WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.847 --> 00:00:20.931 00:00:26.903 --> 00:00:34.903 کملات - اواخر قرن دوازدهم 00:00:50.133 --> 00:00:51.760 00:00:51.843 --> 00:00:52.761 شرمنده 00:00:56.681 --> 00:00:57.640 گندش بزنند 00:01:11.112 --> 00:01:12.447 هيزيردوکس 00:01:12.781 --> 00:01:15.450 چي بهت گفته بودم؟ 00:01:15.533 --> 00:01:18.745 جادو يک ميانبر براي کار سخت نيست 00:01:18.912 --> 00:01:20.121 ادامه بده و ديگه 00:01:20.330 --> 00:01:23.041 - اما استاد - اما استاد نداريم 00:01:23.124 --> 00:01:28.546 من فقط... ميدونم که بيشتر از جارو کشيدن مهارت و توانايي دارم 00:01:31.508 --> 00:01:33.760 بهم ياد بده تا يه جادوگر قوي بشم 00:01:33.843 --> 00:01:36.846 اگه يه حقيقت جهاني توي اين دنيا وجود داشته باشه 00:01:36.930 --> 00:01:42.227 اينه که تقلا شعله آتيشيه که روح انسان رو تبديل به فولاد ميکنه 00:01:42.310 --> 00:01:44.479 جادو که بچه بازي نيست 00:01:44.646 --> 00:01:45.688 00:01:45.772 --> 00:01:50.819 هميشه انتخاب کردن راحت ترين راه که نشد زندگي، هيزيردوکس 00:01:50.902 --> 00:01:54.030 پس وقتي قرار نيست از طلسم ها استفاده کنم، چرا ياد ميگيرمشون؟ 00:01:54.114 --> 00:01:56.282 ميخوام يه جادوگر بشم، مثل تو 00:01:56.366 --> 00:01:58.159 با يه عصا و همه چيز 00:01:58.243 --> 00:02:01.871 عصا براي کسايي هست که توي جادو استاد شدند 00:02:01.955 --> 00:02:04.165 و جادو هم استاد شدن توي زندگي هست 00:02:04.249 --> 00:02:06.751 پس اول بايد ياد بگيري چجوري زندگي کني 00:02:06.960 --> 00:02:12.132 تو اين درس استاد شو، منم قول ميدم که روزاي جاروکشيت تموم ميشن 00:02:14.926 --> 00:02:18.926 نُه قرن بعد 00:02:21.474 --> 00:02:23.268 گندش بزنند 00:02:28.439 --> 00:02:31.734 جادو يک ميانبر براي کار سخت نيست 00:02:33.153 --> 00:02:35.363 - شب بخير دوکس، ممنون بابت تميزکاري - قربانت 00:02:39.450 --> 00:02:41.035 خب وقت کار واقعيه 00:02:41.744 --> 00:02:43.163 آماده اي؟ 00:03:08.688 --> 00:03:11.441 00:03:11.900 --> 00:03:14.235 تميزترين شکار من بود 00:03:14.319 --> 00:03:15.320 00:03:15.403 --> 00:03:18.197 عجب هيولاي کوچولوي شيطوني هستي 00:03:18.281 --> 00:03:21.367 خب پس يه جن قهوه اي دليل گم شدن حيووناي خونگيه 00:03:21.451 --> 00:03:24.037 اون يه جن قهوه اي نيست 00:03:25.455 --> 00:03:27.624 اون سه تا فکشو نميبيني؟ 00:03:28.041 --> 00:03:30.126 نديدي چيجوري از توي چيزي رد ميشه؟ 00:03:30.209 --> 00:03:31.586 اين يه جن سايه هاست 00:03:31.669 --> 00:03:35.256 و تو هم بايد هيولاشناسيت رو تقويت کني اگه ميخواي منو طعمه قرار بدي 00:03:35.340 --> 00:03:37.967 بگذريم، بيا قبول کنيم که من 00:03:38.051 --> 00:03:40.720 يعني ما، امشب ترکونديم 00:03:40.803 --> 00:03:43.681 - دوکسي، داش - نه نه نه، از پيروزي لذت ببر 00:03:43.765 --> 00:03:46.309 از ما اونجوري که بايد، تشکر نميکنند آرچ، ميدوني مردم رو 00:03:46.392 --> 00:03:49.729 از شر شياطين در امان نگه ميداريم و 00:03:50.146 --> 00:03:51.481 اومده بيرون از تله، مگه نه؟ 