WEBVTT

00:00:06.833 --> 00:00:08.799
[قسمت ۶۴]

00:00:08.823 --> 00:00:15.823
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:16.567 --> 00:00:19.867
این سونگ فقط جواب سوال من و بده

00:00:19.867 --> 00:00:21.200
مامان بزار خونه حرف بزنیم

00:00:21.200 --> 00:00:22.367
اینجا محل کار منه

00:00:22.367 --> 00:00:26.367
میخوام از زبون خودت بشنوم که حقیقت داره؟

00:00:30.434 --> 00:00:31.867
کی این اتفاق افتاد؟

00:00:32.799 --> 00:00:35.167
توی آبگرم...

00:00:35.734 --> 00:00:37.601
تو به آبگرم نرفتی رفتی؟

00:00:40.134 --> 00:00:43.833
اما چرا در حال حاضر تهوع صبحگاهی داری؟

00:00:44.799 --> 00:00:48.200
مطمئنی بارداری ؟

00:00:48.799 --> 00:00:51.799
اره فکر میکنم

00:00:51.900 --> 00:00:53.534
چی؟

00:01:04.799 --> 00:01:06.100
مادر

00:01:07.799 --> 00:01:11.799
من الان دارم با دخترم حرف میزنم

00:01:11.799 --> 00:01:13.799
مادر بزارید من توضیح بدم

00:01:13.799 --> 00:01:17.567
متاسفم ولی من باید چیزی به دخترم بگم

00:01:17.567 --> 00:01:19.799
لطفا کمی حریم شخصی بهمون بده

00:01:20.799 --> 00:01:21.799
بله خانم

00:01:23.799 --> 00:01:27.534
مامان ما تو این باهمیم

00:01:28.799 --> 00:01:31.799
نمیتونم باورت کنم

00:01:36.367 --> 00:01:39.267
تست بارداری رو انجام بده بعد حرف میزنیم

00:01:45.668 --> 00:01:47.167
نیازی بهش نیست

00:01:47.167 --> 00:01:48.467
چرا نه؟

00:01:48.799 --> 00:01:52.668
فقط فکر کن دارم بهت دروغ میگم

00:01:53.200 --> 00:01:54.799
درسته؟

00:01:54.799 --> 00:01:55.799
داری دروغ میگی مگه نه؟

00:01:55.799 --> 00:01:58.799
چه باردار باشم یا نه
 فرقی نداره

00:01:58.799 --> 00:01:59.867
منظورت چیه؟

00:01:59.867 --> 00:02:01.799
من به آمریکا برمیگردم

00:02:01.799 --> 00:02:04.799
و این بچه رو تنها بزرگ میکنم

00:02:06.799 --> 00:02:08.768
رابطه مون تموم شده

00:02:08.768 --> 00:02:11.334
من بهش گفتم که نمیخوام تا تو بفهمی

00:02:12.267 --> 00:02:14.401
چون من قرار نیست درهرصورت ازدواج کنم

00:02:14.401 --> 00:02:15.799
منظورت چیه؟

00:02:15.799 --> 00:02:17.367
مشکلت چیه؟

00:02:17.799 --> 00:02:19.799
لطفا تمومش کن جونگ گئون

00:02:19.799 --> 00:02:24.134
بهت گفتم که این بچه هیچ ربطی بهت نداره

00:02:28.799 --> 00:02:29.799
این سونگ

00:02:29.799 --> 00:02:31.799
من نمیخوام چون باردارم ازدواج کنم

00:02:31.799 --> 00:02:36.601
ازدواج بدون دعای خیر چه فایده‌ای داره؟

00:02:36.601 --> 00:02:37.867
ما هیچ کار اشتباهی نکردیم

00:02:37.867 --> 00:02:39.799
تو مثل مجرم ها بهمون خیانت کردی

00:02:40.799 --> 00:02:42.799
من قرار نیست با این معامله کنم

00:02:42.799 --> 00:02:44.367
ما ازدواج نمیکنیم چون هیچ انتخاب دیگه‌ای نداریم

00:02:44.367 --> 00:02:46.334
هیچ کس نمی تونه ما رو سرزنش کنه

00:02:46.799 --> 00:02:50.734
این سونگ لطفا باهام ازدواج کن

00:02:50.734 --> 00:02:51.799
نه

00:02:52.501 --> 00:02:55.799
مامان من حواسم به این هست

00:02:55.799 --> 00:02:58.334
فقط باور کن که باردار نیستم

00:02:58.334 --> 00:03:00.799
چطور میتونم این کارو کنم وقتی بارداری؟

00:03:00.799 --> 00:03:01.799
بزار به آمریکا برگردم

00:03:02.567 --> 00:03:05.799
میتونم یک مادر مجرد خوب باشم

00:03:05.967 --> 00:03:08.799
میتونی منو نبینی اگه باعث شرمت میشم

00:03:08.799 --> 00:03:11.034
ولی لطفا منو به حال خودم بزار

00:03:14.799 --> 00:03:16.100
این سونگ

00:03:29.301 --> 00:03:30.799
این سونگ

00:03:32.967 --> 00:03:36.799
فکرشم نمیکردم همراه خودش تست بارداری بیاره

00:03:37.401 --> 00:03:40.799
نمیخواد باور کنه

00:03:40.799 --> 00:03:41.799
بیا سعی کنیم بفهمیم

00:03:41.799 --> 00:03:46.799
من دروغ گفتم که میخوام به آمریکا برگردم
باید چیکار کنم؟

