WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:04:10.370 --> 00:04:14.790
ارتش تاريک داره نزديک ميشه سرورم
اما هنوز وقت براي فرار هست
00:04:15.380 --> 00:04:17.090
فکر ميکني چرا اينکارو کرده؟
00:04:17.590 --> 00:04:20.880
من بهش پيشنهاد دادم که
يه عمر به خانواده اش سر بزنه
00:04:21.380 --> 00:04:23.800
چطور ممکنه يکي اينقدر احمق باشه؟
00:04:24.510 --> 00:04:27.050
تعصب ميتسودس فراتر از حد تصوره
00:04:27.550 --> 00:04:29.060
هوجو دايو ذهنش رو درگير کرده
00:04:29.140 --> 00:04:31.810
و خشم اون از قدرت و فساد تغذيه ميکنه
00:04:32.310 --> 00:04:34.390
.داشتم به خودم اشاره مي کردم
00:04:39.230 --> 00:04:41.990
و به خودت نگاه کن ، ياسوکه
00:04:42.070 --> 00:04:44.530
از خدمتکاري تا سامورايي
00:04:44.610 --> 00:04:46.820
تنها کسي که به من خيانت نکرد .
00:04:46.910 --> 00:04:49.620
بيا يه شات با هم نوشيدني بزنيم
00:04:50.410 --> 00:04:52.160
ما براي اين کارا وقت نداريم
00:04:52.250 --> 00:04:54.710
دايميو داره با خودش يه جهنم وارد ميکنه
00:04:54.790 --> 00:04:56.080
بذار بيان
00:04:56.710 --> 00:04:59.710
اونا مهمون افتخاري مهموني کوچيک ما هستن
00:05:00.630 --> 00:05:01.630
...من
00:05:02.170 --> 00:05:04.090
ياسوکه، بگيرش
00:05:04.170 --> 00:05:06.720
با من همراه شو
بيا اين لحضه رو جشن بگيريم
00:05:06.800 --> 00:05:09.390
چه چيزي براي جشن گرفتن وجود داره سرورم؟
00:05:09.470 --> 00:05:13.220
نيروهاتون پراکنده شدن
!روياي يه ژاپن متحد از بين رفته
00:05:13.310 --> 00:05:16.230
- همين حالاشم ديواراي معبد داره ميسوزه
- !!من هنوز ارباب تو ام
00:05:24.690 --> 00:05:28.950
اگه من اينجا بميرم
شايد ميتسوهيد اجازه بده رانمارو زنده بمونه
00:05:29.450 --> 00:05:31.700
مطمئني که اون به موقع ميرسه؟
00:05:32.290 --> 00:05:35.500
اون توي اخرين کشتي مخفي شد
درست همونطور که دستور دادين
00:05:36.160 --> 00:05:38.830
-ترسيده بود؟
-نه، اون قويه .
00:05:39.330 --> 00:05:40.330
خوبه
00:05:40.840 --> 00:05:44.920
و حالا، تنها چيزي که براي من باقي مونده
يه مرگ شرافتمندانه است.
