WEBVTT

00:00:00.900 --> 00:00:06.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:07.767 --> 00:00:09.767
[قسمت 79]

00:00:15.399 --> 00:00:16.399
کیه؟

00:00:17.834 --> 00:00:19.399
تو هم شنیدی؟

00:00:19.399 --> 00:00:21.234
...پس

00:00:21.234 --> 00:00:22.399
دزده؟

00:00:26.399 --> 00:00:28.399
دزده

00:00:28.600 --> 00:00:31.399
دزد

00:00:37.167 --> 00:00:38.399
شما دوتا دارین چیکار میکنین؟

00:00:39.399 --> 00:00:43.399
بعد از اونطوری رفتنتون اینجا چیکار میکنید؟

00:00:44.399 --> 00:00:46.467
بابا_
 پدر_

00:00:47.399 --> 00:00:50.834
ما قبلا ازدواج کردیم و حالا میتونیم بچه دار شیم

00:00:50.834 --> 00:00:52.834
دلیلی برای رفتن از خونه نداریم

00:00:53.399 --> 00:00:54.399
چی؟

00:00:54.901 --> 00:00:57.134
ما با هم خوشبخت میشیم

00:00:57.134 --> 00:00:58.399
لطفا یه فرصت بهمون بدین

00:01:00.268 --> 00:01:02.399
نمیدونم کی هستی

00:01:02.399 --> 00:01:06.867
ولی نباید صبح زود به آشپزخونه کسی بری

00:01:15.101 --> 00:01:16.399
بابا

00:01:17.167 --> 00:01:19.399
به کی داری میگی بابا؟

00:01:20.399 --> 00:01:21.634
نمیدونم کی هستی

00:01:27.399 --> 00:01:29.201
بابا خودم اینکارو میکنم

00:01:29.700 --> 00:01:31.201
نمیتونم اینو تحمل کنم

00:01:31.201 --> 00:01:33.967
هیچوقت مجبورت نکردم کارهای خونه رو بکنی

00:01:34.399 --> 00:01:35.467
حالا خودتو ببین

00:01:35.967 --> 00:01:37.399
پدر اونو بدین به من

00:01:38.467 --> 00:01:41.767
جونگ یی جونگ یی هنوز خوابی؟

00:01:41.767 --> 00:01:43.368
دارم میام بابا

00:01:48.101 --> 00:01:50.567
برنج رو بشور و درستش کن

00:01:50.567 --> 00:01:53.399
توی آشپرخونه حشره برنج هست

00:01:53.399 --> 00:01:54.700
بیرونشون کن

00:01:58.167 --> 00:02:01.634
خربزه خوردی پای لرزش هم بشین

00:02:11.399 --> 00:02:13.399
پدر من ماهی رو درست میکنم

00:02:13.399 --> 00:02:14.734
شما بهتره برین و یکم دیگه استراحت کنین

00:02:15.399 --> 00:02:18.399
جونگ یی چرا حشره هارو نمیندازی بیرون؟

00:02:18.700 --> 00:02:21.234
چیکار کنم اصرار دارن بمونن؟

00:02:21.399 --> 00:02:23.001
بهشون بگو میخوام برم اسپری ضد حشره بیارم

00:02:24.234 --> 00:02:26.567
خودشون گوش دارن پس مطمئنم شنیدن

00:02:27.399 --> 00:02:29.399
بابا چطور میتونی بهمون بگی حشره؟

00:02:31.134 --> 00:02:33.399
پدر میدونم خیلی از دستمون عصبی هستین

00:02:33.399 --> 00:02:35.634
نمیتونم به اندازه کافی عذرخواهی کنم

00:02:35.634 --> 00:02:38.399
ولی لطفا بهم بگین چیکار کنم

00:02:38.399 --> 00:02:40.399
سئونگ گئون هنوز نیومده خونه مگه نه؟

00:02:41.399 --> 00:02:44.600
آره اون به خاطره اون دو تا رفته بیرون

00:02:44.600 --> 00:02:46.399
اون خوابه

00:02:46.399 --> 00:02:47.934
بیا فکر کنیم رفته

00:02:47.934 --> 00:02:51.234
فقط من و تو توی خونه ایم

00:02:56.399 --> 00:02:57.399
جونگ گئون

00:03:10.399 --> 00:03:12.268
جونگ گئون

00:03:12.399 --> 00:03:14.399
بابا خیلی زیاده روی نمیکنه؟

00:03:15.399 --> 00:03:18.399
قول دادیم دوباره همه چیزو درست کنیم

00:03:19.134 --> 00:03:20.500
شاید نباید برگردیم خونه

00:03:20.500 --> 00:03:23.101
بیا بریم و یه جای جدید برای زندگی پیدا کنیم

00:03:23.399 --> 00:03:26.201
به سختی هایی که کشیدیم فکر کن

00:03:26.201 --> 00:03:28.934
برای داشتن دعای اونا خیلی تلاش کردیم

00:03:33.400 --> 00:03:37.867
حتی اگه با ووجه هم قرارداد بسته باشی برام مهم نیست

00:03:38.399 --> 00:03:43.400
مهم اینه که چی میتونی بهم ارائه بدی

00:03:44.533 --> 00:03:48.934
مطمئنم که دوباره ناامیدم نمیکنی درسته؟

00:03:53.399 --> 00:03:54.467
بفرما

00:03:55.533 --> 00:03:56.867
اینطوری سریع دوست دارم

00:03:57.399 --> 00:03:58.467
افرین

00:03:59.399 --> 00:04:01.400
فکر کنم استاد ما اونکارو کرده

00:04:01.400 --> 00:04:04.500
راستش عکس ها مال اون نیستن

00:04:05.399 --> 00:04:06.399
پس مال کین؟

00:04:07.399 --> 00:04:08.767
ببینیدشون

00:04:16.368 --> 00:04:19.567
اهنگساز رادیو و مادر استاد ما یه مدت

00:04:19.567 --> 00:04:22.034
جدی با هم حرف زدن

00:04:22.034 --> 00:04:24.201
...چرا اونو دیده

00:04:26.867 --> 00:04:28.399
وایسا صبر کن

00:04:29.399 --> 00:04:31.399
حتما یه اتفاقی بینشون افتاده

00:04:33.034 --> 00:04:34.399
خسته نباشی

00:04:35.400 --> 00:04:39.600
میتونی ادامه بدی و عکس های جی سونگ رو به ووجه بدی

00:04:40.399 --> 00:04:44.399
حس میکنم به زودی یه چیز بزرگ پیدا میکنم

00:04:45.399 --> 00:04:52.399
و منو به کسی وصل کن که بلو رین رو خوب بشناسه

00:04:53.399 --> 00:04:55.967
1980کو هینگ سوک متولد

00:04:55.967 --> 00:04:57.268
اولین کارش رو سال 2008 انجام داده

00:04:57.399 --> 00:05:00.399
آهنگ های موفقش بلو و رین

00:05:00.399 --> 00:05:03.368
عشق من جی، آخرین بوسه ما هستن

00:05:03.368 --> 00:05:04.467
وایسا یه دقیقه وایسا

00:05:04.934 --> 00:05:06.399
دوباره بگو اسم اون آهنگ چی بود؟

00:05:06.399 --> 00:05:07.433
عشق من جی؟

00:05:07.433 --> 00:05:08.600
اره جی

00:05:09.399 --> 00:05:11.001
جی؟ جی؟

00:05:12.167 --> 00:05:14.201
منظور از جی، جی سونگه

00:05:14.734 --> 00:05:16.500
اون حرومزاده

00:05:16.500 --> 00:05:19.399
کل این مدت داشته یه کارایی میکرده

00:05:19.399 --> 00:05:20.034
چی؟

00:05:20.034 --> 00:05:21.134
نه ادامه بده

00:05:21.399 --> 00:05:24.034
الان داره روی آلبوم هفتمش کار میکنه

00:05:24.034 --> 00:05:27.399
این پروژه جهانی کی پاپه برای همین داره دنبال سرمایه گذاری های هنگفت میگرده

