WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:06.999 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:07.501 --> 00:00:08.999 [قسمت نوزدهم] 00:00:33.300 --> 00:00:34.999 وای، چقدر سر و صداست 00:00:34.999 --> 00:00:36.868 دیشب ساکت خوابیده بودن 00:00:36.868 --> 00:00:39.133 اما الان یه جوری خوابیدن انگار اتاق خودشونه 00:00:43.300 --> 00:00:44.934 یه لحظه وایسا 00:00:44.934 --> 00:00:47.400 عزیزم، بیا اینجا باهم غذا بخوریم 00:00:47.400 --> 00:00:50.999 اوه وایسا، تو میگو نمیخوری، نه؟ 00:00:54.167 --> 00:00:57.434 ...از پارسال که حالم بد شد 00:00:57.434 --> 00:01:00.767 دیگه میگو نمیخورم 00:01:00.767 --> 00:01:02.999 واسه همین دیگه نمیخورمشون 00:01:02.999 --> 00:01:05.999 اون چجوری یادش بود؟ 00:01:05.999 --> 00:01:10.300 یعنی اون توی خاطرات دوران ازدواجمون گیر کرده؟ 00:01:48.999 --> 00:01:50.999 ...خدای من 00:01:52.067 --> 00:01:54.634 ...مادر بیچاره 00:01:55.999 --> 00:01:59.000 همه‌ی حافظه ات رو از دست دادی 00:02:03.701 --> 00:02:10.999 دلم میخواست یه روز بشینم سفره دلم رو برات باز کنم 00:02:12.334 --> 00:02:15.300 اما الان تو دیگه چیزی یادت نمیاد 00:02:16.400 --> 00:02:21.999 حس میکنم توی این دنیا تنهای تنها شدم 00:02:25.133 --> 00:02:30.934 من فکر میکردم من و تو باهم همدردیم 00:02:30.934 --> 00:02:33.999 من، به خاطر از دست دادن پسرم 00:02:33.999 --> 00:02:39.999 و تو به خاطر از دست دادن نوه ات 00:02:39.999 --> 00:02:44.999 من همیشه تو سختی هام به تو تکیه میکردم 00:02:46.999 --> 00:02:50.999 اما الان که تو همه خاطرات از یادت رفتن 00:02:50.999 --> 00:02:53.367 من تو این دنیا تنها شدم 00:02:53.367 --> 00:02:56.567 به عنوان یه مادر پسرمو از دست دادم 00:03:12.868 --> 00:03:16.701 ...میخواستم یه روز پیشت گریه کنم 00:03:17.999 --> 00:03:22.868 که چقدر به خاطر پسرم ناراحتم و دلم شکسته 00:03:23.999 --> 00:03:35.868 و ازت بخوام حالمو خوب کنی و دلداریم بدی 00:03:58.999 --> 00:04:00.999 مادر 00:04:01.801 --> 00:04:04.667 فقط همین یه بار کمکم کن 00:04:06.901 --> 00:04:08.999 ...مادر 00:04:16.999 --> 00:04:18.734 ...مادر 00:04:24.667 --> 00:04:27.934 چطور میتونی انقدر بی حیا باشی؟ 00:04:27.934 --> 00:04:29.033 اگه پول نداشتی 00:04:29.033 --> 00:04:31.999 پس چرا فرستادیشون کالج؟ 00:04:31.999 --> 00:04:34.999 !تو داری به خاطر بی پول بودن شوهرت گریه میکنی 00:04:35.667 --> 00:04:36.999 مامان بیا بریم 00:04:36.999 --> 00:04:38.999 کافیه 00:04:39.999 --> 00:04:41.834 مادر پولت رو بهت پس میدم 00:04:41.834 --> 00:04:44.167 با سودش پس میدم 00:04:44.167 --> 00:04:46.999 ...دخترای من حتی معلم خصوصی هم ندارن 00:04:46.999 --> 00:04:49.999 و درساشون رو خودشون خوندن 00:04:49.999 --> 00:04:52.999 میخوام بفرستمشون دانشگاه، مادر 00:04:53.999 --> 00:04:56.999 !برو بیرون !گفتم برو بیرون 00:04:56.999 --> 00:04:58.734 ...چطور جرئت میکنی بیای اینجا 00:04:58.734 --> 00:05:00.999 وقتی خودت پسرتو کشتی؟ 00:05:01.434 --> 00:05:04.434 ...وای، خدای من 00:05:32.999 --> 00:05:34.999 ...مادر 00:05:38.167 --> 00:05:41.999 چطوری همه‌ چیزو فراموش کردی؟ 00:05:46.999 --> 00:05:48.999 ...آره 00:05:49.968 --> 00:05:53.999 ...حداقل بهتره 00:05:53.999 --> 00:05:58.999 الان که زوال عقل گرفتی همه‌ی اون خاطرات ناراحت کننده رو فراموش کردی 00:07:02.801 --> 00:07:06.999 من مطمئنم اون هنوزم دوستت داره 00:07:08.999 --> 00:07:10.968 !اوه، یس 00:07:11.701 --> 00:07:13.868 ما این سونگ ...اگه این درست باشه 00:07:13.868 --> 00:07:17.999 از الان تو برده ی منی 00:07:35.501 --> 00:07:37.801 !خدایا من هنوز خیلی خسته ام 00:07:40.033 --> 00:07:43.968 اگه امروز دوباره چیزای عجیب دیدم چی؟ 