00:05:45.010 --> 00:05:47.550
سرورم ، اگه ما به موقع ورودي رو ببنديم
00:05:47.630 --> 00:05:51.260
و مجبورشون کنيم که از راهروها وارد بشن
ميتونيم نيروهاشون رو تحت فشار بزاريم
00:05:51.350 --> 00:05:53.430
و بعد با يه موج قوي نابودشون کنيم
00:05:55.350 --> 00:05:58.480
من تو رو به عنوان کايشاکونين منصوب ميکنم
پ.ن: يک شخص منصوب شده هست که وظيفه اون قطع کردن سر کسيه که هاراکيري را به قصد خودکشي در ژاپن انجام ميدهد
00:05:59.150 --> 00:06:01.770
اين آخرين دستور منه ، دوست من
00:06:01.860 --> 00:06:05.070
چي؟ من نميفهمم
ما هنوز ميتونيم مبارزه کنيم
00:06:05.150 --> 00:06:07.820
اين تنها راه نجات رانمارو هست
00:06:07.900 --> 00:06:10.240
نه ، هيچ افتخاري توي اين کار نيست
00:06:20.080 --> 00:06:22.130
ازت ممنونم ، ياسوکه
00:06:37.810 --> 00:06:39.850
منتظر چي هستي؟
00:06:55.660 --> 00:06:59.330
!انجامش بده ! انجامش بده
00:08:05.650 --> 00:08:06.900
!اينجا
00:08:06.980 --> 00:08:09.650
!ياسان سما ! اينجا
00:08:09.730 --> 00:08:11.190
!واو
00:08:11.280 --> 00:08:12.610
!ممنونيم
00:09:20.970 --> 00:09:22.060
!ياسان
00:09:29.690 --> 00:09:31.940
!ايندفعه خيلي نزديک بود بزنمت
00:09:33.190 --> 00:09:34.990
منو اذيت نکن
00:09:35.070 --> 00:09:36.110
برام اصلا مهم نيست
00:09:36.200 --> 00:09:39.490
ايچيرو ، هزار بار بهت گفتم
!توي بار حق تمرين کردن نداري
00:09:39.570 --> 00:09:41.450
داري مشتريا رو ميترسوني
00:09:49.210 --> 00:09:51.420
چيکار ميکني که موهات اين حالت رشد ميکنن؟
00:09:51.500 --> 00:09:53.710
از کجا اومدي؟
اصلا چجوري اينجا اومدي؟
00:09:53.800 --> 00:09:56.510
کي بهت ياد داده مبارزه کني؟
ميتونع به منم ياد بده؟
00:09:56.590 --> 00:09:57.590
اصلا خودت ميتوني به من ياد بدي؟
00:09:57.680 --> 00:10:01.850
!ميخوام تو جنگاي بزرگ ساموراييا مبارزه کنم
00:10:01.930 --> 00:10:05.350
ميخوام اونايي رو که دايميو و بقيه
رو شکست دادن ، شکست بدم
00:10:07.270 --> 00:10:08.100
مم
00:10:08.190 --> 00:10:11.440
يه جنگجوي واقعي ، بيشتر از هر چيزي
براي صلح دعا ميکنه
00:10:11.520 --> 00:10:12.610
نه براي جنگ
00:10:12.690 --> 00:10:14.980
جنگ صلح رو به ارمغان مياره
00:10:15.070 --> 00:10:16.690
و صلح آزادي رو به ارمغان مياره.
00:10:32.290 --> 00:10:34.550
من زمين رو از دست دايميوي
شيطاني نجات ميدم
00:10:34.630 --> 00:10:35.630
من کي ام؟
00:10:35.710 --> 00:10:38.590
من بزرگترين جنگجوي تموم سرزمين ام .
00:10:38.670 --> 00:10:40.800
- !هاه
- !خفه شو . همونجا بمون
00:10:57.030 --> 00:10:58.490
!او
00:10:58.570 --> 00:10:59.570
هوي کي اونجاس؟
00:11:18.760 --> 00:11:20.800
دوباره داري شمشير زني تمرين ميکني؟
00:11:20.880 --> 00:11:23.010
تمرين؟ من خودم استادي ميکنم
00:11:23.090 --> 00:11:24.970
استاد! استاد چي؟
00:11:25.050 --> 00:11:27.720
هي ، ايچيرو ، امروز با ادم بدا
مبارزه ميکني؟
00:11:27.810 --> 00:11:30.980
اره ، دوتا سرباز از ترس به خودشون شاشيدن
00:11:31.060 --> 00:11:34.060
-اون سربازا خطرناکن
-منم خطرناکم .
00:11:34.150 --> 00:11:37.480
-نيني سامورايي خودموني
-من نيني نيستم !
