WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:07.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:07.199 --> 00:00:08.834
خانم ما شما واقعا نمیاین؟

00:00:08.834 --> 00:00:09.967
اره واقعا نمیام

00:00:09.967 --> 00:00:11.467
همتون سخت کار کردین

00:00:11.467 --> 00:00:13.199
امروز برین خوش بگذرونین

00:00:13.199 --> 00:00:15.199
ولی عالی میشه اگه باهامون بیاین

00:00:15.199 --> 00:00:17.267
اگه خودمون تنها بریم احساس گناه میکنم

00:00:17.267 --> 00:00:19.667
خب فکر کنم خیلی بده که نمیاین

00:00:19.667 --> 00:00:21.967
حالا که اون خیلی کار کردن رو دوست داره

00:00:21.967 --> 00:00:24.534
ما باید درکش کنیم. خیلی شرم آوره

00:00:24.534 --> 00:00:26.168
بیاید بریم طبقه پایین

00:00:26.168 --> 00:00:27.734
اتوبوس منتظرمونه

00:00:27.734 --> 00:00:29.199
بریم بریم بریم

00:00:29.199 --> 00:00:31.199
بعدا می بینمتون

00:00:31.199 --> 00:00:33.300
آقای سو جونگ گئون

00:00:33.300 --> 00:00:34.199
بله؟

00:00:34.199 --> 00:00:35.434
شما هم داری میری؟

00:00:35.434 --> 00:00:37.199
اره معلومه که میرم

00:00:37.199 --> 00:00:39.101
در مقایسه با بقیه اعضای تیم

00:00:39.101 --> 00:00:41.199
تو زیاد سخت کار نکردی

00:00:41.199 --> 00:00:41.701
چی؟

00:00:41.701 --> 00:00:44.034
چطوره بمونی توی اداره

00:00:44.034 --> 00:00:46.667
و به خاطر بقیه اعضای تیم اینجارو تمیز کنی؟

00:00:46.667 --> 00:00:50.200
نظافتچی برای تمیز کردن و مرتب کردن اینجا هست

00:00:50.200 --> 00:00:52.199
درسته

00:00:52.199 --> 00:00:56.134
ولی چون ما معمولا تا دیر وقت کار میکنیم
 اونا زیاد نمیتونن بیان تمیزکاری کنن

00:00:56.134 --> 00:00:57.567
اینجارو خیلی گرد و خاک گرفته

00:00:57.567 --> 00:01:00.500
بیخیال این کار اشتباهه

00:01:02.134 --> 00:01:04.199
چون میخوام برم بیرون و تفریح کنم اینو نمیگم

00:01:04.199 --> 00:01:07.467
خوبه یه جورایی از اینکه مجبورت کنم اینجا بمونی و تمیزکاری کنی حس بدی داشتم

00:01:07.467 --> 00:01:12.199
چطوره دفتر رو تمیز کنی و جعبه هارو مرتب کنی؟

00:01:12.199 --> 00:01:15.134
من توی اتاق پردازش اطلاعاتم

00:01:17.199 --> 00:01:20.199
فقط چون رئیسه نمیتونه اینکارو باهام بکنه

00:02:26.199 --> 00:02:32.367
توی زمین سبز بی انتها... کوله هامون رو حمل میکنیم

00:02:32.367 --> 00:02:38.267
جشنواره خورشید طلایی تازه شروع شده

00:02:38.267 --> 00:02:44.567
به سمت دشت و دره میدویم

00:02:44.567 --> 00:02:51.068
...از صبح خروس خون

00:02:51.068 --> 00:02:54.134
...دور از سر و صدای شهر

00:03:52.199 --> 00:03:53.934
ببخشید

00:03:55.199 --> 00:03:58.199
ببخشید بذارید رد شم

00:04:01.934 --> 00:04:05.901
ببخشید بذارید رد شم

00:04:10.199 --> 00:04:11.567
شنیدین؟

00:04:11.567 --> 00:04:14.500
شنیدم دارن از شر تیم هونگ آئه جا خلاص میشن

00:04:14.500 --> 00:04:18.267
شنیدم از وقتی مدیر جدید اومده اینطور شده

00:04:18.267 --> 00:04:19.600
...خانم هونگ آئه جای بیچاره

00:04:19.600 --> 00:04:21.267
حس بدی براش نداشته باش

00:04:21.267 --> 00:04:24.199
کسی تو سن و سال اون داره اینکارو میکنه، الان وقت بازنشستگیشه

