:26:02.435 --> 00:26:04.336
کورش تو راديوئه
00:26:04.470 --> 00:26:05.936
چرا هنوز ميتونه تماس بگيره؟
00:26:05.960 --> 00:26:08.413
نميخوام روي خط زنده خودکشي کنه
00:26:08.439 --> 00:26:10.442
ميچ
00:26:10.576 --> 00:26:11.810
ميچ؟
امنش کردي؟
00:26:11.945 --> 00:26:13.612
هي آدم من ازت نخواست ارتباط رو قطع کني؟
00:26:13.745 --> 00:26:15.447
دارم ميکنم
هنوز دارم محيط رو امن ميکنم
00:26:15.581 --> 00:26:17.349
قطعش کن
مشکلت چيه؟
00:26:17.483 --> 00:26:20.418
ارتباط رو قطع کن
اونا تو راديو ان
00:26:20.551 --> 00:26:23.888
يکي ارتباط رو قطع کنه تمام
ازتباط رو قطع کنين
00:26:24.909 --> 00:26:27.251
و هرگز نقشه استفاده از اون تفنگ ها رو نريخته بودم
00:26:27.783 --> 00:26:29.820
و مشکل اينه که مردم بيرون
00:26:29.844 --> 00:26:31.797
...نميفهمن ما چي
00:26:32.063 --> 00:26:33.832
ديويد؟...ديويد اونجايي؟
00:26:33.965 --> 00:26:36.702
ارتباط قطع شده
باشه.دوباره ارتباط رو برقرار کن
00:26:36.835 --> 00:26:41.107
با کورش تماس بگير
00:26:41.240 --> 00:26:42.974
قطعمون کردن
00:27:08.266 --> 00:27:10.168
سلام
00:27:10.302 --> 00:27:14.873
سلام با کي دارم صحبت ميکنم
ديويد هستم ...همون بدنامه
00:27:15.008 --> 00:27:17.743
سلام ديويد.گري هستم از اف بي آي
00:27:17.877 --> 00:27:20.146
هي گري چه خبر؟
00:27:20.279 --> 00:27:24.583
ميدوني گمان ميکنم هر دو روزهاي بهتر از اين داشتيم
00:27:24.716 --> 00:27:28.086
آره داري به من ميگي
00:27:28.220 --> 00:27:29.722
آره
00:27:29.856 --> 00:27:34.260
اسمتو چجوري ميگي ديويد؟
کور اش يا کور ش؟
00:27:34.393 --> 00:27:37.890
تا حالا شنيدي کسي قبلا بميره
00:27:40.101 --> 00:27:42.101
متاسفانه بله
شنيدم
00:27:42.234 --> 00:27:46.104
پس اسم منو مثل نفسهاي آخر
مردي که داره ميميره بگو
00:27:46.239 --> 00:27:48.140
مثل يه زنگ مرگ
00:27:48.273 --> 00:27:51.077
کورشششششش
00:27:54.781 --> 00:27:58.951
گرفتم کورشششش
00:27:59.083 --> 00:28:02.354
خب همونطور که گفتم
من از اف بي آي هستم نه اي تي اف
00:28:02.487 --> 00:28:03.898
از حالا ما مسئول اين موضوع هستيم
00:28:03.945 --> 00:28:07.026
آيا اين مثل دعوا کردن با پسر همسايه نيست
00:28:07.158 --> 00:28:08.593
که اون تورو ميزنه
00:28:08.726 --> 00:28:11.997
و برادر بزرگترش مياد تا رسيدگي کنه؟
00:28:12.130 --> 00:28:14.701
نخير اصلا مثل اون نيست
00:28:16.010 --> 00:28:18.170
بگو ببينم گري
00:28:20.512 --> 00:28:22.113
قراره همه ما رو بکشيد؟
00:28:22.340 --> 00:28:24.275
نه
00:28:24.409 --> 00:28:27.112
اينجام تا اين موضوع رو با کلمه ها تموم کنم نه گلوله
00:28:27.245 --> 00:28:29.881
پس چرا از اول اونکارو نکردي؟
00:28:30.015 --> 00:28:33.151
وقتي تو شهر بودم يا ميدوييدم؟
00:28:33.285 --> 00:28:36.555
جيکوب واسکوئز ميدونست
00:28:36.688 --> 00:28:41.029
ديويد من نميتونم جواب اينو بدم چون دخالتي نداشتم
00:28:42.828 --> 00:28:44.262
گوشي بده به جيکوب
00:28:44.396 --> 00:28:47.299
