WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:35.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:02.220 --> 00:01:06.100


00:01:06.260 --> 00:01:10.260


00:01:10.380 --> 00:01:14.420


00:01:14.500 --> 00:01:18.580


00:01:18.700 --> 00:01:22.450


00:01:22.460 --> 00:01:26.180


00:01:26.860 --> 00:01:29.980
تو قهرمان منی

00:01:30.060 --> 00:01:32.940
قسمت 19

00:01:36.640 --> 00:01:38.360
چرا بعد از اینکه تصادف کردی

00:01:38.520 --> 00:01:39.680
به شینگ کی له زنگ نزدی؟

00:01:39.840 --> 00:01:41.160
میتونست کمکت کنه

00:01:42.320 --> 00:01:44.000
داداشم پلیسه

00:01:44.160 --> 00:01:45.400
نمیتونم خیلی روش حساب کنم

00:01:47.120 --> 00:01:47.640
درسته

00:01:47.800 --> 00:01:48.600
کار پلیس ها

00:01:48.720 --> 00:01:49.840
شبیه کار دکترا ست

00:01:50.600 --> 00:01:51.400
همش مشغولن

00:01:53.680 --> 00:01:54.680
عه

00:01:55.600 --> 00:01:56.560
فکر کردم کارت تو مرکز

00:01:56.720 --> 00:01:58.600
تحقیقاتی پزشکی خوب پیش میرفت

00:01:58.720 --> 00:01:59.400
چرا تصمیم گرفتی

00:01:59.560 --> 00:02:00.760
برگردی اینجا؟

00:02:06.480 --> 00:02:08.320
دل تنگ وطنم شده بودم

00:02:09.680 --> 00:02:11.080
کلی خاطره از اینجا دارم

00:02:14.360 --> 00:02:15.480
اگه یکی

00:02:15.640 --> 00:02:16.680
شروع به مرور خاطراتش کنه

00:02:17.400 --> 00:02:19.200
یعنی پا به سن گذاشته

00:02:21.840 --> 00:02:23.680
نمیخوام انکارش کنم

00:02:24.160 --> 00:02:25.280
ولی راست شو بگم

00:02:25.720 --> 00:02:26.640
الان یه

00:02:26.800 --> 00:02:27.480
حس و حال دیگه ای دارم

00:02:31.840 --> 00:02:32.720
تو داری چی کار میکنی؟

00:02:35.600 --> 00:02:36.600
تو فکر اینم که

00:02:36.600 --> 00:02:38.040
یه نمایندگی جدید

00:02:38.760 --> 00:02:39.800
برای

00:02:40.000 --> 00:02:41.160
کار های آنوریسم بزنم

00:02:42.360 --> 00:02:44.280
ولی اصلا

00:02:45.240 --> 00:02:47.000
تجهیزات کافی برای این کار پیدا نکردم

00:02:48.040 --> 00:02:49.600
اگه وقت داری

00:02:50.480 --> 00:02:51.640
بهم چند تا پیشنهاد بده میتونی؟

00:02:52.040 --> 00:02:52.550
باشه

00:02:52.720 --> 00:02:54.320
اطلاعات تو ایمیل کن

00:02:54.880 --> 00:02:55.400
مرسی

00:02:56.480 --> 00:02:57.240
خواهش میکنم

00:03:01.000 --> 00:03:02.760
و من یه عذر خواهی

00:03:03.160 --> 00:03:04.240
رسمی بهت بدهکارم

00:03:04.920 --> 00:03:07.200
دفعه پیش

00:03:07.440 --> 00:03:08.280
تو لی نان در موردت اشتباه کردم

00:03:09.280 --> 00:03:10.960
فکر کردم اومدی اونجا

00:03:11.080 --> 00:03:12.360
تا خودنمایی کنی

00:03:12.760 --> 00:03:13.920
در واقع

00:03:15.200 --> 00:03:16.360
کلی کمک کردی

00:03:17.280 --> 00:03:18.360
و من الان فهمیدم

00:03:19.000 --> 00:03:19.540
اوه, جدی؟

00:03:20.760 --> 00:03:21.320
نمیدونستم

00:03:21.320 --> 00:03:22.280
اینجوری راجبم فکر میکردی

00:03:25.960 --> 00:03:26.800
من بدم

00:03:27.400 --> 00:03:28.880
هفت ساله که گذشته

00:03:29.600 --> 00:03:30.840
برای همین, تو من

00:03:31.000 --> 00:03:32.280
خیلی چیزا عوض شده

00:03:33.320 --> 00:03:35.240
ولی تو هنوز

00:03:38.280 --> 00:03:39.080
همون جور که بودی هستی

00:04:10.800 --> 00:04:11.430
بیداری؟

00:04:15.180 --> 00:04:18.900
نگران نباش. معطلت نمیکنم

00:04:20.480 --> 00:04:21.830
پونزده دیقه دیگه دم در باش

00:04:23.820 --> 00:04:26.220
پونزده دیقه دیگه؟ خیلی عجله داری

00:04:47.600 --> 00:04:48.240
آبجی, برگشتی خونه

00:04:49.160 --> 00:04:50.400
دوازده ساعت تو پرواز بودم
خیلی خسته شدم

00:04:50.520 --> 00:04:51.960
قبل از خواب یه نودل فوری میخورم
و میخوابم

00:04:53.920 --> 00:04:54.760
...من, عه, من

00:04:55.000 --> 00:04:55.880
...میخوام برم

00:04:56.280 --> 00:04:57.800
چرا انقدر عجله داری؟

00:04:58.920 --> 00:04:59.440
میخوای بری ورزش کنی؟

00:05:01.960 --> 00:05:03.200
میخوای بری ورزش کنی؟

00:05:03.440 --> 00:05:05.000
چرا ادکلن زدی؟

00:05:06.480 --> 00:05:07.960
نه, بوی پودر ماشین لباس شوییه

00:05:14.120 --> 00:05:14.720
که یاو

00:05:15.600 --> 00:05:17.680
تو هم داری میری ورزش کنی؟

00:05:19.720 --> 00:05:20.520
...ما میخوایم

00:05:21.120 --> 00:05:22.360
من دارم میرم آشغال ها رو
بندازم دور

00:05:23.840 --> 00:05:24.880
آشغالا

00:05:25.280 --> 00:05:26.600
با لباس ورزشی؟

00:05:27.320 --> 00:05:28.120
مگه نمیشه

00:05:28.240 --> 00:05:30.000
تو خونه لباس راحتی بپوشی

00:05:31.040 --> 00:05:32.040
میبینمت

00:05:35.440 --> 00:05:36.400
باشه

00:05:36.880 --> 00:05:37.920
من چیزی نمیخورم

00:05:38.720 --> 00:05:40.080
برو ورزش کن

00:05:53.440 --> 00:05:54.960
چرا نذاشتی به آبجیم بگم که

00:05:55.680 --> 00:05:56.680
تو رابطه ایم؟

00:05:56.800 --> 00:05:57.520
کاپیتان شینگ

00:05:57.560 --> 00:05:58.560
میشه

00:05:58.760 --> 00:06:00.720
با سرعتی که من میدوئم
بدویی؟

00:06:02.360 --> 00:06:03.760
خیلی ضعیفی

00:06:03.760 --> 00:06:04.800
باید مدرک تو

00:06:04.960 --> 00:06:05.520
فسخ کنم

00:06:08.320 --> 00:06:09.920
اصلا سر حرفت

00:06:09.920 --> 00:06:10.560
نیستی

00:06:10.600 --> 00:06:11.600
باید راجب

00:06:11.760 --> 00:06:12.760
رابطه مون تجدید نظر کنم

00:06:15.480 --> 00:06:16.520
چه رابطه ای بین من و تو ئه؟

00:06:21.640 --> 00:06:22.880
انقدر سخته که رابطه مونو
باز کنی؟

00:06:23.520 --> 00:06:25.200
تو نمیخوای باهاش رو به رو شی
و حتی نمیزاری که من بازش کنم

00:06:26.640 --> 00:06:28.760
نمیزاری آمادگی پیدا کنم؟

00:06:30.800 --> 00:06:31.920
هر چی باشه همسر زشت باید
با فک و فامیل طرفش آشنا شه