00:05:27.399 --> 00:05:28.399
سرمایه گذارش کیه؟

00:05:28.399 --> 00:05:31.767
بزرگترینشون شین ایل چانگ دو و اس بی هستن

00:05:32.034 --> 00:05:33.399
شین ایل چانگ دو؟

00:05:34.600 --> 00:05:37.368
مگه ما با اونا سهام زیادی نداریم؟

00:05:37.500 --> 00:05:38.368
آره

00:05:41.399 --> 00:05:44.101
داره ساده تر از چیزی که انتظار داشتم پیش میره

00:05:59.567 --> 00:06:02.399
پدر برنج بو داده دوست دارین؟

00:06:06.399 --> 00:06:07.399
خوبه

00:06:07.399 --> 00:06:08.567
بیا برنج بو داده بخوریم

00:06:36.399 --> 00:06:38.767
بچه داشتن فایده ای نداره

00:06:38.767 --> 00:06:40.600
برای بزرگ کردنشون حسابی کار کردم

00:06:41.399 --> 00:06:43.700
مامان لطفا بهتر شو

00:06:43.700 --> 00:06:46.399
میدونی که عمدا اینکارو نکردیم

00:06:46.399 --> 00:06:48.334
حالا هر چی

00:06:48.433 --> 00:06:52.399
میخوام شما دو تا رو هم بندازم بیرون

00:06:52.399 --> 00:06:53.399
پس ساکت باشین

00:06:58.500 --> 00:06:59.567
الو؟

00:07:00.399 --> 00:07:02.399
هدیه های عروسی؟

00:07:02.399 --> 00:07:04.399
معلومه که پسشون میفرستم

00:07:04.399 --> 00:07:06.399
اونجا گذاشتنشون چه فایده ای داره؟

00:07:07.399 --> 00:07:12.334
همشون پس میگیرم پس بذارشون توی حیاط

00:07:13.399 --> 00:07:14.399
چی؟

00:07:15.268 --> 00:07:18.034
بچه ها امروز صبح اومدن اونجا؟

00:07:18.268 --> 00:07:19.433
آره

00:07:19.433 --> 00:07:22.001
سعی کردن صبحانه درست کنن

00:07:22.001 --> 00:07:24.634
برای همین مثل حشره باهاشون رفتار کردم

00:07:25.268 --> 00:07:29.399
اره من دیگه به اون به عنوان پسرم نگاه نمیکنم

00:07:30.500 --> 00:07:35.399
باشه به هر حال اون جعبه هارو پس میفرستم

00:07:35.399 --> 00:07:37.399
اونا خیلی توی راهن

00:07:37.400 --> 00:07:40.101
باشه خداحافظ

00:07:53.500 --> 00:07:56.399
خیلی احمقم که بهشون اعتماد کردم

00:07:58.734 --> 00:08:02.399
همسرت میخواد همه وسایل خونه رو پس بگیره

00:08:02.734 --> 00:08:05.500
دیدم اونا به اتاق پشت بوم رفتن

00:08:05.500 --> 00:08:07.734
تو نمیتونی همه چیزایی که بهشون نیاز دارن رو برگردونی

