WEBVTT 00:00:08.879 --> 00:00:10.680 طناب من جون سوکه 00:00:11.556 --> 00:00:13.626 هر طور شده خودمو بالا میکشم 00:00:13.650 --> 00:00:33.650 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:43.952 --> 00:00:45.693 (یک ماه بعد) 00:00:47.020 --> 00:00:48.860 (قسمت 3) 00:00:49.201 --> 00:00:53.009 من به دی جی جدید گوش دادم ببینم کار چطوره 00:00:54.600 --> 00:00:56.579 باورنکردنی بود 00:00:56.613 --> 00:01:00.214 کل متنش پر از اشکال بود 00:01:00.378 --> 00:01:02.551 معلومه ایستگاه پخش هیچی بارش نیست 00:01:02.575 --> 00:01:04.721 که همچین کسیو استخدام کرده 00:01:05.133 --> 00:01:06.300 یو را تو 00:01:07.156 --> 00:01:10.396 اصلا لازم نیست دلسرد بشی نا امید هم نشو 00:01:14.228 --> 00:01:15.689 به من چه اصن 00:01:16.450 --> 00:01:18.564 اون فقط دی جی یه رادیو محلیه 00:01:19.078 --> 00:01:21.185 همچین چیز شاقی هم نیست 00:01:21.493 --> 00:01:24.902 پس انقدر تابلو بازی درنیارین 00:01:25.707 --> 00:01:28.120 واقعا که خواهر بزرگ خودمی 00:01:28.173 --> 00:01:30.273 هوی نکبتا فقط بشینینو ببینین 00:01:30.297 --> 00:01:32.039 مطمئنم از از دست دادنش پشیمون میشین 00:01:32.813 --> 00:01:34.634 اونی چون تو خیلی سخت کوشی 00:01:34.658 --> 00:01:36.751 مطمئنا یه ایستگاه بهتر تورو کشف میکنه 00:01:40.008 --> 00:01:44.178 یوجونگتو کار جدیدت چطور پیش میره؟ 00:01:44.202 --> 00:01:46.750 موتور سواری خیلی خطرناکه 00:01:47.351 --> 00:01:49.446 من همیشه ایمنیو اولیت قرار میدم 00:01:50.087 --> 00:01:52.985 با احتیاط میرونم نگران نباشین 00:01:54.334 --> 00:01:55.616 گیس بریده 00:01:56.029 --> 00:01:58.507 چرا باید یه دختر پیک موتوری بشه؟ 00:01:58.553 --> 00:02:01.137 باید تو همون کافه ادامه میدادی 00:02:01.242 --> 00:02:03.282 چه مرگت شد یه هو اومدی بیرون؟ 00:02:03.687 --> 00:02:05.018 شما دوتا دوقلویین 00:02:05.042 --> 00:02:07.697 ولی شخصیتاتون زمین تا آسمونه 00:02:07.831 --> 00:02:09.128 واقعا که 00:02:09.390 --> 00:02:11.696 به هر حال مواظب باش 00:02:12.092 --> 00:02:13.300 باشه 00:02:19.300 --> 00:02:22.112 نونا چی شد؟ 00:02:24.450 --> 00:02:27.299 انقدر خودشو خفن جلوه داد میدونستم از داخل دلش خونه 00:02:27.667 --> 00:02:29.198 میگه هیچی نیست 00:02:30.260 --> 00:02:32.487 آیگو خوبی؟ 00:02:38.846 --> 00:02:40.352 خیلی حالت بده؟ 00:02:40.967 --> 00:02:42.328 دارو بخرم؟ 00:02:44.077 --> 00:02:46.375 نه خوبم مامان 00:03:13.603 --> 00:03:16.352 مبارکه شما چهار ماهتونه 00:03:28.175 --> 00:03:29.676 این چیه؟ 00:03:32.386 --> 00:03:33.597 درسته 00:03:34.358 --> 00:03:36.413 اون روز تو خونتون 00:03:39.683 --> 00:03:41.141 چهار هفتمه 00:03:51.353 --> 00:03:52.552 تعجب کردی؟ 00:03:52.881 --> 00:03:53.883 ها؟ 00:03:54.170 --> 00:03:58.107 آها نه 00:04:01.217 --> 00:04:03.217 برا من فرقی نمیکنه 00:04:04.082 --> 00:04:06.250 هرکاری تو بگی رو انجام میدم 00:04:07.251 --> 00:04:09.631 منظورت چیه؟ 00:04:11.729 --> 00:04:13.357 از وقتی قرار میذاریم 00:04:15.021 --> 00:04:17.170 هنوز یه سالم نشده 00:04:18.323 --> 00:04:22.138 میدونم کارت که تموم شد برمیگردی سئول 00:04:23.355 --> 00:04:25.578 نمیخوام با این کار مانعت بشم 00:04:25.602 --> 00:04:27.506 پس... - متاسفم- 00:04:31.082 --> 00:04:34.529 این همون چیزیه که انتظار شنیدنشو داری؟ 00:04:36.202 --> 00:04:38.560 ینی انقدر پیشت بی اعتماد بودم 00:04:42.497 --> 00:04:43.563 ببخشید 00:04:46.544 --> 00:04:47.890 جون سوک 00:04:49.152 --> 00:04:51.872 خودت چطوری؟