00:06:32.040 --> 00:06:33.200
کی زشته؟

00:06:36.680 --> 00:06:37.960
اجازه بده خودمو آماده کنم

00:06:46.680 --> 00:06:47.200
چیه؟

00:06:55.640 --> 00:06:56.320
اینجوری خیلی بهتره

00:06:56.800 --> 00:06:57.800
سردم نیست

00:06:59.560 --> 00:07:01.240
...اونجوری

00:07:01.840 --> 00:07:02.560
خیلی تو چشم بودی

00:07:06.520 --> 00:07:07.080
به دستورم گوش کن

00:07:07.840 --> 00:07:09.080
...آماده ای

00:07:09.440 --> 00:07:11.120
دیگه نمیتونم بدوئم

00:07:12.840 --> 00:07:14.200
میشه اتوبوس سوار شیم؟

00:07:15.480 --> 00:07:16.320
کارت اتوبوس داری؟

00:07:18.040 --> 00:07:18.760
نه

00:07:22.720 --> 00:07:23.240
صبر کن

00:07:24.640 --> 00:07:25.560
کجا میری؟

00:07:26.340 --> 00:07:28.660


00:07:31.700 --> 00:07:33.140


00:07:33.160 --> 00:07:34.160
خیلی یواش میری

00:07:34.320 --> 00:07:35.640
میخوام سرعت بگیرم

00:07:35.760 --> 00:07:36.320
خیلی یواش میری

00:07:36.600 --> 00:07:37.400
تندش میکنم

00:07:37.420 --> 00:07:37.960
تندش کن

00:07:37.980 --> 00:07:38.490
تندش کن

00:07:38.520 --> 00:07:40.080
تندش کن. سریع تر رکاب بزن

00:07:40.440 --> 00:07:41.280
بجنب

00:07:42.300 --> 00:07:44.900


00:07:46.300 --> 00:07:49.900


00:07:50.260 --> 00:07:52.700


00:07:52.980 --> 00:07:55.100


00:07:55.980 --> 00:07:57.980


00:07:58.220 --> 00:08:00.580


00:08:01.020 --> 00:08:03.060


00:08:03.620 --> 00:08:05.780


00:08:32.910 --> 00:08:34.030
تو خیابون

00:08:34.030 --> 00:08:34.790
باید اول مسائل ایمنی رو
رعایت کنی

00:08:34.910 --> 00:08:36.030
اگه قانون رو رعایت نکنی

00:08:36.200 --> 00:08:37.150
خانواده تو بد بخت میکنی

00:08:41.080 --> 00:08:41.910
میکشمت

00:08:47.040 --> 00:08:47.680
بفرمایید

00:08:48.800 --> 00:08:49.720
شیر سویا

00:08:52.160 --> 00:08:53.320
نون سرخ شده

00:09:10.920 --> 00:09:12.040
میخوای برات یکی دیگه بگیرم

00:09:13.880 --> 00:09:15.920
نه, فقط میخواستم یه قلوپ بخورم

00:09:35.920 --> 00:09:38.000
میخوای برات بخرم

00:09:40.120 --> 00:09:42.360
به نظرم مال تو طعمش بهتره

00:09:48.000 --> 00:09:48.880
وقت ندارم

00:09:49.040 --> 00:09:49.840
باید سریع صبحونه مو بخورم

00:09:49.960 --> 00:09:51.240
امروز باید برم تو بخش
مغز و اعصاب کار کنم

00:09:52.600 --> 00:09:53.400
بخور

00:09:53.640 --> 00:09:54.360
من میرسونمت

00:09:57.760 --> 00:09:58.320
عه

00:10:00.600 --> 00:10:01.800
میخوام یه چیزی بگم

00:10:02.240 --> 00:10:03.080
میخوام بگم

00:10:04.920 --> 00:10:06.280
امشب برمیگردم پایگاه

00:10:06.400 --> 00:10:08.440
و احتمالا هفته دیگه برمیگردم خونه

00:10:12.440 --> 00:10:12.940
همین؟

00:10:15.400 --> 00:10:16.280
اصلا

00:10:17.400 --> 00:10:18.280
ناراحت نشدی؟

00:10:18.300 --> 00:10:18.960
مگه نمیخوای بیشتر با من وقت بگذرونی؟

00:10:19.040 --> 00:10:19.840
فکر کردم وقتی با منی

00:10:20.000 --> 00:10:20.960
خیلی بهت خوش میگذره

00:10:21.640 --> 00:10:22.760
وقت ندارم

00:10:22.880 --> 00:10:24.200
باید سریع بریم

00:10:26.280 --> 00:10:27.360
تازه ساعت شیشه

00:10:27.600 --> 00:10:28.840
باید ساعت هفت سر کار باشم

00:10:28.920 --> 00:10:29.800
ساعت هفت و نیم معاینه بیمار های
بخش شروع میشه

00:10:29.840 --> 00:10:30.640
...اگه دیر کنم, دکتر شاو

00:10:30.880 --> 00:10:32.480
خیلی از دیر کردن
بدش میاد

00:10:34.920 --> 00:10:35.920
دوباره دکتر شاو

00:10:36.760 --> 00:10:38.440
این اولین روزیه که برگشتم به
بخش مغز و اعصاب

00:10:38.480 --> 00:10:39.720
نمیتونم دیر کنم

00:10:41.840 --> 00:10:42.720
باشه

00:10:44.760 --> 00:10:45.600
تموم کردی؟

00:10:46.480 --> 00:10:47.720
تازه شروع کردم

00:10:49.120 --> 00:10:50.120
میشه ظرف غذا بگیری؟

00:10:51.600 --> 00:10:52.520
ببخشید, لطفا ظرف غذا بیارین

00:10:52.960 --> 00:10:54.360
حین رانندگی که نمیتونی
چیزی بخوری, میتونی؟

00:11:15.680 --> 00:11:16.200
بیا

00:11:16.320 --> 00:11:17.040
دکتر می, برگشتی

00:11:17.160 --> 00:11:17.800
اینم قهوه ات

00:11:17.830 --> 00:11:18.350
مرسی

00:11:18.680 --> 00:11:19.200
مرسی

00:11:19.240 --> 00:11:19.760
خواهش میکنم

00:11:21.240 --> 00:11:23.160
بچه ها, بیاین قهوه هاتونو بگیرین

00:11:23.640 --> 00:11:24.800
بیا, این مال تو

00:11:24.900 --> 00:11:25.400
وای چی کار کردی

00:11:25.520 --> 00:11:26.200
مرسی, دکتر می

00:11:28.520 --> 00:11:29.640
دکتر جیا, دکتر ژانگ

00:11:30.120 --> 00:11:30.620
یان شان

00:11:30.920 --> 00:11:32.360
قهوه ات

00:11:32.880 --> 00:11:33.480
دکتر جیا

00:11:33.920 --> 00:11:34.440
مرسی

00:11:34.680 --> 00:11:35.320
دکتر ژانگ

00:11:35.680 --> 00:11:36.560
بفرمایید
خیلی لطف کردی

00:11:36.560 --> 00:11:37.200
می کا

00:11:37.520 --> 00:11:38.800
خیلی خوشحالی از اینکه

00:11:38.960 --> 00:11:39.470
دوباره برگشتی بخش
جراحی مغز و اعصاب

00:11:39.560 --> 00:11:40.520
آره

00:11:40.840 --> 00:11:42.240
لطفا تو این کار

00:11:42.440 --> 00:11:43.160
کمکم کنید

00:11:43.440 --> 00:11:43.960
مشکلی نداره

00:11:44.080 --> 00:11:45.120
خیالت راحت

00:11:45.280 --> 00:11:46.680
تازه ما باید از تو کمک بگیریم

00:11:46.690 --> 00:11:47.210
...من

00:11:47.240 --> 00:11:48.200
تو و دکتر شاو

00:11:48.400 --> 00:11:49.080
وقتی تو منطقه زلزله زده کار میکردین

00:11:49.200 --> 00:11:50.400
غیر ممکن ترین

00:11:50.800 --> 00:11:52.280
عمل ها رو

00:11:52.480 --> 00:11:53.240
با موفقیت انجام دادین

00:11:53.360 --> 00:11:54.560
که باعث شدین کل بیمارستان
انگشت به دهن بمونه

00:11:54.840 --> 00:11:55.600
عمل لخته شدن خون رو

00:11:55.720 --> 00:11:57.160
تو دو ساعت تموم کردین

00:11:57.320 --> 00:11:57.840
مگه نه؟

00:11:58.160 --> 00:11:58.920
من به تنهایی نمیتونم

00:11:59.120 --> 00:12:00.120
از این عمل ها کنم

00:12:00.240 --> 00:12:02.320
به علاوه, همه کمکم کردن

00:12:03.560 --> 00:12:04.280
اون معرکه ست

00:12:04.840 --> 00:12:05.500
اون فرصت طلایی رو قاپید

00:12:05.520 --> 00:12:07.720
میتونیم شیفت های هم دیگه رو کاور کنیم

00:12:09.200 --> 00:12:11.080
الان دیر میشه ها. بریم

00:12:11.720 --> 00:12:13.040
وقت شه. بریم

00:12:13.560 --> 00:12:14.360
الان جلسه شروع میشه
وقت شه

00:12:14.480 --> 00:12:14.980
بریم

00:12:20.840 --> 00:12:22.040
دیشب تا دیر وقت عمل طول کشید

00:12:22.040 --> 00:12:22.570
خیلی خسته شدی

00:12:27.760 --> 00:12:29.200
همه اینجان؟

00:12:29.520 --> 00:12:30.030
بله

00:12:30.120 --> 00:12:31.160
جلسه رو شروع میکنم

00:12:31.880 --> 00:12:33.120
لطفا خلاصه ای

00:12:33.120 --> 00:12:33.960
از وضعیت بیمار هاتون

00:12:34.080 --> 00:12:35.280
و برنامه عمل شون بهم بدین

00:12:36.640 --> 00:12:37.480
چن دان دان

00:12:37.680 --> 00:12:38.480
قراره آنوریسم آئورت انجام بده

00:12:38.600 --> 00:12:39.520
پیشنهاد من به خانواده اش اینکه

00:12:39.760 --> 00:12:40.560
موقع جراحی حضور داشته باشن

00:12:41.720 --> 00:12:42.320
بهشون بگو

00:12:42.520 --> 00:12:43.160
چرا پیشنهاد میکنی که موقع جراحی
حضور داشته باشن

00:12:43.720 --> 00:12:44.960
چون آنوریسم

00:12:45.080 --> 00:12:46.080
خیلی نقطه حساسیه

00:12:46.200 --> 00:12:48.120
جمجمه رو باید با دقت زیاد برداریم

00:12:48.520 --> 00:12:50.440
و آنوریسم خیلی عضو بزرگی نیست

00:12:50.560 --> 00:12:51.560
برای همین به نظرم

00:12:51.760 --> 00:12:52.920
این نوع جراحی خیلی ایمن تره

00:12:53.360 --> 00:12:53.960
شو یان شان

00:12:55.560 --> 00:12:56.320
استنت لازمه؟

00:12:57.320 --> 00:12:58.240
فکر نکنم

00:12:58.360 --> 00:12:59.840
با یه یه حفره ساده و حلقه فنری

00:12:59.840 --> 00:13:00.340
عمل انجام میشه

00:13:00.370 --> 00:13:01.000
چون

00:13:01.160 --> 00:13:02.240
آنوریسمش

00:13:02.320 --> 00:13:03.240
نازکه

00:13:03.400 --> 00:13:04.800
حلقه فنر دار

00:13:05.000 --> 00:13:05.920
میتونه عین یه سبد بسکتبال خم شه

00:13:06.160 --> 00:13:07.000
دیروز دکتر جیا لی

00:13:07.160 --> 00:13:08.080
با من صحبت کرد

00:13:09.120 --> 00:13:10.120
من و یان شان

00:13:10.280 --> 00:13:11.160
دو تایی دنبال کار بیمار هستیم

00:13:11.880 --> 00:13:12.920
خب, بعدی

00:13:14.480 --> 00:13:15.200
یه بیماری دارم که

00:13:15.230 --> 00:13:15.980
تنگی شریان کاروتید داره

00:13:15.990 --> 00:13:16.520
امروز عمل داره

00:13:16.880 --> 00:13:18.000
کاروتیدش

00:13:18.200 --> 00:13:18.760
بالا ست

00:13:18.920 --> 00:13:19.960
و بیمار مسنه

00:13:20.120 --> 00:13:21.000
و بیماری های زمینه ای هم داره

00:13:21.560 --> 00:13:23.080
عمل کاروتید خیلی حساسه

00:13:23.120 --> 00:13:23.840
و در طول جراحی

00:13:24.040 --> 00:13:24.640
با پیچیدگی های فراوانی رو به رو میشیم

00:13:24.880 --> 00:13:26.480
برای همین, استنت لازمه

00:13:26.920 --> 00:13:28.160
دز داپتومایسین بعد از طی کردن مسیر شریان
مشخص خواهد شد