00:07:43.968 --> 00:07:46.999 !همه اش به خاطر اون آدمه 00:07:53.999 --> 00:07:55.267 دخترا دیرتون نشده؟ 00:07:55.267 --> 00:07:56.999 بلند شین غذا بخورین الان براتون قهوه میارم 00:07:56.999 --> 00:07:58.267 باشه 00:08:00.999 --> 00:08:02.999 ها؟ 00:08:02.999 --> 00:08:04.601 بابا و مامانبزرگ کجان؟ 00:08:04.601 --> 00:08:06.033 رفتن 00:08:06.033 --> 00:08:06.999 کجا؟ 00:08:06.999 --> 00:08:11.999 مامانبزرگت میخواست بره خونه، بابات داره میبرتش ترمینال 00:08:11.999 --> 00:08:14.999 وای بوی قهوه خیلی خوبه 00:08:15.701 --> 00:08:17.999 مامانبزرگ موافقت کرد که بره؟ 00:08:17.999 --> 00:08:20.801 جواب آزمایش هاش هنوز نیومده 00:08:20.801 --> 00:08:22.400 شما خیلی ساده ای 00:08:22.400 --> 00:08:24.999 جواب آزمایش ها مهم نیستن اون حالش خوبه 00:08:24.999 --> 00:08:28.667 مامان، از کجا میدونی حالش خوبه؟ 00:08:28.667 --> 00:08:32.100 منو نمیشناسی؟ هیچکس نمیتونه منو گول بزنه 00:08:32.100 --> 00:08:34.200 چجوری میتونه این بهونه رو بیاره که آلزایمز داره 00:08:34.200 --> 00:08:38.901 من هیچوقت خام اینجور حرفا نمیشم 00:08:48.467 --> 00:08:53.534 مادر، خیلی خوشحالم که حافظه ات برگشته 00:08:53.534 --> 00:08:55.367 میدونم 00:08:55.367 --> 00:08:57.999 وقتی آئه جا از قدیما حرف میزد 00:08:57.999 --> 00:09:00.434 یهو همه چی یادم اومد 00:09:00.434 --> 00:09:04.434 همونطور که دیشب گفت ما با خوشحالی باهم زندگی میکنیم 00:09:04.434 --> 00:09:07.999 دیگه نگران چیزی نباش و برگرد خونه 00:09:07.999 --> 00:09:10.133 ...نگران من نباش 00:09:10.133 --> 00:09:12.999 و مراقب خودت باش 00:09:13.701 --> 00:09:15.567 اگه دوباره اذیتت کرد 00:09:15.567 --> 00:09:17.567 سریع بهم زنگ بزن 00:09:17.567 --> 00:09:18.999 باشه 00:09:18.999 --> 00:09:21.999 نظرت راجب این تیشرت چیه؟ 00:09:21.999 --> 00:09:24.367 اینو دیشب آئه جا بهم داد 00:09:24.367 --> 00:09:26.701 ولی انگار به سنم نمیخوره، نه؟ 00:09:26.701 --> 00:09:27.999 نه اصلا 00:09:27.999 --> 00:09:31.701 خیلی بهت میاد، خیلی قشنگه 00:09:36.701 --> 00:09:43.999 دلم میخواست باهم زندگی میکردیم 00:09:44.834 --> 00:09:45.999 ...مادر 00:09:46.934 --> 00:09:49.999 خیلی زود دوباره میای اینجا 00:09:50.999 --> 00:09:53.999 مادر سوار اتوبوس شو 00:10:02.567 --> 00:10:03.801 بابا، بعدا میبینمت 00:10:03.801 --> 00:10:04.999 خداحافظ 00:10:04.999 --> 00:10:07.999 جونگ یی، اگه دوباره از زیر کار در بری و بری یه جا دیگه 00:10:07.999 --> 00:10:09.734 تو بد دردسری میوفتی 00:10:09.734 --> 00:10:11.534 بعدا میبینمت 00:10:12.999 --> 00:10:14.534 ...ای لوس 00:10:14.534 --> 00:10:18.501 چرا از من عصبانیه، وقتی خودش کار اشتباه رو انجام داده؟ 00:10:18.501 --> 00:10:20.534 الان دیگه دختر بزرگیه 00:10:20.534 --> 00:10:21.999 یکم آزادش بزار 00:10:21.999 --> 00:10:25.067 اصلا بزرگ نیست هنوزم بچه است 00:10:25.999 --> 00:10:28.167 جونگ گئون، چرا انقدر دیر داری میری؟ 00:10:28.167 --> 00:10:29.999 امروز صبح به جای اینکه برم اداره 00:10:29.999 --> 00:10:31.999 باید برم فروشگاه تحقیق کنم 00:10:33.067 --> 00:10:39.100 وایسا، میخوای بری اونجا اون خانوم مسئول خرید خانگی رو ببینی؟ 00:10:39.100 --> 00:10:41.999 همونی که تبلیغ دروغ میکرد؟ چرا؟ 00:10:41.999 --> 00:10:45.999 ما محصولاتی داریم که در حال حاضر به صورت خرید خانگی در دسترس هستن 00:10:45.999 --> 00:10:48.367 و اون مجری برنامه فروش محصولات ما هست 00:10:48.367 --> 00:10:49.999 چطور میتونی برای همچین کاری بهش اعتماد کنی؟ 00:10:49.999 --> 00:10:51.834 نباید محصولاتت رو بدی دست اون 00:10:51.834 --> 00:10:55.901 داداش، تو میدونی که بابا چقدر به خاطر اون اذیت شده 00:10:55.901 --> 00:10:57.999 باهاش کار نکن مجری رو عوض کن 00:10:57.999 --> 00:11:00.067 خدایا، ای کاش میتونستم این کارو بکنم 00:11:00.067 --> 00:11:01.999 اما اون مامان رئیس گروهمه 00:11:01.999 --> 00:11:04.999 همون دختر کارتنیه؟ 