WEBVTT 00:00:02.830 --> 00:00:04.830 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:04.850 --> 00:00:13.110 ‫زندگی ‌VRMMO ‫ یه آقای ‫ میانسال 00:00:13.130 --> 00:00:20.130 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:29.980 --> 00:01:32.400 ‫دور دوم ثبت‌نام پلیرها هم اکنون آغاز ‫شده است 00:01:32.390 --> 00:01:34.400 ‫دارن به تعداد پلیرهای فعلی، 00:01:34.400 --> 00:01:36.230 ‫پلیر جدید می‌گیرن، ها؟ 00:01:36.230 --> 00:01:38.830 ‫پس یعنی سرورای جدیدو نصب کردن. 00:01:39.290 --> 00:01:43.020 ‫شنیدم مشکل کمبود هدست‌های وی‌ار هم حل شده. 00:01:43.020 --> 00:01:45.280 ‫پس احتمالا مهلت ثبت‌نام زیاد نیست. 00:01:49.470 --> 00:01:50.650 ‫سلام،‌ ارث. 00:01:51.610 --> 00:01:52.660 ‫سلام. 00:01:52.660 --> 00:01:56.060 ‫توی پچ جدیدی که دیروز دادن، ‫یه استاتوس افکت جدید اضافه کردن. 00:01:56.060 --> 00:01:57.200 ‫می‌خوای چی‌کار کنی؟ 00:01:57.510 --> 00:01:59.440 ‫بازو شکن، ها؟ 00:01:59.440 --> 00:02:02.560 اگه ازش ضربه بخوری، نمی‌تونی یه مدت اسلجه دستت بگیری. 00:02:02.870 --> 00:02:06.060 ‫باید حواسمون به فلج شدن و سنگ شدن هم باشه. 00:02:06.310 --> 00:02:11.890 ‫اگه به بازوت بیشتر از ۲۵٪ کل اچ‌پیت ‫دمیج وارد بشه هم،‌ فعال می‌شه. 00:02:11.890 --> 00:02:16.070 ‫خب، حداقل بقیه پلیرا نمی‌تونن اسلحه‌ای که از ‫دستت افتاده رو بدزدن. 00:02:17.240 --> 00:02:21.640 ‫یه بازی دیگه رو قبلا پلی دادم که توش ‫یکی بعد از این که مردم یه اسلحه کمیابمو برداشت برد. 00:02:21.860 --> 00:02:23.230 ‫جدی؟ 00:02:25.200 --> 00:02:29.670 - ‫آپدیت جدید ‫یه دانجن جدید تو راهه! - ‫وقتشه آپدیت جدیدمونو اعلام کنیم. ‫یه دانجن جدید تو راهه! 00:02:29.670 --> 00:02:32.380 - ‫و اسم این دانجن ‫«چالشی از سوی مردگان»‌ـه. - ‫و اسم این دانجن،‌ «چالشی از سوی مردگان»‌ـه. 00:02:32.680 --> 00:02:35.570 ‫کل این دانجن به صورت رندوم ساخته شده. 00:02:35.570 --> 00:02:38.260 ‫هر بار که واردش بشید، براتون یه تجربه کاملا جدید خواهد بود! 00:02:38.260 --> 00:02:41.580 ‫و همه مدل تله برای پلیر‌های بدشانس سرتاسر این دانجن هست، 00:02:41.580 --> 00:02:44.540 ‫پس اگه نتونی به خودت بجنبی، می‌بینی یهو به مرده‌های توی دانجن پیوستی! 00:02:46.200 --> 00:02:49.520 ‫قبل از اتمام مهلت یک‌ساعته‌ت، تا کجاش می‌تونی پیش بری؟ 00:02:49.520 --> 00:02:52.010 ‫هدف اولتون طبقه دهم خواهد بود! 00:02:52.010 --> 00:02:55.350 ‫تصمیم با خودته که این چالش رو از سوی ‫مردگان می‌پذیری یا نه! 00:02:55.350 --> 00:02:58.740 ‫منتظر آپدیت بعدیمون باشین! 00:02:58.740 --> 00:03:01.240 ‫یه دانجن تمام رندوم... 