00:04:24.199 --> 00:04:27.199
تو هیچوقت نمیتونی میزبان برنامه بشی

00:04:28.734 --> 00:04:31.168
خانم سونگ

00:04:31.168 --> 00:04:32.199
فکر میکنی تا ابد جوان میمونی؟

00:04:32.199 --> 00:04:34.634
فکر کردی تا ابد پوستت صاف میمونه؟

00:04:34.634 --> 00:04:36.300
تو هیچی نمیدونی

00:04:36.300 --> 00:04:38.199
مگه نشنیدی میگن هوا گوش داره؟

00:04:38.199 --> 00:04:40.199
حواست به حرفات باشه

00:04:43.267 --> 00:04:46.867
مگه درستش دیوار موش داره نبود؟

00:04:53.199 --> 00:04:55.199
اینا چین؟

00:04:55.199 --> 00:04:57.467
کی همچین کفش های زشتی رو میپوشه؟

00:04:57.467 --> 00:04:59.701
اینا کفش های خیلی گرونین

00:04:59.701 --> 00:05:03.101
اونا محبوب ترین هدیه برای مامان بزرگ ها هستن

00:05:03.101 --> 00:05:06.667
نمیتونی یه چیز شیک تر و با کیفیت تر پیدا کنی؟

00:05:06.667 --> 00:05:09.199
اینطور نیست که نخوایم چیزه مناسب تری پیدا کنیم

00:05:09.199 --> 00:05:12.199
ولی به ندرت چیزی پیدا میشه

00:05:15.867 --> 00:05:20.634
من الان دارم همه چیزمو وسط میزارم

00:05:20.634 --> 00:05:23.467
نمیتونید یه کاره بهتر انجام بدید؟

00:05:23.467 --> 00:05:26.567
...ما به یه محصول تازه و جدید نیاز داریم

00:05:26.567 --> 00:05:31.101
که هیچ فروشگاه خانگی دیگه ای توی تلویزیون چیزی ازش نفروخته باشه

00:05:31.101 --> 00:05:34.168
بقیه بخش ها هم الان دیوانه وار دارن دنبال همچین چیزی میگردن

00:05:34.168 --> 00:05:35.967
واقعا؟

00:05:37.199 --> 00:05:39.901
ما چیزی میخوایم که بقیه بخش ها نتونن داشته باشنش

00:05:39.901 --> 00:05:43.199
اگه کاری که میکنیم شبیه بقیه بخش ها باشه کارمون تمومه

00:05:44.233 --> 00:05:47.199
زود باشید نظراتتون رو بگید

00:05:48.068 --> 00:05:49.300
زود باشید

00:05:49.967 --> 00:05:51.734
کارمندهای عزیزم از جی دبلیو

00:05:51.734 --> 00:05:54.734
ما توی این سفر کوهنوردی میکنیم

00:05:54.734 --> 00:05:57.199
و توی راه گنج شکار میکنیم

00:05:58.199 --> 00:06:04.199
توی مسیر یه سری پاکت پول مخفی هست که رئیس بهمون هدیه داده