00:03:56.027 --> 00:03:58.112 تکنيک تله ـت هنوز ضعيفه 00:03:58.196 --> 00:04:00.406 و بايد چند قرن ديگه تمرين کني 00:04:00.573 --> 00:04:03.117 من به کسي که کون خودشو ليس ميزنه گوش نميدم 00:04:03.201 --> 00:04:05.495 - کاملاً بهداشتيه - نه اين يکي نه 00:04:05.578 --> 00:04:06.496 آره خودشه 00:04:06.579 --> 00:04:09.374 بيا ببينيم اين جواب ميده يا نه، چاقال 00:04:10.333 --> 00:04:13.836 گرفتمت... اين که روي اون روح جواب داد 00:04:14.045 --> 00:04:16.172 مال تمدن بابل بود چه شب باحالي بود. مواظب باش 00:04:16.256 --> 00:04:18.591 نه، پنج تا کله داشت 00:04:18.675 --> 00:04:19.592 00:04:19.676 --> 00:04:22.470 اي تف توش 00:04:22.804 --> 00:04:24.138 داره کار ميکنه 00:04:24.222 --> 00:04:26.432 تقريبا 00:04:26.516 --> 00:04:28.226 خسته اش کردم 00:04:32.939 --> 00:04:35.191 دارمش دارمش 00:04:38.945 --> 00:04:42.824 برخلاف جن هاي قهوه اي، جن هاي سايه در برابر آتش آسيب پذير هستند 00:04:42.907 --> 00:04:43.908 هيولاي خبيث 00:04:43.992 --> 00:04:46.244 روزهاي حيوون خونگي خوردنت به پايان رسيده 00:04:46.327 --> 00:04:49.289 به همه توي برزخ سلام برسون 00:04:53.001 --> 00:04:54.836 قابلتو نداشت، آرکيديا 00:04:55.128 --> 00:04:58.631 عجيبه، يه جن سايه تنها حيوون خونگي ميخوره 00:04:58.715 --> 00:05:01.050 جايي که يکيشون باشه معمولا بازم هستند 00:05:03.011 --> 00:05:03.970 هيزيردوکس 00:05:04.137 --> 00:05:05.013 مرلين؟ 00:05:05.471 --> 00:05:06.848 مرلين؟ ايول 00:05:06.931 --> 00:05:09.475 بالاخره آرچي موعود فرا رسيد 00:05:09.559 --> 00:05:10.935 هيزيردوکس 00:05:12.312 --> 00:05:13.354 استاد مرلين 00:05:13.438 --> 00:05:16.357 هيزيردوکس، شاگرد وفادار من ميخوام که 00:05:16.441 --> 00:05:19.944 معلومه که وفادارم هزار ساله دارم جاروکشي ميکنم 00:05:20.028 --> 00:05:22.155 چرا يه کلاغ نفرستادي؟ يا حداقل يه پيام؟ 00:05:22.238 --> 00:05:23.781 چيزي داريم به اسم پيغام فرستادن، ميدوني؟ 00:05:23.865 --> 00:05:26.534 - خودتم ميدوني که سرم شلوغ بود - عه؟ 00:05:26.826 --> 00:05:28.244 خب منم بدجوري درگير بودم 00:05:28.328 --> 00:05:30.747 حفاظت از موجودات فاني وقتي که خبري ازت نبود 00:05:30.830 --> 00:05:33.374 - هيزيردوکس، ميخوام که - ديگه وقتشه 00:05:33.458 --> 00:05:35.668 تمرين هامو انجام دادم 00:05:35.752 --> 00:05:37.879 کافيه، مسئله مهمي پيش اومده 00:05:37.962 --> 00:05:42.842 ميخوام که نگهبانان آرکيديا رو هرچه سريعتر پيشم بياري 00:05:43.301 --> 