00:11:04.999 --> 00:11:07.501 یه جورایی کلاهبرداریه 00:11:07.501 --> 00:11:10.400 مادره از برنامه اش اخراج میشه 00:11:10.400 --> 00:11:12.234 بعد دخترش دوباره اونو میفرسته سرکار؟ 00:11:12.234 --> 00:11:13.968 انگار آره 00:11:13.968 --> 00:11:15.999 اگه این رئیستو راضی میکنه 00:11:15.999 --> 00:11:19.467 اصلا راجب من حرفی نزن 00:11:19.467 --> 00:11:21.999 باشه، میبینمتون 00:11:22.767 --> 00:11:24.999 منم باید برم !داداش منو برسون 00:11:24.999 --> 00:11:29.334 این یه مشکل تو جامعه ماست 00:11:29.334 --> 00:11:32.234 برای همینه که توی این دنیا عدالت وجود نداره 00:11:33.367 --> 00:11:37.400 پس اون با پارتی دخترش دوباره اومد سرکار؟ 00:11:45.501 --> 00:11:49.067 اون مرده هنوز نیومده؟ 00:11:56.999 --> 00:11:58.234 بله، بفرمایید؟ 00:11:58.234 --> 00:12:01.901 آقای ما، من صاحبخونه تونم 00:12:01.901 --> 00:12:04.999 چند روزه نیومدین خونه 00:12:04.999 --> 00:12:07.999 خدایا، تو با من مثل یه دزد رفتار کردی 00:12:07.999 --> 00:12:11.167 چطور روت میشه بهم زنگ بزنی؟ 00:12:11.968 --> 00:12:14.734 ...خب، من 00:12:15.801 --> 00:12:19.767 وقتی اومدی خونه میخواستم خودم توضیح بدم 00:12:19.767 --> 00:12:20.634 اما بعدش 00:12:20.634 --> 00:12:23.999 همه چی باعث شد فکر کنم اون تو بودی 00:12:23.999 --> 00:12:25.434 خب، حالا ولش کن 00:12:25.434 --> 00:12:27.133 ...نمیتونم جایی بمونم که 00:12:27.133 --> 00:12:31.901 کسی برام احترام قائل نیست و باهام بد رفتار میشه 00:12:32.133 --> 00:12:37.968 چی؟ من باهات بد رفتار نکردم 00:12:37.968 --> 00:12:41.999 میتونم چند تا مستاجر دیگه برای اتاق پیدا کنم 00:12:41.999 --> 00:12:44.767 هر کاری دوست داشته باشی میتونی بکنی 00:12:44.767 --> 00:12:47.334 من دیگه اون خونه‌ی تورو نمیخوام 00:12:47.334 --> 00:12:49.701 ...چی؟ تو داشتی بهم التماس میکردی 00:12:49.701 --> 00:12:51.634 که اون خونه رو بهت اجاره بدم 00:12:51.634 --> 00:12:54.133 الان دیگه جاهای زیادی برای موندن دارم 00:12:54.999 --> 00:12:57.300 ...زنم 00:12:57.300 --> 00:12:59.999 میخواد من برگردم 00:12:59.999 --> 00:13:03.999 میخواد یه زندگی خوب با من داشته باشه، میدونی؟ 00:13:03.999 --> 00:13:05.000 !ها 00:13:05.000 --> 00:13:07.999 اوه، باشه، باشه 00:13:07.999 --> 00:13:10.000 !زندگی خوبی داشته باشین 00:13:13.999 --> 00:13:16.999 منو گیر آورده 00:13:28.400 --> 00:13:29.868 ها؟ 00:13:29.868 --> 00:13:30.999 قفل در چش شده؟ 00:13:30.999 --> 00:13:34.534 دیروز با همین رمز در رو باز کردم 00:13:41.567 --> 00:13:42.634 کیه؟ 00:13:42.634 --> 00:13:44.999 اوه، تو خونه بودی؟ 00:13:44.999 --> 00:13:47.601 منم، شوهرت ما جونگ کی 00:13:47.601 --> 00:13:51.834 تو کی هستی که به خودت میگی شوهر من؟ 00:13:51.834 --> 00:13:53.999 چی داری میگی؟ 00:13:53.999 --> 00:13:56.100 من شوهرتم ما جونگ کی 00:13:56.100 --> 00:14:00.999 یه ماهه ازت طلاق گرفتم 00:14:00.999 --> 00:14:02.999 من شوهری ندارم 00:14:02.999 --> 00:14:04.999 یعنی چی که شوهری نداری؟ 00:14:04.999 --> 00:14:06.999 !من همینجام داری چی میگی؟ 00:14:06.999 --> 00:14:09.534 رفتار مادرت کاملا شایسته بود 00:14:09.534 --> 00:14:11.999 تازه چند دقیقه منو مسخره خودشم کرد 00:14:11.999 --> 00:14:12.999 چی؟ 00:14:12.999 --> 00:14:15.999 داری میگی دروغ گفت زوال عقل داره؟ 00:14:15.999 --> 00:14:17.801 بس کن 00:14:17.801 --> 00:14:19.801 چرا باید همچین کاریو بکنه؟ 00:14:19.801 --> 00:14:21.999 تو مادرتو نمیشناسی، میشناسی؟ 00:14:21.999 --> 00:14:24.033 من از کی دیگه میگو نمیخوردم؟ 