00:13:28.200 --> 00:13:28.730
تمام

00:13:29.400 --> 00:13:30.160
استنت اوکیه

00:13:30.240 --> 00:13:31.080
ولی حواست به

00:13:31.280 --> 00:13:32.440
سندرم فشار نرمال باشه

00:13:32.800 --> 00:13:34.160
اگه لازم شد از آرام بخش
برای کاهش فشار استفاده کن

00:13:34.440 --> 00:13:35.440
درسته

00:13:35.960 --> 00:13:37.000
این کلید عمله

00:13:37.680 --> 00:13:38.480
حواسم جمعه

00:13:38.800 --> 00:13:39.560
منم حواسم جمعه

00:13:41.000 --> 00:13:41.800
شما دیگه خبره شدی

00:13:42.520 --> 00:13:43.400
بعدی؟

00:13:43.960 --> 00:13:45.240
دو تا بیمار داریم که سکته مغزی کردن

00:13:45.280 --> 00:13:46.200
قرار عمل بشن

00:13:46.570 --> 00:13:47.080
خب

00:13:47.240 --> 00:13:48.160
اگه دیگه چیزی نیست

00:13:48.240 --> 00:13:49.080
آماده شین

00:13:49.160 --> 00:13:49.920
برای معاینه بیماران تو بخش

00:14:03.080 --> 00:14:04.520
این همون بیماریه که دیروز
آنوریسم شو عمل کرده؟

00:14:06.600 --> 00:14:07.520
می کا, بزار رد شم

00:14:07.640 --> 00:14:08.160
باشه

00:14:08.760 --> 00:14:10.360
امروز یکم هوشیاری شو به دست اورده

00:14:11.360 --> 00:14:12.000
درجه حرارت بدنش چنده؟

00:14:12.280 --> 00:14:13.280
سی و هفت درجه

00:14:16.560 --> 00:14:17.240
لیو لینگ لینگ؟

00:14:18.000 --> 00:14:18.760
لیو لینگ لینگ؟

00:14:20.040 --> 00:14:20.840
بفرستش ام آر آی

00:14:20.960 --> 00:14:21.720
تا ببینم مایع تو جمجمه اش کم شده یا نه

00:14:21.770 --> 00:14:22.290
باشه

00:14:22.480 --> 00:14:23.010
بیاین

00:14:23.520 --> 00:14:24.840
لیو می رونگ, پنجاه و هفت ساله؟

00:14:25.760 --> 00:14:27.280
به خاطر کاهش سطح دیدش
بستری شده

00:14:27.360 --> 00:14:28.920
حالت تهوع , سر درد

00:14:29.120 --> 00:14:29.880
و سر گیجه نداره

00:14:30.000 --> 00:14:31.880
تو شهر خودش ام آر آی داده

00:14:32.160 --> 00:14:34.440
مشخص شده که
ضایعه ای تو سرشه

00:14:34.960 --> 00:14:35.520
نظرت چیه؟

00:14:36.040 --> 00:14:36.760
اول سی تی اسکن بده

00:14:36.880 --> 00:14:38.160
تا متوجه بشیم

00:14:38.280 --> 00:14:40.120
کرانیوفارنژیومش درگیره
یا هیپوفیزومش

00:14:40.240 --> 00:14:41.120
تا بعدش

00:14:41.280 --> 00:14:42.760
هورمون هیپوفیز شو بررسی کنیم

00:14:44.960 --> 00:14:45.480
می کا؟

00:14:47.120 --> 00:14:47.920
چرا یان شان گفت

00:14:48.080 --> 00:14:48.760
که سی تی اسکن بده؟

00:14:49.480 --> 00:14:50.120
برو جلو

00:14:52.760 --> 00:14:53.320
چون سی تی اسکن

00:14:53.520 --> 00:14:54.120
نشون میده که

00:14:54.280 --> 00:14:55.320
تومور کجا قرار داره

00:14:55.440 --> 00:14:56.360
اگه

00:14:56.560 --> 00:14:57.360
تو کرانیوفارنژیومش باشه

00:14:57.520 --> 00:14:58.840
قبل از عمل

00:14:59.000 --> 00:14:59.680
تشخصی میدیم که

00:14:59.800 --> 00:15:02.440
تو کدوم قسمت سینوس شه

00:15:02.560 --> 00:15:04.120
و کجا قرار داره

00:15:04.280 --> 00:15:07.240
ولی من پیشنهاد میکنم

00:15:07.360 --> 00:15:09.280
آم آر آی پیشرفته بده

00:15:09.440 --> 00:15:10.960
تا قشنگ مشخص شه

00:15:11.640 --> 00:15:13.240
که تومور کجا قرار داره

00:15:16.600 --> 00:15:18.200
خب, یه سی تی اسکن

00:15:18.440 --> 00:15:19.960
و یه آم آر آی

00:15:21.120 --> 00:15:21.680
دکتر

00:15:22.320 --> 00:15:23.240
منو عمل میکنی؟

00:15:23.440 --> 00:15:24.640
باید گزارش ها رو ببینیم

00:15:24.680 --> 00:15:25.520
ولی نگران نباش

00:15:26.080 --> 00:15:27.240
جراحی کوچیکیه

00:15:29.320 --> 00:15:29.960
آفرین

00:15:30.200 --> 00:15:31.120
مرسی, استاد

00:15:31.600 --> 00:15:33.280
یان شان

00:15:33.320 --> 00:15:34.920
اطلاعات تمام بیماران رو میدونه

00:15:35.520 --> 00:15:36.060
...اون

00:15:36.640 --> 00:15:38.000
حتی نیازی به نگاه کردن
گزارش های پزشکی هم نداره

00:15:38.440 --> 00:15:39.240
قبل از معاینه

00:15:39.440 --> 00:15:40.560
دکتر باید

00:15:40.680 --> 00:15:41.560
مریض شو خوب بشناسه

00:15:41.680 --> 00:15:42.880
این اولین کاریه که باید انجام بده

00:15:43.080 --> 00:15:44.360
اگه این کارو نکنی

00:15:44.600 --> 00:15:45.280
باید برگردی

00:15:45.480 --> 00:15:46.520
دوباره دوره انترنی رو بگذرونی

00:15:46.800 --> 00:15:47.880
استاد شاو راست میگه

00:15:48.160 --> 00:15:49.760
ما باید خیلی تلاش کنیم

00:15:53.880 --> 00:15:55.000
تو کلی بیمار داری

00:15:55.240 --> 00:15:56.360
چند تا از بیمار ها رو بده به می کا

00:15:57.760 --> 00:15:58.320
باشه

00:16:05.640 --> 00:16:06.920
بیا بریم دفتر

00:16:07.240 --> 00:16:07.760
باشه

00:16:16.360 --> 00:16:17.680
این بیمار ها تازه بستری شدن

00:16:17.800 --> 00:16:18.800
از شون راجب سوابق پزشکی

00:16:18.830 --> 00:16:19.440
بیماری های ژنتیکی

00:16:19.480 --> 00:16:20.400
و آلرژی ها شون بپرس

00:16:20.640 --> 00:16:21.240
بعدش عکس های اشعه ایکس شونو که

00:16:21.360 --> 00:16:23.040
گرفتن رو جمع کن

00:16:23.440 --> 00:16:23.960
باشه

00:16:25.200 --> 00:16:25.880
همین؟

00:16:27.240 --> 00:16:27.960
تو تازه اومدی اینجا

00:16:28.120 --> 00:16:29.200
باید کار های ساده رو انجام بدی

00:16:39.920 --> 00:16:40.520
می کا

00:16:46.640 --> 00:16:47.440
خیلی بی انصافیه

00:16:47.640 --> 00:16:48.440
چرا با این لحن

00:16:48.640 --> 00:16:49.880
باهات صحبت کرد؟

00:16:50.480 --> 00:16:51.120
و

00:16:51.280 --> 00:16:52.280
اینکه کار های سوابق پزشکی رو

00:16:52.400 --> 00:16:54.160
انترن ها باید انجام بدن

00:16:54.480 --> 00:16:55.680
دکتر شاو بهش گفت که

00:16:55.800 --> 00:16:57.400
چند تا بیمار به تو بده

00:16:57.520 --> 00:16:59.000
نه اینکه دستیارش باشی

00:16:59.160 --> 00:17:00.480
شاید کار داره

00:17:00.480 --> 00:17:02.080
چیزایی که گفت رو انجام میدم

00:17:07.760 --> 00:17:08.680
صبحت چطور بود؟

00:17:09.920 --> 00:17:10.590
بد نبود

00:17:11.240 --> 00:17:13.110
دیدی؟ برگشتی به بخش مغز و اعصاب

00:17:13.110 --> 00:17:13.760
همه چیت عوض شده

00:17:13.880 --> 00:17:15.310
به موقع غذا میخوری

00:17:15.440 --> 00:17:16.800
بر عکس من. همش مشغولم

00:17:16.920 --> 00:17:17.800
اون پیر زن غر غرو

00:17:17.960 --> 00:17:19.200
از هفت صبح شروع میکنه به غر زدن

00:17:19.240 --> 00:17:20.640
نمیتونم تحملش کنم

00:17:21.110 --> 00:17:22.200
تا حالا فکر کردی که

00:17:22.310 --> 00:17:23.760
به خودت یه نگاه بندازی؟

00:17:24.070 --> 00:17:26.000
اون مگه نا مادری یا
خواهر ناتنی توئه؟

00:17:26.680 --> 00:17:27.560
اوه, یان شان کجاست؟

00:17:27.680 --> 00:17:28.480
چرا پیش تو نیست؟

00:17:29.040 --> 00:17:30.360
یان شان کار داره

00:17:30.640 --> 00:17:31.680
تو کار نداری؟

00:17:31.920 --> 00:17:32.920
پس تو چرا نشستی اینجا؟

00:17:34.880 --> 00:17:36.160
مگه یان شان سرش شلوغ نیست

00:17:36.640 --> 00:17:37.160
ها؟

00:17:38.040 --> 00:17:39.280
کلی بیمار داریم

00:17:39.280 --> 00:17:40.080
اون باید بره بالا سرشون

00:17:40.200 --> 00:17:41.560
و گزارش های پزشکی شونو

00:17:41.680 --> 00:17:42.480
بنویسه

00:17:42.840 --> 00:17:44.160
نمیشه به خودش یکم استراحت بده؟

00:17:44.800 --> 00:17:45.360
دکتر ژانگ

00:17:45.640 --> 00:17:47.200
چطوری میشه از طرف

00:17:47.400 --> 00:17:48.400
بخش مغز و اعصاب سهمیه بگیری؟

00:17:48.920 --> 00:17:49.600
خیلی خوبه

00:17:50.000 --> 00:17:51.000
هر سال, بخش مغز و اعصاب

00:17:51.080 --> 00:17:52.560
به رزیدنت ها فرصت درس خوندن تو خارج از
کشور رو میده