00:05:46.637 پس اين موعودي براي ما به عنوان نوکر بود 00:05:46.721 --> 00:05:50.308 پسر، بقيه تابستون رو چيکار کنيم 00:05:50.391 --> 00:05:53.728 آره، سخته که يه چيز فراتر از نابود کردن يه خداي فضايي پيش بياد 00:05:53.811 --> 00:05:56.481 دمت گرم وينگمن، بهت افتخار ميکنم 00:05:56.564 --> 00:05:59.525 اما من دوست دختر بزن بهادر فرشته فضايي خودمو 00:05:59.609 --> 00:06:02.028 و همکار هيولاکُش خودمو توي يه بعد از ظهر از دست دادم 00:06:02.111 --> 00:06:05.907 آره منم همين حسو داشتم وقتي کلير و جيم و بقيه رفتند 00:06:05.990 --> 00:06:09.577 ما داريم در مورد مشکلات من صحبت مي کنيم، شاسکول 00:06:10.828 --> 00:06:12.413 گربه، به به 00:06:12.497 --> 00:06:14.082 سلام کوچولو 00:06:14.165 --> 00:06:15.416 گم شدي؟ 00:06:15.500 --> 00:06:19.712 خايه کنيد! چرا که خطري بزرگ در راهه 00:06:19.796 --> 00:06:21.130 يه گربه عينکي 00:06:21.214 --> 00:06:23.716 اين گربه همين الان صحبت کرد بعد تو به عينکش توجه کردي؟ 00:06:23.800 --> 00:06:26.511 و فضايي ها، هيولاها و ترول ها رو ديدم دومزالسکي 00:06:26.594 --> 00:06:30.348 پس آره، ميخوام بدونم چرا اين گربه سخنگو، عينک داره 00:06:30.431 --> 00:06:31.808 چشمام ضعيفه 00:06:31.891 --> 00:06:33.851 گربه نيست، آشناست 00:06:33.935 --> 00:06:36.229 آشنا؟ امکان نداره 00:06:36.312 --> 00:06:38.940 من اگه يه گربه با عينک ديده بودم يادم ميومد 00:06:39.023 --> 00:06:41.150 نه، دستيار جادوگر 00:06:41.234 --> 00:06:43.444 دستيار؟ خيلي توهين آميز بود 00:06:43.528 --> 00:06:46.948 من يه همکار جادوگرم 00:06:47.031 --> 00:06:49.117 حالا باهام بيايد يا اتفاق بدي ميفته 00:06:49.200 --> 00:06:51.494 هي، داري منو تهديد ميکني پيشي کوچولو؟ 00:06:51.577 --> 00:06:53.663 نه دارم بهتون هشدار ميدم 00:06:53.746 --> 00:06:57.792 به عبارت ساده، اين دنيا به زودي قراره نابود بشه 00:06:57.875 --> 00:06:59.043 00:07:00.044 --> 00:07:01.587 چييي 00:07:01.671 --> 00:07:05.883 دوباره نهههه 00:07:34.660 --> 00:07:37.660 جادوگران: داستان هاي آرکيديا قسمت اول 00:07:37.999 --> 00:07:40.084 شرمنده اين هضمش سخته يکم 00:07:40.168 --> 00:07:43.087 حيوانات ميتونند صحبت کنند؟ دنيا داره نابود ميشه؟ دوباره؟ 00:07:43.171 --> 00:07:46.048 ميدونم که زمان خوبي نيست ولي به کمک همتون نياز داريم 00:07:46.215 --> 00:07:47.633 - دوکسي؟ - يه لحظه صبر کن 00:07:47.717 --> 00:07:50.970 فک ميکردم توي کافه کار ميکني يا مدلي چيزي.. هستي 00:07:51.053 --> 00:07:54.557 خيلي چيزا درمورد من هست که نميدونيد 00:07:54.640 --> 00:07:55.725 چي شد؟ 00:07:59.854 --> 00:08:00.855 بياييد تو 00:08:00.938 --> 00:08:03.024 پاسخ تمام سوالاتتون اونجاست 00:08:03.107 --> 00:08:04.942 عام..