00:14:24.033 --> 00:14:27.999 پارسال چون حالم رو بد کرد دیگه نخوردم 00:14:27.999 --> 00:14:29.801 ...مادرت گفت حافظه شو از دست داده و برگشته به 00:14:29.801 --> 00:14:32.999 سی و پنج سال پیش که من و تو تازه عروس و داماد بودیم 00:14:32.999 --> 00:14:36.234 پس از کجا یادش بود من میگو نمیخورم؟ 00:14:36.234 --> 00:14:37.999 ...حتما این یادش مونده چون 00:14:37.999 --> 00:14:41.701 خیلی براش مهمی 00:14:41.701 --> 00:14:44.434 تظاهر کرد که ذهنی حالش خوب نیست 00:14:44.434 --> 00:14:46.999 و میخواست دوباره کنترل منو به دست بگیره 00:14:46.999 --> 00:14:50.999 منم براش نقش یه عروس دوست داشتنی رو بازی کردم 00:14:50.999 --> 00:14:51.999 به هر حال 00:14:51.999 --> 00:14:56.999 تو میخواستی مامانت فکر کنه ما زندگی خوبی داریم 00:14:56.999 --> 00:14:58.634 منم همینجوری نشون دادم 00:14:58.634 --> 00:15:02.100 !حالا میتونی بری و دیگه اینجا برنگردی 00:15:02.100 --> 00:15:04.033 !خدای من 00:15:04.033 --> 00:15:07.999 من اشتباه میکردم که به زنی مثل تو باور داشتم 00:15:07.999 --> 00:15:10.133 !برو گمشو 00:15:10.133 --> 00:15:13.167 چطور میتونی با احساسات من اینجوری بازی کنی؟ 00:15:13.167 --> 00:15:15.999 !دیگه نمیخوام ریختتو ببینم 00:15:15.999 --> 00:15:18.999 !دیگه برای اینکه نگرانم شدی بهم زنگ نزن 00:15:18.999 --> 00:15:20.999 !لعنتی 00:15:22.999 --> 00:15:23.901 چی؟ 00:15:23.901 --> 00:15:25.334 چرا ازم عصبانیه؟ 00:15:25.334 --> 00:15:26.400 با احساساتت بازی کردم؟ 00:15:26.400 --> 00:15:29.834 !تو هم 35 سال با احساساتم بازی کردی 00:15:29.834 --> 00:15:32.734 نذاشتی حرفم تموم شه 00:15:32.734 --> 00:15:34.999 !بیا دیگه هیچوقت همو نبینیم 00:15:34.999 --> 00:15:36.968 !لطفا 00:15:36.968 --> 00:15:38.334 !خدای من 00:15:38.334 --> 00:15:40.267 یک، دو، سه، چهار دو، دو، سه، چهار 00:15:40.267 --> 00:15:41.999 سه، دو، سه، چهار چهار، دو، سه، دو 00:15:41.999 --> 00:15:44.467 یک، دو، سه، چهار 00:15:49.834 --> 00:15:51.400 همتون امروز زود اومدین 00:15:51.400 --> 00:15:52.634 صبح بخیر 00:15:52.634 --> 00:15:53.999 سلام 00:15:59.501 --> 00:16:02.300 میشه گزارش فروشی که میخواستمو بهم بدین؟ 00:16:02.300 --> 00:16:03.999 بفرمایید 00:16:04.167 --> 00:16:05.999 خانم 00:16:07.601 --> 00:16:09.501 صبح بخیر 00:16:10.667 --> 00:16:13.834 همه فکر میکنن خیلی بهم میاد 00:16:13.834 --> 00:16:16.334 خدای من، این تیشرت چقدر خوبه 00:16:16.334 --> 00:16:18.200 خیلیم قشنگه 00:16:18.200 --> 00:16:19.999 میشه امتحانش کنم؟ 00:16:22.999 --> 00:16:26.267 شاید باید این تیشرتو بپوشم 00:16:26.267 --> 00:16:29.133 فکر خوبیه، باید بهت بیاد 00:16:29.133 --> 00:16:31.100 اتاق پرو اونجاست 00:16:32.367 --> 00:16:34.400 کسی که اینجا نیست 00:16:34.400 --> 00:16:36.999 همینجا عوض میکنم 00:16:56.167 --> 00:16:58.334 باید عقلمو از دست داده باشم 00:17:03.767 --> 00:17:05.999 دارم چیکار میکنم؟ 00:17:08.999 --> 00:17:10.033 !یه چیزی اشتباهه 00:17:10.033 --> 00:17:12.400 !به خودت بیا !به خودت بیا 00:17:12.400 --> 00:17:14.534 نه، نه 00:17:15.033 --> 00:17:17.999 حالتون خوب نیست؟ 00:17:19.999 --> 00:17:20.999 خوبم 00:17:20.999 --> 00:17:23.400 باید از کار کردن زیاد خسته شده باشین 00:17:24.467 --> 00:17:26.300 به خاطر اون نیست 00:17:26.300 --> 00:17:28.501 ولی باید یه سر دکتر برم 00:17:28.999 --> 00:17:30.999 من دارم میرم بیمارستان 00:17:30.999 --> 00:17:32.200 لطفا اینو همینجا ببند و برگرد دفتر 00:17:32.200 --> 00:17:34.033 باشه بعدا میبینمتون 00:17:43.901 --> 00:17:45.567 کجا داره میره؟ 00:17:45.567 --> 00:17:47.334 حالش زیاد خوب نبود داره میره بیمارستان 00:17:47.334 --> 00:17:48.767 چرا مریضه؟ 