خوبی؟ 00:04:55.806 --> 00:04:59.019 بیا اول با خانواده هامون یه سلام علیک داشته باشیم 00:05:06.236 --> 00:05:09.396 امروز برای چی باهام تماس گرفتید؟ 00:05:10.060 --> 00:05:11.202 داشتم به این فکر میکردم که چطوره 00:05:11.226 --> 00:05:13.785 تو بنیادمون یه محل برای معلولین داشته باشیم 00:05:14.188 --> 00:05:16.857 محل معلولین؟- بله- 00:05:16.903 --> 00:05:20.575 مثل یه شهر امکاناتی رو برای افراد معلولی که 00:05:20.599 --> 00:05:23.834 مشکلات خاص دارن یا بی سرپرستن 00:05:26.253 --> 00:05:28.383 فکر خوبی به نظر میاد 00:05:28.845 --> 00:05:32.571 واقعا اینا مشکلاتی هستن که برای سرپرستای افراد معلول پیش میاد 00:05:33.074 --> 00:05:34.971 واقعا سزاوار همچین چیزی هستن 00:05:35.819 --> 00:05:36.819 مگه نه؟ 00:05:37.022 --> 00:05:39.173 نشد تو آخرین جلسه ببینمتون 00:05:39.197 --> 00:05:41.958 فکر کنم مشغول برنامه ریزی همچین چیزی بودین 00:05:46.909 --> 00:05:48.084 بیا تو 00:05:50.056 --> 00:05:51.113 عزیزم 00:05:53.581 --> 00:05:55.678 باز چی شده؟ 00:05:55.803 --> 00:05:58.795 دارم از ملاقات یکی از افراد بنیاد برمیگردم 00:05:59.072 --> 00:06:00.592 ...یه چیزی برات 00:06:01.810 --> 00:06:04.654 حرفام به نظرت انقدر مسخره ست؟ 00:06:05.470 --> 00:06:06.383 چی؟ 00:06:06.408 --> 00:06:09.260 مگه بهت نگفتم بدون دلیل پا نشی بیای اینجا؟ 00:06:09.284 --> 00:06:11.399 هنوز چند روزم نگذشته 00:06:12.136 --> 00:06:14.515 امروز واسه کار اومدم 00:06:16.437 --> 00:06:17.772 درمورد یه شهر برای معلولین 00:06:18.352 --> 00:06:21.475 تو بنیادمون حرف زدیم 00:06:22.180 --> 00:06:24.115 فکر کردم نظریه ی خوبی باشه 00:06:24.225 --> 00:06:26.448 اومدم تا باهات درموردش صحبت کنم 00:06:28.865 --> 00:06:31.134 تا آخر به حرف آدم گوش نمیدی 00:06:32.457 --> 00:06:35.548 عزیزم- دیگه میرم- 00:06:36.325 --> 00:06:39.818 (دوبار اینجوری روش قهر کرده بودی الان اقد رو نداشت:/) 00:07:16.216 --> 00:07:17.706 تا حالا این طرحو ندیده بودم 00:07:17.807 --> 00:07:19.202 به نظر جدیده- بله- 00:07:19.226 --> 00:07:20.847 اینو تازه برامون آوردن 00:07:22.600 --> 00:07:24.994 باشه پس اینم برمیدارم 00:07:25.561 --> 00:07:26.561 ببخشید 00:07:27.281 --> 00:07:29.321 من اول اینو انتخاب کرده بودم 00:07:30.232 --> 00:07:31.273 آره؟ 00:07:31.442 --> 00:07:34.505 ولی هنوز نخریدیش که 00:07:35.373 --> 00:07:37.550 چرا دیگه میخواستم بخرمش 00:07:39.300 --> 00:07:40.546 مدیر لیم 00:07:41.758 --> 00:07:43.995 واقعا میخواین اینو بخرین؟ 00:07:44.524 --> 00:07:45.524 بله؟ 00:07:46.087 --> 00:07:50.032 آخه از وقتی اومدین فقط دارین نگاه میندازین 00:07:50.247 --> 00:07:54.592 و اینکه این گرونترین مدلمونه 00:07:55.785 --> 00:07:57.386 منظورتون چیه؟ 00:07:57.919 --> 00:07:59.813 ینی میگی توانایی خریدشو ندارم؟ 00:07:59.911 --> 00:08:03.059 آخه شما فقط- بله میخوام بخرمش- 00:08:03.143 --> 00:08:04.397 بدینش به من 00:08:08.381 --> 00:08:11.869 وای خدا عجب آدمایی پیدا میشنا 00:08:12.068 --> 00:08:13.590 باورم نمیشه 00:08:20.159 --> 00:08:21.777 (پیام برداشت) 00:08:25.810 --> 00:08:27.058 چی؟ پنج ملیون وون؟ 00:08:31.697 --> 00:08:33.187 مامان الان کجایی؟ 00:08:33.360 --> 00:08:35.354 میخوای کجا باشم؟ خونه م دیگه 00:08:35.378 --> 00:08:37.308 احتمالا کارتی که بهت دادمو گم کردی؟ 00:08:37.332 --> 00:08:38.945 دادمش به خواهرت 00:08:39.152 --> 00:08:42.615 یکم با دوستاش غذا بخوره و استرسش کم بشه 00:08:51.363 --> 00:08:52.928 من اومدم 00:08:54.673 --> 00:08:55.797 چی شد؟ 