خب کاش ميتونستم ولي اينجا نيست
00:28:50.302 --> 00:28:53.204
حالا ديويد
شنيدم که زخمي شدي
00:28:53.338 --> 00:28:55.328
و دوست دارم که بهت کمک پزشکي کنم
00:28:55.352 --> 00:28:56.707
فقط ميخوايم که بياي بيرون
00:28:56.708 --> 00:29:00.345
بيام بيرون؟
بعد از کاري که با ما کرديد؟
00:29:00.479 --> 00:29:03.215
بعد از اينکه اومديد و بي دليل به ما شليک کرديد؟
00:29:03.349 --> 00:29:05.184
خب همونطور که گفتم ما اف بي آي هستيم
00:29:05.317 --> 00:29:07.453
قطعا ما هيچ ارتباطي با با اون کار نداريم
00:29:07.586 --> 00:29:12.424
اگر چه اين فهم منه که
آدماي تو براي اي تي اف کمين کردن
00:29:12.558 --> 00:29:13.992
دروغه
00:29:14.126 --> 00:29:17.162
اينا همه تقصير اوناست
باور نميکني
00:29:17.295 --> 00:29:20.097
يه نفر اونجا بود با دوربين
00:29:20.232 --> 00:29:23.269
برو اون فيلم رو ببين
00:29:23.402 --> 00:29:24.704
منصفانه ست
00:29:24.837 --> 00:29:26.805
خب بيا اين رو پشت سر بذاريم.باشه؟
00:29:26.938 --> 00:29:30.041
بگو ببينم براي بيرون اومدن تو بايد چيکار کنم؟
00:29:30.175 --> 00:29:33.713
Psalms 2 در
00:29:33.846 --> 00:29:36.715
ميگه که ديويد آينده رو ميبينه
00:29:36.849 --> 00:29:40.453
تقابل بين قانون مرد و مرد
00:29:40.586 --> 00:29:43.990
و خدا و قانون خدا
00:29:44.122 --> 00:29:46.658
باشه
و وحي 13 ميگه
00:29:46.791 --> 00:29:51.196
از هيولاي گوسفند شکلي که ظهور ميکنه
00:29:51.329 --> 00:29:53.198
...بگو ببينم گري
00:29:53.331 --> 00:29:57.270
چه امپراطوري اي هست گوسفند شکل
يا مسيحي؟
00:30:01.040 --> 00:30:04.676
ايالات متحده آمريکا
00:30:04.810 --> 00:30:06.044
رهبران زمين
00:30:06.177 --> 00:30:09.247
محرمانه به همديگه ملحق خواهند شد
00:30:09.380 --> 00:30:12.819
بر ضد خدا و مسيح
00:30:12.952 --> 00:30:16.923
پيام واضحه ديويد
00:30:17.056 --> 00:30:18.691
انگار که انجيل رو کامل ميدوني
00:30:18.823 --> 00:30:22.064
تمام کلماتشو حفظ کردم
و ميدوني به نظر مياد که
00:30:22.160 --> 00:30:24.572
تو يه پيام داري
00:30:25.082 --> 00:30:26.951
هدف ما اينجا گري
00:30:27.381 --> 00:30:31.322
همون پيامه
خب چي ميشه اگه بتونم کمکت کنم؟
00:30:32.337 --> 00:30:35.041
چي ميشه اگه بتونم فرمانده هام رو قانع کنم
00:30:35.174 --> 00:30:38.877
که بزارن پيامتو با دنيا به اشتراک بزاري؟
00:30:39.011 --> 00:30:42.048
اون موقع مياي بيرون؟
00:30:42.181 --> 00:30:46.686
از دنيا منظورت رسانه مليه؟
00:30:48.654 --> 00:30:51.490
قطعا
00:30:51.624 --> 00:30:53.892
تو پيام منو از رسانه ملي پخش کن
00:30:54.025 --> 00:30:57.796
بعدش من ميام بيرون
00:31:00.366 --> 00:31:04.770
اوکي بيا شفاف سازي کنيم
اگه من اينکارو بکنم
00:31:04.904 --> 00:31:06.472
با صلح و آرامش تسليم ميشي؟
00:31:06.605 --> 00:31:08.641
موافقي؟
00:31:18.505 --> 00:31:22.237
آره .تو معامله خودت رو داري
00:31:33.252 --> 00:31:35.027
يه ثانيه منو ببخش
فقط يه ثانيه
00:31:35.056 --> 00:31:37.659
ميشه لطفا همه به من توجه کنن؟