00:17:48.767 --> 00:17:51.667 حتما چون شب و روز کار کرده خسته شده 00:17:51.667 --> 00:17:53.267 این خوشگل نیست؟ 00:17:53.267 --> 00:17:54.133 چرا تو هم اینو امتحان نمیکنی؟ 00:17:54.133 --> 00:17:55.999 !اصلا قشنگ نیست 00:17:55.999 --> 00:17:57.601 این چیه؟ 00:17:57.601 --> 00:17:59.534 کامل پرداخت شد 00:17:59.534 --> 00:18:01.267 باشه 00:18:01.267 --> 00:18:02.999 خداحافظ 00:18:05.133 --> 00:18:07.100 !آبجی 00:18:07.100 --> 00:18:09.601 سانگ هی سلام 00:18:09.999 --> 00:18:12.999 چی؟ توهم میزنی؟ 00:18:12.999 --> 00:18:13.999 آره 00:18:13.999 --> 00:18:17.067 اومدم چشمامو چک کنم، مشکلی نداشتن 00:18:17.067 --> 00:18:18.767 چی میبینی؟ 00:18:18.767 --> 00:18:22.467 یه سری نقطه های کوچیک یا نوری میبینی؟ 00:18:22.467 --> 00:18:23.701 نه 00:18:23.701 --> 00:18:25.367 چی میبینی؟ 00:18:30.734 --> 00:18:31.999 به مرد لخت 00:18:31.999 --> 00:18:33.434 چی؟ 00:18:35.434 --> 00:18:38.334 من جدیم !چرا میخندی؟ 00:18:38.334 --> 00:18:41.999 چرا باید یه مرد لخت ببینی؟ 00:18:41.999 --> 00:18:43.901 شاید باید بری سر قرار 00:18:43.901 --> 00:18:45.901 وقتشو ندارم 00:18:46.234 --> 00:18:48.999 تا حالا برای تو اتفاق افتاده؟ 00:18:48.999 --> 00:18:50.234 من هر روز مردای لخت رو میبینم 00:18:50.234 --> 00:18:51.999 دیگه وقتی برای توهم زدنش نمیمونه 00:18:51.999 --> 00:18:53.999 چی؟ واقعی میبینی؟ 00:18:53.999 --> 00:18:57.999 همشونم طبیعی ان 00:18:57.999 --> 00:18:59.734 میبینی؟ 00:18:59.734 --> 00:19:01.234 به این عضله ها نگاه کن 00:19:01.234 --> 00:19:03.701 ...اوه، خدای من 00:19:03.701 --> 00:19:05.999 زیر ماهیچه های سینه قلب هست 00:19:05.999 --> 00:19:09.901 صدای ضربان قلب زیباترین صداعه 00:19:10.999 --> 00:19:13.999 بوم، بوم، بوم 00:19:15.000 --> 00:19:18.999 من میخوام با مردی که دوست داشتنی ترین ضربان قلب رو داره ازدواج کنم 00:19:18.999 --> 00:19:20.999 همه ضربان قلبا عین همن 00:19:20.999 --> 00:19:22.999 نه، اشتباه میکنی 00:19:23.334 --> 00:19:25.667 ...مردایی که ضربان قلبشون قوی و قدرتمنده 00:19:25.667 --> 00:19:26.999 خوش قیافه هم هستن 00:19:26.999 --> 00:19:28.999 اونا برای جنس مخالف جذاب ترن 00:19:28.999 --> 00:19:31.999 یعنی قبل از اینکه بری باهاشون سر قرار 00:19:31.999 --> 00:19:33.999 میخوای به صدای قلبشون گوش بدی؟ 00:19:33.999 --> 00:19:34.634 آره 00:19:34.634 --> 00:19:36.400 اوه، خدای من 00:19:36.400 --> 00:19:37.999 ...خدای من 00:19:37.999 --> 00:19:42.334 شاید باید از سرم هم، سی تی اسکن بگیرم 00:19:43.901 --> 00:19:46.999 دیروز نوبت مامانبزرگ بود 00:19:46.999 --> 00:19:48.999 امروز تو؟ 00:19:48.999 --> 00:19:53.267 اوه، جی سانگ دیشب اومد دنبال مینا ببرتش آزمایش ای آر 00:19:53.267 --> 00:19:54.999 چرا؟ 00:19:54.999 --> 00:19:56.300 مینا مریضه؟ 00:19:56.300 --> 00:19:58.701 مینا تب داره 00:19:59.234 --> 00:20:02.667 ولی انگار جی یانگ از اون خسته تره 00:20:02.667 --> 00:20:04.999 اگه امروز وقت داشتی برو جی سانگو ببین 00:20:04.999 --> 00:20:06.999 و باهم ناهار بخورین 00:20:09.334 --> 00:20:11.200 برم؟ 00:20:11.999 --> 00:20:14.133 اینجا چه خبره؟ 00:20:14.133 --> 00:20:16.901 چرا همه اینا اینجان؟ 00:20:17.033 --> 00:20:21.501 اینا کتابا و وسایلی ان که برای پایانامه اش نیاز داره 00:20:21.501 --> 00:20:24.999 همش داره پایانامه شو مینویسه 00:20:52.999 --> 00:20:54.834 !مادر 00:20:54.834 --> 00:20:56.834 چرا انقدر تعجب کردی؟ 00:20:56.834 --> 00:20:59.999 مادر، تو همیشه میای خونم 00:20:59.999 --> 00:21:01.999 الان تو دفترم چیکار میکنی؟ 00:21:01.999 --> 00:21:03.999 اینکه منو زود به زود میبینی خوب نیست؟ 00:21:03.999 --> 00:21:07.000 من تورو مثل دختر خودم دوستت دارم 00:21:07.000 --> 00:21:08.999 ...