00:11:37.570 --> 00:11:38.610
اره ، هستي
00:11:39.190 --> 00:11:41.610
يه کمکي ميشه بکنيد؟
00:11:42.240 --> 00:11:44.070
هر چقدر ميتونين
00:11:45.160 --> 00:11:46.160
مرسي
00:11:52.290 --> 00:11:53.370
!ممنونم
00:11:54.460 --> 00:11:55.460
ايچيرو
00:11:57.750 --> 00:11:58.750
!بگيرش
00:12:01.220 --> 00:12:02.380
!اه
00:12:02.470 --> 00:12:05.140
!هوي ! بيا اينجا ببينم ! مرتيکه
00:12:17.480 --> 00:12:19.400
اون ماسک مسخره رو در بيار
00:12:19.480 --> 00:12:21.820
يه سامورايي هيچوقت نبايد صورتش رو نشون بده
00:12:22.740 --> 00:12:25.910
ايچيرو
من قبلا صورتت رو ديدم
00:12:30.700 --> 00:12:35.540
خب، آقاي سامورايي
بالاخره به ياسان حمله کردي؟
00:12:35.620 --> 00:12:38.130
نه، ولي اين دفعه خيلي نزديک شدم.
00:12:38.210 --> 00:12:40.710
من يواشکي بهش نزديک شدم
ولي اون سريع فهميد که دارم ميام طرفش
00:12:40.800 --> 00:12:43.170
دفعه بعد بهتر ميشم
00:12:43.260 --> 00:12:44.680
ميدونم که اين کار رو ميکني
00:12:45.340 --> 00:12:46.720
بيا ، يه امتحاني بکن
00:12:47.510 --> 00:12:49.470
من نميتونم
00:12:52.480 --> 00:12:55.640
اشکالي نداره
دوباره قدرتت رو به دست مياره
00:13:05.820 --> 00:13:06.820
!اه
00:13:07.160 --> 00:13:08.660
شت شمشيرم
00:13:10.580 --> 00:13:12.370
ياسان اينو بهم داد
00:13:12.450 --> 00:13:15.460
...خيلي معذرت ميخوام ،من
اصلا نفهميدم چي شد
00:13:15.540 --> 00:13:18.210
ساکي، تو خوبي؟
00:13:19.290 --> 00:13:20.500
من خوبم ، مامان
00:13:22.550 --> 00:13:23.670
داري از تب ميسوزي
00:13:23.760 --> 00:13:25.170
بيا، اينو بگير.
00:13:33.680 --> 00:13:34.930
چه اتفاقي افتاده؟
00:13:35.020 --> 00:13:37.650
ساکي تو دستش گرفته بودش
بعد يهو دو تيکه شد
00:13:37.730 --> 00:13:39.100
حالا چجوري تمرين کنم؟
00:13:42.940 --> 00:13:44.320
چي شده، مامان؟
00:13:45.030 --> 00:13:47.240
فکر کنم وقتشه
بايد ببرمت دکتر تا ببينتت
00:13:47.820 --> 00:13:51.200
ولي تو هميشه ميگفتي که براي اينکه
بريم دکتر بايد يه سفر طولاني رو طي کنيم
00:13:51.280 --> 00:13:53.620
من اينجا رو بخاطر دوستام دوست دارم
00:13:53.700 --> 00:13:55.580
!لازم نيست راجبش بحثي بکنيم
00:13:57.000 --> 00:13:59.080
حالا اين سفر چقدر طولانيه؟
00:13:59.580 --> 00:14:00.920
پياده يه هقته
00:14:01.500 --> 00:14:03.800
پس ياسان ساما ميتونه شماها
رو تو يکي دو روز برسونه
00:14:03.880 --> 00:14:05.550
همون قايقران سياه؟
00:14:05.630 --> 00:14:09.010
اره ، اون شماها رو راهنمايي ميکنه
منم ازتون محافظت ميکنم
00:14:10.340 --> 00:14:12.260
بچه اي که فکر ميکنه ساموراييه
00:14:13.600 --> 00:14:15.600
يه روز ، بلاخره ميشم
00:14:23.320 --> 00:14:24.320
ها؟
00:14:32.070 --> 00:14:33.160
ودکا
00:14:33.240 --> 00:14:34.660
پرهام
00:14:36.910 --> 00:14:37.910
چيزي شده؟
00:14:37.960 --> 00:14:39.500
من دنبال يکي ميگردم
00:14:39.580 --> 00:14:40.960
يه زن با بچه اش
00:14:41.460 --> 00:14:42.380
يه دختر بچه
00:14:42.460 --> 00:14:45.000
خوب ، خيلي زن و دختربچه اينجا هستش
00:14:50.010 --> 00:14:53.800
عجب ، باز اين دوتا مست اسکول اومدن
بساط مارو خراب کنن
00:14:55.060 --> 00:14:56.180
وايسا بينم ، نوشيدني نميخواي؟
00:14:59.770 --> 00:15:00.770
با من بيا
00:15:01.190 --> 00:15:02.400
يه زره لذت ببريم
00:15:05.860 --> 00:15:06.860
من؟
00:15:07.530 --> 00:15:08.400
من؟
00:15:08.490 --> 00:15:10.200
- اوه...