صحيح. توي کتابفروشي 00:08:05.026 --> 00:08:08.196 کتاب هاي پرنده رو ببين 00:08:09.322 --> 00:08:10.406 00:08:10.490 --> 00:08:13.409 پشمام پشمام پشماممممم 00:08:13.493 --> 00:08:15.495 پشمام پشمام 00:08:15.578 --> 00:08:17.413 خيلي خفنه خيلي باحاله 00:08:17.497 --> 00:08:20.541 - اين ديگه چيه؟ - بذارش زمين 00:08:20.625 --> 00:08:22.251 خدارو شکر که اينجاييد 00:08:22.335 --> 00:08:23.920 نبايد وقتو هدر بديم 00:08:24.003 --> 00:08:26.130 عه اين رفيق خشن و عجيبمون 00:08:26.214 --> 00:08:28.633 هر چند توقع افراد بيشتري رو داشتم، هيزيردوکس 00:08:28.716 --> 00:08:31.761 تلاشمو کرد اما نتونستم تغييرشکل دهنده ها و فضايي ها رو پيدا کنم 00:08:31.844 --> 00:08:33.346 مطمئنم بيشترشون سياره رو ترک کردند 00:08:33.429 --> 00:08:35.932 مرلين، منم.. توبي دومزالسکي 00:08:36.015 --> 00:08:40.019 ميشناسي ديگه، چکش جنگي محافظ آرکيديا، مدير کلوب زمين شناسي 00:08:40.102 --> 00:08:42.146 هيچکس نميتونه تو رو فراموش کنه، وراج 00:08:42.230 --> 00:08:45.191 منم استيو پالچاک هستم يه هيولاکُش 00:08:45.274 --> 00:08:47.652 اصلا نميدونم کي هستي 00:08:47.902 --> 00:08:50.655 بازم خوبه که اين وحشيه رو داريم 00:08:50.738 --> 00:08:54.225 - به به - من غذاي هيچکس نيستم، فهميدي؟ 00:08:54.408 --> 00:08:55.952 صبر کن ببينم جيمبو و کلير کجان؟ 00:08:56.035 --> 00:08:57.370 فک کردم پيش توئن 00:08:57.453 --> 00:08:58.788 جوابها در راه هستند 00:08:58.871 --> 00:09:01.040 آماده شيد، چرا که سفري در پيش داريم 00:09:01.123 --> 00:09:02.291 - و - اما استاد 00:09:02.375 --> 00:09:04.168 اما استاد نداريم 00:09:04.252 --> 00:09:07.171 ولي...مطمئنيد که ميخوايد روي کمک اين بچه ها حساب کنيد؟ 00:09:07.255 --> 00:09:11.342 - مشخصه که براي اين آماده نيستد - ببخشيد، آقاي دانشجو 00:09:11.592 --> 00:09:16.138 همين بچه هايي که ميگي با يه فضايي 15متري جنگيدند 00:09:16.222 --> 00:09:17.473 رفيق سرشو ول کن 00:09:17.557 --> 00:09:20.226 - اونم سر منو گرفته - فقط بزارش سر جاش 00:09:20.309 --> 00:09:22.395 - استاد، من آماده ام - شک دارم 00:09:22.478 --> 00:09:25.606 - من براي سالها.. نه قرن ها داشتم - ببند ديگه 00:09:26.607 --> 00:09:28.651 همتون ساکت شيد 00:09:28.734 --> 00:09:30.361 شما هم اونو شنيديد؟ 00:09:44.125 --> 00:09:47.253 يه چيز اهريمني داره مياد 00:09:58.848 --> 00:10:00.057 جن هاي سايه؟ 00:10:00.349 --> 00:10:03.269 - هيزيردوکس، تو اونا رو آوردي اينجا؟ - معلومه که نه 00:10:03.352 --> 00:10:06.314 - يعني فک نکنم - آره کار ما بود 00:10:10.276 --> 00:10:12.862 اون پيدامون کرده حفاظ مدت زيادي دووم نمياره 00:10:12.945 --> 00:10:16.032 بايد از اينجا بريم توبايس، چيزاي منو بگير 00:10:19.285 --> 00:10:20.828 همتون بريد سمت پشت بوم 00:10:20.911 --> 00:10:23.205 هيزيردوکس، گفتم برو يه جاي امن 00:10:23.623 --> 00:10:25.416 ميتونم کمک کنم 00:10:25.499 --> 00:10:28.294 هنوزم در تلاشي که اون عصا رو به دست بياري، مگه نه؟ 