00:08:56.081 --> 00:08:58.040 چقدر چیز خریدی؟ 00:08:58.134 --> 00:09:01.028 بیشتر از شش میلیون وون خرج کردی عقل تو کله ت نیست مگه؟ 00:09:03.274 --> 00:09:04.274 هی 00:09:04.603 --> 00:09:07.538 اونا رو خریدم چون نیازم بود به تو چه 00:09:07.649 --> 00:09:09.970 اون کارته مال من بود 00:09:09.994 --> 00:09:12.577 کارت منه که دادم مامان برای خرجی خونه 00:09:14.250 --> 00:09:15.250 واقعا؟ 00:09:16.890 --> 00:09:18.985 من فقط چون مامان بهم دادش ازش استفاده کردم 00:09:19.009 --> 00:09:21.156 چ میدونستم مال توه 00:09:21.391 --> 00:09:24.195 راس میگه من بهش دادم 00:09:24.219 --> 00:09:25.953 اونیت روزای سختی داشت 00:09:26.338 --> 00:09:28.293 دادم بره یکم خوش بگذرونه 00:09:28.472 --> 00:09:32.321 فک نمیکنین شیش ملیون وون یکم برای خوشگذرونی زیادی باشه؟ 00:09:33.060 --> 00:09:35.409 فردا بهم برش میگردونی 00:09:36.307 --> 00:09:37.443 برگردونم؟ 00:09:37.628 --> 00:09:40.018 ...مگه اینا چقدرن که 00:09:40.042 --> 00:09:41.373 واقعا ک 00:09:41.460 --> 00:09:42.460 چی؟ 00:09:43.400 --> 00:09:45.373 قرار نیست همینجوری بخورمش نگران نباش 00:09:45.919 --> 00:09:47.804 اونی- هی- 00:09:48.452 --> 00:09:49.586 بسه دیگه 00:09:50.156 --> 00:09:51.868 خودم بهت برش میگردونم تمومش کن 00:09:51.892 --> 00:09:54.235 حتی اگه مجبور باشم میرم قرض میکنم ولی بهت میدم 00:09:54.307 --> 00:09:56.632 بسه- مامان- 00:10:00.869 --> 00:10:03.499 ایش چه نمایشی راه انداخته 00:10:05.740 --> 00:10:07.016 وایسا و ببین 00:10:07.249 --> 00:10:09.249 دوبرابرشو بهت برمیگردونم 00:10:14.905 --> 00:10:17.249 امروزم خوشگلی 00:10:17.734 --> 00:10:19.112 خداروشکر 00:10:19.136 --> 00:10:21.696 از موقه آماده شدنم خیلی استرس داشتم 00:10:21.720 --> 00:10:23.977 مامانم سختگیر نیست 00:10:24.162 --> 00:10:25.952 این چیه؟ 00:10:25.976 --> 00:10:27.178 جینسینگ وحشی 00:10:27.366 --> 00:10:28.872 چون اولین دیدارمونه 00:10:28.896 --> 00:10:30.673 گفتم یه چیز خاص بگیرم 00:10:30.697 --> 00:10:32.843 - جینسینگ وحشی؟ - آره 00:10:32.945 --> 00:10:34.583 چون سلیقه ی مادرو نمیدونم 00:10:34.607 --> 00:10:36.773 نمیتونستم لوازم آرابشی یا لباس بخرم 00:10:36.797 --> 00:10:41.031 مطمئن نبودم چی آماده کنم که 00:10:41.697 --> 00:10:45.057 مادرو راضی کنه 00:10:45.830 --> 00:10:46.861 چی؟ 00:10:47.291 --> 00:10:49.902 - بریم داخل - باشه 00:11:07.323 --> 00:11:10.956 جون سوک اینجا خونه تونه؟ 00:11:10.980 --> 00:11:14.433 نه یکم اونورتره 00:11:31.753 --> 00:11:35.093 هنوز مونده؟ 00:11:35.117 --> 00:11:37.416 یکم دیگه باید بریم بالا بیا 00:12:00.961 --> 00:12:03.758 با اون کفشا راه رفتن سخته مواظب باش 00:12:12.299 --> 00:12:13.472 یو را 00:12:15.846 --> 00:12:18.010 خوبی؟ چیزیت نشد؟ 00:12:23.919 --> 00:12:25.230 شنیدی؟ 00:12:25.395 --> 00:12:28.148 خانواده تهیه کننده چوی بخشی از گروه سامو هستن 00:12:28.693 --> 00:12:31.469 محله پولدارا توی چون چئونو میشناسی؟ 00:12:31.493 --> 00:12:34.622 تو پنت هوس اونجا زندگی میکنن 00:12:34.646 --> 00:12:38.731 واس رد گم کنی یه ماشین قدیمی سوار میشه 00:12:38.755 --> 00:12:41.482 مگه چیزیه که بشه قایمش کرد؟ 00:12:41.506 --> 00:12:43.506 فوری گیر افتاد 00:12:46.239 --> 00:12:48.184 مطمئنی نمیخواد بریم بیمارستان؟ 00:12:48.708 --> 00:12:50.153 واقعا خوبی؟ 00:12:50.411 --> 00:12:52.825 خوبم 00:12:53.351 --> 00:12:56.535 به مامان گفتم یکم دیر میرسیم 00:12:56.832 --> 00:13:00.114 ولی چی میخواستی بهم بگی؟ 