00:08:08.034 --> 00:08:08.867
بیخیال

00:08:08.867 --> 00:08:10.399
نمیذارم برگردن اینجا

00:08:10.634 --> 00:08:13.767
جونگ گئون دیگه پسرم نیست

00:08:13.767 --> 00:08:16.399
و دختره تو هم دیگه عروسم نیست

00:08:16.634 --> 00:08:18.399
چطور جرئت میکنن اینجا پرسه بزنن؟

00:08:18.399 --> 00:08:20.934
زود میرم از اتاق بیرونشون کنم

00:08:21.399 --> 00:08:25.867
خب منم مثل تو حس میکنم بهم خیانت شده

00:08:28.001 --> 00:08:30.500
چرا داری وسایلت رو جمع میکنی؟

00:08:31.399 --> 00:08:34.500
بعد از اتفاقاتی که افتاده چطور میتونم اینجا بمونم؟

00:08:34.500 --> 00:08:35.834
بهتره برم

00:08:36.399 --> 00:08:39.399
چند بار دیگه میخوای وسایلت رو باز و بسته کنی؟

00:08:39.399 --> 00:08:41.399
فقط همینجا بمون

00:08:42.399 --> 00:08:46.399
خیلی احساس شرمندگی میکنم

00:08:46.767 --> 00:08:50.399
امیدوار بودم ببینم که با خوشحالی با هم زندگی میکنن

00:08:50.399 --> 00:08:54.399
ولی با دیدن اینکه درمورد همچین چیزه مهمی دروغ گفتن

00:08:55.399 --> 00:08:57.399
به عنوان یه پدر خیلی احساس ناامیدی میکنم

00:08:57.934 --> 00:09:01.001
فکر کنم فقط باید به روستا برم

00:09:01.934 --> 00:09:04.399
این تقصیره تو نیست

00:09:05.734 --> 00:09:09.399
بدون توجه به بچه ها ما میتونیم با هم خوشحال باشیم

00:09:09.667 --> 00:09:12.901
بذارشون اینجا و با من بیا بریم دفتر

00:09:12.901 --> 00:09:14.399
بیا

00:09:15.634 --> 00:09:17.067
بیا

00:09:24.800 --> 00:09:26.268
چی؟

00:09:26.268 --> 00:09:31.399
تو از دخترم خواستگاری کردی؟ کی؟

00:09:32.399 --> 00:09:39.433
دیروز. فکر کنم هی سونگ این خبر شاد رو بهتون نداده

00:09:40.399 --> 00:09:43.067
راستش دیشب یه اتفاقی توی خونم افتاد

00:09:43.067 --> 00:09:45.399
و وقت نکردم باهاش صحبت کنم

00:09:46.067 --> 00:09:48.399
مطمئنم میخواسته در این مورد بهم بگه

00:09:48.399 --> 00:09:51.399
چیزی که مهمه اینه که خواستگاریم رو قبول کرد

00:09:51.400 --> 00:09:53.234
معلومه

00:09:54.034 --> 00:09:58.399
کاملا مطمئن بودم که خواستگاریم رو قبول میکنه

00:09:59.399 --> 00:10:02.399
میدونید که عشقم واقعیه

00:10:03.201 --> 00:10:04.201
آره

00:10:04.201 --> 00:10:08.667
اون با مردها خیلی سرده

00:10:08.667 --> 00:10:11.399
ولی فکر کنم تحت تاثیر صداقت تو قرار گرفته

00:10:12.834 --> 00:10:16.834
پس صدام کردی بیام اینجا که این چیزارو بهم بگی؟

00:10:16.834 --> 00:10:18.399
نه

00:10:18.399 --> 00:10:22.901
من زندگی شخصی و کاریم رو از هم جدا میکنم

00:10:24.399 --> 00:10:33.500
به نظرم شما باید یه کاره باشکوه تر انجام بدین

00:10:33.500 --> 00:10:34.767
نظرتون چیه؟

00:10:35.433 --> 00:10:37.399
خوشم میاد

00:10:37.934 --> 00:10:40.399
چیکار میتونم بکنم؟

00:10:40.934 --> 00:10:42.399
گزینه های خیلی زیادی هست

00:10:42.399 --> 00:10:45.234
من محصولات برنامتون رو عوض کردم

00:10:45.399 --> 00:10:46.767
ازش خوشتون میاد

00:10:47.399 --> 00:10:51.399
نگران نیستم شما بهترین هارو برام انتخاب میکنین

00:10:53.634 --> 00:10:54.399
میتونید بهم اعتماد کنین

00:10:55.201 --> 00:10:56.399
ممنون

00:11:04.201 --> 00:11:05.334
خانم هونگ

00:11:05.399 --> 00:11:07.201
خانم جونگ

00:11:07.399 --> 00:11:08.834
اینجا چه خبره؟

00:11:08.834 --> 00:11:11.368
شنیدم لیست محصولات منو دزدیدی

00:11:11.368 --> 00:11:13.399
دزدیدم؟ درست حرف بزن

00:11:13.399 --> 00:11:14.734