00:10:28.377 --> 00:10:31.547 آره. از آخرين ملاقتمون چند چيز ياد گرفتم 00:10:31.672 --> 00:10:33.591 از فلاکس رون دوم استفاده کن 00:10:33.674 --> 00:10:36.093 - قوي تره - خيلي خب، ميدونم چيه 00:10:36.177 --> 00:10:37.637 - دوکسي - آرچي 00:10:39.055 --> 00:10:41.307 حالم خوبه، نگران نشو 00:10:58.074 --> 00:10:59.241 آتيش؟ 00:10:59.784 --> 00:11:01.494 آره. آتش جادويي 00:11:01.577 --> 00:11:02.912 توي کتاب فروشي؟ 00:11:02.995 --> 00:11:04.914 - آخه اين جن ها در برابر آتش - راه بيفت 00:11:09.543 --> 00:11:10.753 عقب وايسيد 00:11:11.462 --> 00:11:12.380 00:11:12.463 --> 00:11:14.882 اون کشتيه همين الان واقعي شد 00:11:15.966 --> 00:11:18.177 همه بپريد بالا 00:11:40.241 --> 00:11:41.242 پسر 00:11:44.620 --> 00:11:46.414 مواظب باش 00:11:56.715 --> 00:12:00.386 عاليهههه 00:12:00.970 --> 00:12:03.931 00:12:08.227 --> 00:12:10.771 اين خيلي خفنه 00:12:11.147 --> 00:12:12.523 اون ديگه چيه؟ 00:12:12.606 --> 00:12:16.652 به کملات خوش اومديد سربازان جوان 00:12:17.736 --> 00:12:18.737 کملات؟ 00:12:18.821 --> 00:12:21.407 همون کملات قديمي و معروف؟ 00:12:23.242 --> 00:12:28.372 ببخشيد يه سوال داشتم چجوري اين قلعه پرواز ميکنه؟ 00:12:28.706 --> 00:12:30.708 با قلب آوالون 00:12:30.791 --> 00:12:36.797 جادوي اون که از خود زمان قدرت ميگيره، کملات رو بالا نگه ميداره 00:12:37.715 --> 00:12:40.634 سِر گالاهاد، آسمون چطوره؟ 00:12:40.718 --> 00:12:43.179 امن و امانه دوست قديمي 00:12:43.262 --> 00:12:45.764 چشم از افق برندار 00:12:47.683 --> 00:12:50.436 به نظرتون سرعتمون يه کم زياد نيست؟ 00:12:50.519 --> 00:12:51.562 مزخرف نگو 00:12:57.276 --> 00:12:58.986 00:12:59.195 --> 00:13:00.488 00:13:00.571 --> 00:13:03.866 نهصد سال از آخرين باري که اينجا بودم گذشته 00:13:03.949 --> 00:13:05.367 يه ذره هم عوض نشده 00:13:05.451 --> 00:13:07.411 البته به جز پرواز کردنش 00:13:07.495 --> 00:13:09.622 نهصد سال؟ آره حتما 00:13:09.705 --> 00:13:11.290 چيه، فقط 19 سالت نيست؟ 00:13:11.373 --> 00:13:13.542 يه چند قرني هم بهش اضافه کن 00:13:14.585 --> 00:13:17.505 گربه ات به چقدر چيز ميتونه تبديل بشه؟ 00:13:17.588 --> 00:13:19.548 بستگي داره چقدر چيزي وجود داره؟ 00:13:19.632 --> 00:13:21.258 قلعه پرنده باحال 00:13:21.550 --> 00:13:23.969 ولي اون خطر بزرگي که در موردش حرف ميزني چيه؟ 00:13:24.053 --> 00:13:25.554 عاو اينجاييد 00:13:25.638 --> 00:13:27.056 - کلير - توبي 00:13:27.139 --> 00:13:29.808 - آرگامونت - بلينکي 00:13:29.892 --> 00:13:32.478 - خيلي فشار نده - شرمنده 00:13:32.561 --> 00:13:36.190 استيو هم اينجاست به منم ابراز محبت کنيد 00:13:36.273 --> 00:13:38.150 سلام استيو 00:13:38.234 --> 00:13:39.610 چه اتفاقي براتون افتاده؟ 