00:13:04.402 --> 00:13:05.754 خب 00:13:11.231 --> 00:13:17.097 وافعا محل زندگیتون تو اون محله ست؟ 00:13:17.393 --> 00:13:20.634 آره از وقتی که کار میکردم اونجا زندگی میکردیم 00:13:21.003 --> 00:13:22.050 چطور؟ 00:13:28.208 --> 00:13:30.091 خانواده ت 00:13:32.912 --> 00:13:34.950 مادر چیکاره ست؟ 00:13:35.419 --> 00:13:37.185 نگفته بودم؟ 00:13:38.127 --> 00:13:41.068 قبلا تو کافه تریای مدرسه کار میکرد 00:13:41.092 --> 00:13:43.126 اما واسه کمر دردش الان استراحت میکنه 00:13:43.753 --> 00:13:45.920 بعد از طلاق با بابام 00:13:45.944 --> 00:13:50.082 برای من و خواهر برادرام همیشه کار میکرد 00:13:55.307 --> 00:13:56.604 پس، 00:13:58.136 --> 00:14:00.566 پس خونه ای که الان توش زندگی میکنی چی؟ 00:14:01.385 --> 00:14:03.047 منظورت چیه؟ 00:14:05.123 --> 00:14:07.269 اوه ، اون خونه 00:14:07.816 --> 00:14:09.816 خونه ی همکارمه 00:14:11.341 --> 00:14:15.031 جونگ یون هون تو چون چئون باهم کار میکردیم 00:14:15.725 --> 00:14:18.330 خانواده ش یکی از شرکتای گروه سامو رو اداره میکنن 00:14:18.397 --> 00:14:22.820 اون خونه رو خرید تا تابستونا ازش استفاده کنن 00:14:24.103 --> 00:14:28.061 وقتی که به چونچئون منتقل شدم گذاشت توش بمونم 00:14:40.285 --> 00:14:41.586 حالت خوبه؟ 00:14:42.086 --> 00:14:43.941 یه لحظه 00:15:02.595 --> 00:15:03.937 یو را 00:15:04.867 --> 00:15:06.394 کجا رفت؟ 00:15:19.814 --> 00:15:21.119 خیلی بی معنیه 00:15:26.363 --> 00:15:28.363 الان باید چیکار کنم؟ 00:15:28.878 --> 00:15:30.698 چیکار کنم؟ 00:15:43.636 --> 00:15:45.816 خب تموم شد خسته نباشن 00:15:47.821 --> 00:15:51.190 میشه یه عکسم تکی بگیرم؟ 00:15:51.456 --> 00:15:52.760 خودتون تنها؟ 00:15:52.784 --> 00:15:53.886 بله 00:15:54.261 --> 00:15:57.897 مامان چرا تنها عکس بگیری؟ 00:16:03.900 --> 00:16:07.595 خی پس لبخند بزنید 00:16:07.619 --> 00:16:11.049 دارم میگیرم یک دو سه 00:16:11.229 --> 00:16:13.018 یک دو سه 00:16:13.197 --> 00:16:14.918 یک دو سه 00:16:21.028 --> 00:16:23.629 شما میخواید برای پسرم قرار از پیش تعیین شده بذارید؟ 00:16:23.653 --> 00:16:26.531 آره شنیدم وضعیت اقتصادی سختی دارن 00:16:26.555 --> 00:16:29.273 شنوایی هر دو سرپرستش مشکل داره 00:16:29.297 --> 00:16:32.006 الان خودش کار میکنه 00:16:32.031 --> 00:16:34.445 و حتی شهریه دانشگاه رو میده 00:16:34.469 --> 00:16:36.621 من تضمینش میکنم 00:16:36.645 --> 00:16:39.231 اون مهربون و سختکوشه 00:16:48.044 --> 00:16:51.395 از آشناییتون خوشبختم سونگ جی یون هستم 00:16:51.529 --> 00:16:53.958 لی گیونگ هی هستم خوشبختم 00:16:54.020 --> 00:16:56.169 امسال 26 ساله شدین 00:16:56.193 --> 00:16:57.294 بله 00:16:57.318 --> 00:17:01.596 مدیر یون به من گفتن که پدر و مادرتون معلولیت دارن 00:17:02.810 --> 00:17:07.390 هر دوشون از وقتی متولد شدن کم شنوا بودن 00:17:09.476 --> 00:17:13.422 چطور با مدیر یون آشنا شدین؟ 00:17:15.923 --> 00:17:20.888 من ایشونو وقتی که کار نیمه وقت میکردم دیدمشون 00:17:20.912 --> 00:17:25.318 مدونین این جلسه رو برای چی ترتیب دادن؟ 00:17:25.342 --> 00:17:28.689 بله ، در جریان هستم 00:17:29.703 --> 00:17:32.172 ببخشید اگر معذبتون کردم 00:17:32.422 --> 00:17:33.674 اصلا 00:17:33.698 --> 00:17:36.008 پس الان کارتون چیه؟ 00:17:36.032 --> 00:17:37.962 روزها به عنوان دفتر دار و 00:17:38.399 --> 00:17:40.806 آخر هفته ها در یک مرکز خرید 00:17:41.275 --> 00:17:43.470 باورنکردنیه بدون هیچ استراحتی 00:17:43.494 --> 00:17:45.064 سختتون نیست؟ 