00:06:04.199 --> 00:06:06.199
هر کی هر چی پیدا کنه مال خودشه

00:06:10.367 --> 00:06:12.634
زود باشید ما هنوز اینجاییم؟

00:06:12.634 --> 00:06:14.233
یکم آب بهم بده

00:06:15.834 --> 00:06:18.400
خانم برای چی امروز اومدین اینجا؟

00:06:19.600 --> 00:06:22.199
هوا برای پیاده روی کردن عالیه

00:06:22.199 --> 00:06:25.367
چرا بهمون خبر ندادین میاین؟

00:06:25.367 --> 00:06:27.367
با نفس نفس حرف نزنید

00:06:27.367 --> 00:06:30.199
اومدم یکم هوای تازه بخورم

00:06:30.199 --> 00:06:32.168
خیلی خوبه

00:06:33.068 --> 00:06:34.199
...ولی رئیس امروز باهامون نیومده

00:06:34.199 --> 00:06:35.634
اون مهم نیست

00:06:35.634 --> 00:06:38.534
اعضای تیم فروش کجان؟

00:06:38.534 --> 00:06:41.101
اونا اونجان

00:06:41.101 --> 00:06:42.600
که اینطور

00:06:42.600 --> 00:06:46.467
میتونم رهبر جدید تیم رو ببینم؟

00:06:49.134 --> 00:06:52.034
اره حتما بیاید بریم

00:07:18.701 --> 00:07:22.267
خدای من اون خیلی قویه

00:08:00.467 --> 00:08:02.367
خسته نباشی

00:08:02.367 --> 00:08:05.534
با تشکر از تو دفترمون خیلی تمیز شده

00:08:05.534 --> 00:08:08.734
میتونی کارتو انجام بدی یا بری خونه

00:08:08.734 --> 00:08:10.434
برم خونه؟

00:08:10.434 --> 00:08:13.199
اینکارو فقط برای این کردی که منو عصبی کنی درسته؟

00:08:13.199 --> 00:08:16.199
میخواستم برم کوهنوردی ولی تو جلوی رفتنم رو گرفتی

00:08:16.199 --> 00:08:17.199
چی؟

00:08:17.199 --> 00:08:18.901
حالا ازم میخوای برم خونه؟

00:08:18.901 --> 00:08:21.901
میزارم بری خونه چون امروز حسابی کار کردی

00:08:21.901 --> 00:08:23.233
با این مشکلی داری؟

00:08:23.233 --> 00:08:27.199
اگه نمیخوای بری خونه پس کارت رو تموم کن

00:08:29.199 --> 00:08:32.534
باشه پس الان میرم خونه

00:08:32.534 --> 00:08:36.199
چرا باید با اون جامعه ستیز حرف بزنم؟

00:08:40.901 --> 00:08:43.034
الو سونگ چان؟

00:08:43.034 --> 00:08:44.199
رسیدین؟

00:08:44.199 --> 00:08:46.199
کوهنوردی رو شروع کردین؟

00:08:48.199 --> 00:08:50.233
اینقدر دوست داشت کوهنوردی کنه؟

00:08:50.233 --> 00:08:53.634
اگه من جاش بودم میموندم و کارمو انجام میدادم

00:08:57.500 --> 00:08:59.901
الو آقای کیم؟

00:09:00.934 --> 00:09:03.001
چی؟

00:09:03.001 --> 00:09:05.200
برای پیدا کردن گنج جای خیلی دوری نرفتین؟

00:09:05.200 --> 00:09:10.199
خب پس خیلی زود میام اونجا

00:09:26.701 --> 00:09:28.267
فکر کردی داری چیکار میکنی؟

00:09:28.267 --> 00:09:30.199
میخوای با اعضای شرکت بری کوهنوردی درسته؟

00:09:30.199 --> 00:09:31.168
بیا با هم بریم

00:09:31.168 --> 00:09:34.901
برام مهم نیست چرا یهو نظرت رو درمورد کوهنوردی رفتن عوض کردی

00:09:34.901 --> 00:09:36.199
...چرا وقتی آروم ازت میخوام

00:09:36.199 --> 00:09:39.199
با ماشین خودت نمیای؟

00:09:40.500 --> 00:09:43.467
گذاشتم اسب سیاهم بخوابه

00:09:43.467 --> 00:09:45.199
گذاشتی اسب سیاهت بخوابه؟

00:09:45.199 --> 00:09:46.199
این یعنی چی؟

00:09:46.199 --> 00:09:48.199
از اونجایی که هزینه تعمیر ماشینم 1750 دلار شد

00:09:48.199 --> 00:09:50.467
تصمیم گرفتم به جاش بدمش اوراقی

00:09:50.467 --> 00:09:53.101
واقعا به جای تعمیر کردنش دادیش اوراقی؟

00:09:53.101 --> 00:09:54.901
ولی من هزینه تعمیرات رو با کارت اعتباریم پرداخت کردم