- آه...
00:15:14.030 --> 00:15:15.030
اوه...
00:15:15.530 --> 00:15:16.910
فک کنم منظورش از ودکا همين بود
00:15:19.370 --> 00:15:21.210
منتظر چي هستي؟
00:15:21.290 --> 00:15:23.460
!انجامش بده
00:15:30.470 --> 00:15:31.470
ها؟
00:15:33.890 --> 00:15:36.970
يه بطري خالي ديگه ، نااميدت کردم
00:15:38.720 --> 00:15:40.020
قايقران سياه!
00:15:42.560 --> 00:15:44.980
امروز برا ما چي داري؟
00:15:45.060 --> 00:15:47.980
- ناهار
- اوه...
00:15:48.070 --> 00:15:49.230
مم
00:15:49.320 --> 00:15:50.990
بعدا ميبينمت ، قايقران سياه
00:15:51.740 --> 00:15:52.740
دفعه بعد.
00:16:07.750 --> 00:16:09.510
اين دفعه چطور بود ياسان؟
00:16:09.590 --> 00:16:12.880
همم ، به نظرم تو با اون
شمشير چوبيت بهتر عمل ميکردي
00:16:14.550 --> 00:16:16.390
شرمنده ، از وسط تو دو تيکه شد
00:16:17.010 --> 00:16:21.060
من خودم اون رو درست کردم
تو اونقدرا هم قوي نيستي که بتوني بشکنيش
00:16:21.140 --> 00:16:23.890
- !من نشکوندمش
- قايقران سياه.
00:16:25.190 --> 00:16:27.900
اين بچه کوچولو گفته شما ميتونين کمکم کنين
00:16:27.980 --> 00:16:29.980
اسم من ايچيکاس
00:16:30.070 --> 00:16:31.650
من بعضي وقتي ميام اينجا آواز ميخونم
00:16:32.240 --> 00:16:34.150
اره ، من ميشناسم شما کي هستين
00:16:34.740 --> 00:16:36.200
...شما صداتون
00:16:36.280 --> 00:16:37.160
...واقعا دلنشينه
00:16:37.240 --> 00:16:38.580
ازتون متشکرم
00:16:38.660 --> 00:16:40.830
- شما يه دختر دارين؟
- بله.
00:16:40.910 --> 00:16:42.330
!همونيه که شمشير چوبي منو شکست
00:16:44.670 --> 00:16:46.880
دخترم خيلي بد مريض شده
00:16:46.960 --> 00:16:49.170
ما بايد يه سفر چند روزه به بالادست
بريم
00:16:49.250 --> 00:16:50.460
تا معاينه بشه
00:16:50.550 --> 00:16:53.050
خود همين دهکده يه دکتر داره
که ميتونه هر مريضي رو درمان کنه
00:16:53.130 --> 00:16:56.590
- پس نيازي نيست که به بالادست بريم
- اين هر دکتري نيست
00:16:56.680 --> 00:16:58.850
اگه نريم ، اون ميميره
00:17:00.180 --> 00:17:01.810
. اگه ما بريم ، اون مي ميره
00:17:01.890 --> 00:17:05.140
هر کسي که به بالادست سفر ميکنه
ديگه برنميگرده
00:17:05.230 --> 00:17:07.190
اون منطقه تو جنگ خطرناکيه
00:17:07.270 --> 00:17:10.150
!اين سفر ارزش خطر کردن رو داره
00:17:10.690 --> 00:17:12.900
فقط اون رو پيش دکتر روستا ببريد
00:17:28.710 --> 00:17:30.210
!تو هيچ افتخاري نداري
00:17:30.290 --> 00:17:32.960
تو نميدوني افتخار چيه, پسر
00:17:33.050 --> 00:17:35.340
افتخار به اين راحتيا زنديگت رو تسليم نميکنه
00:17:37.340 --> 00:17:39.600
لطفا ، ياسان ، اون رو نجات بدين.