00:17:45.127 --> 00:17:49.720 همونطور که برای والدینمم آسون نبود که با وجود معلولیتشون منو بزرگ کنن 00:17:50.697 --> 00:17:53.084 منم باید براشون جبران کنم 00:17:53.913 --> 00:17:55.637 برام کلی زحمت کشیدن 00:18:05.976 --> 00:18:09.053 کافیه دیگه عمو امروز روز آزادتونه 00:18:09.077 --> 00:18:11.780 اگر اینکارو نکنم سانگ هیون حتی غذا هم بهم نمیده 00:18:12.413 --> 00:18:14.788 یه غذای مفتی گرفتن چ دردی داره 00:18:19.491 --> 00:18:22.447 واسه همینه میگم برا خودتون آستین بالا بزنین 00:18:22.471 --> 00:18:24.096 من اومدم 00:18:24.120 --> 00:18:25.432 باشه 00:18:26.447 --> 00:18:28.079 وای چقد هوا گرمه 00:18:28.103 --> 00:18:30.697 انگار هنوزم تابستونه 00:18:32.955 --> 00:18:35.752 بابا کو؟ جایی رفته؟ 00:18:35.783 --> 00:18:37.994 رفت سئول 00:18:38.408 --> 00:18:40.408 هم؟ چرا سئول؟ 00:18:41.338 --> 00:18:44.014 باز رفته اونجا؟ 00:18:44.443 --> 00:18:47.365 همین دیگه چرا اومدی سئول 00:18:47.389 --> 00:18:49.779 به خاطر مامان یه جین(زنش) 00:18:49.803 --> 00:18:52.561 به مکز افراد گم شده رفتم 00:18:54.334 --> 00:18:58.232 مگه نگفتی دی ان ای زنت ثبت نشده؟ 00:18:58.256 --> 00:19:00.770 هر کی به جز خانواده شم ممکنه 00:19:00.794 --> 00:19:03.645 دنبالش بگرده 00:19:03.669 --> 00:19:06.989 فکر کردم بهتره خودمو نشون بدم 00:19:07.013 --> 00:19:09.224 تا کارمندای اونجا یادشون نره 00:19:10.396 --> 00:19:13.904 مطمئنم با توجه به تلاش ی که اونا دارن حتما پیداش میکنن 00:19:14.615 --> 00:19:18.294 پیدا میشه- معلومه- 00:19:18.998 --> 00:19:22.865 باید زودتر اقدام می کردم 00:19:23.492 --> 00:19:25.079 تقصیر خودمه 00:19:25.665 --> 00:19:27.391 دیگه چ مرگته 00:19:28.525 --> 00:19:31.604 باید زودتر دنبال خانواده ش میگشتم 00:19:31.628 --> 00:19:34.354 همون لحظه ای فهمیدم داره شروع به دروغ گفتن میکنه 00:19:34.706 --> 00:19:36.706 اما نتونستم 00:19:37.172 --> 00:19:39.657 فقط امیدواربودم بتونم به زندگی ادامه بدم 00:19:39.681 --> 00:19:42.487 به خاطر مادر یه جین بود موقعی که بعد از ورشکستگی 00:19:42.511 --> 00:19:45.725 میخواستم خودکشی کنم دیدمش 00:19:45.832 --> 00:19:50.879 اما میترسیدم که ترکم کنه 00:19:54.537 --> 00:19:56.967 مثل هیزم شکنی که 00:19:57.780 --> 00:20:00.652 لباسای پری بالدارو قایم کرد 00:20:01.569 --> 00:20:03.919 همون اندازه بی شرمم 00:20:04.036 --> 00:20:07.231 هنوزم میخوام خانواده شو پیدا کنم 00:20:14.756 --> 00:20:17.356 چی شد؟ یه هو غیبت زد 00:20:18.111 --> 00:20:19.645 میدونی چقد نگران شدم؟ 00:20:22.216 --> 00:20:23.794 بعد از اینکه اونجوری گذاشتی رفتی 00:20:24.317 --> 00:20:25.984 من به حرفات فکر کردم 00:20:27.745 --> 00:20:30.284 ...نکنه چون فکر میکردی خانواده ی من 00:20:30.308 --> 00:20:31.341 آره 00:20:32.893 --> 00:20:35.771 فکر کردم پسر خانواده ی گروه سامو هستی 00:20:35.864 --> 00:20:37.298 واسه همین دیدمت 00:20:39.332 --> 00:20:40.332 نه 00:20:41.444 --> 00:20:43.125 بخوام دقیق تر بگم 00:20:43.149 --> 00:20:45.178 من گولت زدم 00:20:46.254 --> 00:20:48.339 یورا- بذار اول من حرفمو بزنم- 00:20:49.272 --> 00:20:50.576 بیا رابطه رو تمومش کنیم 00:20:51.183 --> 00:20:52.183 چی؟ 00:20:53.023 --> 00:20:54.557 جدابشیم؟ 00:20:54.581 --> 00:20:58.427 اون چیزی که من بهش نیاز داشتم اعتبار تو بود نه خودت 00:20:58.451 --> 00:21:00.118 ولی این اعتبار 00:21:00.531 --> 00:21:02.405 چیزی جز یه خونه ی اجاره ای تو یه شهر بزرگ 00:21:02.684 --> 00:21:04.452 یه مادر بیمار 00:21:04.851 --> 00:21:07.485 و خواهر و برادری که نیاز به مراقبت دارن نبود 00:21:10.421 --> 00:21:11.587 بچه چی؟ 