00:09:54.901 --> 00:09:57.068
من کنسلش کردم چک کن

00:09:57.934 --> 00:09:59.199
خوبه

00:09:59.199 --> 00:10:02.101
تعمیر کردن اون ماشین قراضه چه فایده ای داره؟

00:10:02.101 --> 00:10:04.134
به ماشین من نگو قراضه

00:10:04.134 --> 00:10:06.199
هنوزم وقتی به اسب سیاهم فکر میکنم قلبم تیر میکشه

00:10:06.199 --> 00:10:08.199
اسب سیاهم مثل دست و پام بود

00:10:08.199 --> 00:10:10.199
و شریک تجاری ابدیم بود

00:10:11.701 --> 00:10:14.134
زود باش بیا بریم

00:10:27.199 --> 00:10:30.267
برای شام باید برنج درست کنم

00:10:30.267 --> 00:10:33.199
اینطوری نمیتونم ادامه بدم

00:10:47.199 --> 00:10:48.801
واقعا عجیبه

00:10:48.801 --> 00:10:50.967
مطمئنم گذاشتمش اینجا

00:10:50.967 --> 00:10:52.634
دنبال چی داری میگردی؟

00:10:53.199 --> 00:10:55.199
خوکی که دیروز کباب کردیم

00:10:55.199 --> 00:10:57.199
یکم ازش اضافه موند برای همین قایمش کردم

00:10:57.199 --> 00:10:59.034
حتما توی یخچالن

00:10:59.034 --> 00:11:00.367
اونجا نیستن

00:11:00.367 --> 00:11:03.901
برای ناهار میخواستم باهاشون برنج سرخ شده درست کنم

00:11:03.901 --> 00:11:07.199
اول سیب زمینی شیرین ها غیب شدن حالا هم اینا؟

00:11:07.199 --> 00:11:09.199
خیلی عجیبه

00:11:20.199 --> 00:11:22.634
فکر میکردم چون شاعره نیمه نجیبه

00:11:22.634 --> 00:11:25.199
ولی غذامونو دزدیده؟

00:11:25.199 --> 00:11:27.934
حتی اجاره اش رو هم نداده

00:11:27.934 --> 00:11:29.967
...چه آدم وحشتناکی

00:11:34.667 --> 00:11:37.267
میخوای کار کنی؟

00:11:37.267 --> 00:11:38.767
آره

00:11:39.199 --> 00:11:41.934
این روزا هوا خیلی خوبه

00:11:41.934 --> 00:11:43.199
آره

00:11:43.199 --> 00:11:46.199
چی رو داری اینقدر با اشتها میخوری؟

00:11:47.767 --> 00:11:50.001
هیچی

00:11:52.233 --> 00:11:54.199
یه چیزی توی دهنته

00:11:54.199 --> 00:11:55.367
ها؟

00:11:55.367 --> 00:11:58.199
خدای من

00:11:58.199 --> 00:12:01.734
انگار غذا درست نمیکنی

00:12:01.734 --> 00:12:03.801
برای صبحانه چی خوردی؟

00:12:05.001 --> 00:12:08.199
خب این روزا اشتها ندارم

00:12:08.199 --> 00:12:10.199
شاید به خاطر اینه که سنم داره بالا میره

00:12:10.199 --> 00:12:12.901
و برای همین مثل قبلا اشتها ندارم

00:12:14.034 --> 00:12:19.734
تو سیب زمینی شیرین و خوک کبابی منو دزدی

00:12:19.734 --> 00:12:22.199
تعجبی نداره که گرسنه ات نیست

00:12:22.199 --> 00:12:25.534
دیشب داشتین گوشت خوک کباب میکردین

00:12:25.534 --> 00:12:28.134
و انگار مهمونی داشتین

00:12:28.134 --> 00:12:30.199
به خاطر چیزی داشتین جشن میگرفتین؟

00:12:30.199 --> 00:12:33.667
از کجا فهمیدی خوک کبابی میخوردیم؟

00:12:33.667 --> 00:12:38.199
بوی گوشت خوک کباب شده تا توی اتاقم می اومد

00:12:38.199 --> 00:12:41.001
اگه میدونستم

00:12:41.001 --> 00:12:43.199
دعوتت میکردم بهمون ملحق بشی

00:12:43.199 --> 00:12:44.199
وای نه

00:12:44.199 --> 00:12:47.168
نگران من نباش من واقعا خوبم

00:12:47.168 --> 00:12:50.199
‌...خیلی بده که دارم تورو اذیت میکنم اتاق

00:12:50.199 --> 00:12:52.199
خب بعدا میبینمت

00:12:52.199 --> 00:12:54.001
فعلا خداحافظ

00:12:58.199 --> 00:13:00.199
میدونم دزده

00:13:00.199 --> 00:13:03.199
ولی مدرک ندارم

00:13:11.600 --> 00:13:14.034
پیروزی
سو جونگ گئون هستم

00:13:14.034 --> 00:13:16.767
پیروزی. آزاد

00:13:16.767 --> 00:13:18.667
کوهنوردی خوش میگذره؟

00:13:18.667 --> 00:13:20.199
...خب

00:13:20.199 --> 00:13:22.867
الان تازه دارم میرم اونجا چون یه نفر نگهم داشته بود

00:13:22.867 --> 00:13:29.199
جونگ گئون احیانا تو دیروز گوشت خوک باقی مونده رو خوردی؟

00:13:29.199 --> 00:13:30.199
نه

00:13:30.199 --> 00:13:33.967
چطور بعد اون شام سنگین بازم چیزی میخوردم؟

00:13:33.967 --> 00:13:36.634
سئونگ گئون هم نخوردتش

00:13:38.068 --> 00:13:41.400
...پس فقط یه نفر هست که میتونسته

00:13:41.400 --> 00:13:42.634
کی؟

00:13:42.634 --> 00:13:44.467
ها؟ هیچی

00:13:44.467 --> 00:13:45.467
کوهنوردی خوش بگذره

00:13:45.467 --> 00:13:48.199
باشه بابا
پیروزی

00:13:50.199 --> 00:13:51.101
الو مامان؟

00:13:51.101 --> 00:13:54.934
این سونگ، این روزا هیچ محصول پر طرفداری وجود نداره؟

00:13:54.934 --> 00:13:58.934
منم دارم سعی میکنم جنس مد روز پیدا کنم

00:13:58.934 --> 00:14:01.199
ولی مامان اون آدم عجیب الان ساکته؟

00:14:01.199 --> 00:14:02.199
البته

00:14:02.199 --> 00:14:07.134
بعد گرفتن اون همه هدیه چیکار میتونه بکنه؟

00:14:07.134 --> 00:14:10.199
مامان فقط فکر کن داری روی پی پی پا میذاری

00:14:10.199 --> 00:14:12.567
باشه درمورد محصولی که دنبالشی هم فکر میکنم

00:14:12.567 --> 00:14:14.199
باشه

00:14:15.199 --> 00:14:17.199
مامانت روی پی پی پا گذاشته؟

00:14:17.199 --> 00:14:18.767
اره

00:14:23.934 --> 00:14:25.367
الو مامان؟

00:14:25.367 --> 00:14:26.200
ها؟

00:14:26.200 --> 00:14:27.967
محصول پر طرفدار این روزا؟

00:14:27.967 --> 00:14:31.199
یه محصول که بتونی توی فروشگاه خانگی بفروشی؟

00:14:31.199 --> 00:14:32.199
...خب

00:14:32.199 --> 00:14:34.333
...نمیدونم چی میتونه

00:14:36.199 --> 00:14:37.634
...امم

00:14:38.199 --> 00:14:43.199
امگا سه، معاینات پزشکی یا بلیط مسافرت چطوره؟

00:14:43.199 --> 00:14:44.534
باشه مامان

00:14:44.534 --> 00:14:48.434
همچین چیزای ساده ای نمیخوای؟

00:14:48.434 --> 00:14:50.199
...خب

00:14:52.101 --> 00:14:55.534
چی؟ اینا همشون خیلی ساده هستن

00:15:00.199 --> 00:15:03.767
دنیای جدید طراح ها ایون سوک؟

00:15:05.199 --> 00:15:06.199
عجب جوکی

00:15:06.199 --> 00:15:07.400
مدیر ها ایون سوک رو میشناسی؟

00:15:07.400 --> 00:15:09.233
چطور مگه؟ تو هم میشناسیش؟

00:15:09.233 --> 00:15:10.199
البته

00:15:10.199 --> 00:15:12.667
اون محصولات کمی درست میکنه

00:15:12.667 --> 00:15:14.233
برای همین خریدن لباس هاش سخته

00:15:15.199 --> 00:15:18.034
منظورت اینه واقعا کسایی هستن که بخوان طراحی های اونو بخرن؟