00:03:01.240 --> 00:03:03.470 ‫به‌نظر خیلی باحال میاد! 00:03:03.470 --> 00:03:06.700 ‫حالا یه پیش‌نمایش از تریلرمون 00:03:06.700 --> 00:03:08.920 ‫که برای دور دوم ثبت‌نام پلیرهاست،‌ پخش می‌کنیم! 00:03:15.250 --> 00:03:16.420 ‫عه من! 00:03:21.520 --> 00:03:23.130 ‫اینا رو نشون ندین! 00:03:23.370 --> 00:03:26.640 ‫اوه، ولی خیلی خفن شدی توش! 00:03:26.640 --> 00:03:29.060 ‫اگه پلیرای جدید فکر کنن تیر و کمون ‫قدرتشون از چیزی که واقعا هست خیلی بیشتره، 00:03:29.060 --> 00:03:31.060 ‫بعدا پشیمون می‌شن... 00:03:32.840 --> 00:03:35.000 ‫اگه قراره برای دانجن جدید خودمو آماده کنم، 00:03:35.510 --> 00:03:38.030 ‫پس یه شیلد نیاز دارم! 00:03:38.440 --> 00:03:42.330 ‫فکر نکنم اگه تنها دفاعم جا خالی دادن باشه ‫بتونم توی این باری بیشتر از این پیش برم. 00:03:42.840 --> 00:03:46.170 ‫به خصوص توی یه دانجن تنگ ‫که جای زیادی برای تکون خوردن نداره. 00:03:54.680 --> 00:03:57.280 من تخصص مهارت شیلدمو، «شیلد کوچک» انتخاب کردم، 00:03:57.280 --> 00:03:59.100 ‫چون باعث می‌شه راحت‌تر بتونم در کنارش از تیر و کمونم ‫استفاده کنم. 00:03:59.820 --> 00:04:02.960 ‫واسه همین می‌تونم همزمان مواد هم جمع کنم. 00:04:03.280 --> 00:04:06.130 ‫بعدش وقت ساخت تجهیزات جدیده، اما... 00:04:08.790 --> 00:04:10.980 ‫این دفعه چی می‌خوای بسازی؟ 00:04:10.980 --> 00:04:13.860 ‫با این نقشه ساخت‌هایی که از دنیای واقعی آوردم، 00:04:13.860 --> 00:04:15.590 ‫می‌خوام یه کمون ترکیبی بسازم. 00:04:16.230 --> 00:04:23.780 - ‫کمون دنیای دیگه ‫ کمونی که با استفاده از متودهای دنیای خودمون ساخته شده. ‫اصول و مبانی‌اش ناشناخته‌ان، ولی به شدت قوی و پایداره. ‫هرچند، باید با تیرهای مخصوصی ازش استفاده کرد. ‫ تاثیر: ۳۸+ ای‌تی‌کی ‫امتیاز: ۳ - ‫(ای‌تی‌کی=اتک) 00:04:17.400 --> 00:04:21.040 ‫با این که نمره‌اش ۳‌ـه، ای‌تی‌کی‌اش این‌قدر بالاست؟ 00:04:21.040 --> 00:04:23.780 ‫هر کمان‌داری باشه عاشقش می‌شه! 00:04:23.780 --> 00:04:27.660 ‫با توجه به هزینه که تیرهاش برمی‌دارن،‌ بهشون پیشنهادش نمی‌کنم. 00:04:27.660 --> 00:04:30.890 ‫و فقط ساختمش که بیشتر درمورد کارکرد این چیزا یاد بگیرم. 00:04:30.890 --> 00:04:32.190 ‫قرار نیست ازش استفاده کنم. 00:04:32.190 --> 00:04:35.860 ‫یعنی می‌خوای یه چیز از این بهتر درست کنی؟ 00:04:35.860 --> 00:04:39.830 ‫آره،‌ ولی توی دنیای واقعی وجود نداره، 00:04:39.830 --> 00:04:42.120 ‫باید خودم نقشه ساختشو بکشم. 00:04:46.790 --> 00:04:50.050 ‫بالاخره تموم شد! یه عمر طول کشید! 00:04:50.890 --> 00:04:53.680 ‫شیلد فلز سبک محرمانه ‫ یک شیلد کوچیک که از فلز سبک ساخته شده. ‫به عنوان شیلد استفاده می‌شه ولی یه کاربرد محرمانه دیگه هم داره. ‫ تاثیر: ۲۵+ دیفنس ‫تاثیر ویژه: توانایی تبدیل،‌ فقط برای دست راست ‫ امتیاز: ۶ 00:04:53.900 --> 00:04:57.090 ‫از مواد اسکلت مورچه سنگی برای کناره‌هاش استفاده کردم 00:04:57.090 --> 00:04:59.110 ‫تا قوی تر بشن، 00:04:59.110 --> 00:05:03.610 ‫ولی بیشتر