00:17:52.840 --> 00:17:54.080
اگه نمره الف رو بگیری

00:17:54.440 --> 00:17:55.640
میری تو اولویت

00:17:56.160 --> 00:17:57.080
عالیه

00:17:57.160 --> 00:17:58.080
آره

00:17:58.640 --> 00:17:59.240
می کا

00:17:59.240 --> 00:17:59.960
یادمه

00:18:00.160 --> 00:18:00.800
داشتی

00:18:00.800 --> 00:18:02.000
یه مقاله ای مینوشتی...راجب چی بود؟

00:18:02.520 --> 00:18:04.160
راجب تاثیرات درمان بعد از عمل

00:18:04.360 --> 00:18:06.240
بیمارانی که جمجمه شون آسیب دیده ست

00:18:06.360 --> 00:18:08.000
و باکتری تو مایع مغزی شونه

00:18:08.120 --> 00:18:09.400
پیدا شده ست

00:18:10.200 --> 00:18:10.880
چطور پیش میره؟

00:18:11.680 --> 00:18:12.400
دیگه آخراشه

00:18:12.520 --> 00:18:14.080
ولی باید اطلاعات بیشتری رو تجزیه و تحلیل کنم

00:18:14.240 --> 00:18:16.080
سرگرم کار تو بخش اورژانس شدم

00:18:16.600 --> 00:18:17.960
برای همین وقت نشد روش کار کنم

00:18:18.120 --> 00:18:18.760
به نظرم باید

00:18:18.920 --> 00:18:19.680
خیلی جدیش بگیری

00:18:20.280 --> 00:18:21.160
فرصت خوبی داری

00:18:21.680 --> 00:18:23.320
چشم و امید دکتر شاو به توئه

00:18:24.000 --> 00:18:25.600
مقاله مو تموم میکنم

00:18:25.720 --> 00:18:26.880
ولی راجب خارج رفتن

00:18:27.000 --> 00:18:27.720
من تازه دوباره برگشتم سر کارم

00:18:27.840 --> 00:18:29.280
فکر نکنم

00:18:29.480 --> 00:18:30.920
لیاقت این شانس رو داشته باشم

00:18:31.080 --> 00:18:32.120
اول مقاله تو تموم کن

00:18:32.520 --> 00:18:33.360
من بهت ایمان دارم

00:18:33.760 --> 00:18:34.360
مرسی. مرسی

00:18:34.380 --> 00:18:35.160
من به هر دو تون ایمان دارم

00:18:35.960 --> 00:18:37.160
تو هم باید تلاش کنی

00:18:39.800 --> 00:18:40.680
دارم میام

00:18:43.040 --> 00:18:44.080
کجایی؟

00:18:46.080 --> 00:18:48.160
به چپ, چپ

00:18:49.520 --> 00:18:51.520
قدم های آهسته بردار

00:18:54.400 --> 00:18:55.160
خیلی بلند حرف میزنی

00:18:55.280 --> 00:18:56.720
من اینجام. ندیدیم؟

00:18:56.920 --> 00:18:58.000
اگه سر عمل بودی

00:18:58.120 --> 00:18:59.320
حواس تو جمع میکردی که
یه قسمت اشتباه رو نبری مگه نه؟