00:15:18.034 --> 00:15:19.199
طراحی هاش اونقدر پیچیده ان

00:15:19.199 --> 00:15:20.734
که حتی اگه مجانی هم بهم بدن نمیتونم بپوشمشون

00:15:20.734 --> 00:15:24.199
طرفدارای زیادی هستن که میخوان لباسای اونو به عنوان اقلام مجموعه بخرن

00:15:24.199 --> 00:15:28.199
همه تیم های فروشگاه های دیگه چشمشون به این طراحه

00:15:28.199 --> 00:15:29.734
اگه بتونین لباس هاشو توی برنامه ما بفروشین

00:15:29.734 --> 00:15:32.199
مدیر غافلگیر میشه

00:15:32.199 --> 00:15:33.367
جدی میگی؟

00:15:33.367 --> 00:15:36.567
به نظرت مدیر جونگ خوشش میاد؟

00:15:36.567 --> 00:15:38.034
معلومه

00:15:38.034 --> 00:15:39.634
قبلا خیلی از تیم ها سعی کردن

00:15:39.634 --> 00:15:42.199
ولی هیچوقت موفق نشدن

00:15:43.199 --> 00:15:46.199
اون به این معروفه که هیچوقت گوشیشو جواب نمیده

00:15:47.199 --> 00:15:49.199
فکرش رو که بکنی

00:15:49.199 --> 00:15:52.734
میبینی لباس های اون هیچوقت توی هیچ برنامه تلویزیونی فروخته نشدن

00:15:52.734 --> 00:15:55.199
و از اونجایی که لباس هاش کمن

00:15:55.199 --> 00:15:58.034
خیلی رده بالا در نظر گرفته میشن

00:15:58.034 --> 00:16:00.667
و با چیزی که قبلا فروختیم کاملا متفاوتن

00:16:00.667 --> 00:16:03.600
تا وقتی طراح با فروششون موافقت کنه موفق میشین

00:16:04.101 --> 00:16:05.199
واقعا؟

00:16:05.199 --> 00:16:10.034
پس کل کاری که باید بکنم اینه که باهاش یه جلسه ترتیب بدم؟

00:16:10.034 --> 00:16:11.734
گفتم که حرف زدن باهاش آسون نیست

00:16:11.734 --> 00:16:14.199
یه دقیقه صبر کن

00:16:20.199 --> 00:16:22.199
خیلی خسته کنندست

00:16:22.199 --> 00:16:23.500
مراقب باشید مراقب باشید

00:16:23.500 --> 00:16:26.134
خدای من خیلی خسته کنندس

00:16:26.134 --> 00:16:28.199
...گوشیتون خانم

00:16:30.199 --> 00:16:31.901
سلام چیه؟

00:16:31.901 --> 00:16:34.200
داشتم فکر میکردم بهت زنگ بزنم

00:16:34.200 --> 00:16:37.200
میخواستی بهم زنگ بزنی؟

00:16:37.200 --> 00:16:42.199
خدای من فکر کنم چون فامیلیم با هم همفکریم

00:16:43.400 --> 00:16:47.667
میبینم که الان عملا یه سلبریتی هستی

00:16:47.667 --> 00:16:52.467
تو به عنوان نماد تبلیغات دروغین و

00:16:52.467 --> 00:16:55.199
جنس ارزون فروختن تو کل خبرها بودی

00:16:55.199 --> 00:16:57.034
با اینکه صورتت تار بود

00:16:57.034 --> 00:17:01.300
با یه نگاه تونستم تشخیصت بدم

00:17:02.199 --> 00:17:07.034
ممنون که توی تلویزیون تونستی تشخیصم بدی

00:17:07.034 --> 00:17:09.199
به هر حال میدونی چطور باید برای رونمایی

00:17:09.199 --> 00:17:12.434
محصولات جدیدت آماده بشی درسته؟

00:17:12.434 --> 00:17:17.199
امیدوار بودم تیم من بتونن محصولات تورو بفروشن

00:17:17.199 --> 00:17:19.068
خدای من

00:17:19.068 --> 00:17:22.333
فکر کردم از میزبانی برنامه اخراج شدی

00:17:22.333 --> 00:17:25.367
ولی انگار اشتباه میکردم

00:17:27.034 --> 00:17:29.400
چرا باید اخراج شم؟

00:17:29.400 --> 00:17:31.367
حتما اینو نمیدونی

00:17:31.367 --> 00:17:35.199
ولی توی هر کاری مشتری بی ارزش وجود داره

00:17:35.199 --> 00:17:36.701
اگه مجری برنامه به خاطر همچین چیزی اخراج بشه

00:17:36.701 --> 00:17:39.367
دیگه هیچ مجری برای برنامه های فروشگاه خانگی باقی نمیمونه