برای این که از بخش‌های کمان ترکیبی‌ای که ‫پشتش کار گذاشتم، محافظت کنه. 00:05:05.200 --> 00:05:07.530 ‫کمان مخفی ‫ این شیلد با یه مکانیزم مخفی گسترش‌یافته. ‫واسه یه تیر کمون شکاری کوچیکه، ولی به شدت دقیق و کشنده‌ست. ‫ هرچند باید برای استفاده ازش به تیرهای مخصوصی نیاز داریم. ‫ تاثیر: ۶۰+ ای‌تی‌کی ‫۵+ دیفنس ‫ تاثیر ویژه: توانایی تبدیل، فقط برای دست راست. بونس دقت (ضعیف) ‫ امتیاز: ۶ 00:05:07.530 --> 00:05:13.400 ‫شاید این بونس دقتش به‌خاطر دوربینیه که بالاش گذاشتم؟ 00:05:13.870 --> 00:05:18.820 ‫همین که فشار دستمو قطع کنم، دوباره یه شیلد معمولی می‌شه. 00:05:19.420 --> 00:05:22.120 ‫دلیل این که مهارت شیلدمو روی دست راستم پرورش دادم، 00:05:22.120 --> 00:05:24.440 ‫و اون کمون ترکیبی رو برای تمرینم ساختم، 00:05:24.860 --> 00:05:28.090 ‫و اون همه دردسر کشیدم که یاد بگیرم چطوری نقشه ساخت بکشم، 00:05:28.090 --> 00:05:29.840 ‫همه‌اش واسه این بود. 00:05:30.200 --> 00:05:33.360 ‫یکم عجیب غریب کار می‌کنه و دسته‌ش هم برعکسه، 00:05:33.360 --> 00:05:36.050 ‫ولی این اسلحه‌ایه که فقط برای خودم ساختمش، ‫پس مشکلی نیست. 00:05:39.930 --> 00:05:43.660 ‫خب، حالا حتی اگه با بازوشکن بهم ضربه بزنن، 00:05:43.660 --> 00:05:47.520 ‫قابلیت حمله از فاصله دور رو درجا از دست نمی‌دم! 00:05:47.860 --> 00:05:52.580 ‫پنج روز کامل طول کشید تا تموم بشه، ‫ولی خوبه که بالاخره تموم شد. 00:05:53.660 --> 00:05:55.910 ‫در حال نصب آپدیت 00:05:59.670 --> 00:06:01.880 ‫کامل شد 00:06:02.380 --> 00:06:06.380 - ‫قسمت ۶ - ‫ارث برای دانجن جدید حسابی هیجان‌زده‌ست 00:06:07.280 --> 00:06:08.840 ‫چه همه پلیر! 00:06:09.240 --> 00:06:12.770 ‫فکر کنم روز اول آپدیتای بزرگ همین‌طوری باشه. 00:06:12.770 --> 00:06:15.760 ‫خب، وقتشه بریم ببینیم این دانجن جدیده چطوره! 00:06:16.160 --> 00:06:18.050 ‫ما یه حراج بزرگ داریم! 00:06:18.050 --> 00:06:19.900 ‫بدون معجون وارد دانجن نشین! 00:06:19.900 --> 00:06:21.850 ‫کی معجون می‌خواد؟ 00:06:21.850 --> 00:06:25.020 ‫معجون‌های قوی اما ارزن! 00:06:23.610 --> 00:06:25.840 ‫الان نخری بعدا پشیمون می‌شی! 00:06:25.840 --> 00:06:28.450 - ‫کی‌ می‌خواد معجون‌های جدیدمو امتحان کنه؟ - ‫کاسبا هم حسابی آتیشی شدن. 00:06:29.210 --> 00:06:31.990 ‫بالاخره پولشونو از همین‌جاها در میارن. 00:06:31.990 --> 00:06:32.720 - ‫هی تو! - ‫بهم گوش کن! 00:06:39.390 --> 00:06:42.660 ‫ام... چیه؟ 00:06:42.660 --> 00:06:44.310 ‫من رد ـم! 00:06:45.340 --> 00:06:46.090 - ‫رد - ‫من بلو ـم! 00:06:48.760 --> 00:06:49.510 ‫بلو 00:06:49.500 --> 00:06:51.270 ‫اسم مام یلوئه! 00:06:52.180 --> 00:06:52.930 ‫یلو 00:06:52.940 --> 00:06:54.650 ‫من پینکم! 