00:13:39.693 --> 00:13:42.279 صبر کن... جيم کجاست؟ 00:13:43.447 --> 00:13:44.532 جيم 00:13:45.449 --> 00:13:46.867 چه اتفاقي براش افتاده؟ 00:13:47.159 --> 00:13:48.744 بهمون حمله کردند 00:13:48.827 --> 00:13:51.330 يه سري جنگجويان باستاني و تاريک 00:13:51.622 --> 00:13:55.084 و يه شواليه توقف ناپذير با پوششي سبز 00:13:55.167 --> 00:13:57.878 کسي که ارباب جيمو زد 00:13:58.420 --> 00:14:01.131 استاد، اين همون شواليه ايه که توي کتاب فروشي ديديمش؟ 00:14:01.215 --> 00:14:02.383 درسته همونه 00:14:02.591 --> 00:14:05.886 اون تيغه داره به سمت قلبش ميره 00:14:05.970 --> 00:14:10.474 من جيمو تو حالت سکون قرار دادم تا پيشرفت فرآيند رو کند کنم 00:14:10.558 --> 00:14:13.894 اگه عصاي سايه ـمو داشتم ميتونستم جيمو نجات بدم 00:14:13.978 --> 00:14:16.605 اين يارو شواليه سبز کيه؟ چجوري گيرش بندازم؟ 00:14:16.855 --> 00:14:17.940 نميدونم 00:14:18.023 --> 00:14:22.319 شواليه سبز فقط يه اسمو گفت که شديداً خايه کردم 00:14:22.820 --> 00:14:25.406 مورگانا 00:14:25.489 --> 00:14:27.074 از اون زن متنفرم 00:14:27.157 --> 00:14:29.493 وايسا... فک کردم که اونو فرستاديم توي قلمرو سايه 00:14:29.702 --> 00:14:33.831 که شايد اون شواليه نميدونه اما نشان کملات روي زرهش بود 00:14:36.667 --> 00:14:41.005 با من بياييد، چرا که ميترسم جواب ها در گذشته هستند 00:14:45.301 --> 00:14:47.720 تهديدي تاريک داره از راه مياد 00:14:47.803 --> 00:14:51.015 تهديدي که حتي منم نميتونم تنهايي باهاش روبرو بشم 00:14:51.765 --> 00:14:56.103 شما الان همتون سربازان جنگي هستيد که قرن ها پيش در دنياي جادو 00:14:56.186 --> 00:14:57.855 آغاز شد 00:14:58.272 --> 00:15:03.110 مدتها پيش قلمروي جادوگرها و بشريت در نبرد بي پايان جنگيدند 00:15:03.193 --> 00:15:06.906 شاه آرتور به دنبال نابود کردن جادويي بود که سرزمينش رو 00:15:06.989 --> 00:15:08.824 در جنگش عليه گانمار ويران کرد 00:15:08.908 --> 00:15:13.120 يه چندتا جادوگر رو زير پر و بال خودم اوردم 00:15:13.203 --> 00:15:14.830 تا از شمشير شاه آرتور نجات بدم 00:15:14.914 --> 00:15:15.831 از جمله بنده 00:15:16.206 --> 00:15:17.750 و مورگانا لي في 00:15:17.833 --> 00:15:21.170 اون بهترين دانش آموزي بود که تا حالا تعليم دادم 00:15:21.253 --> 00:15:23.213 تا وقتي که تلاش کرد منو بکشه 00:15:23.380 --> 00:15:28.469 خوشبختانه من سلاح مخفي اي رو ساختم 00:15:28.552 --> 00:15:30.429 طلسم ترول هانتر 00:15:30.512 --> 00:15:32.431 جنگ تموم شد 00:15:32.514 --> 00:15:36.560 و من مورگانا رو طي نبرد کيلاهد زندانيش کردم 00:15:36.644 --> 00:15:39.271 