درسته 00:21:08.999 --> 00:21:10.999 چرا انقدر برای خودت کار درست میکنی؟ 00:21:10.999 --> 00:21:13.701 وقتی الانشم یه عالمه کلاس داری؟ 00:21:13.999 --> 00:21:15.000 اوه 00:21:16.999 --> 00:21:19.999 اینم برنامه کلاسات برای مرکز فرهنگیه 00:21:19.999 --> 00:21:22.601 بهتون قبلا هم گفتم که وقتشو ندارم 00:21:22.601 --> 00:21:24.999 ...میدونم، منم به رئیس دانشگاه گفتم 00:21:24.999 --> 00:21:27.767 یکی از کلاسات رو کنسل کنه 00:21:27.767 --> 00:21:32.999 اون این که تو خیلی کلاس داری رو درک کرد 00:21:35.901 --> 00:21:36.934 چی؟ 00:21:36.934 --> 00:21:40.300 به رئیس من گفتین سخنرانی منو کنسل کنه؟ 00:21:40.300 --> 00:21:43.467 آره، من بهش خیلی نزدیکم 00:21:43.467 --> 00:21:47.999 پدر و مادرم هم به خانواده شون خیلی نزدیک بودن 00:21:47.999 --> 00:21:51.999 واسه همین برام آسون بود که ازش بخوام کلاس هاتو کنسل کنه 00:21:51.999 --> 00:21:54.999 من راجب این حرف نمیزنم اینجا محل کارمه 00:21:54.999 --> 00:21:57.999 میفهمم چرا نگران کارای خونمی 00:21:57.999 --> 00:22:01.067 اما نمیتونین همینجوری بیاین محل کار من و برنامه کاریمو بهم بریزین 00:22:01.067 --> 00:22:02.999 ...این کارو کردم چون نگرانت بودم 00:22:02.999 --> 00:22:06.000 من درس دادن به بچه‌ها رو اینجا دوست دارم 00:22:06.000 --> 00:22:11.999 و این حس خیلی خوبی بهم میده که سر میزم بشینم و تحقیقم رو انجام بدم 00:22:11.999 --> 00:22:13.667 اصلا برام سخت نیست 00:22:13.667 --> 00:22:17.999 من همیشه فکر میکردم ما یه خانواده ایم 00:22:18.834 --> 00:22:21.767 اما تو خودخواه تر از اون چیزی من فکر میکردمی 00:22:21.767 --> 00:22:22.067 بله؟ 00:22:22.067 --> 00:22:26.999 من تو و خانواده ات رو مثل خانواده خودم میدونستم 00:22:26.999 --> 00:22:31.434 ...برای همین اجازه دادم مادرت جدیدترین دیزاین های منو بفروشه 00:22:31.434 --> 00:22:34.999 که حتی به کسی نشونشون نداده بودم 00:22:34.999 --> 00:22:38.000 ولی تنها چیزی که برات مهمه اینه که من کلاس هاتو کنسل کردم؟ 00:22:38.000 --> 00:22:40.999 فقط خوشحالیت و کارت برات مهمه 00:22:40.999 --> 00:22:42.934 مگه نه؟ 00:22:43.701 --> 00:22:45.999 ...نه، منظور من این نبود 00:22:46.133 --> 00:22:47.601 باشه پس 00:22:47.601 --> 00:22:50.701 من دیزاین هامو توی برنامه فروش خانگی مامانت 00:22:50.701 --> 00:22:54.234 عرضه اش میکنم 00:22:54.234 --> 00:22:56.200 باید راجب این مسئله دوباره فکر کنم 00:22:56.200 --> 00:22:57.801 وایسا 00:22:58.999 --> 00:23:01.033 ...شماره مادرت 00:23:01.033 --> 00:23:03.033 !مادر 00:23:03.033 --> 00:23:05.999 من عقلم سر جاش نبود 00:23:05.999 --> 00:23:09.234 این فروش آنلاین برای مادرم خیلی مهمه 00:23:09.234 --> 00:23:12.067 خیلی ازتون بخاطر این ممنونم 00:23:12.067 --> 00:23:14.667 من سخنرانی مرکز فرهنگی رو انجام میدم 00:23:14.667 --> 00:23:18.133 خب، اگه اینو میخوای 00:23:18.133 --> 00:23:19.267 ...و تو 00:23:19.267 --> 00:23:21.334 دیگه بچه نیستی 00:23:21.334 --> 00:23:25.300 قبل از حرف زدن باید فکر کنی 00:23:25.300 --> 00:23:27.367 از این به بعد حواست باشه 00:23:27.367 --> 00:23:31.567 اها، بعد وسایلی که باید بیاری خونه هم برات اس ام اس میکنم 00:23:31.567 --> 00:23:33.999 خونه میبینمت 00:23:38.999 --> 00:23:42.167 اوه، اینجایی 00:23:42.167 --> 00:23:44.534 فکر کردم سرکاری 00:23:44.534 --> 00:23:46.999 ولی فکر کنم وقت دیدن خواهرت رو داشته باشی 00:23:46.999 --> 00:23:47.901 خانم 00:23:47.901 --> 00:23:49.467 این سونگ 00:23:49.467 --> 00:23:51.934 مادر بعدا میبینمتون 00:23:51.934 --> 00:23:53.300 باشه 00:23:54.999 --> 00:23:58.267 میبینیمت این سونگ 00:24:05.968 --> 00:24:07.999 مشکلش چیه؟ 00:24:07.999 --> 00:24:09.434 بسه 00:24:09.434 --> 00:24:10.999 یعنی چی بسه؟ 