00:31:37.728 --> 00:31:40.943
لطفا ببينين ميدونم ميدونم
...اين
00:31:41.076 --> 00:31:43.380
روز طولاني افتضاحي بوده
00:31:43.514 --> 00:31:46.950
اما خبراي خوبي دارم
00:31:47.083 --> 00:31:48.404
ديويد با اف بي اي صحبت کرده
00:31:48.459 --> 00:31:53.465
و به يه توافق رسيدن
چي؟ چه توافقي؟
00:31:53.599 --> 00:31:57.770
خب ديويد قراره يه پيام ضبط کنه
00:31:57.904 --> 00:32:01.306
و بعد از اينکه از رسانه ملي پخش شد
00:32:01.439 --> 00:32:03.641
بعدش همه از اينجا ميريم بيرون
00:32:03.774 --> 00:32:06.946
ميريم زندان؟
00:32:07.079 --> 00:32:10.249
راستشو بگم نميدونم کتي
00:32:10.381 --> 00:32:12.383
نميتونن مجبورمون کنن از اينجا بريم
اينجا خونه ماست
00:32:12.517 --> 00:32:14.385
کسي نگفت که نميتونيم برگرديم
00:32:14.520 --> 00:32:16.888
اين فقط قرارداديه که ديويد بسته
00:32:19.425 --> 00:32:22.662
براي اينکه اين مشکل رو حل کنه
بايد هرچي دارين جمع کنين
00:32:22.794 --> 00:32:24.529
ميدونين چيزايي که ميخواين بردارين
00:32:24.664 --> 00:32:28.033
و آماده شين صبح حرکت کنيم
00:32:28.167 --> 00:32:29.502
همين
00:32:39.276 --> 00:32:41.413
چطوره؟
00:32:43.500 --> 00:32:44.500
به هوش مياد و ميره
00:32:44.617 --> 00:32:48.186
استراحت ميخواي؟
ميتونم يه مدت باهاش بشينم
00:32:48.320 --> 00:32:50.321
نه من هيچ جا نميرم
00:32:50.455 --> 00:32:55.894
خب من ميتونم بمونم
اگه اشکالي نداره
00:32:56.028 --> 00:32:59.232
آره از خدامه
00:33:21.020 --> 00:33:23.089
نظرت چيه که يه صحبت غير رسمي داشته باشيم
00:33:31.930 --> 00:33:37.168
شنيدم بعضي وقت ها با اونا ميپلکيدي
00:33:37.301 --> 00:33:39.237
يه کم
00:33:39.371 --> 00:33:44.542
خب اي تي اف ميگه اونا اول شليک کردن
00:33:44.676 --> 00:33:47.812
کورش ميگه اي تي اف اول شليک کرد
00:33:47.946 --> 00:33:51.349
ميدوني کدوم راست ميگه؟
00:33:51.483 --> 00:33:55.186
من که اونجا نبودم
00:33:55.320 --> 00:34:00.158
کورش گفت شما داشتين فيلم ميگرفتين درسته؟
00:34:00.292 --> 00:34:03.395
چرا داري اينارو ميپرسي؟
00:34:03.528 --> 00:34:05.965
به نظر مياد هردو طرف بهت اعتماد دارن
00:34:10.901 --> 00:34:15.640
آره اونجا
اونجا يه نفر فيلم ميگرفت
00:34:15.774 --> 00:34:18.609
حالا فکر ميکني بتونم اون فيلمو ببينم؟
00:34:18.742 --> 00:34:23.181
واقعا بايد حقايقو بدونم قبل از اينکه باهاش حرف بزنم
00:34:23.314 --> 00:34:26.684
شنيدم گم شده
گم شده؟
00:34:26.818 --> 00:34:30.321
آره به محض اينکه آشفتگي شروع شد
00:34:30.454 --> 00:34:32.657
اون فيلم گم شد
00:34:39.898 --> 00:34:42.166
داره اتفاق ميافته ريچل
00:34:42.300 --> 00:34:46.571
کل دنيا قراره پيام منو بشنوه
00:34:46.704 --> 00:34:50.975
و فقط تصور کن بعدش چه اتفاقي ميافته
00:34:51.109 --> 00:34:54.479
مثل هيچ چيزي که تا حالا ميدونستن نخواهد بود
00:34:54.613 --> 00:34:57.950
و بعدش؟
00:34:58.082 --> 00:35:01.153
منظورت چيه؟
مونت کارمل به اسم توئه
00:35:01.287 --> 00:35:03.120
آ...