من چیزی رو ندزدیدم

00:11:14.734 --> 00:11:17.234
من یه سال تمام توی اون زمان محصولات رو تبلیغ کردم

00:11:17.234 --> 00:11:19.268
ولی شنیدم دادنش به تو

00:11:19.667 --> 00:11:21.667
این حقیقت داره؟

00:11:21.667 --> 00:11:25.399
الان با آقای ان حرف زدی درسته؟

00:11:25.399 --> 00:11:27.134
چیزی درمورد وفاداری نمیدونی؟

00:11:27.399 --> 00:11:29.399
واقعا نمیدونم درمورد چی داری حرف میزنی

00:11:29.399 --> 00:11:32.399
اون بهم گفت محصولات رو برام عوض میکنه

00:11:34.399 --> 00:11:39.301
...و فکر کنم یادمه که تو یه چیزی شبیه این گفتی که

00:11:39.301 --> 00:11:41.201
توی تجارت هیچ وفاداری وجود نداره

00:11:41.201 --> 00:11:45.399
فقط کسایی که ماهرن زنده میمونن و بقیه سقوط میکنن

00:11:46.268 --> 00:11:50.067
اون دفعه وقتی من اخراج شدم همچین چیزی نگفتی؟

00:11:50.067 --> 00:11:52.800
خب منم میخوام همینو بهت بگم

00:12:01.399 --> 00:12:03.034
اوه دکتر

00:12:04.034 --> 00:12:04.700
حالتون چطوره؟

00:12:04.700 --> 00:12:06.399
خوبم حال شما چطوره؟

00:12:06.399 --> 00:12:09.399
خدای من باورم نمیشه که شمارو دیدم

00:12:09.767 --> 00:12:12.600
شنیدم هایونگ یه جراحی بزرگ داشته

00:12:12.600 --> 00:12:14.399
حتما خیلی نگران بودین

00:12:14.600 --> 00:12:16.399
با تشکر از نگرانی همه جراحیش خوب پیش رفت

00:12:17.368 --> 00:12:18.399
خداروشکر

00:12:20.001 --> 00:12:24.399
شنیدم دیروز اینجا از هی سونگ خواستگاری شده

00:12:24.399 --> 00:12:27.399
امیدوارم جنجال بزرگی درست نکرده باشه

00:12:28.834 --> 00:12:29.399
نه

00:12:30.399 --> 00:12:36.399
من اونقدرا طرفدار اقای ان جین بونگ نیستم

00:12:36.901 --> 00:12:41.399
ولی همونطور که میدونید هی سونگ خیلی مغروره

00:12:42.301 --> 00:12:51.399
ولی فکر کنم تحت تاثیر عشق پایدار اون قرار گرفته

00:12:52.399 --> 00:12:52.867
که اینطور

00:12:52.867 --> 00:12:58.334
از اونجایی که شما اینجا خوب اونو هدایت میکنید
بدون مشکل کار میکنه

00:12:58.334 --> 00:13:00.399
و اتفاقات خوبی براش میوفته

00:13:00.399 --> 00:13:02.734
خیلی ازتون ممنونم

00:13:03.399 --> 00:13:06.567
...نمیدونم کی ازدواج میکنه ولی

00:13:06.567 --> 00:13:07.533
مامان

00:13:13.399 --> 00:13:15.034
خب بعدا می بینمتون

00:13:15.399 --> 00:13:15.967
باشه

00:13:16.399 --> 00:13:17.399
بعدا می بینمتون

00:13:17.399 --> 00:13:17.634
خداحافظ

00:13:20.399 --> 00:13:24.001
مامان چرا اینو بهش گفتی؟

00:13:24.001 --> 00:13:25.399
چیز اشتباهی نگفتم

00:13:25.700 --> 00:13:28.734
چرا درمورد خواستگاری بهم نگفتی؟

00:13:28.734 --> 00:13:30.734
سرت خیلی با داد زدن سرم شلوغ بود

00:13:30.734 --> 00:13:33.399
ولی بازم این اتفاق خیلی مهمیه

00:13:34.399 --> 00:13:35.667
شنیدم حلقه هم بهت داده

00:13:35.667 --> 00:13:36.500
حلقه کجاست؟

00:13:36.500 --> 00:13:38.399
نمیدونم سرم شلوغه

00:13:38.400 --> 00:13:40.134
نمیدونی؟ بیخیال

00:13:40.134 --> 00:13:42.867
تو دختره خیلی خوبی برام هستی

00:13:43.399 --> 00:13:45.967
با شنیدن این خبر خیالم راحت شد

00:13:45.967 --> 00:13:49.399
مامان سرم شلوغه برو

00:13:49.967 --> 00:13:50.934
بعدا حرف میزنیم بعدا

00:13:50.934 --> 00:13:52.800
چت شده؟

00:14:01.001 --> 00:14:01.934
منو ترسوندی

00:14:02.399 --> 00:14:03.901
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:14:04.667 --> 00:14:05.567
الان ساعت چنده؟