00:19:00.240 --> 00:19:01.400
وقتی لباس فرم تنم میکنم

00:19:01.600 --> 00:19:02.840
یه آدم دیگه میشم

00:19:03.280 --> 00:19:04.320
اگه اشتباهی ازت سر بزنه

00:19:04.320 --> 00:19:05.120
دخل تو میارم

00:19:06.280 --> 00:19:06.840
یه اشتباهی کردم

00:19:07.320 --> 00:19:08.360
کمکم کن تا

00:19:08.560 --> 00:19:09.520
مسیر زندگی مو طولانی کنم

00:19:10.400 --> 00:19:11.680
تا اینجا؟

00:19:13.440 --> 00:19:14.240
نخند

00:19:14.440 --> 00:19:15.480
همش دو ساعت از عمرم مونده

00:19:15.680 --> 00:19:16.240
سوار شو

00:19:16.400 --> 00:19:17.680
چرا دو ساعت؟

00:19:18.280 --> 00:19:19.360
صبح که بهت گفتم

00:19:19.480 --> 00:19:20.760
باید راس ساعت ده برگردم پایگاه

00:19:20.840 --> 00:19:22.040
میخوای تا آخر هفته

00:19:22.240 --> 00:19:23.920
تو خوابگاه بمونی؟

00:19:26.320 --> 00:19:29.080
یه راهی هست

00:19:29.440 --> 00:19:30.020
چی؟

00:19:31.240 --> 00:19:32.120
تو مسیر زندگی مو

00:19:32.320 --> 00:19:33.080
ببری

00:19:36.360 --> 00:19:37.240
چرا وایستادی؟

00:19:37.360 --> 00:19:38.440
سوار شو, سوار شو

00:19:38.880 --> 00:19:40.560
...هی, من, من

00:19:40.760 --> 00:19:41.720
رانندگی بلد نیستم

00:19:41.720 --> 00:19:42.600
اینجا جای منه

00:19:42.720 --> 00:19:43.280
ببخشید, ببخشید

00:19:56.720 --> 00:19:57.760
حالا که انقدر لطف کردی

00:19:57.960 --> 00:19:59.160
و اومدی دنبالم

00:20:00.040 --> 00:20:01.800
منم برات شام میخرم

00:20:02.480 --> 00:20:03.840
هر چی که دوست داشته باشی

00:20:04.960 --> 00:20:05.720
هر چی که دوست داشته باشم؟

00:20:08.240 --> 00:20:08.760
غذایی که تو دکه ها میفروشن

00:20:09.760 --> 00:20:10.360
غذایی که تو دکه ها میفروشن؟

00:20:10.880 --> 00:20:12.960
یه رستوران بزرگ انتخاب کن باشه؟

00:20:13.200 --> 00:20:14.440
بریم اونجایی که

00:20:14.640 --> 00:20:15.760
تو و دکتر شاو شام خوردین

00:20:15.920 --> 00:20:17.240
اونجا که دکه نیست

00:20:17.440 --> 00:20:18.560
اونجا یه رستوران فسقلیه

00:20:18.680 --> 00:20:19.210
نمیدونم

00:20:19.560 --> 00:20:20.800
میخوام اونجا غذا بخورم

00:20:21.000 --> 00:20:22.640
چرا انقدر

00:20:22.840 --> 00:20:23.840
اصرار داری؟

00:20:24.000 --> 00:20:25.360
دوست دارم

00:20:25.640 --> 00:20:26.360
باشه, باشه

00:20:27.040 --> 00:20:28.480
پس میریم اونجا

00:20:29.480 --> 00:20:30.280
یه کاری کردی خیلی دست تو جیبم نکنم

00:20:30.480 --> 00:20:31.240
خوشحالم

00:20:45.360 --> 00:20:46.600
چی میل دارین؟

00:20:47.800 --> 00:20:49.000
مهمون من. هر چی میخوای سفارش بده

00:20:49.440 --> 00:20:50.010
نه

00:20:50.280 --> 00:20:51.400
میخوام

00:20:51.600 --> 00:20:52.200
همون غذایی که

00:20:52.720 --> 00:20:53.640
با دکتر شاو خوردین رو سفارش بدم

00:21:00.160 --> 00:21:02.000
همون غذایی که

00:21:02.120 --> 00:21:03.320
با دکتر شاو خوردیم؟

00:21:06.680 --> 00:21:07.520
مطمئنی؟

00:21:07.680 --> 00:21:08.240
آره

00:21:19.360 --> 00:21:20.400
این چیه که خوردین؟

00:21:22.320 --> 00:21:23.360
مغز خام؟

00:21:24.480 --> 00:21:25.680
مغز ساشیمی؟

00:21:26.880 --> 00:21:27.680
عجیبه مگه نه؟

00:21:35.040 --> 00:21:36.160
خب پس, بخورش

00:21:36.880 --> 00:21:37.560
نه, نه, نه

00:21:37.640 --> 00:21:38.520
این غذا

00:21:38.720 --> 00:21:39.320
مخصوص توئه

00:21:39.360 --> 00:21:40.040
من یه غذای

00:21:40.160 --> 00:21:41.720
عادی سفارش دادم

00:21:46.320 --> 00:21:47.200
تو دختری

00:21:47.680 --> 00:21:48.840
باید کم بخوری

00:21:51.320 --> 00:21:52.160
فکر میکنی من چاقم؟

00:21:52.560 --> 00:21:54.320
نه, نه. میترسم

00:21:54.920 --> 00:21:55.840
نتونی به راحتی هضم شون کنی

00:21:56.440 --> 00:21:57.920
سیستم گوارشم خوب کار میکنه

00:21:58.960 --> 00:22:00.040
فکر میکنی چاقم؟

00:22:00.200 --> 00:22:00.760
نه

00:22:00.760 --> 00:22:01.840
فکر میکنی من چاقم آره؟

00:22:02.000 --> 00:22:03.840
من دختر چاق و چله دوست دارم

00:22:04.280 --> 00:22:05.200
ولی میخوام تو خوردنش کمکت کنم

00:22:05.480 --> 00:22:06.520
خیلی زیاده

00:22:07.200 --> 00:22:07.720
باشه

00:22:08.440 --> 00:22:09.120
یا باید اینو بخوری

00:22:09.360 --> 00:22:10.000
یا تمام

00:22:10.280 --> 00:22:11.120
غذا های

00:22:11.320 --> 00:22:11.920
رو میز رو باید تموم کنی

00:22:12.040 --> 00:22:12.960
حیف و میل نکن

00:22:13.120 --> 00:22:13.680
مشکلی نیست

00:22:27.640 --> 00:22:28.280
تو هم یکم بخور

00:22:28.360 --> 00:22:29.480
نهع من میخوام وزن کم کنم

00:22:29.600 --> 00:22:30.800
نمیخوام از من بدت بیاد

00:22:48.440 --> 00:22:49.400
دیگه جا ندارم

00:22:49.680 --> 00:22:50.560
نمیخوری؟

00:22:55.584 --> 00:23:05.584


00:23:10.280 --> 00:23:10.880
بیا داخل

00:23:12.560 --> 00:23:13.800
مگه دوره آموزشی تموم نشده؟

00:23:15.560 --> 00:23:16.480
خیلی غذا خوردم

00:23:16.960 --> 00:23:17.680
سنگین شدم

00:23:18.280 --> 00:23:19.960
مگه حواست به کالری که خوردی نبوده؟

00:23:24.120 --> 00:23:25.360
این روزا, دخترا

00:23:25.520 --> 00:23:26.560
همه چی میخورن

00:23:27.240 --> 00:23:28.720
ولی فقط یه گاز از هر چی میزنن

00:23:29.320 --> 00:23:29.840
...من

00:23:30.840 --> 00:23:31.840
تو متوجه نمیشی

00:23:33.480 --> 00:23:34.320
چرا اومدی اینجا؟

00:23:35.040 --> 00:23:36.160
این برنامه

00:23:36.360 --> 00:23:37.240
کاری فردا ست

00:23:38.240 --> 00:23:38.800
بزارش اینجا

00:23:39.120 --> 00:23:39.680
باشه

00:23:43.000 --> 00:23:43.800
با طعم هلوی سفید

00:23:44.640 --> 00:23:45.560
یادمه می کا

00:23:45.600 --> 00:23:46.520
این طعم رو دوست داشت

00:23:49.560 --> 00:23:50.150
بیخیال

00:23:50.240 --> 00:23:53.360
فقط یه آبمیوه ی شیرینه

00:23:56.080 --> 00:23:56.640
بیا

00:23:57.400 --> 00:23:58.640
تو هم بخور. خوشمزه ست

00:23:58.760 --> 00:23:59.580
کاپیتان دستت درد نکنه

00:23:59.600 --> 00:24:00.670
هی, بگیر با طعم هلو ئه

00:24:00.700 --> 00:24:02.080
ربطی به دکتر می نداره

00:24:02.960 --> 00:24:03.460
باشه

00:24:03.480 --> 00:24:04.000
برو به کارت برس

00:24:04.720 --> 00:24:05.480
کاپیتان, فعلا

00:24:05.640 --> 00:24:06.140
خدافظ

00:24:20.760 --> 00:24:23.160
تو تازه ورزش کردی
الانم داری روی تردمیل راه میری؟

00:24:23.600 --> 00:24:24.760
رنگ و روت پریده

00:24:25.440 --> 00:24:26.720
شام زیاد خوردم

00:24:27.640 --> 00:24:29.440
تو همیشه زیاد میخوری

00:24:29.560 --> 00:24:30.720
الان چی شده؟

00:24:31.200 --> 00:24:32.120
راستش

00:24:32.120 --> 00:24:33.040
به نظرت من چاقم؟

00:24:33.480 --> 00:24:34.720
نه

00:24:35.160 --> 00:24:37.320
از صورتت معلومه که خیلی خوبی

00:24:37.800 --> 00:24:38.760
صورتم؟

00:24:40.200 --> 00:24:41.800
به نظرم چونه ام تیزه

00:24:42.840 --> 00:24:44.080
آره, تیزه, تیزه

00:24:45.320 --> 00:24:46.120
نکنه آقای شینگ بهت گفته

00:24:46.320 --> 00:24:47.440
چاقی؟

00:24:47.720 --> 00:24:48.640
نه

00:24:48.800 --> 00:24:49.960
اون فکر میکنه خیلی ضعیفم

00:24:50.080 --> 00:24:50.960
دوست داره

00:24:50.960 --> 00:24:52.360
بیشتر غذا بخورم

00:24:52.400 --> 00:24:53.320
نگران چی هستی؟

00:24:53.840 --> 00:24:54.680
هیچی

00:24:55.120 --> 00:24:55.960
من استاندارد های

00:24:56.040 --> 00:24:57.840
خودمو دارم

00:25:00.200 --> 00:25:01.120
باشه, باشه

00:25:01.280 --> 00:25:01.830
عالیه

00:25:03.120 --> 00:25:04.400
سرعت مو زیاد میکنم

00:25:12.680 --> 00:25:13.190
بیا داخل

00:25:14.040 --> 00:25:14.540
بیا اینجا

00:25:15.120 --> 00:25:16.040
معرفی میکنم

00:25:16.360 --> 00:25:17.880
ایشون, ژوانگ ژی ون, کاپیتان

00:25:18.080 --> 00:25:19.240
تیم پلنگ سیاهه

00:25:19.440 --> 00:25:20.200
ایشون کاپیتان تیم

00:25:20.200 --> 00:25:21.440
ببر ها هستن

00:25:21.560 --> 00:25:22.240
شینگ کی له

00:25:25.240 --> 00:25:26.280
سلام, کاپیتان شینگ

00:25:26.320 --> 00:25:27.080
سلام, کاپیتان ژوانگ

00:25:27.880 --> 00:25:29.120
کی له مسئول برنامه