00:24:10.999 --> 00:24:13.999 کدوم مادر شوهری شغل عروسشو کنترل میکنه؟ 00:24:13.999 --> 00:24:15.334 منظورش از مرکز فرهنگی چی بود؟ 00:24:15.334 --> 00:24:17.801 و ازت خواست برای غذا درست کردن خرید کنی؟ 00:24:17.801 --> 00:24:20.434 اگه مامان بفهمه این اینطوری باهات رفتار میکنه، پس میوفته 00:24:20.434 --> 00:24:21.767 ...هی 00:24:21.767 --> 00:24:23.534 به مامان چیزی نگو 00:24:23.534 --> 00:24:24.734 هیچی نمیگی 00:24:24.734 --> 00:24:26.667 چرا همه شو داری تو خودت میریزی؟ 00:24:26.667 --> 00:24:28.999 تو باهوش ترین دختری بودی که من میشناختم 00:24:28.999 --> 00:24:31.234 چت شده؟ 00:24:31.999 --> 00:24:34.400 الان، شغل مامان مهمه 00:24:34.400 --> 00:24:37.367 مگه نمیدونی چقدر کارش براش مهمه؟ 00:24:37.367 --> 00:24:39.999 ندیدی چقدر حالش بد شد بعد از اون اتفاق؟ 00:24:39.999 --> 00:24:41.767 به هر حال ...من باید همه‌ی تلاشمو بکنم 00:24:41.767 --> 00:24:44.334 که مطمئن شم مامان دیزاین های مادر شوهرمو عرضه میکنه 00:24:44.334 --> 00:24:47.467 این فقط برای مامان سود نداره 00:24:47.467 --> 00:24:50.999 ...برای مادر شوهرتم یه فرصته که دیزاین شو تو جی دبلیو 00:24:50.999 --> 00:24:52.801 !عرضه کنه 00:24:52.801 --> 00:24:56.801 این برای هر دو طرف خوبه تو چرا این وسط داری خودتو قربانی میکنی؟ 00:24:56.801 --> 00:25:00.067 میدونم، اما مادر شوهرم چیزی برای از دست دادن نداره 00:25:00.067 --> 00:25:02.801 و خیلی دمدمیه 00:25:02.801 --> 00:25:06.999 اگه عصبانی بشه و کلا نظرشو عوض کنه، تو میخوای چیکار کنی؟ 00:25:06.999 --> 00:25:09.634 ولی هنوزم نمیتونه باهات اینجوری رفتار کنه 00:25:09.634 --> 00:25:10.999 میدونم 00:25:10.999 --> 00:25:14.467 میدونم از این برای کنترل کردن من استفاده میکنه 00:25:14.467 --> 00:25:17.200 اما این سانگ بیا تحمل کنیم 00:25:17.200 --> 00:25:20.999 تا وقتی که مامان پروژه شو خوب تموم کنه 00:25:20.999 --> 00:25:23.999 تو هم باید به عصابت مسلط باشی، باشه؟ 00:25:28.667 --> 00:25:29.567 سلام 00:25:29.567 --> 00:25:30.999 سلام 00:25:30.999 --> 00:25:32.999 بهترینتو انجام بده 00:25:32.999 --> 00:25:34.834 سلام 00:25:36.133 --> 00:25:38.334 الان باید تمرین کنیم، نه؟ 00:25:38.334 --> 00:25:40.901 بزار ببینم 00:25:40.901 --> 00:25:47.501 همینجوری که دارم تو خیابون حرف میزنم روم قطرات بارون بریزین 00:25:47.501 --> 00:25:49.868 ...و بعد من به آسمون نگاه میکنم 00:25:49.868 --> 00:25:51.999 و به بارونی که داره روی صورتم میاد، لبخند میزنم 00:25:51.999 --> 00:25:53.968 خانم هونگ، این کفشارو میپوشین؟ 00:25:53.968 --> 00:25:54.999 نه 00:25:54.999 --> 00:25:57.100 بوتای کوتاه بارونی رو بیار 00:25:57.100 --> 00:25:58.400 باشه 00:25:58.400 --> 00:26:00.000 داری فیلمبرداری میکنی؟ 00:26:00.000 --> 00:26:05.501 یهو بارون قطع میشه و باد شدیدی میوزه 00:26:05.501 --> 00:26:07.234 کارگردان کیم اینارو یادداشت کن 00:26:07.234 --> 00:26:09.767 بعد نگی یادت رفت 00:26:10.801 --> 00:26:14.999 باد که زد بعدش چی باید باشه؟ 00:26:14.999 --> 00:26:16.601 ...خب 00:26:16.601 --> 00:26:18.999 ...برگ... ریختن برگ ها 00:26:18.999 --> 00:26:21.601 بعد واکنشم بهشون چجوری باشه؟ 00:26:21.601 --> 00:26:22.999 ...من یه زن ضعیفم 00:26:22.999 --> 00:26:25.934 تحمل باد شدید و ریزش برگ ها برام سخته 00:26:25.934 --> 00:26:27.934 بعد بیننده ها چه حسی پیدا میکنن؟ 00:26:27.934 --> 00:26:31.000 میخوان که بغلم کنن و ازم مراقبت کنن 00:26:31.000 --> 00:26:32.999 !یه لحظه وایسا 00:26:32.999 --> 00:26:34.999 داری الان چیکار میکنی؟ 00:26:34.999 --> 00:26:38.999 داری به جای فروختن لباسای ما یه فیلم با بازی خودت میسازی؟ 