00:14:06.399 --> 00:14:10.399
فکر کردم اگه اینو ازت بشنوم اون حس سنگین توی قلبم

00:14:10.399 --> 00:14:12.399
از بین میره

00:14:12.834 --> 00:14:14.734
چرا نمیتونم با تو باشم؟

00:14:14.734 --> 00:14:18.399
آمادم تا آسیب ببینم ولی هنوزم باید بدونم

00:14:19.700 --> 00:14:21.399
چرا نمیتونی با من باشی؟

00:14:22.600 --> 00:14:23.399
آره

00:14:26.399 --> 00:14:29.399
دیگه ازم یه احمق نساز و برو کنار

00:14:30.399 --> 00:14:31.399
نه

00:14:31.834 --> 00:14:33.399
ما هی سونگ

00:14:36.399 --> 00:14:41.399
آماده ای تا همه چیزو ازم بشنوی؟

00:14:42.399 --> 00:14:44.600
اره لطفا بگو

00:14:45.399 --> 00:14:49.201
حتی اگه بگی طاقت دیدنم رو نداری هم تحمل میکنم

00:14:54.533 --> 00:14:58.600
به خاطره تو نیست به خاطره خودمه

00:15:00.700 --> 00:15:02.399
منظورت از این حرفت چیه؟

00:15:03.867 --> 00:15:06.734
هیچ مرد دیوانه ای توی این دنیا نیست که تورو رد کنه

00:15:07.399 --> 00:15:09.834
من نمیتونم باهات باشم چون تو زیادی خوبی

00:15:13.467 --> 00:15:15.268
بالاخره درکم میکنی؟

00:15:18.167 --> 00:15:20.399
این دیگه چه مزخرفاتیه؟

00:15:21.700 --> 00:15:24.467
الان داری امید الکی بهم میدی؟

00:15:25.399 --> 00:15:28.201
داری سعی میکنی خوب منو رد کنی درسته؟

00:15:28.201 --> 00:15:30.399
اگه حرفت رو باور کنم یه احمقم درسته؟

00:15:59.399 --> 00:16:00.400
ببخشید_
 بله؟_

00:16:02.301 --> 00:16:04.101
هنوز سره سرآشپز شلوغه؟

00:16:04.101 --> 00:16:06.101
اون بهم ایمیل داد تا امروز باهام مصاحبه کنه

00:16:06.101 --> 00:16:09.268
واقعا؟ از مدیر میپرسم

00:16:09.268 --> 00:16:09.834
باشه

00:16:27.399 --> 00:16:29.399
چرا هیچکس نمیاد چیزی ازم بپرسه؟

00:16:35.399 --> 00:16:39.368
ببخشید هنوز سره سرآشپز شلوغه؟

00:16:39.399 --> 00:16:40.767
اون یکم پیش رفت

00:16:42.368 --> 00:16:44.167
پس مصاحبه چی؟

00:16:44.667 --> 00:16:46.500
اون زیاد اهل مصاحبه نیست

00:16:46.500 --> 00:16:51.334
و معتقده آشپز بودن به صبور بودن و استقامت داشتنه

00:16:51.334 --> 00:16:54.567
کسایی مثل تو که درمورد کارشون شکایت میکنن

00:16:54.567 --> 00:16:57.399
بعد از چند روز پس میکشن

00:16:57.399 --> 00:16:59.399
هیچوقت این اتفاق برای من نیوفتاده

00:16:59.399 --> 00:17:02.368
من توی دنیا به سرآشپز اینجا بیشتر از همه احترام میذارم

00:17:02.368 --> 00:17:03.867
و میتونم هر کاری رو با خوشحالی انجام بدم

00:17:04.399 --> 00:17:07.399
پس از فردا اینجا بیا سره کار

00:17:07.399 --> 00:17:08.600
ایول

00:17:09.399 --> 00:17:10.399
بله

00:17:11.399 --> 00:17:14.399
بابا بابا

00:17:14.399 --> 00:17:15.600
چیه پسر لوس

00:17:16.399 --> 00:17:18.667
بهت گفتم اینطوری نیا اینجا

00:17:18.667 --> 00:17:22.334
میخواستم تو اولین کسی باشی که خبر خوب رو میشنوی

00:17:22.399 --> 00:17:23.399
چیه؟

00:17:23.399 --> 00:17:26.399
با سراشپزی که بهت گفتم مصاحبه کردم

00:17:26.399 --> 00:17:27.167
خب؟

00:17:27.400 --> 00:17:29.399
قبول شدم

00:17:31.399 --> 00:17:32.201
واقعا؟

00:17:32.400 --> 00:17:36.201
همون رستورانه که برای غذا خوردن توش باید یه سال منتظر بمونی؟