00:17:44.020 --> 00:17:45.850
گفتم خيلي خطرناکه .
00:18:11.340 --> 00:18:13.130
حتما از اون چيزايي که اورديم خوشتون مياد
00:18:13.210 --> 00:18:15.760
اين اقلام از اون طرف دنيا اومده
00:18:15.840 --> 00:18:19.640
شما تنها مرد اين طرف دنيا ميشيد
که همچين گنجينه اي به دست اورده
00:18:20.300 --> 00:18:21.640
رانمارو
00:18:21.720 --> 00:18:23.140
نظرت راجبش چيه؟
00:18:24.600 --> 00:18:26.520
به نظرم خيلي زيباست سرورم
00:18:27.560 --> 00:18:29.520
خب اينو برميدارم ، چيزاي ديگت رو هم نشون بده
00:18:30.310 --> 00:18:33.900
چي گفتي بچه ؟
تو ميگي که من هيچ افتخاري ندارم؟
00:18:35.730 --> 00:18:38.150
!سزاي اين زر مفتت رو ميبيني
00:18:38.650 --> 00:18:40.030
!صبرکن
00:18:40.610 --> 00:18:43.030
صدمه زدن به يه بچه چه افتخاري داره!؟
00:18:43.120 --> 00:18:44.910
اينجا چه خبره؟
00:18:44.990 --> 00:18:46.620
من جلوشون رو ميگيرم
00:18:46.700 --> 00:18:49.080
صبر کن ، بزار ببينيم چه اتفاقي ميفته
00:18:49.160 --> 00:18:50.040
البته
00:18:50.120 --> 00:18:53.790
با چه جرئتي با من حرف ميزني؟
چطور به خدمتکارت اجازه ميدي که زر بزنه؟
00:18:53.880 --> 00:18:56.550
بابت زبون درازش ازتون عذر خواهي ميکنم
00:18:56.630 --> 00:18:59.550
اون بايد جايگاهش رو بشناسه
دهنت رو ببند
00:19:02.340 --> 00:19:04.560
اون بچه رو ول کن
00:19:09.390 --> 00:19:11.810
فک کنم خودم مجبورم دهنت و سرويس کنم
00:19:11.900 --> 00:19:14.310
!بريد عقب ! بريد عقب
00:19:48.770 --> 00:19:51.230
خيلي متاسفم ، لرد نوبوناگا.
00:19:51.310 --> 00:19:53.350
نگران نباشيد خودم تنبيهش ميکنم
00:19:53.440 --> 00:19:55.480
نيازي نيست ، اون مبارز خوبيه
00:19:55.980 --> 00:19:58.820
ولي يه انسان بايد پاک و تميز باشه
اونو بشوريدش
00:20:09.160 --> 00:20:10.950
چرا اون تميز نميشه؟
00:20:11.040 --> 00:20:14.710
اين کثيفي نيست
اين رنگ پوست اونه ، سرورم
00:20:15.540 --> 00:20:17.500
خودت رنگ پوستت رو سياه کردي؟
00:20:18.670 --> 00:20:20.710
نه ، من با پوست سياه متولد شدم.
00:20:20.800 --> 00:20:23.340
تو با پوست سياه به دنيا اومدي؟
00:20:23.930 --> 00:20:24.930
بله
00:20:25.720 --> 00:20:28.350
جالبه ، اسمت چيه؟
00:20:28.430 --> 00:20:30.350
اوزبيو ابراهيمو بالويي.
00:20:32.600 --> 00:20:33.850
اه.. ا..
00:20:33.940 --> 00:20:36.480
اوزبيو ابراهيمو بالويي.
00:20:37.270 --> 00:20:40.570
من...