00:17:43.701 --> 00:17:45.767
که اینطور

00:17:45.767 --> 00:17:47.400
خب به هر حال

00:17:47.400 --> 00:17:50.199
ممنون که نگران اوضاع منی

00:17:50.199 --> 00:17:58.199
میخوام یه راه بهت معرفی کنم که با اون لباس هات به مردم معرفی میشن

00:17:59.199 --> 00:18:01.500
اره اره

00:18:01.500 --> 00:18:04.199
میتونیم فردا همدیگه رو ببینیم و درموردش حرف بزنیم؟

00:18:04.199 --> 00:18:06.068
...اوه

00:18:06.534 --> 00:18:08.367
حتما

00:18:10.199 --> 00:18:13.734
الان حتما خیلی ناامیده

00:18:27.667 --> 00:18:28.967
سلام آقای کیم؟

00:18:28.967 --> 00:18:31.967
کوهنوردی خوش میگذره؟

00:18:31.967 --> 00:18:33.199
چی؟

00:18:33.199 --> 00:18:35.199
همسرم اومده اونجا؟

00:18:35.199 --> 00:18:37.801
[بابا]

00:18:41.199 --> 00:18:43.467
بله بابا؟

00:18:44.534 --> 00:18:46.199
چی؟

00:18:46.199 --> 00:18:48.734
مامان به برنامه کوهنوردی شرکت رفته؟

00:18:48.734 --> 00:18:51.101
چیزی که الان مهمه این نیست

00:18:51.101 --> 00:18:53.467
اون خواسته خواهر زنت رو ببینه

00:18:55.199 --> 00:18:58.199
مامان توی کوهنوردی خواسته اونو ببینه؟

00:18:58.199 --> 00:19:01.199
بهت گفتم این اتفاق میوفته

00:19:01.199 --> 00:19:02.467
به نظرت باید چیکار کنیم؟

00:19:02.467 --> 00:19:05.199
زود میرم جلوشون رو میگیرم تا همدیگه رو نبینن

00:19:05.199 --> 00:19:09.367
اگه بفهمه سرزنشمون میکنه که زودتر بهش نگفتیم

00:19:09.367 --> 00:19:12.200
باشه فهمیدم

00:19:14.634 --> 00:19:16.467
لعنتی

00:19:17.199 --> 00:19:19.199
باید لباس عوض کنم

00:19:19.199 --> 00:19:20.434
...صبر کن

00:19:25.434 --> 00:19:27.199
الو؟

00:19:28.199 --> 00:19:29.867
چرا داری از من میپرسی که لباست کجاست؟

00:19:29.867 --> 00:19:32.634
توافق کردیم که خودت حواست به لباسات باشه

00:19:34.199 --> 00:19:36.199
خیلی وقت پیش توافق کردیم کارهای خونه رو

00:19:36.199 --> 00:19:38.199
به طور مساوی تقسیم کنیم پس این چیزارو از من نپرس

00:19:38.199 --> 00:19:40.199
الان سرم شلوغه

00:19:57.901 --> 00:19:59.199
خدای من

00:19:59.199 --> 00:20:01.199
هیچ لباس تمیزی نیست

00:20:03.701 --> 00:20:06.199
وقتی یه مرد به 60 سالگی میرسه

00:20:06.199 --> 00:20:08.567
دوباره متولد میشه

00:20:09.199 --> 00:20:13.534
تا اون موقع مادر و همسرش ازش مراقبت میکردن

00:20:13.534 --> 00:20:17.901
ولی توی 60 سالگی مادرش رو از دست میده و از همسرش جدا میشه