00:17:36.201 --> 00:17:38.301
الان آشپز اونجایی؟

00:17:39.399 --> 00:17:41.101
فکر کنم میتونی اینو بگی

00:17:41.399 --> 00:17:43.867
به هر حال از فردا باید برم اونجا

00:17:44.399 --> 00:17:47.399
ازت میخوام به خاطر من به مامان حرفای خوب بزنی

00:17:47.399 --> 00:17:51.268
اگه بهش بگی اینجا کار نمیکنی میزندت

00:17:52.667 --> 00:17:54.399
بیا اینکارو کنیم

00:17:54.500 --> 00:17:56.567
هر روز صبح با من بیا بیرون

00:17:56.567 --> 00:17:58.600
و برو به اون رستوران

00:17:59.399 --> 00:18:02.634
اگه دیر کردی بهش میگم تا دیر وقت کار داری

00:18:03.467 --> 00:18:04.967
ممنون بابا

00:18:04.967 --> 00:18:07.433
ولی باید اینو از مامانت راز نگه داری

00:18:08.399 --> 00:18:10.399
مطمئن شو که نمیفهمه

00:18:10.967 --> 00:18:14.634
اگه بفهمه منو هم میکشه

00:18:15.399 --> 00:18:18.034
باشه مراقبم

00:18:21.399 --> 00:18:22.399
سلام

00:18:26.334 --> 00:18:27.400
...مدیر اجرایی

00:18:27.400 --> 00:18:28.399
لطفا بشینید

00:18:33.399 --> 00:18:36.399
از اینکه تماس گرفتین و گفتین همدیگه رو ببینیم خیلی تعجب کردم