00:21:12.112 --> 00:21:13.952 بچه ی تو شیکمت چطور؟ 00:21:18.205 --> 00:21:20.505 خودم حواسم بهش هست اهمیت نده 00:21:20.601 --> 00:21:22.134 حواست هست؟ 00:21:23.392 --> 00:21:24.492 تو 00:21:25.208 --> 00:21:26.569 ...نگو که 00:21:27.447 --> 00:21:28.680 نمیکنی مگه نه؟ 00:21:30.254 --> 00:21:31.320 پس؟ 00:21:32.156 --> 00:21:34.463 باید بزرگش کنم؟- هان یورا- 00:21:34.487 --> 00:21:36.620 خودت باید بهتر بدونی 00:21:38.167 --> 00:21:39.934 زندگی تو فقر چوریه 00:21:41.121 --> 00:21:42.663 همیشه با ترس دست و پنجه نرم کردن 00:21:43.066 --> 00:21:45.144 اضطراب و ناامیدی 00:21:47.947 --> 00:21:49.148 میخوای 00:21:50.604 --> 00:21:52.971 همچین چیزیو برا بچه هات به ارث بذاری؟ 00:21:55.794 --> 00:21:56.938 من اینطوری نیستم 00:21:56.962 --> 00:21:59.030 هر چیم باشه نمیتونی همچین کاری کنی 00:21:59.127 --> 00:22:00.523 اصلا نمیشه 00:22:00.547 --> 00:22:02.116 بهت گفته بودم 00:22:03.834 --> 00:22:05.602 که ارتفاع رو دوست دارم 00:22:07.811 --> 00:22:09.944 منی که انقدر دوست دارم صعود کنم 00:22:10.491 --> 00:22:12.459 به این چیزا راضی میشم؟ 00:22:14.050 --> 00:22:17.479 هر کاری برای بالا رفتن 00:22:20.490 --> 00:22:22.166 از این طناب میکنم 00:22:28.816 --> 00:22:30.583 حرفای من همینا بود 00:22:33.564 --> 00:22:35.831 یو را 00:22:36.843 --> 00:22:37.843 یو را 00:22:38.683 --> 00:22:39.783 هان یورا 00:22:42.172 --> 00:22:44.416 یو را ، اینجوری نکن 00:22:44.440 --> 00:22:45.776 خواهشا دوباره بهش فکر کن 00:22:46.186 --> 00:22:48.886 اگر واقعا به فکر منی نباید اینجوری کنی 00:22:49.249 --> 00:22:50.341 دیگه کافیه 00:22:52.589 --> 00:22:54.289 همیشه انقدر آدم ترسناکی بودی؟ 00:22:54.465 --> 00:22:55.516 این جرمه 00:22:55.540 --> 00:22:58.199 همین الانشم بیمارستانو برای عمل انتخاب کردم 00:22:59.385 --> 00:23:01.669 اگر نشه تا خارجم میرم 00:23:02.822 --> 00:23:03.633 یو را 00:23:03.657 --> 00:23:06.353 پس انقدر سعی نکن منصرفم کنی چون فایده ای نداره 00:23:06.377 --> 00:23:07.577 تمومش کن 00:23:07.823 --> 00:23:09.593 یورا - ولم کن- 00:23:15.146 --> 00:23:16.313 یو را 00:23:21.339 --> 00:23:23.639 یو را 00:23:25.075 --> 00:23:26.242 یو را 00:23:28.572 --> 00:23:29.672 هان یو را 00:23:36.495 --> 00:23:37.495 یو را 00:23:58.283 --> 00:24:00.114 وای خدا- یکی تصادف کرده- 00:24:00.138 --> 00:24:02.366 زنگ بزنین119- وایسا- 00:24:02.390 --> 00:24:05.194 چیکار کنیم؟- به پلیس زنگ بزن- 00:24:31.546 --> 00:24:32.680 نه 00:24:35.116 --> 00:24:36.616 تقصیر من نیست 00:24:37.853 --> 00:24:39.354 به خاطر من نبود 00:24:40.258 --> 00:24:41.492 نبود 00:24:47.611 --> 00:24:50.478 آقای ته پونگ ، اسم من سونگ جی یونه 00:24:53.905 --> 00:24:57.439 ولی مامان چرا ایشونو به من معرفی میکنی؟ 00:24:59.960 --> 00:25:03.527 میخوام باهم دوست بشین 00:25:07.867 --> 00:25:09.802 چرا باید دوست بشیم؟ 00:25:13.506 --> 00:25:15.673 آقای ته پونگ میکی موسو دوست داری؟ 00:25:16.519 --> 00:25:17.519 آره 00:25:22.728 --> 00:25:24.761 میکی موس 00:25:32.203 --> 00:25:33.203 باز شد 00:25:42.566 --> 00:25:45.982 ته پونگ ، مامان باید به یه کاری برسه 00:25:46.022 --> 00:25:48.422 میتونی با جی یون بمونی؟ 