00:20:17.901 --> 00:20:21.701
و دوباره در قالب یه مرد کاملا بیگناه متولد میشه

00:20:21.701 --> 00:20:28.199
انگار که قبلا هیچوقت به دنیا نیومده بوده

00:20:30.834 --> 00:20:32.333
خدای من

00:20:33.600 --> 00:20:36.199
انگار کارت توی نوشتن خوبه

00:20:36.199 --> 00:20:37.967
یه نویسنده فقط وقتی میتونه خوب بنویسه

00:20:37.967 --> 00:20:41.199
که گرسنه باشه و سختی هارو پشت سر بذاره

00:20:41.500 --> 00:20:44.867
درسته پس برای همین اسباب کشی کردی؟

00:20:44.867 --> 00:20:46.534
اوضاعت چطوره؟

00:20:46.534 --> 00:20:49.199
بدنم گرسنه و خسته است

00:20:49.199 --> 00:20:53.199
ولی قلب و روحم گرمن

00:20:53.199 --> 00:20:55.901
فکر کنم با یه صاحبخونه فوق العاده آشنا شدم

00:20:55.901 --> 00:21:01.134
دیشب جشن گرفتن و آواز خوندن

00:21:01.134 --> 00:21:03.534
حتما حس بدی داشته برای همین اومد ببینه حالم چطوره

00:21:03.534 --> 00:21:06.267
تازه نگران غذا خوردنمم بود

00:21:06.267 --> 00:21:08.199
خیلی بیشتر از همسرم به فکرمه

00:21:08.199 --> 00:21:10.199
واقعا؟

00:21:11.199 --> 00:21:16.199
وقتی از خونه رفتی آئه جا هیچوقت بهت زنگ نزد؟

00:21:17.168 --> 00:21:19.168
چه زنگی؟

00:21:19.168 --> 00:21:22.333
حتی براش مهم نبود مرده ام یا زنده

00:21:25.300 --> 00:21:27.534
اون خیلی سرده

00:21:33.199 --> 00:21:36.068
الان داره چیکار میکنه؟

00:21:36.068 --> 00:21:38.134
سرتو تکون بده

00:21:41.199 --> 00:21:42.801
رسیدیم؟

00:21:43.199 --> 00:21:45.199
کجاییم؟

00:21:45.199 --> 00:21:48.001
رسیدیم پیاده شو

00:21:48.734 --> 00:21:50.199
میخوای از کوه بری بالا؟

00:21:50.199 --> 00:21:52.199
به هر حال همه میخوان بیان پایین

00:21:52.199 --> 00:21:55.199
پس میخوای تو پارکینگ بمونی و هیچ کاری نکنی؟

00:21:55.199 --> 00:21:56.967
زود باش پیاده شو

00:21:59.199 --> 00:22:02.199
پیاده شو این ماشین منه

00:22:16.199 --> 00:22:18.934
امروز واقعا گرمه

00:22:32.434 --> 00:22:35.367
خیلی خوبه

00:22:51.068 --> 00:22:54.101
آب چه طعم تازه ای داره

00:22:59.134 --> 00:23:02.134
حتما خسته ای بیا استراحت کنیم

00:23:03.667 --> 00:23:05.199
من هیچوقت نگفتم خسته ام

00:23:05.199 --> 00:23:06.634
اصلا خسته نیستم

00:23:06.634 --> 00:23:08.068
باشه؟

00:23:12.034 --> 00:23:14.199
بیا بریم

00:23:16.199 --> 00:23:17.500
فقط به رسیدن فکر نکن

00:23:17.500 --> 00:23:20.199
و از مسیر لذت ببر

00:23:24.901 --> 00:23:25.934
آقای سو

00:23:25.934 --> 00:23:26.767
چیه؟

00:23:26.767 --> 00:23:28.199
آقای سو

00:23:28.199 --> 00:23:30.199
می یئون، سو جین

00:23:30.199 --> 00:23:31.434
تو هم اینجایی جونگ هائه

00:23:31.434 --> 00:23:34.467
چرا همتون اینجایین؟

00:23:34.467 --> 00:23:37.199
فکر کنم گم شدیم

00:23:37.199 --> 00:23:39.199
ما کسی رو اطراف نمیبینیم

00:23:39.199 --> 00:23:43.367
اینجا خیلی گرمه کیف منم خیلی سنگینه

00:23:43.367 --> 00:23:46.199
اونارو بدین به من. بدینشون به من

00:23:46.199 --> 00:23:48.199
ممنون

00:23:48.199 --> 00:23:49.901
فقط دنبالم بیاید

00:23:49.901 --> 00:23:51.567
واااو

00:23:55.200 --> 00:23:57.200
خیلی خوشمزه به نظر میاد

00:23:58.199 --> 00:24:00.034
به سلامتی

00:24:00.034 --> 00:24:01.434
بگو آآ

00:24:02.199 --> 00:24:05.199
به سلامتی بخش فروش

00:24:05.199 --> 00:24:08.134
بریم به سلامتی به سلامتی

00:24:12.667 --> 00:24:15.199
همگی خسته نباشین

00:24:18.199 --> 00:24:20.667
من یه لحظه میرم شما ادامه بدین و بخورین

00:24:20.667 --> 00:24:22.367
زود برگرد

00:24:23.199 --> 00:24:25.199
نوش جان

00:24:27.199 --> 00:24:30.199
غذا آمادست قربان

00:24:33.901 --> 00:24:36.834
خانم براتون گوشت اوردم

00:24:38.199 --> 00:24:41.199
انتظار داری اونو بخورم؟

00:24:41.199 --> 00:24:43.199
چی؟

00:24:43.199 --> 00:24:45.200
‌...درسته

00:24:46.233 --> 00:24:49.867
مثل صورتش بی سلیقه است

00:24:53.267 --> 00:24:55.199
الو؟ منم

00:24:55.199 --> 00:24:56.199
شماره آشپزی که میتونه توی فضای باز اشپزی کنه رو داری؟

00:24:56.199 --> 00:24:57.867
زود باش بیارش

00:25:02.199 --> 00:25:03.199
می یئون

00:25:03.199 --> 00:25:04.600
بله؟

00:25:08.534 --> 00:25:10.034
خوبی؟

00:25:10.034 --> 00:25:12.199
ممنون آقای سو

00:25:14.134 --> 00:25:16.134
ممنون

00:25:20.834 --> 00:25:22.567
بیا

00:25:37.199 --> 00:25:38.534
خدای من

00:25:38.534 --> 00:25:41.199
پس مدیر از این ایده راضی بود؟

00:25:41.199 --> 00:25:42.199
اره

00:25:42.199 --> 00:25:45.534
اینم میخواست بدونه از کجا طراح ها ایون سوک رو
 اینقدر خوب میشناسی؟