00:15:39.855 --> 00:15:42.149 اين شواليه سبزي که بهمون حمله کرد 00:15:42.232 --> 00:15:44.193 به وضوح مشخصه که از جادوي سياه متولد شده 00:15:44.610 --> 00:15:46.695 ولي من هيچ خاطره اي از خودش 00:15:47.071 --> 00:15:49.990 و ارتباطش با مورگانا ندارم 00:15:50.991 --> 00:15:55.788 نميدونم که دقيقا اون چيه و چرا دنبالمون ميکنه 00:15:56.038 --> 00:15:59.708 با اين همه، حضورش نشون ميده که اوضاع وخيمه 00:16:10.135 --> 00:16:13.681 - چه اتفاقي داره ميفته؟ - تا حالا مورد حمله قرار نگرفته بوديد؟ 00:16:13.764 --> 00:16:15.265 پيش به سوي برج ها 00:16:15.349 --> 00:16:18.143 آره برج ها 00:16:18.227 --> 00:16:20.312 برج چيه؟ 00:16:20.396 --> 00:16:22.648 متاسفم اما نتونستم بگل مينتز رو پيدا کنم ( شباهت لفظي ) 00:16:22.731 --> 00:16:23.565 برج ها 00:16:29.571 --> 00:16:31.115 - چي؟ - نه 00:16:31.198 --> 00:16:34.201 فکر کنم مشکل بزرگي داريم 00:16:34.284 --> 00:16:36.370 تف توش 00:16:36.453 --> 00:16:39.456 نه... فرقه محرمانه 00:16:39.540 --> 00:16:40.624 پيدامون کردند 00:16:49.383 --> 00:16:51.927 همگي سنگر بگيريد، الان 00:16:53.846 --> 00:16:55.889 00:16:56.724 --> 00:16:58.183 عصام 00:16:59.018 --> 00:17:00.185 ميگيرمش 00:17:04.690 --> 00:17:06.608 گمش کردم 00:17:13.741 --> 00:17:15.868 توپ ها رو شليک کنيد 00:17:31.800 --> 00:17:33.135 بايد فرار کنيم 00:17:33.218 --> 00:17:36.472 با من گرفتمش گرفتمش گرفتمش 00:17:46.148 --> 00:17:47.357 لنگر انداختند رومون 00:17:47.441 --> 00:17:48.942 بايد آزاد شيم 00:17:49.026 --> 00:17:51.695 - با فرمان من هدايتش کن - حله 00:17:54.406 --> 00:17:57.117 قلعه پرنده ديگه باحال نيست 00:18:00.329 --> 00:18:01.205 ارباب جيم 00:18:09.213 --> 00:18:11.131 بلينکي 00:18:15.260 --> 00:18:18.972 - عصا رو پيدا کردي؟ - دنبالشم 00:18:19.056 --> 00:18:21.100 گرفتمت جيم 00:18:22.476 --> 00:18:25.354 قدرت اين دشمن ها از ما بيشتره 00:18:25.437 --> 00:18:27.564 - مرلين - نه، ناري 00:18:27.815 --> 00:18:29.608 همش تقصير منه 00:18:29.691 --> 00:18:32.402 ميريم به گذشته اما بايد بهم کمک کني 00:18:32.820 --> 00:18:34.446 هر کاري بتونم ميکنم 00:18:41.120 --> 00:18:42.704 بايد از جيم محافظت کنيم 00:18:42.788 --> 00:18:44.623 دوباره از دستش نميدم 00:18:44.706 --> 00:18:48.127 خشم چکشو حس کنيد 00:18:48.210 --> 00:18:50.420 بمير، هيولا 00:18:50.504 --> 00:18:52.339 عصا کو؟ عصا کو؟ 00:18:52.422 --> 00:18:55.551 آرچي عصا رو پيداکن وگرنه سوخاري ميشيم 00:18:55.634 --> 00:18:57.344 پس فک کرديد دارم چيکار ميکنم؟ 