از بابت گستاخيش معذرت ميخوام
00:20:40.650 --> 00:20:42.400
...مردم يائو يه
00:20:42.490 --> 00:20:44.780
...هويت فرهنگي عجيبي دارن
00:20:44.860 --> 00:20:46.820
همم ، يائو
00:20:46.910 --> 00:20:49.120
نظرت راجب ياسوکه چيه؟
00:20:51.450 --> 00:20:52.500
خيلي هم عالي
00:20:53.830 --> 00:20:55.040
من اون رو ازت ميگيرم
00:21:06.300 --> 00:21:10.560
حواست باشه همه چي رو برداشته باشي
چون ديگه نميتونيم گشت مرزي رو رد کنيم
00:21:11.220 --> 00:21:13.020
مامان ، يکي اينجاست
00:21:18.900 --> 00:21:20.440
. حق با توئه
00:21:20.520 --> 00:21:24.780
اگه صبح زود حرکت کنيم
گشت مرزي رو خيلي راحت ميتونيم رد کنيم
00:21:25.570 --> 00:21:27.780
ياسان قراره مارو ببره ، مامان؟
00:21:35.410 --> 00:21:36.410
اره
00:21:37.120 --> 00:21:38.290
اون اينجاست
00:22:00.980 --> 00:22:06.490
زمين و خونه ي زيبايي داره
بايد از ارباب نوبوناگا متشکر باشي
00:22:07.110 --> 00:22:11.030
تحتتاثير قرار گرفتم, به خصوص
براي يک خارجي مثل تو .
00:22:12.120 --> 00:22:16.200
- اون روز تو اونجا بودي
- درواقع ، تو داداش کوچيکم رو نجات دادي
00:22:16.790 --> 00:22:18.870
بابت اون ، ازت ممنونم
00:22:19.790 --> 00:22:23.420
هر کجا هم که باشيم ، اين وظيفه هممونه
که از بچه هاي اين سرزمين محافظت کنيم
00:22:23.500 --> 00:22:26.170
- تو سامورايي هستي ، درسته؟
- اونا بوگيشا
00:22:26.260 --> 00:22:30.550
ببينم اينجا عاديه که يه زن همچين درجه
نظامي بالايي داشته باشه؟
00:22:30.640 --> 00:22:32.640
نه ، نه اينطور نيست
00:22:33.350 --> 00:22:34.470
فوق العادس.
00:22:34.560 --> 00:22:37.560
نوبوناگا به کسايي که خودشون
رو ثابت کنن جايزه ميده.
00:22:37.640 --> 00:22:39.140
همونطور که به تو فرصت داده
00:22:39.640 --> 00:22:42.810
ميتونستي از برادرت محافظت کني
پس چرا اين کار رو نکردي؟
00:22:43.900 --> 00:22:48.950
قانون سامورايي به ما ميگه که وقتي يکي
به چالش افتخار وارد ميشه نبايد دخالت کنم
00:22:49.450 --> 00:22:51.740
البته داداشم هم اشتباه بزرگي کرد
00:22:51.820 --> 00:22:54.370
کاري که تو کردي در نوع خودش
شرافتمندانه بود
00:22:54.450 --> 00:22:55.790
شما حمايت مستقيم من رو داريد
00:22:56.620 --> 00:22:58.750
و حمايت کي رو دارم؟
00:22:58.830 --> 00:23:00.330
اسم من ناتسومارو هست
00:23:00.420 --> 00:23:05.000
و اونا به سامورايي که يه زماني خدمتکار بود
چي ميگن؟
00:23:05.670 --> 00:23:06.670
ياسوکه
00:23:16.850 --> 00:23:18.140
زياد خر خر ميکردي
00:23:18.810 --> 00:23:20.190
هوم ... اسمش چيه؟
00:23:20.770 --> 00:23:23.520
ساکي ، اون تو اين چند هفته بدتر هم شده
00:23:23.610 --> 00:23:25.150
هميشه اينجوري عرق ميکنه؟
00:23:26.530 --> 00:23:27.730
تازگيا عرق ميکنه
00:23:28.820 --> 00:23:30.320
تو بايد بيشتر استراحت کني
00:23:32.860 --> 00:23:36.910
اون پسره ميخواد يه جنگجو بزرگ شه
چشمش همش سمت توعه
00:23:37.490 --> 00:23:39.450
چرا ؟ مگه تو کي هستي؟
00:23:40.120 --> 00:23:42.040
من فقط يه قايق سوارم.