00:25:45.534 --> 00:25:48.534
برای همین بهش گفتم نمیدونم

00:25:48.534 --> 00:25:50.199
اون منو خیلی دست کم گرفته

00:25:50.199 --> 00:25:53.199
از توانایی های من خبر نداره؟

00:25:53.199 --> 00:25:57.200
فردا دوباره بهش زنگ میزنم و ترتیب یه قرار رو میدم

00:25:57.200 --> 00:25:59.267
باشه

00:26:01.567 --> 00:26:05.199
باور نمیشه که ایون سوک به درد خورده

00:26:05.233 --> 00:26:08.199
واقعا این برای هر دومون یه موقعیت برد برده

00:26:08.199 --> 00:26:10.567
احتمالا برای شروع زیاد لباس نفروخته

00:26:10.567 --> 00:26:12.199
وقتی توی برنامه ام لباساشو بفروشم

00:26:12.199 --> 00:26:15.199
حتما همش فروخته میشه

00:26:19.467 --> 00:26:21.333
[بی عرضه]

00:26:26.168 --> 00:26:27.199
الو؟

00:26:27.199 --> 00:26:31.101
عزیزم منم ما جونگ کی

00:26:31.101 --> 00:26:33.467
حالم خیلی خوبه

00:26:33.467 --> 00:26:38.367
فکر کردم شاید نگرانم باشی

00:26:38.367 --> 00:26:40.400
متاسفم که اینو میگم

00:26:40.400 --> 00:26:43.200
ولی وقت اینو ندارم که نگرانت بشم

00:26:43.200 --> 00:26:45.534
وقتی تو خیلی خوب بودی

00:26:45.534 --> 00:26:48.967
من یه دور رفتم جهنم و برگشتم

00:26:48.967 --> 00:26:52.001
چرا؟ چیزی شده؟

00:26:52.001 --> 00:26:56.333
چه فایده ای داره اینو به کسی بگم که هیچ مشکلی
 توی زندگیش نداشته؟

00:26:56.333 --> 00:27:01.199
کسی که همیشه توی جهنم پرت میشد و به سختی
 باید خودشو بیرون میکشید من بودم

00:27:01.199 --> 00:27:03.867
اره میدونم

00:27:03.867 --> 00:27:06.068
میدونم توی کل زندگیت چقدر زحمت کشیدی

00:27:06.068 --> 00:27:07.199
نه تو هیچی نمیدونی

00:27:07.199 --> 00:27:09.500
تو فکر میکنی بچه هامون خود به خود موفق شدن

00:27:09.500 --> 00:27:14.200
و همه چیزو توی یه بشقاب نقره ای دو دستی تحویلم دادن

00:27:14.200 --> 00:27:16.199
اگه منم مثل تو زندگی میکردم

00:27:16.199 --> 00:27:20.333
خانوادمون فاجعه میشد

00:27:20.333 --> 00:27:22.199
میدونم اینو میدونم

00:27:22.199 --> 00:27:25.934
میدونم چقدر سخت کار کردی عزیزم

00:27:25.934 --> 00:27:30.400
به هر حال دیگه بهت زنگ نمیزنم و اعصابتو خورد نمیکنم

00:27:31.199 --> 00:27:35.534
فقط فکر میکنم بی خبری خوش خبریه

00:27:35.534 --> 00:27:37.267
دارم قطع میکنم

00:27:39.199 --> 00:27:42.101
میخوام قطع کنم باشه؟

00:27:53.600 --> 00:27:56.600
چرا باید بهم زنگ میزد که احساساتیم کنه؟

00:28:08.667 --> 00:28:10.200
بچه ها

00:28:10.200 --> 00:28:13.567
یکم پای خوک خریدم

00:28:18.199 --> 00:28:22.168
بیاید یکم پای خوک بخوریم

00:28:23.001 --> 00:28:25.801
دیروز گوشت خوک کباب شده خوردن

00:28:25.801 --> 00:28:29.199
و امروز میخوان پای خوک بخورن؟

00:28:34.801 --> 00:28:40.199
پای خوک خیلی خیلی خوشمزس

00:28:45.534 --> 00:29:05.168
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:29:05.667 --> 00:29:07.199
[پیش نمایش قسمت بعد]

00:29:07.199 --> 00:29:08.134
آخ

00:29:08.134 --> 00:29:09.199
از نوشیدنیت لذت ببر

00:29:09.199 --> 00:29:10.300
کارمندهای زن رو اذیت نکن

00:29:10.300 --> 00:29:13.199
ما این سونگ؟ اسمش آشناست

00:29:13.199 --> 00:29:14.199
برامون یه آهنگ بخون

00:29:14.199 --> 00:29:16.934
آهنگ آهنگ

00:29:16.934 --> 00:29:18.967
فکر کنم مامانت الان فهمید

00:29:18.967 --> 00:29:21.168
قراره از شر رئیس خلاص شیم تا شرکت سهامی عام شه

00:29:21.168 --> 00:29:21.567
خب بعدش؟

00:29:21.567 --> 00:29:24.199
چرا مجبورم کردی امشب برگردم و اوضاع رو پیچیده کردی؟

00:29:24.199 --> 00:29:27.667
مطمئنم از غذا دزدی از ما لذت بردی

00:29:27.667 --> 00:29:29.267
چطور جرئت میکنی؟

00:29:29.267 --> 00:29:51.267
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.