00:25:29.280 --> 00:25:30.920
این چند روز بوده

00:25:31.640 --> 00:25:32.680
پلنگ سیاه و ببر ها

00:25:32.840 --> 00:25:33.600
بهترین تیم های

00:25:33.800 --> 00:25:34.680
این استانن

00:25:35.120 --> 00:25:36.640
جز تیم های با تجربه ای ئن که

00:25:36.920 --> 00:25:37.640
خیلی وقته باهم دیگه رقابت دوستانه دارن

00:25:38.200 --> 00:25:39.440
مرسی, کاپیتان شینگ

00:25:39.760 --> 00:25:40.720
باعث افتخاره, کاپیتان ژوانگ

00:25:44.550 --> 00:25:45.070
الو؟

00:25:46.000 --> 00:25:47.320
باشه, الان میام اونجا

00:25:48.560 --> 00:25:49.760
شما مشغول باشین

00:25:53.280 --> 00:25:55.680
شنیدم تیم ببر ها

00:25:55.800 --> 00:25:57.160
خیلی تو دوره های آموزشی سخت گیره

00:25:57.560 --> 00:25:59.240
آماده ی رد و بدل کردن تجربه ام

00:25:59.880 --> 00:26:01.480
با این تیم شگفت انگیزم

00:26:03.200 --> 00:26:04.480
دوستانی که این حرفو زدن لطف دارن

00:26:04.920 --> 00:26:05.440
ما بیش از حد به کارمون اهمیت میدیم

00:26:06.840 --> 00:26:08.240
من یه آدم صاف و پوست کنده ایم

00:26:08.680 --> 00:26:10.240
معمولا از کسی تعریف نمیکنم

00:26:10.640 --> 00:26:12.800
لطفا به دل نگیر

00:26:14.680 --> 00:26:16.280
نه اتفاقا دوست دارم از این حرف ها بشنوم

00:26:16.640 --> 00:26:17.680
اگه با مشکلی رو به رو شدی

00:26:18.120 --> 00:26:19.560
بدون هیچ شک و تردیدی بهم بگو

00:26:23.040 --> 00:26:23.550
این؟

00:26:24.720 --> 00:26:26.520
بزرگ ترین خطر در طول عمل میکروآدونم هیپوفیز

00:26:26.640 --> 00:26:28.000
خونریزی کردنه

00:26:29.400 --> 00:26:30.080
کار دارین؟

00:26:31.120 --> 00:26:31.640
چیه؟

00:26:32.600 --> 00:26:33.140
یان شان

00:26:33.240 --> 00:26:35.200
سی تی اسکن

00:26:35.400 --> 00:26:36.200
و ام آر آی

00:26:36.400 --> 00:26:37.200
بچه ای که خون تو سرش
لخته شده بود رو گرفتم

00:26:37.400 --> 00:26:38.880
لخته اش از بین رفته

00:26:39.520 --> 00:26:40.360
به ژانگ یانگ میگم

00:26:40.360 --> 00:26:41.240
تا مرخصش کنه

00:26:41.440 --> 00:26:42.320
باشه, باشه

00:26:42.480 --> 00:26:43.020
می کا

00:26:44.080 --> 00:26:45.400
داریم راجب یه مورد حرف میزنیم

00:26:45.480 --> 00:26:46.360
اگه دوست داری

00:26:46.480 --> 00:26:47.200
تو هم میتونی تو بحث شرکت کنی

00:26:47.280 --> 00:26:47.810
باشه

00:26:50.920 --> 00:26:51.560
داریم راجب

00:26:51.720 --> 00:26:53.200
خونریزی

00:26:53.280 --> 00:26:54.280
در عمل

00:26:54.520 --> 00:26:55.160
میکروآدنوم هیپوفیز صحبت میکنیم

00:26:55.280 --> 00:26:57.000
خون بعد از بریدن

00:26:57.200 --> 00:26:58.760
عین بریدن شاهرگ فوران میکنه

00:26:58.970 --> 00:26:59.480
اگه همچین اتفاقی بیوفته

00:26:59.480 --> 00:27:00.440
باید چی کار کنیم؟

00:27:00.840 --> 00:27:01.880
باید جلوی خونریزی رو

00:27:02.000 --> 00:27:03.920
در حالیکه داریم میکروآدنوم رو میخراشیم
بگیریم

00:27:04.560 --> 00:27:05.240
ببین

00:27:07.160 --> 00:27:08.120
با توجه به جا و سایزی که

00:27:08.240 --> 00:27:09.600
میکروآدنومش داره

00:27:09.720 --> 00:27:10.800
اگه چنین اتفاقی بیوفته

00:27:10.880 --> 00:27:11.840
من از پنس تفنگی شکل تیتانیوم

00:27:11.840 --> 00:27:12.520
برای جلوگیری از خونریزی استفاده میکنم

00:27:12.640 --> 00:27:13.720
اگه در طول عمل

00:27:13.960 --> 00:27:14.680
با تراوش مایع ی مغزی

00:27:14.800 --> 00:27:16.120
و باز شدنش رو به رو بشیم
اون وقت چی؟

00:27:16.800 --> 00:27:18.320
اون وقت میتونیم از روش وصله ساندویچی استفاده کنیم

00:27:18.440 --> 00:27:19.400
اول, سه لایه رو وصله میزنیم

00:27:19.520 --> 00:27:20.840
و باز شدگی رو با

00:27:21.000 --> 00:27:22.560
لایه ی سفید رنگ پر میکنیم

00:27:22.800 --> 00:27:24.840
اگه مایع مغزی تراوش کنه

00:27:24.960 --> 00:27:26.640
بعد از عمل

00:27:26.760 --> 00:27:27.640
از حفره بینی بیمار بیرون میاد

00:27:27.880 --> 00:27:28.760
باید ببینی که بینی اش تمیزه

00:27:29.040 --> 00:27:29.760
یا تب داره

00:27:31.720 --> 00:27:33.440
فردا عمل رو نگاه کن

00:27:34.400 --> 00:27:34.910
باشه

00:27:36.800 --> 00:27:39.200
این یه محصول جدید برای عمل
آنوریسمه؟

00:27:39.920 --> 00:27:40.720
به خاطر یکی از دوستام دارم مطالعه اش میکنم

00:27:42.280 --> 00:27:43.040
من دیگه میرم

00:27:43.120 --> 00:27:43.650
برو

00:27:47.480 --> 00:27:48.320
عملیات اول

00:27:48.440 --> 00:27:50.960
دو تیر از فاصله
صد متری

00:27:51.320 --> 00:27:52.440
اول زانو میزنید و بعد شلیک میکنید

00:27:52.640 --> 00:27:54.400
به دو تا تخم مرغی که اونجا آویزون شده

00:27:54.800 --> 00:27:56.800
سرعت و زمان شلیک تیر انداز ها
محاسبه میشه

00:27:57.160 --> 00:27:58.440
خب

00:28:00.640 --> 00:28:01.160
آماده اید

00:28:01.960 --> 00:28:03.280
یک, دو, سه

00:28:09.600 --> 00:28:10.520
کل چهار تخم مرغ شکسته شد

00:28:10.640 --> 00:28:11.440
ببر ها, دو ثانیه

00:28:11.560 --> 00:28:12.800
پلنگ سیاه, دو و پنج صدم ثانیه

00:28:16.960 --> 00:28:17.530
برگردین سر جاتون

00:28:23.560 --> 00:28:24.480
پنج صدم ثانیه زود تر

00:28:24.600 --> 00:28:25.560
چجوری انقدر با دقت کار کردین؟

00:28:25.840 --> 00:28:26.720
این

00:28:26.840 --> 00:28:27.520
نشون میده که

00:28:27.760 --> 00:28:29.040
دو تیر انداز خیلی خوب باهم دیگه همکاری کردن

00:28:29.840 --> 00:28:31.040
امروز صبح

00:28:31.240 --> 00:28:32.000
با لو تینگ حرف زدم

00:28:32.480 --> 00:28:34.560
من تخم مرغ پایینی رو زدم

00:28:34.720 --> 00:28:35.920
وقتی لو تینگ شلیک کرد

00:28:36.040 --> 00:28:37.160
منم شلیک کردم

00:28:37.440 --> 00:28:38.520
برای همین پنج صدم ثانیه زود تر از اونا

00:28:38.760 --> 00:28:40.200
کارو تموم کردیم

00:28:45.400 --> 00:28:46.000
یان شان

00:28:46.840 --> 00:28:47.920
با اینکه یه مدتی می کا

00:28:48.160 --> 00:28:48.960
تو بخش مغز و اعصاب نبوده

00:28:49.120 --> 00:28:50.120
ولی توانایی

00:28:50.280 --> 00:28:51.640
درمان بیماران رو داره

00:28:52.280 --> 00:28:52.920
دکتر شاو, من فقط

00:28:53.000 --> 00:28:53.760
میدونم. میدونم

00:28:53.880 --> 00:28:54.760
میدونم تو مسئولیت داری

00:28:54.880 --> 00:28:55.480
ولی بعضی وقتا

00:28:55.600 --> 00:28:56.400
میتونی کار تو

00:28:56.400 --> 00:28:57.040
با همکارات تقسیم کنی

00:28:57.400 --> 00:28:58.360
تا یکم از فشار کاریت کمتر شه

00:28:58.600 --> 00:28:59.240
حرفی که زدم رو به خاطرت بسپار

00:29:01.880 --> 00:29:02.440
دکتر شاو

00:29:04.800 --> 00:29:05.320
یان شان

00:29:05.520 --> 00:29:06.960
میخوام یه چیزی بهت بگم

00:29:07.760 --> 00:29:08.680
امشب وقتت آزاده؟

00:29:10.040 --> 00:29:10.560
آره

00:29:10.960 --> 00:29:11.720
دو تا بلیط

00:29:11.960 --> 00:29:12.880
برای فستیوال موزیک گرس گرفتم

00:29:13.000 --> 00:29:14.200
گروه مورد علاقه ات اجرا داره

00:29:14.320 --> 00:29:15.480
میای بریم؟

00:29:16.000 --> 00:29:16.520
باشه

00:29:17.120 --> 00:29:18.080
پس حله

00:29:18.240 --> 00:29:19.200
ساعت هشت و نیم

00:29:19.320 --> 00:29:20.120
دم وینا پلازا

00:29:20.320 --> 00:29:21.040
منتظرتم

00:29:22.320 --> 00:29:23.640
خب. من دیگه میرم سر کارم

00:29:36.400 --> 00:29:37.440
این یه هدف چرخانه

00:29:37.640 --> 00:29:38.840
که کاپیتان شو درستش کرده

00:29:39.880 --> 00:29:40.960
دو تا ردیف داره

00:29:41.160 --> 00:29:42.160
و ده هدف بهش وصله

00:29:42.480 --> 00:29:44.000
وقتی میچرخه

00:29:44.080 --> 00:29:44.800
دو تا از هدف ها

00:29:45.040 --> 00:29:46.200
هم دیگه رو میپوشونن

00:29:46.440 --> 00:29:48.200
اگه به هدف قرمز رنگ بزنی
امتیازی نمیگیری

00:29:48.560 --> 00:29:50.160
و به جاش امتیاز از دست میدی

00:29:50.360 --> 00:29:51.960
فقط زمانی امتیاز میگیری که

00:29:52.200 --> 00:29:53.600
به هدف زرد رنگ شلیک کنی

00:29:54.920 --> 00:29:55.680
این نشون میده که

00:29:55.720 --> 00:29:56.400
تو زمینه ساخت و ساز وسیله هم

00:29:56.520 --> 00:29:58.040
حرفی برای گفتن داریم

00:29:59.360 --> 00:30:00.800
برای سر بلند کردن تیمت