00:26:38.999 --> 00:26:39.999 گوش کن آقای سو 00:26:39.999 --> 00:26:42.667 منم دارم به یه سری نکات فروش توجه میکنم 00:26:42.667 --> 00:26:43.999 چه نکات فروشی؟ 00:26:43.999 --> 00:26:46.999 حتی اصلا نمیدونم داری چی میفروشی 00:26:46.999 --> 00:26:47.999 اگه نمیدونی ساکت بمون و گوش کن 00:26:47.999 --> 00:26:50.267 تا حالا یه صحنه بازاریابی ندیدی؟ 00:26:50.267 --> 00:26:52.801 باید لباسای مارو تبلیغ کنی 00:26:52.801 --> 00:26:55.534 باد و بارون چی میگه؟ 00:26:55.534 --> 00:26:58.400 ...دیزاین جدید، دیزاینر ها ایون سوک 00:26:58.400 --> 00:27:01.999 هم باید زیبایی رو نشون بده هم کاربردی بودن رو 00:27:01.999 --> 00:27:04.400 فقط نباید این لباسارو بپوشی و 00:27:04.400 --> 00:27:06.999 بری باهاشون مهمونی شام بخوری 00:27:08.067 --> 00:27:11.033 ...باید در عین حال نرم و راحت باشه 00:27:11.033 --> 00:27:13.901 ...یه ظاهر شیک و زرنگ 00:27:13.901 --> 00:27:16.701 باید نماد خانم های سرسخت شهر باشه 00:27:16.701 --> 00:27:21.033 همچنین باید آسیب پذیری یه خانم که مثل یه گل هست رو نشون بده 00:27:21.033 --> 00:27:22.767 ...همه این حقایق پیچیده 00:27:22.767 --> 00:27:24.067 باید توی تبلیغ وجود داشته باشه 00:27:24.067 --> 00:27:26.367 به خاطر همین این یه پروژه سخته 00:27:26.367 --> 00:27:29.267 ...ما به باد و بارون نیاز داریم 00:27:29.267 --> 00:27:34.999 برای اون احساسات که قابل لمس تر باشن 00:27:40.434 --> 00:27:42.567 اوه، الو؟ 00:27:42.567 --> 00:27:45.834 سلام دیزاینر ها ایون سوک 00:27:45.834 --> 00:27:48.601 بله، تاریخ پخش برنامه هفته بعده 00:27:48.601 --> 00:27:52.167 الان دارم روی مفهوم برنامه کار میکنم 00:27:52.167 --> 00:27:54.133 بله، بله 00:27:55.999 --> 00:27:56.868 ها؟ 00:27:56.868 --> 00:28:00.067 میخواین لباس رو بهتون برگردونم؟ 00:28:02.234 --> 00:28:04.000 آره، متاسفم 00:28:04.000 --> 00:28:08.999 ...وقتی اون لباس رو طراحی کردم 00:28:08.999 --> 00:28:11.999 سعی داشتم احساساتم رو زنده کنم ولی دیگه نمیتونم 00:28:11.999 --> 00:28:17.400 چون همه ذوق هنریم رو توی اون لباس گذاشتم 00:28:17.400 --> 00:28:21.999 میخوام اونو ستاره برنامه فروش خانگی کنم 00:28:22.200 --> 00:28:26.999 نکنه ازش خوشت نیومد و دورش انداختی؟ 00:28:26.999 --> 00:28:28.999 !وای خدای من چی دارین میگین؟ 00:28:28.999 --> 00:28:30.501 ...من به جای خوب ازش نگهداری میکنم 00:28:30.501 --> 00:28:32.999 که بتونم نسل به نسل به ارث بزارمش 00:28:32.999 --> 00:28:35.999 باشه باشه میتونم پسش بدم 00:28:35.999 --> 00:28:38.234 بله، فعلا خداحافظ 00:28:39.467 --> 00:28:41.999 خدایا، این دیگه چه وضعشه 00:28:41.999 --> 00:28:45.734 چرا ازم میخواد کادویی که بهم داده رو پسش بدم؟ 00:28:50.934 --> 00:28:52.999 چیکار کنم؟ 00:28:53.968 --> 00:29:11.467 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:29:12.334 --> 00:29:13.999 [آنچه خواهید دید] 00:29:13.999 --> 00:29:16.701 چطور یه زن میتونه حواسش به همه چی باشه؟ 00:29:16.701 --> 00:29:18.999 فکر میکنی مامان من توی اوغات فراغت هم دیزاین میکنه؟ 00:29:18.999 --> 00:29:19.999 چون اون الکیه 00:29:19.999 --> 00:29:20.968 چی گفتی؟ 00:29:20.968 --> 00:29:22.767 من میتونم هر لحظه بزنم زیر همه چی 00:29:22.767 --> 00:29:24.133 من براش احترام زیادی قائلم 00:29:24.133 --> 00:29:26.999 از خونه اودم بیرون چون نمیتونستم تحملش کنم 00:29:26.999 --> 00:29:28.999 جواب تلفناشو نده 00:29:28.999 --> 00:29:30.133 سریع بهم زنگ بزن 00:29:30.133 --> 00:29:31.467 میخوای ببینی دیوونه شدم؟ 00:29:31.467 --> 00:29:34.534 شاید منتظرمه که من برم 00:29:34.534 --> 00:29:35.367 چرا انقدر خوشحاله؟ 00:29:35.367 --> 00:29:36.999 چرا باید برام مهم باشه؟ 00:29:37.000 --> 00:29:40.999 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.