00:06:55.640 --> 00:06:56.350 ‫پینک 00:06:56.350 --> 00:06:58.030 ‫منم کسی نیستم جـــز گرین! 00:06:59.060 --> 00:06:59.770 ‫گرین 00:07:00.800 --> 00:07:02.340 ‫با هم دیگه می‌‌شیم... 00:07:02.340 --> 00:07:06.220 ‫وایسا وایسا! یه کلمه دیگه هم نگو! 00:07:06.550 --> 00:07:08.090 ‫ولی تازه داشتیم به بخش خوبش می‌رسیدیم! 00:07:08.090 --> 00:07:09.890 ‫عمرا! 00:07:09.900 --> 00:07:14.910 ‫گنگ شیش تا رنجر ‫وان مور رنجرز 00:07:14.910 --> 00:07:19.910 ‫گنگ شیش تا رنجر ‫رنجرز مور وان 00:07:19.900 --> 00:07:21.570 ‫که این‌طور! 00:07:21.570 --> 00:07:24.090 ‫یه پارتی‌اید که از سنتای رنجرز الهام گرفتین؟ 00:07:24.090 --> 00:07:26.510 ‫پس بلک کجاست؟ 00:07:26.510 --> 00:07:29.490 ‫گفت امروز دلش درد می‌کنه. 00:07:29.490 --> 00:07:31.920 ‫خیلی نگران این نباش، باشه؟ 00:07:32.290 --> 00:07:34.960 ‫شما زیاد شبیه رنجرا نیستین... 00:07:34.960 --> 00:07:37.270 ‫ولی فکر کنم باید این موضوعو نادیده بگیرم، نه؟ 00:07:37.530 --> 00:07:40.590 ‫به هر حال،‌ این یعنی یار کم داریم. 00:07:40.590 --> 00:07:44.520 ‫ما دنبال یه عضو دیگه بودیم که تو رو پیدا کردیم! 00:07:44.520 --> 00:07:46.440 ‫و طبیعتا باید میومدیم طرفت! 00:07:46.770 --> 00:07:49.510 ‫فکر نمی‌کنم تنهایی بتونم اون تو به جای خاصی برسم، 00:07:49.510 --> 00:07:51.110 ‫پس شاید همراهیشون کنم. 00:07:51.400 --> 00:07:54.530 ‫پس دارین به گروهتون دعوتم می‌کنین،‌ آره؟ 00:07:56.290 --> 00:07:58.320 ‫اشتباه نمی‌کنی. 00:07:59.610 --> 00:08:01.500 ‫خیلی تو نقشتون فرو رفتین،‌ ها؟ 00:08:01.500 --> 00:08:02.940 ‫پس تصویب شد! 00:08:02.940 --> 00:08:05.030 ‫همگی به مخفیگاه دشمن حمله می‌کنیم! 00:08:05.030 --> 00:08:06.430 ‫آررره! 00:08:06.430 --> 00:08:09.470 ‫مخفیگاه نیستا، دانجنه! 00:08:09.470 --> 00:08:11.290 ‫حالا هرچی. 00:08:18.060 --> 00:08:20.080 ‫خب،‌ بزنین بری‌ـــ 00:08:20.080 --> 00:08:21.110 ‫صبر کن! 00:08:23.730 --> 00:08:26.360 ‫تهدید شناسایی شد 00:08:26.570 --> 00:08:29.770 ‫مثل این که یه مپ خطرناک به تورمون خورده. 00:08:29.770 --> 00:08:32.420 ‫تو این اتاق پونزده‌تا تله هست. 00:08:33.530 --> 00:08:36.290 ‫و چهارتاشون تله‌هایین که درجا می‌کشنت. 00:08:36.290 --> 00:08:38.940 ‫خیلی پیش میاد هیروها تو تله بیفتن، 00:08:38.940 --> 00:08:40.800 ‫ولی نمی‌خوام نابود بشیم. 00:08:42.010 --> 00:08:45.030 ‫آره،‌ دردسر می‌شه. 00:08:45.390 --> 00:08:46.680 ‫من جلوتر حرکت می‌کنم. 00:08:46.680 --> 00:08:48.660 ‫دقیقا از همون مسیری که من می‌رم بیاین. 00:08:48.660 --> 00:08:49.730 ‫باشه. 00:08:56.340 --> 00:08:58.610 ‫رد تصمیم درستی گرفت. 00:08:58.610 --> 00:09:03.320 ‫وقتی می‌خواست یه عضو جدید بیاره یکم نگران بودم، ‫ولی... 00:09:03.320 --> 00:09:05.000 ‫حق داشتی. 00:09:05.000 --> 00:09:07.630 ‫وقتی برای یه ماموریت عضو جدید می گیری، ‫نمی‌تونی پیش‌بینی کنی چه اتفاقی میفته. 