00:03:46.799 --> 00:03:50.534
خب در بهترین حالت اون فکر میکنه که بارداری

00:03:58.799 --> 00:04:00.833
اینجا چه خبره؟

00:04:02.000 --> 00:04:04.800
این سونگ هیچوقت حتی به بلوغ نرسید

00:04:04.800 --> 00:04:09.534
تنها مرد توی زندگیش پدرش بود...

00:04:09.534 --> 00:04:13.799
خدای من یک مادر مجرد؟

00:04:26.799 --> 00:04:28.799
این سونگ خونه‌ است؟

00:04:28.799 --> 00:04:29.799
باهاش حرف زدی؟

00:04:30.100 --> 00:04:33.134
برای دیدنش به دفترش رفتم

00:04:33.567 --> 00:04:35.067
اونجا رفتی؟

00:04:35.067 --> 00:04:36.800
دوباره گلوی آقای سو رو گرفتی؟

00:04:37.334 --> 00:04:39.734
ای کاش می‌گرفتم

00:04:39.734 --> 00:04:40.867
منظورت چیه؟

00:04:40.867 --> 00:04:44.799
این سونگ گفت میخواد به آمریکا برگرده و یک مادر مجرد باشه

00:04:45.799 --> 00:04:47.799
چطور این اتفاق براش افتاد؟

00:04:47.933 --> 00:04:49.799
من فقط نمیتونم این وضعیت رو بفهمم

00:04:49.799 --> 00:04:54.799
اون ناگهانی باردار شده و میخواد یک مادر مجرد باشه؟

00:04:55.799 --> 00:04:58.833
مامان منظورت چیه؟

00:04:59.799 --> 00:05:02.267
کی میخواد یک مادر مجرد باشه؟

00:05:05.799 --> 00:05:07.267
عزیزم عزیزم

00:05:16.301 --> 00:05:17.401
الو؟

00:05:17.401 --> 00:05:19.467
اوه سلام منم

00:05:27.799 --> 00:05:29.799
شما بچه هنوز شام خوردید؟

00:05:30.668 --> 00:05:31.534
اره بابا

00:05:33.167 --> 00:05:36.067
من خیلی متاسفم پدر

00:05:36.067 --> 00:05:37.833
اشکالی نداره

00:05:39.900 --> 00:05:41.799
چه حسی داری؟

00:05:41.799 --> 00:05:45.401
اگه میخوای هر چیزی بخوری فقط بهم بگو

00:05:45.401 --> 00:05:47.401
برات هر چیزی که بخوای میخرم

00:05:47.401 --> 00:05:48.799
من خوبم بابا

00:05:48.799 --> 00:05:50.900
مامانت کمی پیش بهم زنگ زد

00:05:50.900 --> 00:05:55.799
چرا گفتی که می خوای به آمریکا برگردی؟

00:05:55.799 --> 00:05:58.768
وقتی که اون انقدر جونگ گئون بدش میاد

00:05:59.100 --> 00:06:02.200
من بهش گفتم که نمیخوام ازدواج کنم

00:06:03.167 --> 00:06:03.799
تو چی؟

00:06:03.799 --> 00:06:07.067
من حاضرم تا همین الان باهاش ازدواج کنم

00:06:07.067 --> 00:06:09.334
اوه خوبه خوبه

00:06:09.334 --> 00:06:11.768
خوبه که میشنوم

00:06:12.167 --> 00:06:16.167
نگرانید که نظرم رو عوض کنم؟

00:06:16.167 --> 00:06:21.799
اوه نه
من بهت اعتماد دارم

00:06:21.799 --> 00:06:23.367
ولی من نگران این سونگم...

00:06:23.367 --> 00:06:29.799
من نمیخوام به اجبار ازدواج کنم
میخوام دعای خیر همه پشتم باشه

00:06:30.799 --> 00:06:31.799
میدونم

00:06:32.701 --> 00:06:36.000
باشه
هرکاری بتونم میکنم

00:06:36.799 --> 00:06:38.367
اینکارو برامون میکنی؟

00:06:38.367 --> 00:06:41.799
چرا البته
اون دختر کوچولوی منه

00:06:53.799 --> 00:06:58.067
این سونگ بشین

00:07:07.833 --> 00:07:12.701
مامان نمی‌خواست تا بهمون بگه اما ما اتفاقی شنیدیم چه اتفاقی افتاده