00:35:03.254 --> 00:35:07.892
اگه دستگير بشي،ازت ميگيرنش.بعدش ما کجا بريم؟
00:35:08.026 --> 00:35:10.896
چرا بايد اونکارو بکنن؟
چرا بايد هيچ کدوم از اينارو بکنن؟
00:35:11.030 --> 00:35:15.167
همه چيزي که داريم اينه
00:35:15.300 --> 00:35:16.736
همه چيزي که ميدونيم
00:35:21.439 --> 00:35:26.044
خدا ما رو به جايي که بايد باشيم ميرسونه
00:35:26.178 --> 00:35:29.748
بايد بهش ايمان داشته باشي
00:35:29.881 --> 00:35:31.996
و من هرکاري که لازم باشه براي
00:35:32.021 --> 00:35:34.002
محافظت از تو و بچه هامون از قانون انجام ميدم
00:35:35.986 --> 00:35:40.158
ولي نه در برابر برنامه خدا
00:35:40.291 --> 00:35:44.995
آماده اي؟
00:35:45.129 --> 00:35:47.066
آره
00:35:47.198 --> 00:35:48.733
تو خوبي؟
00:35:48.867 --> 00:35:50.702
آره
00:35:56.441 --> 00:35:59.644
بيا انجامش بديم
00:35:59.778 --> 00:36:01.013
اره مثل سرازير شدنه
00:36:01.146 --> 00:36:03.314
فقط منتظريم که بيان بيرون
00:36:03.448 --> 00:36:05.182
خب اميدواريم امشب
00:36:05.316 --> 00:36:08.320
هي بايد برم
ولي فردا ميبينمت
00:36:08.452 --> 00:36:10.755
منم دوست دارم خدافظ
00:36:10.888 --> 00:36:12.423
زنت؟
آره
00:36:12.557 --> 00:36:14.894
آره
00:36:15.026 --> 00:36:17.628
بزار يکم نصيحتت کنم باشه؟
00:36:17.762 --> 00:36:21.232
تا وقتي که تو راهي،نگو رسيدم خونه
00:36:21.367 --> 00:36:27.006
قول کمتر و رسيدن بيشتر
همه اونطور خوشحال ترن
00:36:31.109 --> 00:36:33.278
وقتي خداوند ميگويد به من گوش بده
00:36:33.412 --> 00:36:35.281
شمايي که دنبال عدالت ميگرديد
00:36:35.414 --> 00:36:37.349
شماهايي که دنبال پروردگار ميرويد
00:36:37.481 --> 00:36:40.151
به سنگ نگاه کنيد
00:36:40.285 --> 00:36:43.388
خدا اون سنگه و روي تخت پادشاهيشه و ميگه
00:36:47.292 --> 00:36:50.262
مشکل چيه؟
00:36:56.700 --> 00:36:57.735
داريد چيکار ميکنيد؟
00:37:01.539 --> 00:37:05.676
مردم امروز مردن
00:37:05.811 --> 00:37:08.814
براي حفاظت از شما مردند
00:37:08.948 --> 00:37:12.550
جسداشون تو اون يکي اتاقه
00:37:12.684 --> 00:37:15.153
بريد يه نگاهي بهشون بندازيد
00:37:15.287 --> 00:37:18.323
بريد
00:37:18.457 --> 00:37:20.058
بايد عزاداري کنيد
00:37:20.191 --> 00:37:23.899
و دعا کنيد براي روح هايي که از دست داديم
نه اينکه جشن بگيريد
00:37:26.097 --> 00:37:28.618
بايد از خودتون خجالت بکشيد
00:37:30.301 --> 00:37:33.816
ديويد،راجع به پري ه
بهت نياز داريم
00:37:35.340 --> 00:37:38.144
باشه باشه
00:37:43.615 --> 00:37:44.683
ديويد...؟
00:37:46.684 --> 00:37:50.621
وقت من تمومه
00:37:52.256 --> 00:37:54.459
ميخوام يکم بيشتر تحمل کني
00:37:54.593 --> 00:37:57.562
نميتونم
00:38:08.908 --> 00:38:13.145
باشه بيا از اينجا ببريمت بيرون
00:38:13.278 --> 00:38:18.015
من ميخوام اين تو بميرم
نه اون بيرون
00:38:18.149 --> 00:38:20.352
ميخوام آخرين چهره هايي که ميبينم
00:38:20.486 --> 00:38:22.921
چهره هايي باشه که دوسشون دارم
00:38:23.053 --> 00:38:25.990
نه اونايي که متنفرم
00:38:30.595 --> 00:38:32.741
ديوي...