00:30:01.240 --> 00:30:03.000
خیلی زحمت کشیدی

00:30:04.280 --> 00:30:05.200
از هر کجا جلوی ضرر رو بگیری

00:30:05.560 --> 00:30:07.680
منفعته

00:30:08.960 --> 00:30:09.800
کاملا موافقم

00:30:10.760 --> 00:30:12.600
تیم ببر ها به صورت فرضی
آموزش میبینن

00:30:12.800 --> 00:30:13.840
نظرت چیه؟

00:30:14.680 --> 00:30:15.440
به نظرم اوکیه

00:30:15.920 --> 00:30:16.800
به نظرم

00:30:17.040 --> 00:30:18.000
خیلی سخت نیست

00:30:18.680 --> 00:30:20.280
متوجه میشی

00:30:21.720 --> 00:30:22.880
چطوره رقابت رو شروع کنیم؟

00:30:23.840 --> 00:30:24.360
باشه

00:30:52.320 --> 00:30:53.480
پنج فشنگ برای هر نفر

00:30:53.640 --> 00:30:55.400
رنگ زرد, امتیاز داره
رنگ قرمز, امتیاز از دست میده

00:30:55.800 --> 00:30:56.720
اگه تعداد هدف ها یکی بشه

00:30:56.840 --> 00:30:57.880
کسی که زمانش کمتر شده میبره

00:31:04.560 --> 00:31:05.120
هدف ها رو بچرخون

00:31:27.640 --> 00:31:28.840
پنج از پنج, پنج ثانیه

00:31:30.040 --> 00:31:30.760
هدف ها رو بچرخون

00:31:54.040 --> 00:31:55.360
چهار از پنج, پنج ثانیه

00:32:04.400 --> 00:32:05.360
جالبه

00:32:06.720 --> 00:32:07.440
ولی دوست دارم بدونم

00:32:07.680 --> 00:32:09.040
تو مبارزه واقعی هم تاثیر گذاره یا نه

00:32:09.360 --> 00:32:10.720
تاثیر گذاره

00:32:16.920 --> 00:32:17.760
وقته ناهاره

00:32:17.880 --> 00:32:18.680
ناهار بخوریم

00:32:18.800 --> 00:32:19.360
و بقیه رو بعد از ظهر انجام بدیم

00:32:19.760 --> 00:32:20.320
باشه

00:32:20.840 --> 00:32:21.380
لو تینگ

00:32:21.480 --> 00:32:21.990
بله

00:32:24.840 --> 00:32:25.800
بریم, کاپیتان ژوانگ

00:32:30.000 --> 00:32:31.920
تیم پلنگ سیاه خیلی خوبه

00:32:32.040 --> 00:32:32.960
چرا؟

00:32:33.040 --> 00:32:34.400
ما بردیم

00:32:35.000 --> 00:32:36.440
تو کاری نکردی

00:32:36.600 --> 00:32:37.800
ولی یه روند حرف زدی

00:32:38.160 --> 00:32:38.670
هی

00:32:38.700 --> 00:32:39.280
کاپیتان شینگ

00:32:39.840 --> 00:32:40.680
ژوانگ ژی ون

00:32:41.840 --> 00:32:43.480
خیلی پا پیچت شد

00:32:43.640 --> 00:32:45.320
به نظرم سعی داره باهات رقابت کنه

00:32:45.680 --> 00:32:47.320
مسئله ای نیست

00:32:47.480 --> 00:32:49.400
کاپیتان هاو بهم گفت که
صمیمانه رفتار کنم

00:32:50.800 --> 00:32:52.840
خودتونو کنترل کنین. مخصوصا تو

00:32:59.920 --> 00:33:01.680
کاپیتان شینگ, مگه کسی دنبالت گذاشته؟

00:33:10.100 --> 00:33:12.060
می کا: من رسیدم خونه

00:33:20.040 --> 00:33:21.040
صبر کن. اومدم

00:33:23.480 --> 00:33:24.040
غذام تموم شد

00:33:28.600 --> 00:33:29.840
دیدین؟

00:33:30.520 --> 00:33:32.480
بعد از اس ام اس سریع در رفت

00:33:33.560 --> 00:33:34.440
برای چی در رفت؟

00:33:35.720 --> 00:33:36.800
نمیدونم

00:33:38.760 --> 00:33:39.720
منم نمیدونم

00:33:42.760 --> 00:33:43.400
این کلید ها مال کیه؟

00:33:44.000 --> 00:33:44.920
کلید دفتر کاپیتان شینگه

00:33:45.760 --> 00:33:46.560
میرم بهش بدم

00:33:48.040 --> 00:33:48.680
غذا تو بخور

00:33:50.440 --> 00:33:51.440
بعد از دیدن غذا خوردن کاپیتان شینگ

00:33:51.440 --> 00:33:52.360
حس میکنم سیر شدم

00:34:08.280 --> 00:34:08.790
تموم شد

00:34:09.920 --> 00:34:10.560
نگاه کن

00:34:11.670 --> 00:34:12.630
منم تموم کردم

00:34:13.440 --> 00:34:14.400
دقیقا هم زمان

00:34:15.040 --> 00:34:16.400
فقط ده دیقه زمان برد

00:34:17.000 --> 00:34:17.960
منم تو ده دیقه تمومش کردم

00:34:18.320 --> 00:34:18.840
خب

00:34:19.230 --> 00:34:21.280
یه رقابت بین

00:34:21.560 --> 00:34:22.320
جراح

00:34:22.670 --> 00:34:23.280
و پلیس

00:34:25.280 --> 00:34:26.360
خیلی به فکر بردنی

00:34:26.440 --> 00:34:27.040
یه خانم مصممی

00:34:27.960 --> 00:34:28.710
داری چی زیر لب میگی؟

00:34:29.360 --> 00:34:29.880
هیچی

00:34:31.800 --> 00:34:33.800
چرا

00:34:33.880 --> 00:34:34.630
یه تخم مرغ خام رو پوست گرفتی؟

00:34:35.190 --> 00:34:36.320
پرده مغز انسان

00:34:36.560 --> 00:34:37.880
شبیه پوسته تخم مرغه

00:34:38.080 --> 00:34:39.000
که خیلی هم آسیب پذیره

00:34:39.080 --> 00:34:39.960
با یه اشتباه

00:34:40.190 --> 00:34:41.320
ممکنه بافت مغز طرف آسیب ببینه

00:34:41.630 --> 00:34:43.040
برای همین, جراح باید

00:34:43.150 --> 00:34:44.960
بتونه

00:34:45.080 --> 00:34:46.840
پوسته تخم مرغ رو

00:34:47.080 --> 00:34:48.150
بدون هیچ نقصی بکنه

00:34:48.520 --> 00:34:49.600
کوچیک ترین اشتباه

00:34:49.710 --> 00:34:51.000
باعث تموم شدن زندگی یه نفر میشه

00:34:52.960 --> 00:34:53.760
معرکه ای

00:34:54.190 --> 00:34:55.040
مرسی

00:34:55.230 --> 00:34:56.560
چرا با دونه ی برنج

00:34:56.840 --> 00:34:58.160
یه گردنبند درست کردی؟

00:34:58.400 --> 00:35:00.160
به عنوان یه پلیس وظیفه شناس

00:35:00.680 --> 00:35:01.400
تمرکز

00:35:01.400 --> 00:35:02.200
مهم ترین بخش کاری مه

00:35:02.560 --> 00:35:04.440
هدف ها مون

00:35:04.560 --> 00:35:05.880
خیلی دور و کوچیکن

00:35:06.280 --> 00:35:08.240
برای همین, راحت نیست

00:35:08.360 --> 00:35:09.760
که قشنگ روی هدف تمرکز کنیم

00:35:10.240 --> 00:35:11.000
اینجوری

00:35:11.240 --> 00:35:11.840
تمرین تمرکز میکنیم

00:35:12.360 --> 00:35:13.360
فوق العاده ست

00:35:15.200 --> 00:35:15.760
اوه

00:35:16.120 --> 00:35:16.960
که یاو گفت

00:35:17.080 --> 00:35:18.200
لگو های

00:35:18.440 --> 00:35:19.320
تو اتاقت

00:35:19.440 --> 00:35:20.960
عین یه گنج برات میمونه

00:35:23.440 --> 00:35:24.320
داستان دارن

00:35:25.160 --> 00:35:25.960
چه داستانی؟

00:35:26.640 --> 00:35:28.440
اونا

00:35:28.440 --> 00:35:29.400
لگو های فهمیده ای هستن

00:35:34.120 --> 00:35:34.840
جذب شون شدی؟

00:35:35.120 --> 00:35:35.630
نه

00:35:39.320 --> 00:35:40.120
یکم راجب شون بگو

00:35:40.520 --> 00:35:41.880
فکر کردم خیلی خوشت نیومد

00:35:48.760 --> 00:35:49.560
دلت برام تنگ شده؟

00:35:50.640 --> 00:35:52.400
تو خیلی کم پیدایی

00:35:53.040 --> 00:35:54.520
خجالت میکشم

00:35:56.360 --> 00:35:57.280
چرا نمیری تو؟

00:35:58.920 --> 00:35:59.760
چی شده؟

00:36:00.640 --> 00:36:01.200
بزار ببینم

00:36:01.760 --> 00:36:02.520
منظورت چیه؟

00:36:02.640 --> 00:36:03.560
دلت برام تنگ شده

00:36:03.680 --> 00:36:05.040
یا نشده

00:36:06.560 --> 00:36:07.280
یکم

00:36:09.000 --> 00:36:10.200
فقط یکم؟

00:36:11.760 --> 00:36:12.720
آره, یکم

00:36:13.400 --> 00:36:14.160
تو چی؟

00:36:15.120 --> 00:36:16.800
دلت برام تنگ شده؟

00:36:20.160 --> 00:36:20.920
آره

00:36:21.160 --> 00:36:22.680
چقدر خوب

00:36:22.760 --> 00:36:24.440
آفرین

00:36:24.680 --> 00:36:25.210
خیلی دلم برات تنگ شده

00:36:26.440 --> 00:36:27.960
هول نده, هول نده

00:36:28.240 --> 00:36:28.880
هول نمیدم

00:36:28.920 --> 00:36:29.640
کاپیتان شو, وایسا

00:36:29.920 --> 00:36:30.800
لو تینگ, هول نده

00:36:30.920 --> 00:36:31.720
هول نمیدم

00:36:38.040 --> 00:36:38.840
کاپیتان شینگ

00:36:40.720 --> 00:36:41.440
تماس تصویریه؟

00:36:43.680 --> 00:36:44.800
سلام, دکتر می

00:36:45.120 --> 00:36:46.000
سلام

00:36:49.120 --> 00:36:50.160
چی کار دارین؟

00:36:51.400 --> 00:36:52.920
اومدم کلید تو بدم

00:36:53.240 --> 00:36:53.760
...نه

00:36:54.240 --> 00:36:55.840
اومدیم کلید تو بدیم

00:36:56.120 --> 00:36:57.160
تو غذا خوری کلید تو جا گذاشتی

00:36:58.560 --> 00:36:59.680
اوه, به کار تون برسین

00:36:59.800 --> 00:37:01.320
مزاحم تون نمیشم

00:37:02.480 --> 00:37:03.600
نه, نه, دکتر می

00:37:03.760 --> 00:37:05.600
ما کاری نداریم
خدافظ

00:37:11.400 --> 00:37:11.950
قطع کرد

00:37:12.400 --> 00:37:13.440
اوه, کاپیتان شینگ

00:37:13.600 --> 00:37:14.240
ما داریم رفع زحمت میکنیم

00:37:14.360 --> 00:37:15.360
یکم استراحت کنید. برو

00:37:16.440 --> 00:37:17.280
چیا شنیدی؟

00:37:17.480 --> 00:37:18.480
کاپیتان شینگ, کاپیتان شینگ, یالا

00:37:18.680 --> 00:37:19.440
چی کار میکنین؟