00:07:13.067 --> 00:07:14.799
چه خبره؟

00:07:14.799 --> 00:07:16.799
من باردارم

00:07:21.067 --> 00:07:23.634
برمیگردم آمریکا

00:07:23.634 --> 00:07:25.167
قرار نیست ازدواج کنم

00:07:25.734 --> 00:07:28.799
من به آمریکا میرم و تنها بچه رو بزرگ میکنم

00:07:28.799 --> 00:07:29.799
جواب سوالات رو گرفتی؟

00:07:29.799 --> 00:07:31.967
من فقط درکت نمیکنم

00:07:31.967 --> 00:07:33.434
چرا فقط ازدواج نمیکنی؟

00:07:33.434 --> 00:07:34.799
تو عاشقشی

00:07:35.367 --> 00:07:38.467
من فقط دیگه نمیتونم تحمل کنم

00:07:38.799 --> 00:07:40.799
باهاش با آقای سو حرف زدی؟

00:07:40.799 --> 00:07:44.668
البته که میخواد ازدواج کنه

00:07:44.668 --> 00:07:47.334
ولی میدونی که نمیخوام مسئولیت اضافی باشم

00:07:47.833 --> 00:07:51.799
مامان همیشه بهمون یاد تا مستقل باشیم

00:07:52.234 --> 00:07:55.234
خب شماها بچه درست کردید

00:07:55.234 --> 00:07:57.799
درباره‌ی چه چیز بی ربطی حرف میزنی؟

00:07:58.067 --> 00:08:00.799
ولی مامان تو درهرصورت از جونگ گئون بدت میاد

00:08:02.867 --> 00:08:05.467
میدونم زمان تغییر ایجاد میکنه

00:08:05.467 --> 00:08:07.800
ولی دوتایی بزرگ کردن بچه خیلی بهتر از تنهاست

00:08:07.800 --> 00:08:09.034
درباره‌ی بچه بیچاره فکر کن

00:08:09.034 --> 00:08:10.799
اینطور نیست که پدر نداره

00:08:11.634 --> 00:08:14.799
مامان آقای اونقدر هم شوهر بدی نیست

00:08:14.799 --> 00:08:17.601
اون به دانشگاه کره رفته و خوشتیپه

00:08:17.601 --> 00:08:20.267
آسون نیست که پسری مثل اون پیدا کنی

00:08:20.799 --> 00:08:23.799
تو گفتی که برای اون کافی نیست

00:08:23.799 --> 00:08:26.799
این قبل از باردار شدنش بود

00:08:27.000 --> 00:08:29.167
فقط بزار باهم ازدواج کنن

00:08:29.799 --> 00:08:33.067
چرا یهویی انقدر نگرانی؟

00:08:34.301 --> 00:08:35.800
خب من خواهرشم

00:08:36.034 --> 00:08:39.534
ساکت باش
سرم داره میترکه

00:08:41.800 --> 00:08:43.799
مامان...

00:08:44.200 --> 00:08:47.000
خب دیگه تمومش کن
میرم اتاقم

00:09:03.668 --> 00:09:05.799
اوه من فقط نمیتونم باورش کنم

00:09:06.799 --> 00:09:08.799
دیگه نمیتونم کاری کنم تا باهاش بهم بزنه

00:09:08.799 --> 00:09:11.799
دیونه شده

00:09:33.799 --> 00:09:35.799
اینجا چیزی برای نوشیدن نیست؟

00:09:45.799 --> 00:09:47.799
هیچ ویتامینی داری؟

00:09:48.634 --> 00:09:49.301
نه

00:09:50.634 --> 00:09:51.799
چندتایی از بیمارستان برات میارم

00:09:51.799 --> 00:09:53.567
من بهترین هاشو دارم

00:09:53.799 --> 00:09:55.000
ممنون

00:09:59.100 --> 00:10:00.734
بعدا میبینمت

00:10:07.900 --> 00:10:09.799
نیازی نیست هیچ ویتامینی بهش بدی

00:10:09.967 --> 00:10:11.501
انقدر خشن برخورد نکن مامان

00:10:11.501 --> 00:10:14.534
این همین الانشم تموم شده
فقط براش دعای خیر بخون

00:10:14.799 --> 00:10:15.967
اون نمیخواد تا ازدواج کنه

00:10:16.799 --> 00:10:20.867
اگر تو بهش بگی با خوشحالی اینکارو میکنه

00:10:20.867 --> 00:10:23.967
چرا باید اینکارو بکنم؟

00:10:24.799 --> 00:10:27.034
مامان این فقط غرورته

00:10:27.601 --> 00:10:28.799
چرا تو

00:10:29.167 --> 00:10:31.768
دیرت نشده؟
عجله کن و برو

00:10:41.799 --> 00:10:43.567
بفرمایید

00:10:45.301 --> 00:10:46.799
ممنون

00:10:51.401 --> 00:10:56.634
دکتر ما چرا اینطوری نگام میکنی؟

00:10:56.867 --> 00:10:58.799
چطوری؟

00:10:58.799 --> 00:11:03.000
انگار داری تحقیر و همدردی میکنی...