00:38:33.432 --> 00:38:36.033
خواهرتو ببر طبقه پايين
00:38:36.167 --> 00:38:38.470
يالا عزيزم
نه
00:38:52.617 --> 00:38:55.854
دوست داريم بابايي
منم دوستون دارم
00:39:01.894 --> 00:39:04.629
لطفا..لطفا؟
00:39:04.762 --> 00:39:07.532
لطفا متوقفش کن
00:39:18.676 --> 00:39:22.780
رحمت خدا و پدر به پروردگار ما عيسي مسيح
00:39:22.914 --> 00:39:24.948
پدر رحم
00:39:25.082 --> 00:39:26.718
و خداي تمام راحتيها...
00:39:27.723 --> 00:39:29.988
کسي که ما رو از رنج راحت ميکنه
00:39:30.122 --> 00:39:34.426
تا شايد ما بتونيم راحت...
00:39:34.559 --> 00:39:37.495
کنيم کسايي که در رنج هستند
00:39:37.543 --> 00:39:41.369
آمين
مرسي
00:39:41.579 --> 00:39:44.141
دوباره ميبينمت
00:39:44.936 --> 00:39:46.619
اميدوارم
00:40:41.014 --> 00:40:43.394
ببخشيد
00:40:47.929 --> 00:40:51.617
خب شبيه مامور اي تي اف نيستي
00:40:52.227 --> 00:40:53.962
نه
00:40:54.095 --> 00:40:56.250
پسرم اونجاست
00:40:57.031 --> 00:40:59.054
پسر منم
00:40:59.716 --> 00:41:02.279
پسرت کيه؟
ديويد تيبودو
00:41:02.370 --> 00:41:04.310
اوه
00:41:04.838 --> 00:41:07.029
خب اون واقعا يه پسر خوبيه
00:41:07.154 --> 00:41:09.144
ميشناسيش؟
آره
00:41:09.276 --> 00:41:12.246
خيلي با نوه هاي من مهربونه
00:41:12.379 --> 00:41:14.249
سيزده تا اونجا دارم
00:41:17.952 --> 00:41:22.056
صبر کن تو مادر ديويد کورشي؟
00:41:24.024 --> 00:41:26.093
بلند نگو
00:41:35.303 --> 00:41:37.926
ببخشيد من...