00:23:42.120 --> 00:23:46.420
چيز خاصي راجب من وجود نداره .
اون فقط ميخواد که يه مرد بشه
00:23:46.500 --> 00:23:49.760
ولي ، من اون جاخاليايي که از حمله اش
ميدادي رو ديدم
00:23:49.840 --> 00:23:51.510
من يه چيزايي راجبت شنيدم
00:23:51.590 --> 00:23:56.100
همونطور اون چيزايي که تو خواب ميگفتي
انگاري يه چيزي داره از گذشته اذيتت ميکنه
00:23:57.720 --> 00:23:58.930
گردنبندي که ميبندين
00:24:00.020 --> 00:24:03.190
اون نماد آشناست من قبلا ديدمش
00:24:04.770 --> 00:24:07.320
-چرا داري اينکارو ميکني؟
-چيکار ميکنم؟
00:24:07.400 --> 00:24:10.320
راجب کمک به ما . چرا نظرت عوض شد؟
00:24:12.820 --> 00:24:13.910
يه دهکده
00:24:14.490 --> 00:24:16.240
و اين يعني چي؟
00:24:16.320 --> 00:24:19.790
جايي که من ازش اومدم،
هر زن و مردي به هر بچه اي اهميت ميده.
00:24:20.370 --> 00:24:23.040
اين وظيفه ماست که مطمئن بشيم
هر بچه اي در امانه
00:24:23.540 --> 00:24:25.830
چيزي نيست
00:24:25.920 --> 00:24:30.090
من تا حالا مريضيايه زيادي ديدم
ولي تا حالا هيچي مثل اينو نديدم
00:24:30.760 --> 00:24:32.720
اون يه بچه ي خاصه
00:24:32.800 --> 00:24:35.590
اون به معاينه ويژه احتياج داره
اين تنها چيزيه که بايد بدوني
00:24:36.550 --> 00:24:38.100
ها؟
00:24:41.180 --> 00:24:42.230
چرا وايسادي؟
00:24:42.310 --> 00:24:44.310
!من واينستادم
00:25:09.670 --> 00:25:10.710
اون سياهه .
00:25:10.800 --> 00:25:12.420
دارم ميبينمش
00:25:12.510 --> 00:25:15.180
فکر ميکردم تو تنها مرد سياه پوست
ژاپني.
00:25:15.260 --> 00:25:16.840
ظاهرا که نه .
00:25:16.930 --> 00:25:18.550
شما دوتا با هم رابطه اي دارين؟
00:25:18.640 --> 00:25:20.100
خفه شو، فلز قراضه
00:25:20.180 --> 00:25:22.180
به عنوان يه پير مرد بامزس
00:25:22.270 --> 00:25:24.730
بابا تو جيگر تر از اوني
به دل نگير
00:25:30.690 --> 00:25:32.480
ما بچه رو ميخوايم
00:25:36.570 --> 00:25:38.240
براي چي بچه رو ميخواي؟
00:25:38.820 --> 00:25:40.870
پس نميخواي بدي سياه سوخته
00:25:43.450 --> 00:25:44.620
خيله خب
00:25:45.460 --> 00:25:46.460
پس
00:25:47.330 --> 00:25:51.000
هيچ افتخاري اينجا نيست
که فقط درد و خون داشته باشه
00:25:51.670 --> 00:25:55.010
- چي شد؟
- اون ژاپني هم حرف ميزنه؟
00:25:55.090 --> 00:25:57.010
کاکا سياهه الان ژاپني حرف زد؟
00:25:57.090 --> 00:25:59.010
اره. من ژاپني حرف زدم .
00:25:59.090 --> 00:26:02.350
تو ژاپني حرف ميزني
ولي ضرب المثلاي خارجي ميگي
00:26:02.850 --> 00:26:04.930
حتما خيلي تا حالا بهت خوش گذشته
00:27:23.140 --> 00:27:25.220
!مامان
00:27:28.810 --> 00:27:30.230
!ولمون کنيد
00:27:30.231 --> 00:27:45.231
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.