00:11:03.000 --> 00:11:06.799
هرچی که هست دوسش ندارم

00:11:08.334 --> 00:11:14.000
خب منم دلایل خودم رو دارم
بعدا بهت توضیح میدم

00:11:24.634 --> 00:11:28.534
چرا انقدر از باردار بودن این سونگ خوشحالم؟

00:11:28.534 --> 00:11:29.799
اوه نه این اشتباهه

00:11:30.701 --> 00:11:36.668
خدای عزیز اگر هر کار اشتباهی کردم لطفا مجازاتم کن

00:11:36.668 --> 00:11:38.799
دکتر ما دکتر ما

00:11:38.799 --> 00:11:40.501
شما ساکشن مریض لی گوی اوک رو انجام ندادید؟

00:11:40.501 --> 00:11:43.434
سرپرست میخواد ببینتتون
عجله کنید و برید

00:11:43.434 --> 00:11:45.000
اوه نه

00:11:56.200 --> 00:11:57.301
اینجاست

00:12:02.134 --> 00:12:03.100
الو؟

00:12:05.768 --> 00:12:08.434
هیچ ایده‌ای ندارم که راجب چی حرف میزنید؟

00:12:08.799 --> 00:12:10.267
اوه زودباش

00:12:10.267 --> 00:12:12.799
تو برای مدت طولانی برای مادرم کار میکردی

00:12:12.799 --> 00:12:15.900
تو هم برای مدتی پدرم رو دنبال میکردی

00:12:15.900 --> 00:12:16.900
متاسفم

00:12:16.900 --> 00:12:20.000
من دوبرابر هرچقدر که مادرم پرداخت می‌کرد بهت میدم

00:12:20.000 --> 00:12:22.799
ولی اول باید همه‌ی اطلاعات رو بهم بدی

00:12:25.799 --> 00:12:28.601
اینجا
این پول برای شروعه

00:12:31.734 --> 00:12:32.799
خیلی خوب

00:12:40.000 --> 00:12:41.701
سلام شاهزاده خانم یخی

00:12:42.799 --> 00:12:45.200
چی تورو به اینجا کشونده؟
بی خبر اومدی

00:12:45.799 --> 00:12:48.799
تو از پشت تلفن خیلی عصبانی بنظر میرسیدی

00:12:48.799 --> 00:12:50.668
من کار اشتباهی کردم؟

00:12:50.668 --> 00:12:51.799
بنظر میرسه از من عصبانی هستی

00:12:53.734 --> 00:12:55.799
چرا باید ازت عصبانی باشم؟

00:12:55.799 --> 00:12:56.799
من اصلا عصبانی نیستم

00:12:56.833 --> 00:12:59.634
زودباش
تو هنوز عصبی بنظر میرسی

00:12:59.800 --> 00:13:01.799
گفتم نه

00:13:02.799 --> 00:13:03.799
خوبه

00:13:04.367 --> 00:13:06.799
بیا بریم بیرون و چیزی برای خوردن بگیریم

00:13:07.534 --> 00:13:08.799
من یک سخنرانی دارم

00:13:09.799 --> 00:13:11.367
ناهار چی؟

00:13:11.367 --> 00:13:13.799
خواهرم برای دیدنم میاد و میخوام با اون باشم

00:13:13.799 --> 00:13:16.799
پس تا تموم شدن کلاست صبر میکنم

00:13:17.799 --> 00:13:20.933
امروز بعد از کلاسم یک کلاس دیگه دارم و برای شب هم باید کاری انجام بدم

00:13:20.933 --> 00:13:23.768
مشکلی نداره من امروز کلا ازادم

00:13:24.668 --> 00:13:26.000
خب من سرم شلوغه

00:13:29.833 --> 00:13:31.799
نمیری؟

00:13:33.034 --> 00:13:37.200
بیا از این به بعد برای کار همو توی استودیو رادیو ببینیم

00:13:37.200 --> 00:13:40.799
فکر نمیکنم تا بتونم دیگه به محل کارت بیام

00:13:41.799 --> 00:13:42.799
باشه

00:14:01.467 --> 00:14:03.567
من دوست دارم بیشتر اینجوری همو بیرون ببینیم

00:14:05.167 --> 00:14:06.900
تو نباید قهوه بخوری

00:14:06.900 --> 00:14:08.234
به جاش کمی آبمیوه بخور

00:14:08.900 --> 00:14:15.601
راستش من میخواستم باهات ناهار بخورم تا بتونم اعتراف کنم

00:14:15.601 --> 00:14:16.799
اعتراف چی؟

00:14:16.799 --> 00:14:19.034
راستش من باردار نیستم

00:14:19.799 --> 00:14:20.799
چی؟

00:14:20.799 --> 00:14:23.267
من هیچ وقت با جونگ گئون صمیمی نبودم

00:14:25.668 --> 00:14:27.799
دروغ گفتی تا بتونی تاییدیه بگیری؟

00:14:29.067 --> 00:14:32.100
اون موقع ایده‌ی خوبی بنظر میرسید

00:14:32.100 --> 00:14:34.534
ولی این واقعا آزارم میده

00:14:36.799 --> 00:14:39.799
پس چرا حقیقت رو به من میگی؟

00:14:39.799 --> 00:14:45.634
من نیاز به حمایت کسی دارم که حقیقت رو بدونه و بتونه کمکم کنه