00:41:38.372 --> 00:41:42.376
ميرم دستشويي برميگردم باشه؟
00:41:43.361 --> 00:41:45.142
ببخشيد
00:41:51.885 --> 00:41:53.801
...همين امروز
00:41:54.184 --> 00:41:57.526
اي.تي.اف کمين کرده بود چون ما سعي
داشتيم يه حکم جستجو رو ابلاغ کنيم
00:41:57.658 --> 00:42:00.528
براي اينکه باور داشتيم يک فرقه خطرناک هست که
00:42:00.662 --> 00:42:04.933
به طور غير قانوني اسلحه هاي نيمه سنگين رو
براي درگيري آخرالزمان نگهداري مي کنند
00:42:05.066 --> 00:42:08.269
معروف به شاخه ديويدي
00:42:08.401 --> 00:42:13.008
اين مردم معتقدن رهبر مسيحيشون ديويد
00:42:13.140 --> 00:42:15.029
منجي موعوده
00:42:15.779 --> 00:42:18.927
يه مامور مخفي داشتيم که به اردوگاهشون نفوذ کرده
00:42:19.029 --> 00:42:20.938
ولي متاسفانه
00:42:21.243 --> 00:42:23.569
هشدار نداده که فرقه درحال برنامه ريزي حمله ست
00:42:25.252 --> 00:42:29.117
همچنين باور داريم که ممکن هست که اون سازش کرده باشه با
00:42:29.539 --> 00:42:34.095
اي.تي.اف در اين مورد در روزهاي اتي تحقيق ميکنه
00:42:34.227 --> 00:42:37.365
اکنون مذاکرات به اف بي منتقل شده
00:42:37.499 --> 00:42:40.174
مامور مخصوص توني پرينس همراهم هست
00:42:40.244 --> 00:42:42.893
تا بهتون بگه اوضاع در حال حاضر چطوره
00:42:43.338 --> 00:42:45.372
ممنونم صبح بخير
00:42:45.506 --> 00:42:49.126
تيم من الان مسئول اينن که اين موضوع رو به پايان برسونن
00:42:49.188 --> 00:42:51.892
و ما هم اميد داريم که اين خيلي زود تموم ميشه
00:42:51.970 --> 00:42:56.158
يکي از مذاکره کننده هامون تونست يه معامله با اقاي کورش انجام بده
00:42:56.259 --> 00:42:59.765
در ازاي تسليم شدنش ما موافقت کرديم که
00:42:59.851 --> 00:43:03.156
يه نوار صوتي از خود کورش پخش کنيم
00:43:03.426 --> 00:43:05.406
تقريبا يک ساعت طول ميکشه
00:43:05.500 --> 00:43:09.145
ولي طبق توافق آخرمون اينجاست
00:43:09.223 --> 00:43:10.831
زود باش
00:43:10.987 --> 00:43:12.848
من ديويد کورش
00:43:13.254 --> 00:43:16.863
موافقت ميکنم زماني که اين نوار پخش ميشه ،بطور مسالمت آميز
00:43:16.987 --> 00:43:19.874
با تمام مردم بلافاصله بيرون بيام
00:43:20.343 --> 00:43:22.824
اولين چيزي که ميخوام معرفي کنم در موضوعمون
00:43:22.910 --> 00:43:26.278
دلايل براي الهامات عيسي مسيح
00:43:27.499 --> 00:43:29.366
در کتاب مکاشفات هستش
00:43:29.489 --> 00:43:32.204
تفسيرهايي که جان در کتاب مقدس نوشته
00:43:32.235 --> 00:43:35.719
چيزي جز مکاشفات عيسي مسيح نيست
00:43:35.905 --> 00:43:37.637
ما در فصل پنج ميبينيم
00:43:37.661 --> 00:43:39.032
که جان شروع به گريه کردن ميکند
00:43:39.033 --> 00:43:41.702
تا زماني که يک نفر ديگه ميگه گريه نکن
00:43:41.757 --> 00:43:44.404
نظاره کنيد،به شير قوم يهود
00:43:44.498 --> 00:43:46.318
از تبار حضرت داود
00:43:46.393 --> 00:43:48.693
و جان شاهد بره اي بود که کشته شده بود
00:43:48.740 --> 00:43:51.348
در ميان تخت پادشاهي و 4 هيولا
00:43:51.388 --> 00:43:54.591
و بزرگان با هفت چشم و هفت شاخ
00:43:55.832 --> 00:43:58.101
معني اين چيزا چيه
00:43:58.306 --> 00:44:00.507
معنيش چيه؟
00:44:00.801 --> 00:44:03.526
نواري که پخش شد ام فکر کنم هممون شنيديمشون
00:44:03.645 --> 00:44:05.603
يک خطابه پرت و پلا بود که
00:44:05.736 --> 00:44:08.158