00:18:36.399 --> 00:18:39.634
خیلی ممنون که مدام روی ما سرمایه گذاری میکنین

00:18:40.399 --> 00:18:43.567
ما خیلی به پروژه های سرگرمی علاقه مندیم

00:18:43.567 --> 00:18:45.867
و داشتیم دنبال یه شریک مناسب میگشتیم

00:18:46.433 --> 00:18:48.134
امیدوارم بتونیم با هم کار کنیم

00:18:48.399 --> 00:18:49.167
ممنون

00:18:49.433 --> 00:18:50.734
لطفا راحت بشینید

00:18:51.800 --> 00:18:53.700
نمونه پروژه های فعلی رو آوردین؟

00:18:53.700 --> 00:18:57.399
بله ببینیدشون لطفا

00:18:57.399 --> 00:18:58.667
بذارید ببینم

00:19:01.934 --> 00:19:04.301
انتخاب خوبیه

00:19:06.399 --> 00:19:08.399
از این پروژه راضی نیستم

00:19:08.500 --> 00:19:12.734
شما در پروژه آلبوم هفتم بلو رین شرکت میکنین؟

00:19:12.734 --> 00:19:13.867
بله درسته

00:19:16.634 --> 00:19:18.467
اون تجارت پر ریسکیه

00:19:19.399 --> 00:19:21.134
مشکلش چیه؟

00:19:21.134 --> 00:19:24.001
شایعات بدی که درمورد بلو رین پخش شده رو نشنیدین؟

00:19:24.399 --> 00:19:27.101
نه نشنیدم

00:19:27.101 --> 00:19:30.034
اون اهنگساز نوظهور این روزاست

00:19:35.600 --> 00:19:38.399
نمیدونم منظورم رو درک میکنین یا نه

00:19:39.567 --> 00:19:45.767
باید همه پروژه هایی که با هم داریم رو لغو کنم؟

00:19:46.967 --> 00:19:47.834
چی؟

00:19:54.399 --> 00:19:55.399
جی سونگ

00:19:57.634 --> 00:19:58.867
اومدی

00:20:06.167 --> 00:20:10.399
اونقدر زیادن که نمیتونم چند تا انتخاب کنم

00:20:11.399 --> 00:20:15.134
باورم نمیشه که بیشتر مردم این همه درد دارن

00:20:19.667 --> 00:20:23.301
هیونگ سوک یکم خسته به نظر میای

00:20:23.301 --> 00:20:25.399
حتما تا دیر وقت کار کردن خسته کنندس

00:20:25.967 --> 00:20:26.767
چی؟

00:20:27.934 --> 00:20:29.034
اره

00:20:29.934 --> 00:20:32.399
آلبوم جدیدت در چه حاله؟

00:20:33.101 --> 00:20:36.399
دارم با سرمایه گذارها درموردش صحبت میکنم

00:20:37.334 --> 00:20:38.399
خوب پیش میره

00:20:39.399 --> 00:20:40.400
آره

00:20:41.268 --> 00:20:43.901
این هفته قرار داد میبندم

00:20:44.399 --> 00:20:48.834
آلبومی میسازم که دیگه هیچکس نتونه تحقیرم کنه

00:20:49.399 --> 00:20:53.301
بیخیال همه آلبوم هات موفق بودن

00:20:53.901 --> 00:20:55.167
اینطور فکر میکنی؟

00:21:18.399 --> 00:21:20.399
خیلی بی شرمه

00:21:20.399 --> 00:21:21.901
چطور جرئت میکنه بیاد اینجا؟

00:21:21.901 --> 00:21:23.368
هیچوقت در رو براش باز نمیکنم

00:21:31.399 --> 00:21:33.134
منم مادر

00:21:33.134 --> 00:21:34.533
داماد دومتون سو جونگ گئون هستم

00:21:36.101 --> 00:21:40.234
مامان بزرگ چرا درو باز نمیکنی؟

00:21:41.399 --> 00:21:42.667
دلیل داره

00:21:43.368 --> 00:21:44.399
شما دعوا کردین؟

00:21:44.399 --> 00:21:47.399
چرا باید با عموت دعوا کنم؟

00:21:47.500 --> 00:21:51.600
میدونم باید با هم خوب باشین

00:22:08.399 --> 00:22:11.399
شام خوردین مادر؟

00:22:11.399 --> 00:22:13.399
تو باورنکردنی هستی

00:22:13.399 --> 00:22:16.167
هیچ کس اندازه تو بی شرم نیست

00:22:16.399 --> 00:22:19.001
خیلی رو داری که اومدی اینجا

00:22:19.667 --> 00:22:20.800
ببخشید

00:22:21.399 --> 00:22:22.399
لطفا منو ببخشید

00:22:22.400 --> 00:22:24.500
حالا هر چی. ازت میخوام بری

00:22:24.500 --> 00:22:27.101
برو برو برو

00:22:29.399 --> 00:22:32.967
مادر اجازه بدین لامپتون رو عوض کنم

00:22:32.967 --> 00:22:34.201
گفتم نه

00:22:34.399 --> 00:22:36.067
لازم نیست منو ببخشید

00:22:36.067 --> 00:22:37.399
صبر کنید زود عوضش میکنم

00:22:37.467 --> 00:22:39.399
فکر کردی به خاطره این کار ازت تشکر میکنم؟

00:22:41.399 --> 00:22:43.368
مینا بیا بریم تو

00:22:54.399 --> 00:22:56.399
بریم بالا

00:22:56.567 --> 00:22:58.533
ببینم

00:22:59.101 --> 00:23:02.399
...کجارو باید بخونیم بیا

00:23:03.067 --> 00:23:11.034
مردی که کل روز بیکار بود آخرش تبدیل به گاو شد

00:23:12.399 --> 00:23:15.034
اون دامادم خیلی کله شقه

00:23:15.034 --> 00:23:16.734
نمیتونم تحملش کنم

00:23:18.399 --> 00:23:22.399
چی داری میخونی مامان بزرگ؟

00:23:23.101 --> 00:23:27.234
این توی کتاب نیست

00:23:31.600 --> 00:23:33.399
میترسم مامان بزرگ

00:23:33.399 --> 00:23:34.734
مینا

00:23:35.301 --> 00:23:36.399
اینجا چه خبره؟

00:23:36.399 --> 00:23:37.467
همینجا بمون مینا

00:23:37.467 --> 00:23:38.834
الان برمیگردم

00:23:38.834 --> 00:23:40.399
همینجا بمون و تکون نخور

00:23:40.399 --> 00:23:41.399
چه خبره؟

00:23:41.399 --> 00:23:42.667
چیکار کردی؟

00:23:43.400 --> 00:23:45.700
چیکار کردی؟

00:23:47.399 --> 00:23:49.700
مادر حتما به یه چیز اشتباه دست زدم

00:23:49.700 --> 00:23:52.399
شاید اتصال کوتاهه. جعبه فیوز باید پایین باشه

00:23:52.399 --> 00:23:54.399
کی بهت گفت لامپم رو عوض کنی؟

00:23:54.399 --> 00:23:56.268
همین الان برش گردون سره جاش

00:24:00.600 --> 00:24:01.901
باشه

00:24:09.667 --> 00:24:11.734
جونگ یی یکم آب برام بیار

00:24:12.967 --> 00:24:14.399
من براتون میارم پدر

00:24:22.767 --> 00:24:23.867
چیکار میکنی جونگ یی؟

00:24:23.867 --> 00:24:25.800
نمیشنوی؟ برام آب بیار

00:24:26.934 --> 00:24:27.734
باشه

00:24:34.167 --> 00:24:37.399
خیلی ببخشید پدر منو ببخشید

00:24:52.867 --> 00:24:54.201
جونگ یی

00:25:09.400 --> 00:25:10.734
بابا

00:25:42.399 --> 00:25:44.067
خانم لی چطور پیش رفت؟

00:25:44.399 --> 00:25:47.734
حتما خبر سرمایه گذاری نکردن شین ایل چانگ دو همه جا پیچیده