00:14:46.200 --> 00:14:48.334
من همون حمایتیم که دنبالشی؟

00:14:48.967 --> 00:14:50.799
احساس افتخار میکنم

00:14:50.799 --> 00:14:51.867
لطفا کمکم کن

00:14:51.867 --> 00:14:53.334
باشه

00:14:53.933 --> 00:14:58.501
مامان آدم سر سختیه  ولی من مطمئنم که اون موافقه

00:14:59.434 --> 00:15:01.768
من برای تو و آقای سو اینکارو میکنم

00:15:01.799 --> 00:15:03.100
ممنون

00:15:16.799 --> 00:15:18.734
من هیچ علامت نگران کننده‌ای نمیبینم

00:15:18.734 --> 00:15:21.367
میزان اشباع اکسیژن 95 است و شرایط حیاتی هم نرماله

00:15:21.367 --> 00:15:24.799
چطور دکتر اون رو ساکشن نکرده؟

00:15:24.799 --> 00:15:26.100
این چه بیمارستان مزخرفیه؟

00:15:26.799 --> 00:15:28.167
متأسفم

00:15:46.234 --> 00:15:48.200
دیروز بهت هشدار دادم ندادم؟

00:15:48.200 --> 00:15:49.799
بهت گفتم باهم انجامش بدید

00:15:50.534 --> 00:15:52.799
تو حتی ساکشن رو روی بیمار انجام ندادی؟

00:15:52.967 --> 00:15:54.799
اون خوابیده بود

00:15:54.799 --> 00:15:59.301
اون معمولا از انجام ساکشن بدش میاد و من هم بیدارش نکردم...

00:15:59.301 --> 00:16:01.534
اون بیماره سرطان ریه داره

00:16:01.534 --> 00:16:03.534
نباید صبر میکردی تا بیدار بشه

00:16:03.799 --> 00:16:06.234
چیکار میکردی اگه اون نارسایی تنفسی میداشت؟

00:16:06.799 --> 00:16:12.799
میدونی این اشتباهات کوچیک شما چه عواقبی میتونه داشته باشه؟

00:16:13.799 --> 00:16:15.799
شما سه روز شیفت کامل باید باشید

00:16:15.799 --> 00:16:17.701
تو اجازه‌ی بیرون رفتن از بیمارستان نداری

00:16:18.134 --> 00:16:20.534
اگر وقت دارید به من نوشیدنی بدید

00:16:20.534 --> 00:16:22.367
اون وقت رو روی بیماراتون بزارید

00:16:31.100 --> 00:16:32.933
من رد صلاحیت شدم؟

00:16:32.933 --> 00:16:35.799
دستورالعمل من چه مشکلی داشت؟

00:16:35.799 --> 00:16:37.867
من طبق دستورالعمل پیش رفتم

00:16:37.867 --> 00:16:39.567
الو؟

00:16:39.567 --> 00:16:40.799
الو؟

00:16:45.799 --> 00:16:47.334
درستش نکردی؟

00:16:47.334 --> 00:16:50.799
من می خواستم این کار رو انجام بدم تا پدر و مادرم را متقاعد کنم ...

00:16:51.167 --> 00:16:53.467
تو همیشه میتونی دوباره انجامش بدی

00:16:53.467 --> 00:16:55.200
مسابقات آشپزیه زیادی وجود داره

00:16:56.067 --> 00:16:58.799
اونها گفتن دستورالعمل من خیلی منحصر به فرد بود

00:17:00.467 --> 00:17:01.799
مچ دستت دوباره درد میکنه

00:17:02.799 --> 00:17:03.800
خوبه

00:17:03.800 --> 00:17:06.799
تو خیلی سخت کار میکنی که مچت درد میکنه...

00:17:07.799 --> 00:17:09.799
مطمئنم درست میشه

00:17:11.367 --> 00:17:12.933
آقای ما هم اینجاست؟

00:17:15.799 --> 00:17:17.100
اینو امتحان کن

00:17:17.100 --> 00:17:19.799
پدرم اینو وقتی درد داشت میپوشید

00:17:23.799 --> 00:17:24.967
چطوره ؟

00:17:26.900 --> 00:17:28.367
خوبه

00:17:30.534 --> 00:17:34.267
چرا فقط یک کسب و کار کوچک باز نمی کنی؟

00:17:34.267 --> 00:17:35.301
کسب و کار؟

00:17:35.301 --> 00:17:36.100
اره

00:17:36.100 --> 00:17:41.867
دستورالعمل منحصر بفرد خودت رو درست کن و تحویل بگیر

00:17:41.867 --> 00:17:43.799
نه؟

00:17:44.668 --> 00:17:46.067
فکر میکنی فروش بره؟

00:17:46.067 --> 00:17:47.501
چرا که نه البته

00:17:47.501 --> 00:17:50.234
غذاهای تو کاملا خوشمزه‌‌ان

00:17:52.967 --> 00:17:55.567
عالیه تو بهم یه عالمه انرژی دادی

00:17:55.799 --> 00:17:58.134
برای تشکر ازت یه چیز لذیذ برات درست میکنم

00:17:58.134 --> 00:17:59.567
-واقعا؟
-اره

00:18:01.134 --> 00:18:02.034
ممنون

00:18:23.234 --> 00:18:24.800
آوردیش؟

00:18:25.334 --> 00:18:26.900
تو کی هستی؟

00:18:55.799 --> 00:18:57.967
باید قفل هارو عوض کنم...