00:09:07.630 --> 00:09:09.690 ‫تعجب می‌کنم که این تصمیمو گرفتن. 00:09:09.690 --> 00:09:14.030 ‫نه،‌ خوش شانس بودیم که مردی که با ملکه‌ پری‌ها ازدواج کرده رو ‫دیدیم. 00:09:14.030 --> 00:09:15.750 ‫امکان نداره ضعیف باشه. 00:09:16.490 --> 00:09:19.840 ‫ام، داری درمورد من حرف می‌زنی؟ 00:09:19.840 --> 00:09:21.530 ‫پس درمورد کی حرف می‌زنم؟ 00:09:21.530 --> 00:09:23.860 ‫گریه دارم... 00:09:28.210 --> 00:09:30.120 ‫بالاخره از اون‌جا رد شدیم. 00:09:30.120 --> 00:09:32.680 ‫از این‌جا به بعد ما جلو میفتیم. 00:09:32.680 --> 00:09:33.960 ‫باشه. 00:09:33.960 --> 00:09:36.100 ‫بیاین! سریع! 00:09:36.100 --> 00:09:36.820 - ‫سریع! - ‫سریع! 00:09:46.480 --> 00:09:48.200 ‫دشمن اون‌جاست! 00:09:48.200 --> 00:09:51.060 ‫ما پنج جنگجو باید دشمن خودمونو شکست بدیم! 00:09:51.060 --> 00:09:52.010 ‫آره! 00:09:53.470 --> 00:09:55.120 ‫چه آسون! 00:09:55.120 --> 00:09:57.060 ‫آب خوردن بود! 00:09:58.250 --> 00:09:59.920 ‫تکنیکامو ببین! 00:10:04.310 --> 00:10:06.000 ‫قدرت عدالت بهتون چیره شد! 00:10:06.000 --> 00:10:09.950 ‫اوه،‌ پس واسه اینه به خودتون می‌گین هیرو! 00:10:09.950 --> 00:10:13.750 ‫پس فکر کنم من می‌تونم روی پیدا کردن تله‌ها تمرکز کنم! 00:10:16.160 --> 00:10:18.390 ‫پله‌های طبقه دوم! 00:10:18.390 --> 00:10:20.400 ‫چقدر طول کشید برسیم این‌جا؟ 00:10:20.400 --> 00:10:21.840 ‫۱۸ دقیقه. 00:10:21.840 --> 00:10:25.550 ‫برای یه دانجن یک ساعته زیادی وقت تلف کردیم. 00:10:26.100 --> 00:10:30.460 ‫شرمنده. ‫اگه می‌شد تله‌ها رو زودتر از کار می‌نداختم، 00:10:30.460 --> 00:10:32.120 ‫ولی خیلی خطرناکه تو این کارا عجله کنیم. 00:10:32.390 --> 00:10:35.490 ‫هیچ‌کدوممون این‌قدر احمق نیستیم ‫که از همچین چیزی شکایت کنیم! 00:10:35.490 --> 00:10:36.780 ‫خیالت راحت! 00:10:36.780 --> 00:10:38.690 ‫همین که همراهمونی خوشحالمون می‌کنه. 00:10:38.960 --> 00:10:42.880 ‫به‌نظر من فقط باید حین پیش رفتن، ‫حواسمونو جمع کنیم. 00:10:43.240 --> 00:10:44.860 ‫خب،‌ بریم یه طبقه پایین! 00:10:47.750 --> 00:10:52.580 ‫۱۸ دقیقه طول کشید که پله‌های طبقه دومو پیدا کنیم، ‫ولی... 00:10:52.580 --> 00:10:55.330 ‫خیلی زود خودمونو رسوندیم به طبقه سوم. 00:10:55.600 --> 00:10:59.640 ‫گاهی اوقات دانجن تماما رندوم حسابی شانس میاره برات، ‫گاهی اوقاتم نه. 00:10:59.640 --> 00:11:02.260 ‫بیاین سریع ادامه بدیم! 00:11:02.260 --> 00:11:03.610 ‫سریع! 00:11:04.860 --> 00:11:05.880 ‫هواااه! 00:11:08.480 --> 00:11:10.770 ‫ وایت‌ها و سربازای اسکلتی! 00:11:10.770 --> 00:11:12.190 ‫بسپرش به من! 00:11:12.190 --> 00:11:14.240 ‫خب، الان حمله می‌کنم! 00:11:14.640 --> 00:11:17.230 ‫لاولی فلش باشکوه! 00:11:26.560 --> 00:11:28.090 ‫زدیمشون؟ 