00:25:47.734 --> 00:25:49.399
هیچ کس حاضر نیست رومون سرمایه گذاری کنه

00:25:49.634 --> 00:25:50.400
چی؟

00:25:51.399 --> 00:25:52.399
یه چیزی اشتباهه

00:25:52.834 --> 00:25:55.399
الان نمیتونی اینو بگی

00:25:55.399 --> 00:25:56.934
قبلا با چند تا نوازنده قرارداد بسته بودم

00:25:57.399 --> 00:26:00.101
همه آمادن تا باهامون کار کنن

00:26:00.101 --> 00:26:01.399
بیشتر درموردش تحقیق میکنم

00:26:13.834 --> 00:26:15.399
ببخشید

00:26:20.399 --> 00:26:22.134
اقای کو هیونگ سوک؟

00:26:22.800 --> 00:26:23.834
شما؟

00:26:24.634 --> 00:26:28.399
من مادر بائک ووجه هستم

00:26:29.399 --> 00:26:33.433
مادر شوهر استاد ما جی سونگ هم هستم

00:26:37.368 --> 00:26:39.368
انگار از دیدنم خیلی غافلگیر شدین

00:26:40.268 --> 00:26:42.399
میتونم بشینم؟

00:26:43.399 --> 00:26:45.201
لطفا بفرمایید اینجا

00:26:52.567 --> 00:26:55.399
چیکار میتونم براتون بکنم؟

00:26:56.334 --> 00:26:59.634
پس اون عشق اولته؟

00:27:00.634 --> 00:27:03.399
...نمیدونم از کی دارین حرف میزنین ولی

00:27:03.399 --> 00:27:04.567
مهم نیست

00:27:05.734 --> 00:27:08.934
گذشته دیگه گذشته

00:27:08.934 --> 00:27:11.867
فکر کنم زمان حال مهم تر باشه

00:27:12.399 --> 00:27:14.399
نمیدونم چی دارین میگین

00:27:14.767 --> 00:27:19.399
من واقعا میخوام پسرم طلاقش بده

00:27:19.399 --> 00:27:23.101
ولی فقط یه مشکل هست

00:27:23.767 --> 00:27:27.399
ووجه نمیتونه ازش دست بکشه

00:27:27.634 --> 00:27:28.667
خب؟

00:27:28.967 --> 00:27:32.399
برای دست کشیدن ازش به یه بهونه نیاز دارم

00:27:33.134 --> 00:27:36.368
اینطوری هم اون و هم جی سونگ

00:27:36.368 --> 00:27:38.134
میتونن یه رابطه جدید رو شروع کنن

00:27:39.399 --> 00:27:41.399
اگه پسرتون اینقدر اونو دوست داره

00:27:41.399 --> 00:27:43.399
نباید اونا برگردن پیش همدیگه؟

00:27:44.867 --> 00:27:46.399
مزخرفه

00:27:47.101 --> 00:27:50.399
جی سونگ هیچوقت ووجه رو دوست نداشته

00:27:50.934 --> 00:27:53.734
فکر میکردم به خاطره اینه که خیلی سرش با کار شلوغه

00:27:54.400 --> 00:27:59.399
ولی الان فکر میکنم ممکنه به خاطره تو باشه

00:28:02.301 --> 00:28:04.399
گذشته دیگه گذشته

00:28:04.399 --> 00:28:07.834
ولی دیگه نمیتونم تحمل کنم که ووجه گول اونو بخوره

00:28:08.700 --> 00:28:10.301
پس لطفا کمکم کن

00:28:11.399 --> 00:28:12.400
ازم میخواین کمکتون کنم؟

00:28:13.301 --> 00:28:15.800
ازم میخواین جی سونگ رو بدست بیارم؟

00:28:16.201 --> 00:28:18.399
...چه اینکارو بکنی چه تظاهر به این کار کنی

00:28:19.201 --> 00:28:21.399
فقط اونقدری باشه که ووجه بتونه از اون دست بکشه

00:28:23.268 --> 00:28:26.399
و شما با جی سونگ چیکار میکنین؟

00:28:27.934 --> 00:28:29.834
خب پروسه اینکار یکم دردناکه

00:28:30.667 --> 00:28:35.834
ولی نتیجه نهاییش آزادی هر دوی اوناست

00:28:37.834 --> 00:28:41.067
و در عوض چی گیرم میاد؟

00:28:42.399 --> 00:28:44.399
دقیقا همینو میخوام ازت بپرسم

00:28:46.399 --> 00:28:50.399
آقای کو هیونگ سوک تو دقیقا چی میخوای؟

00:28:56.399 --> 00:29:17.399
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:29:17.400 --> 00:29:19.368
میخوان با هم کجا برن؟

00:29:19.368 --> 00:29:20.034
جی سونگ

00:29:20.034 --> 00:29:22.399
من قصد ندارم تورو پس بگیرم

00:29:22.399 --> 00:29:23.533
تو هم داری میری؟

00:29:23.533 --> 00:29:24.399
بریم هایونگ

00:29:24.399 --> 00:29:25.368
همه اینارو تو درست کردی درسته؟

00:29:25.368 --> 00:29:26.700
تو بهترینی

00:29:26.700 --> 00:29:28.399
اون روز یکی اومد منو ببینه

00:29:28.399 --> 00:29:30.368
حتما مامانم بوده

00:29:30.368 --> 00:29:31.399
وظایف عروس؟

00:29:31.399 --> 00:29:32.368
این چیه؟

00:29:32.368 --> 00:29:33.368
آب این سونگ

00:29:33.368 --> 00:29:33.500
بفرمایید آب

00:29:33.500 --> 00:29:34.399
سس سویا

00:29:34.399 --> 00:29:35.101
باشه سس سویا

00:29:35.101 --> 00:29:37.399
همه تلاشم رو میکنم که دوباره عروستون بشم

00:29:37.399 --> 00:29:56.399
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.