00:18:58.799 --> 00:19:03.301
چرا شب و روز اینجایی؟

00:19:08.534 --> 00:19:09.967
مریضی؟

00:19:11.034 --> 00:19:12.799
چطور میتونم مریض نباشم؟

00:19:12.799 --> 00:19:15.701
من انرژیه حرف زدن ندارم فقط برو

00:19:16.701 --> 00:19:19.534
دنیا به آخر نمیرسه

00:19:20.434 --> 00:19:22.668
این ممکنه بهتر باشه

00:19:22.933 --> 00:19:25.434
این چه چیز بی ربطیه؟

00:19:25.799 --> 00:19:28.799
خب بچه هارو به کاری تشویق کردید

00:19:28.799 --> 00:19:31.334
زمانی که اون روز در حال فرار بودن

00:19:31.334 --> 00:19:36.799
از اینکه قبل از ازدواج باردار شده هیجان زده هستید؟

00:19:36.799 --> 00:19:39.567
من هیچوقت نگفتم که هیجان زده بودم

00:19:39.567 --> 00:19:42.799
اما چیزی برای گریه کردن نیست

00:19:42.800 --> 00:19:45.799
چطور پدری هستی؟

00:19:45.799 --> 00:19:49.634
چطور اینقدر نسبت به وضعیت بی احساسی؟

00:19:49.634 --> 00:19:51.799
چطور میتونم بی احساس باشم؟

00:19:51.799 --> 00:19:55.100
آقای سو روی صورت این سونگ آب ریخت و بهش گفت خدمتکار

00:19:55.100 --> 00:19:59.668
ولی تو هنوز باهاش خوبی

00:19:59.933 --> 00:20:03.501
بعد قرار بود اون رو دشمن قسم خوردم بدونم؟

00:20:03.799 --> 00:20:08.799
نمیدونی چرا اینقدر با آقای سو مخالف بودم؟

00:20:09.067 --> 00:20:11.167
این همش بخاطر تو بود

00:20:11.900 --> 00:20:14.034
یک مادر بیوه و تعداد زیادی خواهر و برادر کوچکتر...

00:20:14.034 --> 00:20:16.734
چقدر مراسم یادبود در سال داشتم؟

00:20:16.734 --> 00:20:20.301
و تو پسر فداکار مادرت بودی

00:20:22.434 --> 00:20:26.701
مادرت به من میگه مادری که پسرش رو کشت

00:20:26.701 --> 00:20:29.799
من فقط خیلی از زندگیم خسته بودم این دلیلش بود

00:20:29.799 --> 00:20:34.434
من نمیخوام دختر باهوش‌مون مثل من بشه

00:20:37.267 --> 00:20:40.401
تو همیشه تظاهر به خوبی کردی

00:20:40.401 --> 00:20:43.799
و من رو بد نشون دادی

00:20:45.401 --> 00:20:49.799
عزیزم من متاسفم

00:20:51.034 --> 00:20:53.799
متأسفم که درکت نکردم

00:20:54.799 --> 00:21:01.100
پس من نمیخواستم تا راه من رو پیش بگیره اما باز هم اتفاق افتاد

00:21:01.100 --> 00:21:04.799
این همیشه اتفاق میفته

00:21:07.234 --> 00:21:10.799
عزیزم میدونم

00:21:10.799 --> 00:21:14.067
هر چقدر که بخوای میتونی منو بزنی

00:21:19.634 --> 00:21:27.799
ولی بزار دعای خیرمون رو به این سونگ بدیم

00:21:27.799 --> 00:21:32.534
آقای سو اونقدر مثل من بی عرضه نیست

00:21:33.799 --> 00:21:38.867
من مطمئنم که اون رو خوش‌بخت میکنه

00:21:38.867 --> 00:21:43.799
اوه هر چی نمیخوام بشنومش

00:21:45.267 --> 00:21:48.799
بیا فقط دعای خیرمون رو بهشون بدیم لطفا؟

00:21:48.799 --> 00:21:51.401
اوه خدایا

00:21:56.799 --> 00:21:57.799
عزیزم

00:21:58.799 --> 00:22:00.301
لطفا؟

00:22:00.799 --> 00:22:01.799
بیا...

00:22:01.799 --> 00:22:04.799
ولم کن...