حدود 58 دقيقه نزديک يک ساعت طول کشيد
00:44:08.221 --> 00:44:11.385
اگه به خاطر مسوولين مجبور نبوديد،آيا پخشش ميکردين؟
00:44:11.410 --> 00:44:12.721
من که شک دارم
00:44:12.811 --> 00:44:14.746
هاول فکر ميکنه که بره خداوند هست
00:44:15.299 --> 00:44:17.890
وقتي که تنها چيزي که هست يه دزد بي سر و پاست
00:44:17.953 --> 00:44:20.218
کسي که انجيل رو تفسير ميکنه از ميان يه بشکه
00:44:20.273 --> 00:44:22.508
يه نوار ضبط شده پرت و پلاي يک ساعته رو بيرون ميده
00:44:22.586 --> 00:44:24.866
ديدش رو نسبت به کتاب مکاشفات تعريف ميکنه
00:44:24.998 --> 00:44:27.535
و به مسئولين ميگه که خودشو تسليم ميکنه اگه
00:44:27.669 --> 00:44:31.672
چطوري ثابت ميکني به يه نفر که
اون نماد جسماني از عيسي مسيح نيست؟
00:44:31.806 --> 00:44:34.943
خب اف بي اي امروز گفت که چالشي که باهاش رودر رو ميشه
00:44:35.076 --> 00:44:37.019
در معامله کردن با ليدر فرقه س
ديويد کورش
00:44:37.111 --> 00:44:38.745
ديويد حالت خوبه؟-
ميخوام ثابت کنم که-
00:44:38.817 --> 00:44:40.666
ديويد مسيح نيست
00:44:41.486 --> 00:44:43.817
مسئولين فدرال نيروي کمکي آوردند
00:44:43.951 --> 00:44:49.151
چيزي حدود 200 وکيل اينجان مذاکرات ادامه داره
00:45:01.603 --> 00:45:03.672
من هرکاري که گفتي کردم
00:45:03.749 --> 00:45:07.036
و تو منو سوزوندي
خودت خودت رو سوزوندي
00:45:07.107 --> 00:45:09.597
مزخرفه يالا بچه ها
شما شنيدين که گفتم کنسلش کنين
00:45:09.621 --> 00:45:12.080
بهش بگو بهش بگو
00:45:12.214 --> 00:45:14.982
اوه اينطوريه؟
پونزده سال وفاداري؟
00:45:15.116 --> 00:45:18.319
پونزده سال جونم رو روي خط اتش گذاشتن و بعد واسه چي؟
00:45:18.386 --> 00:45:20.890
براي چي؟
هي به من دست نزن
00:45:20.976 --> 00:45:22.424
دست نزن
00:45:57.125 --> 00:46:00.320
ديويده
هي ديويد، گري هستم
00:46:00.995 --> 00:46:04.031
اتوبوس هاي ما آماده ان بيان شما رو بردارن
اما قبلش
00:46:04.165 --> 00:46:06.909
يه فرايندي هست که با تو بايد يکاريش کنيم
00:46:07.734 --> 00:46:11.020
حالا مهمه که
تا حالا لونموور من رو ديدي؟
00:46:12.707 --> 00:46:15.978
نه نديدم ديويد
فيلم خوبيه
00:46:16.156 --> 00:46:17.957
بايد ببيني
00:46:18.223 --> 00:46:20.324
در مورد يه مرد ساده ست
00:46:20.748 --> 00:46:24.609
که يه فهم رو رشد ميده که دنيا رو تغير ميده
00:46:25.420 --> 00:46:27.924
اولاش کسي باهاش خوب رفتار نميکنه
00:46:28.189 --> 00:46:31.930
مسخره ش ميکنن و بهش اسم ميزارن
00:46:33.461 --> 00:46:35.464
ولي ...
00:46:36.698 --> 00:46:40.987
خيلي زود ميفهمن که اون قدرتي داره که
کسي نميفهمه
00:46:42.877 --> 00:46:46.665
ميبيني اون به چيزي تبديل ميشه
00:46:48.058 --> 00:46:51.461
چيزي که اصل واقعيت رو عوض ميکنه
00:46:53.749 --> 00:46:57.927
و ميدوني وقتي ميفهمن، سعي ميکنند چيکار کنن؟
00:46:59.432 --> 00:47:02.036
تلاش ميکنن از شرش خلاص شن
00:47:02.270 --> 00:47:04.869
همشو ميسوزونن
00:47:05.006 --> 00:47:07.830
تلفن ها قراره زنگ بزنن گري
00:47:08.039 --> 00:47:10.666
تلفن ها قراره زنگ بزنن
00:47:10.930 --> 00:47:13.416
نميفهمم
00:47:14.554 --> 00:47:16.795
خدا با من حرف زد
00:47:16.820 --> 00:47:30.820
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
.:: @bollbolljan_com ::.