00:11:30.490 --> 00:11:31.560 ‫خدای من! 00:11:31.560 --> 00:11:34.360 ‫سربازای اسکلتی می‌تونن ورد رو خنثی کنن،‌ ها؟ 00:11:34.360 --> 00:11:37.450 ‫از اسکلتایی که تو طبقه اول دیدیم متفاوتن! 00:11:38.130 --> 00:11:39.640 ‫وایت‌های بیشتری اومدن! 00:11:39.640 --> 00:11:40.860 ‫نگران نباش! 00:11:43.390 --> 00:11:45.830 ‫ما نابودشون می‌کنیم! 00:11:49.510 --> 00:11:51.720 ‫حمله‌هام کار نمی‌کنن! 00:11:57.040 --> 00:11:59.110 ‫وایت‌ها دمیج فیزیکال نمی‌خورن! 00:11:59.110 --> 00:12:02.440 ‫بسپرش به من و پینک و جادوی آب بلو! 00:12:02.820 --> 00:12:03.920 ‫ممنون! 00:12:04.200 --> 00:12:07.150 ‫این تیر غبار بادی روش جادوی باد داره، 00:12:07.150 --> 00:12:09.040 ‫پس روی وایت‌ها کار می‌کنه! 00:12:16.190 --> 00:12:20.020 ‫پس بالاخره راه ورود به طبقه چهارم رو پیدا کردیم؟ 00:12:20.020 --> 00:12:23.250 ‫سر اون هیولاهای رو مخ کلی از وقتمون هدر رفت. 00:12:23.980 --> 00:12:26.370 ‫تا الان ۴۰ دقیقه شده. 00:12:26.370 --> 00:12:29.170 ‫امکان نداره بتونیم سر وقت به طبقه دهم برسیم. 00:12:29.170 --> 00:12:32.150 ‫چرا به جاش هدفمونو طبقه پنجم نمی‌ذاریم؟ 00:12:32.150 --> 00:12:33.560 ‫مخالفتی ندارم! 00:12:37.220 --> 00:12:40.730 ‫این چه حسیه؟ انگار عزرائیل داره صورتمو نوازش می‌کنه؟ 00:12:41.530 --> 00:12:43.520 ‫یه چیزی در مورد این طبقه عجیبه. 00:12:43.520 --> 00:12:44.400 ‫آره! 00:12:44.790 --> 00:12:46.590 ‫یکی نجاتم بده! 00:12:50.090 --> 00:12:51.470 - ‫یه پارتی دیگه؟ - ‫چی شده؟ 00:12:52.890 --> 00:12:54.290 - ‫دارم میام! - ‫وایسا! 00:13:04.880 --> 00:13:06.610 ‫اون تله این‌جا گیرمون انداخت! 00:13:06.610 --> 00:13:09.850 ‫از اون مدلاس که تا کوئست این اتاقو انجام ندیم، ‫نمی‌ذاره خارج شیم! 00:13:15.850 --> 00:13:17.530 ‫نگاهشون کن. 00:13:17.940 --> 00:13:19.850 ‫وقت نداریم به این فکر کنیم. 00:13:19.850 --> 00:13:20.560 - ‫بریم! - ‫حله! 00:13:22.050 --> 00:13:23.640 ‫وقتشه حسابشونو برسیم! 00:13:24.930 --> 00:13:26.040 ‫تله هست...؟ 00:13:28.730 --> 00:13:29.960 ‫نه! 00:13:29.960 --> 00:13:32.440 ‫می‌تونم با تمام قدرتم بجنگم! 00:13:32.820 --> 00:13:34.520 ‫گتلینگ ارو! 00:13:34.520 --> 00:13:35.850 ‫تیر غبار بادی! 00:13:45.820 --> 00:13:47.860 ‫مرسی، نجاتمون دادی. 00:13:48.560 --> 00:13:50.130 ‫بیاین ما هم بهشون ملحق بشیم! 00:13:50.130 --> 00:13:51.710 ‫خب! کارشونو تموم کنیم! 00:13:53.230 --> 00:13:55.110 ‫استورم... 00:13:56.940 --> 00:13:58.660 ‫هاریکن! 00:14:02.600 --> 00:14:04.290 ‫عجب حمله پر زرق و برقی... 00:14:04.290 --> 00:14:06.460 ‫ولی به نظر قوی میاد! 00:14:13.260 --> 00:14:14.820 ‫تو لیدری، آره؟ 00:14:14.820 --> 00:14:17.250 ‫ممنون که از نابودی نجاتمون دادین! 