00:22:21.900 --> 00:22:23.134
بشین

00:22:25.799 --> 00:22:26.799
بشین

00:22:36.799 --> 00:22:43.799
هیچوقت فکر نمیکردم دوباره ببینمت

00:22:44.768 --> 00:22:48.234
خب همچنین من

00:22:48.799 --> 00:22:50.799
تو یک پسر فوقالعاده داری

00:22:50.799 --> 00:22:52.799
حتما باید خیلی بهش افتخار کنی

00:22:52.799 --> 00:22:54.799
و الان هم عروس داری و هم نوه

00:22:54.799 --> 00:22:57.799
شما اونها رو بدون بلند کردن انگشت وارد کردید

00:22:59.701 --> 00:23:03.799
من هرگز از اونها نخواستم که وارد بشن

00:23:03.799 --> 00:23:07.800
پس من واقعا نتونستم در رو روشون خوب بندم

00:23:07.800 --> 00:23:10.799
چی؟
اونها وارد شدن؟

00:23:10.967 --> 00:23:12.867
تو یک پیرمرد حریص هستی مگه نه؟

00:23:12.867 --> 00:23:16.334
چطور میتونه یک دختر بیگناه رو باردار کنه؟

00:23:16.799 --> 00:23:18.100
دختر بیگناه؟

00:23:18.100 --> 00:23:20.501
تو فکر میکنی یک دختر بیگناه باردار شده؟

00:23:20.799 --> 00:23:23.799
اون کسیه که اینده‌ی پسرم رو خراب کرده

00:23:24.900 --> 00:23:26.799
شما دوتا دارید چیکار میکنید؟

00:23:32.067 --> 00:23:34.967
شما قول دادید تا اینکارو نکنید

00:23:35.799 --> 00:23:39.234
تو گفتی با آرامش با آقای سو حرف میزنی

00:23:40.634 --> 00:23:44.799
میخوای تا این سونگ تبدیل به یک مادر مجرد بشه؟

00:23:47.000 --> 00:23:48.799
آقای سو مشکلت چیه؟

00:23:49.200 --> 00:23:51.501
اون بچه‌ی پسرت رو بارداره

00:23:51.501 --> 00:23:54.167
چطور میتونی بگی اون وارد خونه ات شده؟

00:23:54.167 --> 00:23:55.567
چطور میتونی اینو بگی؟

00:23:55.567 --> 00:24:01.668
خب من فقط از کلمه‌ای که انتخابش کرد استفاده کردم...

00:24:01.668 --> 00:24:06.799
قبل از اینکه شروع کنیم
ما باید به این فکر کنیم که کجا رو اشتباه انجام دادیم

00:24:06.799 --> 00:24:11.467
ما فقط باید براشون خوشحال باشیم

00:24:11.799 --> 00:24:13.799
سعی کردیم تا از هم جداشون کنیم

00:24:13.799 --> 00:24:18.100
و جنگیدن باهم مثل مثل سگ و گربه‌است

00:24:18.100 --> 00:24:20.701
و ما اونهارو اینطوری جدا کردیم

00:24:21.367 --> 00:24:22.799
به عواقبش نگاه کن

00:24:22.799 --> 00:24:25.167
ما قلبشون رو به تکه های ریز شکوندیم

00:24:25.167 --> 00:24:30.501
اونها الان بچه دارن
هنوز هم میخوای به این ادامه بدی؟

00:24:33.067 --> 00:24:36.799
میدونی چرا این سونگ گفت که نمیخواد ازدواج کنه؟

00:24:36.799 --> 00:24:39.634
اون یک عروسی با دعای خیر همه میخواست

00:24:39.799 --> 00:24:43.799
بچه یک نعمته

00:24:43.799 --> 00:24:46.799
چرا بخاطر غرورت اینکارو میکنی؟

00:24:46.799 --> 00:24:49.034
به اندازه کافی ناراحت شون نکردین؟

00:24:49.034 --> 00:24:54.833
یه طوری رفتار‌ میکنی انگار اون بچه باره

00:24:55.799 --> 00:24:57.799
فقط چقدر میخوای بهشون آسیب بزنی؟

00:24:57.799 --> 00:24:59.768
کی به غرورت اهمیت میده؟

00:25:00.267 --> 00:25:04.799
به عنوان پدرومادر باید بچه هامون رو تشویق کنیم

00:25:04.799 --> 00:25:06.799
موافق نیستی؟

00:25:08.734 --> 00:25:10.567
من اشتباه میکنم؟ من؟

00:25:10.567 --> 00:25:12.799
من نگفتم تو اشتباه میکنی

00:25:13.367 --> 00:25:16.401
من خوبم
بیا بزاریم ازدواج کنن

00:25:17.800 --> 00:25:20.134
تو چی؟

00:25:21.799 --> 00:25:23.467
ها؟

00:25:23.467 --> 00:25:25.799
ضربه زدن به میز رو تموم کن و ساکت باش

00:25:46.867 --> 00:25:47.799
عزیزم...