00:25:56.320 --> 00:25:57.420 باشه 00:25:57.745 --> 00:25:58.812 خوبه 00:25:59.819 --> 00:26:01.620 پس مامان اول میره 00:26:01.804 --> 00:26:04.004 بعدا آقای هان میاد دنبالت 00:26:05.098 --> 00:26:06.164 میبینمتون 00:26:07.280 --> 00:26:08.280 حتما 00:26:20.519 --> 00:26:25.053 شما هم از میکی موس خوشتون میاد؟ 00:26:25.373 --> 00:26:26.373 آره 00:26:26.723 --> 00:26:28.823 کاراکتر مورد علاقه مه 00:26:29.916 --> 00:26:31.327 مثل من 00:26:31.351 --> 00:26:33.551 منم میکی موسو خیلی دوست دارم 00:26:34.811 --> 00:26:37.512 ته پونگ ، تو تونکاتسو دوست داری؟ 00:26:38.053 --> 00:26:39.120 تونکاتسو 00:26:39.367 --> 00:26:41.056 بریم تنکاتسو بخوریم؟ 00:26:41.082 --> 00:26:42.949 آره بریم 00:26:49.135 --> 00:26:50.502 ممنون 00:26:51.636 --> 00:26:53.303 بخور 00:26:54.406 --> 00:26:57.006 اینو که خوردیم بریم فیلم ببینیم؟ 00:26:58.611 --> 00:26:59.611 خوبه 00:27:00.117 --> 00:27:04.151 خانم جی یون شما کارایی که من دوس دارم انجام بدمو میگین 00:27:10.590 --> 00:27:11.757 خوشمزه س 00:27:21.654 --> 00:27:23.787 نمیتونین سگتونو اینجا بیارین 00:27:24.463 --> 00:27:26.540 این سگ راهنمای آموزش دیده ست 00:27:26.564 --> 00:27:28.075 زوود غذامو میخورم میرم 00:27:28.099 --> 00:27:29.933 نمیشه 00:27:30.012 --> 00:27:32.546 باید سگتونو بیرون ببندین 00:27:32.640 --> 00:27:34.674 یاهم برین بیرون 00:27:35.386 --> 00:27:38.499 اون آجوشی آدم بدیه 00:27:38.638 --> 00:27:40.414 داد میزنه- زود برین بیرون- 00:27:40.438 --> 00:27:42.159 یه لحظه ته پونگ شی 00:27:42.183 --> 00:27:43.365 منتظر چی هستی؟ 00:27:43.389 --> 00:27:44.923 برو دیگه- ببخشید- 00:27:45.350 --> 00:27:46.350 بله؟ 00:27:47.248 --> 00:27:49.149 این فقط یه سگ نیست یه سگ راهنماست 00:27:50.628 --> 00:27:54.005 ...نمیدونین سگای راهنما اجازه ی اینو دارن که 00:27:54.029 --> 00:27:56.794 هرجایی که حیوانات خانگی اجازه ی ورود ندارن برن؟ 00:27:56.818 --> 00:27:58.719 ببخشید؟ 00:27:58.873 --> 00:28:02.407 این کارتون غیر قانونیه 00:28:02.512 --> 00:28:04.146 پس سفارششو بگیرین 00:28:05.070 --> 00:28:08.681 اون داره کسب منو مختل میکنه نمیتونم سفارششو بگیرم 00:28:08.705 --> 00:28:10.183 چیه این غیر قانونیه؟ 00:28:10.207 --> 00:28:13.008 پس برای فهمیدنش 00:28:15.048 --> 00:28:16.982 با پلیس هماهنگ کنیم؟ 00:28:27.119 --> 00:28:29.119 حتما روز سرگرم کننده ای داشتی 00:28:29.636 --> 00:28:32.903 نظرت درمورد خانم ی یون چیه؟ 00:28:33.496 --> 00:28:34.864 جی یون شی 00:28:35.657 --> 00:28:36.857 آدم خوبیه 00:28:37.864 --> 00:28:40.072 آدم خوبیه؟- آره- 00:28:40.283 --> 00:28:44.994 تو رستوران تونکاتسو جلوی یه مردو گرفت 00:28:45.018 --> 00:28:46.762 به خانم نابینا کمک کرد تا بره بیرون 00:28:47.196 --> 00:28:49.294 اون یه مشتری نابینا بود 00:28:49.318 --> 00:28:51.518 مثل بوسوک تو بنیاد 00:28:51.591 --> 00:28:55.025 اون آقاهه میخواست سگشو بیرون کنه 00:28:55.412 --> 00:28:58.180 اما جی یون شی جلوشو گرفت 00:28:58.716 --> 00:29:01.250 پس اینجوری بوده 00:29:08.845 --> 00:29:14.145 دوست دارم به جی یون شی نزدیک تر بشی 00:29:15.849 --> 00:29:16.882 باشه 00:29:16.972 --> 00:29:18.707 من آدمای خوبو دوست درم 00:29:25.668 --> 00:29:27.168 پس ینی 00:29:27.869 --> 00:29:31.236 آجوما داره دنبال یکی برای ته پونگ میگرده؟ 00:29:32.033 --> 00:29:34.734 نمیگرده همین الانشم همو دیدن 00:29:35.707 --> 00:29:37.251 شنیدم 00:29:37.275 --> 00:29:39.932 باهم غذا خوردنو فیلم دیدن 00:29:39.956 --> 00:29:40.990 مگه نه؟ 