00:37:19.600 --> 00:37:20.400
نه, کاپیتان شینگ

00:37:20.520 --> 00:37:21.200
کاپیتان شینگ نه

00:37:21.290 --> 00:37:21.800
کاپیتان شینگ

00:37:21.960 --> 00:37:23.360
کاپیتان شینگ, نه نه

00:37:23.520 --> 00:37:24.120
کاپیتان شینگ

00:37:31.900 --> 00:37:33.300


00:37:37.040 --> 00:37:38.960
این متنی که راجب آنوریسمه

00:37:39.120 --> 00:37:39.800
خیلی خوبه

00:37:40.080 --> 00:37:41.840
چهل درصد قوی تر از

00:37:42.080 --> 00:37:43.280
بقیه متن هاست

00:37:47.680 --> 00:37:48.190
مرسی

00:37:48.680 --> 00:37:49.920
یه روزی لطف تو جبران میکنم

00:37:56.720 --> 00:37:57.840
چون یه چیز دیگه هم هست

00:37:58.080 --> 00:37:58.840
که میخوام ازت بپرسم

00:38:09.800 --> 00:38:11.320
جدیدا خیلی سرم شلوغ شده
و عمل دارم

00:38:12.000 --> 00:38:13.400
چطوره بیای بیمارستان
تا همدیگه رو ببینیم؟

00:38:18.320 --> 00:38:18.880
باشه

00:38:19.440 --> 00:38:20.680
فردا وقت ناهاری میام اونجا

00:38:35.400 --> 00:38:36.080
بیا

00:38:37.440 --> 00:38:38.160
زود باش

00:38:38.720 --> 00:38:39.640
ببین چقدر قشنگه

00:38:39.760 --> 00:38:40.270
باشه

00:38:41.240 --> 00:38:41.760
برو

00:38:51.640 --> 00:38:52.200
بیا اینجا, بیا اینجا

00:38:53.240 --> 00:38:54.440
چقدر قشنگه

00:38:54.520 --> 00:38:55.360
ازت یه عکس میندازم

00:38:55.680 --> 00:38:57.680
نمیخواد

00:38:57.800 --> 00:38:58.920
خیلی قشنگه

00:39:15.040 --> 00:39:15.920
دکتر شاو

00:39:17.120 --> 00:39:17.640
بیا داخل

00:39:18.160 --> 00:39:18.760
چیه؟

00:39:19.640 --> 00:39:20.760
وضع بیمار

00:39:21.040 --> 00:39:21.640
تخت سه الان پایداره

00:39:21.920 --> 00:39:23.480
دارو شو خورده و خوابیده

00:39:23.640 --> 00:39:25.240
اطلاعات شو تو کامپیوتر ثبت کردم

00:39:25.440 --> 00:39:26.520
باشه, میتونی بری خونه

00:39:32.440 --> 00:39:32.960
بازم کاری داری؟

00:39:34.360 --> 00:39:36.040
تو خونه کاری ندارم

00:39:36.040 --> 00:39:37.080
کمک

00:39:37.080 --> 00:39:37.960
نمیخواین؟

00:39:39.840 --> 00:39:40.600
بخش آی سی یو

00:40:04.120 --> 00:40:05.160
علائم حیاتی

00:40:05.320 --> 00:40:06.360
بیمار

00:40:06.360 --> 00:40:07.080
پایداره

00:40:07.280 --> 00:40:07.880
خیلی مراقبش باش

00:40:08.040 --> 00:40:08.760
اگه مشکلی پیش نیاد

00:40:09.360 --> 00:40:10.560
فردا به بخش منتقلش کن

00:40:10.720 --> 00:40:11.220
باشه

00:40:12.520 --> 00:40:13.280
دکتر شاو

00:40:13.640 --> 00:40:14.640
شام خوردی؟

00:40:14.760 --> 00:40:15.300
نه

00:40:15.720 --> 00:40:17.240
...چطوره

00:40:20.120 --> 00:40:20.760
باهم دیگه بریم شام بخوریم؟

00:40:22.680 --> 00:40:23.880
باشه, چی بخوریم؟

00:40:24.440 --> 00:40:25.840
هر چی شما بگین منم میخورم

00:40:26.760 --> 00:40:27.270
بریم

00:40:51.680 --> 00:40:53.280
باشه. تو کافه میبینمت

00:41:04.400 --> 00:41:04.960
که یاو

00:41:05.840 --> 00:41:06.520
ببخشید, دیر کردم

00:41:06.680 --> 00:41:07.360
تازه عملم تموم شده

00:41:07.600 --> 00:41:08.920
عیب نداره. منم تازه رسیدم

00:41:09.280 --> 00:41:10.520
برات یه قهوه آمریکانو سفارش دادم

00:41:10.640 --> 00:41:11.400
دیدم. مرسی

00:41:12.280 --> 00:41:12.840
بیا راجب کار حرف بزنیم

00:41:13.880 --> 00:41:14.960
همونجور که

00:41:15.040 --> 00:41:15.840
تو وی چت بهت پیام دادم

00:41:16.040 --> 00:41:17.760
به عنوان یه دکتر, میتونم بگم که

00:41:18.080 --> 00:41:19.560
این متن آنوریسم

00:41:19.800 --> 00:41:20.440
عالیه

00:41:20.600 --> 00:41:21.200
خیلی خوب طراحی شده

00:41:21.360 --> 00:41:22.200
تمام ویژگی هاش عالیه

00:41:22.360 --> 00:41:23.680
ولی از نگاه تبلیغات

00:41:23.840 --> 00:41:24.470
نمیدونم چی بگم

00:41:24.600 --> 00:41:25.640
برای همین, هیچ نظری ندارم

00:41:25.800 --> 00:41:26.840
باید خودت تصمیم بگیری

00:41:27.360 --> 00:41:28.280
تصمیم گرفتم اینکارو انجام بدم

00:41:28.400 --> 00:41:29.960
برای این کار با چند نفر مذاکره کردم

00:41:31.000 --> 00:41:33.040
حالا که تصمیم تو گرفتی

00:41:33.600 --> 00:41:35.040
فکر نکنم نظر من تاثیری هم داشته باشه؟

00:41:38.040 --> 00:41:38.920
اوه, فکر کردم

00:41:39.160 --> 00:41:39.800
برای چیز دیگه اومدی اینجا

00:41:40.960 --> 00:41:41.960
به این یه نگاه بنداز

00:41:42.400 --> 00:41:43.200
کالج اسپایدر رو

00:41:43.480 --> 00:41:44.360
که میشناسی مگه نه؟

00:41:44.720 --> 00:41:45.240
آره

00:41:45.560 --> 00:41:47.480
صفحه خوبیه

00:41:47.640 --> 00:41:48.480
از یه طرف

00:41:48.720 --> 00:41:49.360
متن های پزشکی

00:41:49.480 --> 00:41:50.800
و نرم افزار های کاربردی داره

00:41:51.040 --> 00:41:51.840
و از طرف دیگه

00:41:52.040 --> 00:41:53.280
تجهیزات و دستگاه های

00:41:53.280 --> 00:41:54.280
تولید شده رو میفروشن

00:41:54.680 --> 00:41:55.560
تصمیم دارن

00:41:55.800 --> 00:41:56.400
یه شعبه تو چین افتتاح کنن و دنبال

00:41:56.600 --> 00:41:58.720
یه همکار مناسب میگردن

00:41:59.200 --> 00:41:59.960
میخوای باهاشون همکاری کنی؟

00:42:00.240 --> 00:42:01.760
میخواستم اول نظر تو رو بپرسم

00:42:02.280 --> 00:42:03.680
نظر من؟

00:42:05.080 --> 00:42:06.240
خب, کالج اسپایدر

00:42:06.360 --> 00:42:07.480
در سراسر دنیا

00:42:07.720 --> 00:42:08.560
شعبه داره

00:42:08.920 --> 00:42:10.920
مخصوصا تو مناطقی که

00:42:11.080 --> 00:42:12.560
از نظر سطح پزشکی خیلی پیشرفته ئن

00:42:13.080 --> 00:42:13.880
به نظرم

00:42:14.480 --> 00:42:16.440
خیلی عالی میشه

00:42:16.800 --> 00:42:17.880
اگه باهاشون همکاری کنی

00:42:18.120 --> 00:42:19.520
به کارت هم کمک شایانی میکنه

00:42:19.680 --> 00:42:20.880
من و تو نظرات مون شبیه همه

00:42:21.040 --> 00:42:22.480
تصمیم دارن

00:42:22.720 --> 00:42:23.600
با متخصصان برجسته

00:42:23.680 --> 00:42:25.720
و مراکز پزشکی تو چین همکاری کنن

00:42:25.880 --> 00:42:26.720
تا بهشون کمک کنن که

00:42:26.960 --> 00:42:28.760
رتبه یک جهانی رو در زمینه
آموزشی کسب کنن

00:42:30.120 --> 00:42:31.360
اگه

00:42:31.920 --> 00:42:34.000
رن شین مایل باشه تا باهاشون همکاری کنه

00:42:34.440 --> 00:42:36.320
باور دارم که بیمارستان

00:42:36.600 --> 00:42:37.520
هم از نظر دانشی

00:42:37.560 --> 00:42:38.200
و هم از نظر درمانی پیشرفت میکنه

00:42:38.480 --> 00:42:39.600
ما خیلی دوست داریم که باهاشون همکاری کنیم

00:42:39.760 --> 00:42:40.680
ولی تو که باید بدونی

00:42:40.840 --> 00:42:41.920
برای کار با چنین مرکزی

00:42:42.000 --> 00:42:43.080
کلی پول میخواد

00:42:43.280 --> 00:42:44.040
تا تجهیزات

00:42:44.320 --> 00:42:45.000
و دستگاه ها شونو بخریم

00:42:45.160 --> 00:42:46.160
تجهیزات شون

00:42:46.280 --> 00:42:48.480
ارزش خرید رو دارن

00:42:48.800 --> 00:42:49.440
اگه همکاری کنین

00:42:49.680 --> 00:42:51.320
هر دو طرف

00:42:51.560 --> 00:42:52.320
سود میکنن

00:42:53.720 --> 00:42:55.040
خیلی خوب بلدی متقاعد کنی

00:42:56.680 --> 00:42:57.320
ولی میدونی که

00:42:57.400 --> 00:42:58.520
بودجه دست رئیسه

00:42:58.560 --> 00:42:59.480
دست من نیست

00:43:01.240 --> 00:43:01.920
نگران نباش

00:43:02.160 --> 00:43:03.240
هر کاری باشه خودم انجام میدم

00:43:04.000 --> 00:43:04.560
مرسی

00:43:05.584 --> 00:43:25.584
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:44:46.400 --> 00:44:52.160


00:44:58.680 --> 00:45:01.600


00:45:02.440 --> 00:45:05.320


00:45:05.920 --> 00:45:10.880


00:45:13.680 --> 00:45:17.160


00:45:17.880 --> 00:45:20.880


00:45:21.640 --> 00:45:27.920


00:45:29.560 --> 00:45:33.120


00:45:33.120 --> 00:45:36.160


00:45:36.920 --> 00:45:42.720


00:45:43.440 --> 00:45:46.880


00:45:46.880 --> 00:45:48.800


00:45:48.800 --> 00:45:51.840


00:45:52.480 --> 00:45:59.560


00:46:06.000 --> 00:46:09.840


00:46:10.120 --> 00:46:13.360


00:46:13.880 --> 00:46:19.720


00:46:20.200 --> 00:46:25.400


00:46:25.400 --> 00:46:28.280


00:46:29.160 --> 00:46:34.520