00:19:02.099 --> 00:19:05.185 آرچي وقتم داره تموم ميشه اينجا 00:19:05.269 --> 00:19:06.395 گرفتمش 00:19:16.822 --> 00:19:22.327 تسليم شو مرلين 00:19:22.494 --> 00:19:24.037 - هرگز - مرلين 00:19:24.371 --> 00:19:25.330 مرلين 00:19:25.414 --> 00:19:27.249 همه رو ببر جاي امن 00:19:27.833 --> 00:19:31.503 نه گالاهاد! داري چيکار ميکني؟ 00:19:36.758 --> 00:19:39.344 بدرود دوست قديمي 00:19:39.845 --> 00:19:41.096 هيزيردوکس، حالا 00:19:41.305 --> 00:19:43.473 لطفاً منفجر نشو لطفاً منفجر نشو 00:19:43.557 --> 00:19:45.475 قدرت کافي براي پرش نداريم 00:19:45.559 --> 00:19:47.394 به مرلين اعتماد کنيد 00:19:58.947 --> 00:20:00.240 همديگه رو سفت بگيريد 00:20:04.745 --> 00:20:08.874 بايد کملات رو به سمت شکاف زمان هدايت کنيم 00:20:19.593 --> 00:20:20.928 اين ماجرا الان 00:20:22.763 --> 00:20:23.805 به پايان ميرسه 00:20:26.058 --> 00:20:27.643 اين که چيزي نيست 00:20:32.564 --> 00:20:33.899 جيمبو 00:20:38.403 --> 00:20:39.404 جيم 00:20:39.780 --> 00:20:40.781 جيم 00:20:41.031 --> 00:20:42.866 - چيکار کنيم پسر؟ - بهم اعتماد کنيد 00:20:42.950 --> 00:20:45.577 صبر کن، نه نه نه 00:20:45.661 --> 00:20:49.665 قلعه پرنده اصلا حال نميده 00:20:59.675 --> 00:21:01.301 دوکسي 00:21:01.551 --> 00:21:02.386 نه 00:21:02.469 --> 00:21:06.306 گندت بزنند هيزيردوکس قرار بود ما رو يه جاي امن ببري 00:21:06.390 --> 00:21:09.226 00:21:11.103 --> 00:21:14.314 هميشه بايد همه کارا رو خودم بکنم؟ 00:21:19.486 --> 00:21:21.238 ترول هانتر کجاست؟ 00:21:21.321 --> 00:21:23.699 اونا صاف توي دريچه سقوط کردند 00:21:23.782 --> 00:21:26.243 - کجا رفتند؟ - يا ابوالفضل 00:21:26.326 --> 00:21:29.955 ميترسم که مسئله کجا نباشه بلکه چه زماني 00:21:36.586 --> 00:21:38.714 بجنب ديگه بجنب 00:21:39.631 --> 00:21:41.091 اين دردناکه 00:21:41.174 --> 00:21:43.760 آره... دردناک... بود 00:21:47.347 --> 00:21:49.474 خدايا 00:21:51.935 --> 00:21:53.729 نميتونم ببينم، کور شدم 00:21:54.146 --> 00:21:55.105 آخيش ميتونم ببينم 00:21:56.440 --> 00:22:00.902 00:22:01.069 --> 00:22:03.322 چي شد الان؟ 00:22:03.405 --> 00:22:05.741 خب من يه طلسم ضد جاذبه رو اجرا کردم 00:22:05.824 --> 00:22:08.327 تا سقوطمون رو کند کنم و از مرگ نجاتمون بدم 00:22:08.410 --> 00:22:09.453 قابلتونم نداشت 00:22:09.703 --> 00:22:12.789 دوکسي، قلعه پرنده کجاست؟ 00:22:12.873 --> 00:22:15.459 لعنت بهش 00:22:15.542 --> 00:22:20.172 خب به نظر ميرسه که يه تصادف موقتي داريم 00:22:20.255 --> 00:22:22.090 که يعني؟ 00:22:22.174 --> 00:22:23.800 به پيش 00:22:23.967 --> 00:22:25.010 بگيريدشون 00:22:29.806 --> 00:22:31.266 يعني 00:22:31.349 --> 00:22:33.435 توي زمان گم شديم 00:22:33.518 --> 00:22:36.354 اين ديگه چه نوع جادوگريه؟ 00:22:36.438 --> 00:22:38.190 يا خدا 00:22:41.065 --> 00:22:56.065 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.