00:14:17.250 --> 00:14:19.210 ‫فقط کاری رو کردم که هر کسی می‌کرد! 00:14:21.830 --> 00:14:23.620 ‫ببین، یه صندوق گنج بزرگ. 00:14:24.510 --> 00:14:26.810 ‫دوست دارم زودتر داخلشو ببینم! 00:14:28.300 --> 00:14:30.300 ‫تهدید شناسایی شد 00:14:30.310 --> 00:14:32.730 ‫نه! به اون صندوق دست نزن! 00:14:33.480 --> 00:14:37.510 ‫چی؟ فکر کردی چون نجاتمون دادین اینو بهتون مدیونیم؟ 00:14:37.830 --> 00:14:40.050 ‫نه، یه تله ست! 00:14:40.470 --> 00:14:42.710 ‫منو دست‌کم نگیر. 00:14:42.710 --> 00:14:45.080 ‫منم مهارتای دزدی دارم. 00:14:45.080 --> 00:14:46.480 ‫اگه تله باشه می‌تونم بگم. 00:14:47.680 --> 00:14:48.940 ‫باشه. 00:14:48.940 --> 00:14:51.220 ‫ما دست به صندوق نمی‌زنیم. 00:14:52.590 --> 00:14:53.520 ‫ارث-سان! 00:14:53.820 --> 00:14:58.490 ‫اگه اصرار داری بازش کنی، صبر کن اول همه‌مون ‫از اتاق خارج شیم! 00:14:58.870 --> 00:15:01.790 ‫ولی اون‌وقت ما هیچ پاداشی نمی‌گیریم... 00:15:03.050 --> 00:15:05.590 ‫باید به حرف ارث-سان گوش کنیم. 00:15:05.590 --> 00:15:06.680 ‫رد. 00:15:07.860 --> 00:15:08.600 ‫آره. 00:15:08.920 --> 00:15:11.010 ‫بیاین سریع از این‌جا خارج شیم. 00:15:11.940 --> 00:15:14.930 ‫ارث-سان، اگه اون صندوق گنج رو ول کردی، 00:15:14.930 --> 00:15:16.730 ‫باید چیز خیلی بدی داخلش باشه، درسته؟ 00:15:16.730 --> 00:15:17.950 ‫آره. 00:15:17.950 --> 00:15:21.400 ‫این اتاق دو تا تله داشت. 00:15:21.400 --> 00:15:24.170 ‫اولیش با یه عالمه هیولا حبست می‌کرد. 00:15:24.170 --> 00:15:25.360 ‫و اون یکی... 00:15:30.420 --> 00:15:32.460 ‫با طمع خودت می‌کشتت. 00:15:34.390 --> 00:15:35.770 ‫وقتمون تموم شد. 00:15:37.730 --> 00:15:40.870 ‫ارث-سان، نمی‌خوام فضولی کنم، 00:15:40.870 --> 00:15:42.470 ‫ولی می‌شه یه سوال ازت بپرسم؟ 00:15:43.850 --> 00:15:46.910 - ‫اون یارو گفت مهارتای دزدی داره، - ‫تهدید شناسایی شد 00:15:46.910 --> 00:15:48.790 ‫ولی تله رو ندید. 00:15:49.690 --> 00:15:52.470 ‫می‌دونم بی‌ادبیه که از بقیه در مورد مهارتاشون بپرسی، 00:15:52.470 --> 00:15:55.130 ‫ولی لولت بالای ۲۰ ـه؟ 00:15:55.130 --> 00:15:59.570 ‫نمی‌تونم عدد دقیقشو بهت بگم، ولی تایید می‌کنم که ‫بالای ۲۰ ـه. 00:16:00.080 --> 00:16:02.320 ‫در واقع بالای ۳۰ ـه. 00:16:02.320 --> 00:16:05.720 ‫اگه ۲۰ بود نمی‌تونستم اون تله آخریو ببینم. 00:16:05.720 --> 00:16:08.740 ‫ولی نباید اینو به یه نفر که تازه دیدمش بگم. 00:16:09.020 --> 00:16:11.750 ‫خب بیاین جوایزمونو تقسیم کنیم و بریم. 00:16:11.750 --> 00:16:13.650 ‫هرچند، اونقدرا گیرمون نیومد. 00:16:13.650 --> 00:16:18.080 ‫مهارتای دزدی من کلی بالا رفت، پس کاملا راضی‌ام. 00:16:18.490 --> 00:16:20.860 ‫اگه تو راضی باشی، پس ما هم هستیم! 00:16:21.230 --> 00:16:23.040 ‫من نیستم! 