00:29:41.708 --> 00:29:43.102 خدا ببینشا 00:29:43.126 --> 00:29:45.226 تو چرا انقد کنجکاوی؟ 00:29:45.431 --> 00:29:48.731 پس ته پونگ میخواد ازدواج کنه؟ 00:29:49.098 --> 00:29:50.565 دختره چطور بود بابا؟ 00:29:50.817 --> 00:29:51.817 خوشگل بود؟ 00:29:52.501 --> 00:29:55.107 فقط برا یه لحظه بود 00:29:55.691 --> 00:29:57.415 ولی خوب به نظر میرسید 00:29:57.724 --> 00:29:59.158 خوشگلیش مهمه مگه؟ 00:29:59.579 --> 00:30:01.079 خوشگل نباشه چی میشه مگه 00:30:01.508 --> 00:30:03.709 ته پونگ تو موقعیتی نیست که بخواد انتخاب کنه 00:30:05.572 --> 00:30:08.016 دختره مثل سیم جونگ میمونه 00:30:08.040 --> 00:30:09.674 سیم چونگی که با سیصد تا کیسه برنج 00:30:09.998 --> 00:30:11.732 تجارت خودشو راه میندازه 00:30:12.302 --> 00:30:13.346 سیم چونگ؟ 00:30:13.370 --> 00:30:14.703 تابلوه بابا 00:30:15.275 --> 00:30:19.176 کدوم دختر عاقلی میخواد با ته پونگ ازدواج کنه؟ 00:30:19.674 --> 00:30:22.475 رابطه ی قدیمی هم که ندارن 00:30:22.826 --> 00:30:24.694 معلومه به خاطر منافع خودش 00:30:24.909 --> 00:30:26.874 و خانواده ته پونگ اونو بخواد 00:30:27.148 --> 00:30:28.595 احتمالا 00:30:28.755 --> 00:30:31.955 الحق که چشمای تیزی داری مامان 00:30:32.805 --> 00:30:37.105 خانواده دختره باید خیلی داغون باشن 00:30:38.317 --> 00:30:41.439 اگر یکی از بچه هام مجبور بود با ته پونگ ازدواج کنه 00:30:41.783 --> 00:30:44.417 آیگو من که نمیتونم 00:30:44.466 --> 00:30:48.736 ای بابا ببینشا 00:30:50.134 --> 00:30:53.245 یوجونگ چرا میوه نمیخوری؟ 00:30:54.174 --> 00:30:56.407 یکم خسته م فقط 00:30:56.828 --> 00:30:58.362 من زودتر میرم بخوابم 00:31:22.876 --> 00:31:24.790 دقیقا شبیه توه 00:31:28.045 --> 00:31:29.079 یو جونگ 00:31:56.179 --> 00:31:57.213 ببخشید، 00:31:58.044 --> 00:32:00.892 وضعیت بیمار چوی جون سوک چطوره؟ 00:32:00.927 --> 00:32:02.224 به هوش اومده؟ 00:32:02.248 --> 00:32:04.782 نه هنوز شما؟ 00:32:10.283 --> 00:32:11.450 هیچی 00:32:23.679 --> 00:32:25.151 شاید اینجوری بهتر باشه 00:32:25.939 --> 00:32:27.506 اگر الان سقط کنم ، 00:32:27.719 --> 00:32:30.186 وقتی به هوش هم بیاد نمیتونه کاری کنه 00:32:31.527 --> 00:32:32.894 فرصت خوبیه 00:32:40.723 --> 00:32:45.675 (کلینیک زنانه) 00:32:57.322 --> 00:32:58.684 من 00:32:59.920 --> 00:33:03.648 امیدوارم این عمل زودتر انجام بشه 00:33:04.483 --> 00:33:08.586 فکر نمیکنم کار آسونی باشه 00:33:09.330 --> 00:33:10.241 بله؟ 00:33:10.265 --> 00:33:12.318 نتایج آزمایشتون میگه که 00:33:12.342 --> 00:33:15.304 با دیواره ی رحم ضعیفی متولد شدین 00:33:15.473 --> 00:33:19.960 تنها راهش اینه که رحمتون برداشته بشه 00:33:19.984 --> 00:33:31.984 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:33:32.008 --> 00:33:44.008 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:33:44.855 --> 00:33:46.859 (مردی در پشت نقاب) 00:33:46.883 --> 00:33:49.165 اون دختره زن ته پونگ میشه؟ 00:33:49.189 --> 00:33:52.034 آجوما حتما خیلی ازش خوشش میاد 00:33:52.058 --> 00:33:54.402 آب ریختن رو تو فقط هدر دادنشه 00:33:54.426 --> 00:33:57.171 چی گفتی؟ زنیکه دیوونه 00:33:57.996 --> 00:33:59.933 یو جونگ- آجوما- 00:34:00.158 --> 00:34:02.077 مامان یو جونگ 00:34:02.101 --> 00:34:03.055 هنوز برنگشته؟ 00:34:03.079 --> 00:34:05.251 برای چی آوردیش بیرون که اینجوری بشه؟ 00:34:05.275 --> 00:34:08.919 نمیخوام بچه م مثل من زندگی کنه 00:34:08.943 --> 00:34:10.821 این تنها راهه 00:34:10.845 --> 00:34:14.179 هر جور باشه از این پیله بیرون میام