00:25:47.799 --> 00:25:49.799
من رو متوقف نکن

00:25:49.799 --> 00:25:51.234
احساس میکنم قلبم داره میسوزه

00:25:54.799 --> 00:25:56.634
نباید یکهو کل آب رو میخوردی

00:25:56.634 --> 00:25:58.799
چطور اون نمی‌فهمه که چه احساسی دارم؟

00:25:58.799 --> 00:26:02.668
هردو پسرام قلبم رو شکوندن

00:26:02.799 --> 00:26:06.601
فکر کن پدرومادرت چطوری بودن وقتی میخواستی توی ۲۰ سالگی با من ازدواج کنی

00:26:06.601 --> 00:26:11.434
تو باردار بودی و پدرومادرت میخواستن من رو بکشن

00:26:11.434 --> 00:26:13.668
چرا اون رو مطرح کردی؟

00:26:14.401 --> 00:26:16.799
بهت گفتم که برات کافی نبودم

00:26:16.799 --> 00:26:20.534
اما تو اصرار کردی و منو مال خودت کردی

00:26:20.967 --> 00:26:24.401
به نظرت پسرامون دنبال چجور شخصی هستن

00:26:24.401 --> 00:26:26.601
خب اگر من براش مجازات میشم

00:26:26.601 --> 00:26:28.933
هنوز راه طولانی‌ای در پیش دارم

00:26:29.867 --> 00:26:33.799
موهای پدرومادرم بخاطر من سفید شدن

00:26:33.799 --> 00:26:37.100
پس لطفا آروم باش

00:26:37.100 --> 00:26:39.799
وقتی سون جه به خونه اومد خوب برخورد کنید

00:26:41.799 --> 00:26:44.799
مردم میگن هیچ پدرو مادری نمیتونه بچه هاش و شکست بده

00:26:44.799 --> 00:26:48.799
خب من اولین کسی هستن که انجامش میدم

00:26:56.799 --> 00:26:58.234
سون جه...

00:26:59.967 --> 00:27:03.799
سون جه به خونه خوش اومدی

00:27:10.867 --> 00:27:13.799
بابا؟ تا ساعت ۷؟

00:27:13.799 --> 00:27:15.833
خیلی خب
ما میایم اونجا

00:27:18.799 --> 00:27:23.634
بابا ازم خواست تا ساعت ۷ خونه باشیم

00:27:23.634 --> 00:27:25.467
خونه‌ی شما؟

00:27:25.467 --> 00:27:26.567
اره

00:27:27.800 --> 00:27:31.867
چی میشه اگه مامانم دوباره شروع به زدنت کنه

00:27:32.234 --> 00:27:33.799
نگران نباش

00:27:33.799 --> 00:27:35.301
من احساس خوبی نسبت به امروز دارم

00:27:35.301 --> 00:27:37.867
فکر میکنم اونها موافقت میکنن تا ما ازدواج کنیم

00:27:39.799 --> 00:27:41.167
مشکل چیه؟

00:27:41.167 --> 00:27:44.933
دروغ گفتن به اونها تنها راهشه؟

00:27:45.799 --> 00:27:48.668
پس باید دروغ گفتن رو تمومش کنیم؟

00:27:48.668 --> 00:27:50.734
میخوای همه چی رو بگی؟

00:27:50.734 --> 00:27:51.799
نه

00:27:51.799 --> 00:27:52.799
پس چی؟

00:27:52.799 --> 00:27:57.267
ما میتونیم دروغمون رو به واقعیت تبدیل کنیم

00:27:58.501 --> 00:27:59.799
اوه خدای من جونگ گئون

00:28:00.401 --> 00:28:01.799
ببخشید ببخشید ببخشید

00:28:01.799 --> 00:28:02.800
من فقط شوخی کردم

00:28:02.800 --> 00:28:05.034
همینطوری که هست ناراحتم

00:28:18.799 --> 00:28:20.401
تو هنوز اینجایی؟

00:28:21.601 --> 00:28:26.799
من می خواستم برم اما دستیار آموزشی شما بزرگترین طرفدار منه

00:28:27.000 --> 00:28:30.799
اون باعث شد تا اینجا احساس راحتی داشته باشم

00:28:31.401 --> 00:28:33.567
اگه برنمیگشتم چیکار میکردی؟

00:28:33.567 --> 00:28:34.799
دیگه دیر شده

00:28:35.067 --> 00:28:38.799
بهت گفتم من امروز وقت زیادی دارم

00:28:39.799 --> 00:28:41.933
خب متأسفم

00:28:41.933 --> 00:28:43.799
الان باید برم

00:28:51.501 --> 00:28:53.334
داری چیکار میکنی؟

00:28:56.799 --> 00:29:16.867
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:29:17.367 --> 00:29:20.799
داری میگی پسر من توی اون چیزا خوبه؟

00:29:20.799 --> 00:29:22.367
این دلیل اینکه چرا نمیخواستم ازدواج کنم

00:29:22.367 --> 00:29:23.701
ما دیگه میریم

00:29:23.701 --> 00:29:25.799
ها یونگ ها یونگ

00:29:25.799 --> 00:29:26.799
ها یونگ

00:29:26.799 --> 00:29:28.799
من چیز مهمی گرفتم که باید ببینی

00:29:29.234 --> 00:29:30.567
اون دوتا الان دارن چیکار میکنن؟

00:29:30.567 --> 00:29:32.734
از آنجایی که یک عارضه وجود داشت ...

00:29:32.734 --> 00:29:34.134
دست به کار شید

00:29:34.134 --> 00:29:36.833
راستش رو بهم بگو

00:29:36.833 --> 00:29:38.734
درباره‌ی چی؟

00:29:38.758 --> 00:29:50.758
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.