00:16:23.040 --> 00:16:25.340 ‫من می‌خواستم طبقه دوم رو یکم بیش‌تر بگردم! 00:16:25.340 --> 00:16:27.730 ‫ممکن بود آیتمای خوبی باشه! 00:16:27.730 --> 00:16:30.150 ‫ولی محدودیت زمان داشتیم! 00:16:30.150 --> 00:16:34.090 ‫پاک‌سازی یه طبقه کامل قبل از رفتن به بعدی، ‫یه راه لذت بردن از دانجنه! 00:16:34.090 --> 00:16:36.050 ‫من از مپینگ لذت می‌برم! 00:16:36.050 --> 00:16:37.760 ‫می‌فهمم! 00:16:37.760 --> 00:16:40.460 ‫وقتی یه مپو کامل می‌کنی خیلی احساس رضایت می‌کنی! 00:16:40.460 --> 00:16:43.980 ‫ببین! این نقشه کامل من از طبقه اوله! 00:16:43.980 --> 00:16:47.110 ‫هیچ‌وقت نمی‌تونم بفهمم نقشه‌هات چی به چی‌ان. 00:16:47.110 --> 00:16:48.800 ‫این نقشه واقعا درسته؟ 00:16:48.800 --> 00:16:51.780 ‫گرین جهت‌یابی‌ـشم ریده. 00:16:51.780 --> 00:16:56.510 ‫به هرحال این طبقه‌ها رندوم ساخته می‌شن، ‫پس دفعه بعدی که بیایم به دردمون نمی‌خوره. 00:16:58.410 --> 00:16:59.690 ‫نکته خوبی بود. 00:17:00.020 --> 00:17:02.510 ‫ارث-سان، بابت این که امروز همراهیمون کردی ممنونم! 00:17:02.510 --> 00:17:04.720 ‫خوش‌حال می‌شیم به بلک معرفیت کنیم! 00:17:04.720 --> 00:17:07.070 ‫بذار یه درخواست دوستی بفرستم! 00:17:08.260 --> 00:17:09.590 ‫حتما. 00:17:09.590 --> 00:17:12.560 ‫منم خوش‌شانس بودم که تونستم همراهیتون کنم! 00:17:14.740 --> 00:17:17.750 ‫اگه بخوام یه ساعته به طبقه دهم برسم، 00:17:17.750 --> 00:17:20.630 ‫باید بتونم سریع‌تر تله‌ها رو خنثی کنم. 00:17:20.630 --> 00:17:26.280 ‫واسه همین تصمیم گرفتم یه ابزار بسازم که ‫به مهارتای دزدیم کمک کنه... 00:17:26.280 --> 00:17:28.050 ‫ولی اگه خیلی باریک بسازیش، می‌شکنه. 00:17:28.740 --> 00:17:31.680 ‫و اگه سعی کنی یه جوری بسازیش که نشکنه، ‫خیلی ضخیم می‌شه! 00:17:31.680 --> 00:17:34.110 ‫دوباره داری یه آیتم عجیب می‌سازی؟ 00:17:35.210 --> 00:17:37.560 ‫دارم سعی می‌کنم یه راهی واسه مقابله ‫با تله‌های دانجن جدید پیدا کنم. 00:17:37.920 --> 00:17:41.530 ‫با یه ابزار پیکینگ خیلی سریع‌تر می‌شم، 00:17:41.530 --> 00:17:44.390 ‫ولی سخته که هم نازکش کنی هم نشکنه. 00:17:44.390 --> 00:17:46.440 ‫بذار یه لحظه ببینمش. 00:17:51.780 --> 00:17:53.630 ‫خب؟ اینطوری می‌خواستی؟ 00:17:55.850 --> 00:17:57.290 - ‫واو! - ‫کارت درسته ها! 00:17:58.670 --> 00:18:01.260 ‫از چیزی که امید داشتم بشه هم بهتره! 00:18:01.530 --> 00:18:03.400 ‫این یکی مجانیه. 00:18:03.930 --> 00:18:07.000 ‫مرسی! کلی ازت یاد گرفتم! 00:18:07.000 --> 00:18:09.070 ‫آره! تو هم به تلاشت ادامه بده! 00:18:10.870 --> 00:18:13.440 ‫اوضاع با این خیلی راحت‌تر می‌شه. 00:18:13.440 --> 00:18:15.480 ‫حالا فقط چند تا دیگه تیر می‌خوام... 00:18:15.480 --> 00:18:18.210 ‫هی، چطوووری؟! 00:18:18.210 --> 00:18:20.220 ‫همیشه از ناکجا سروکله‌ت پیدا می‌شه، نه؟ 00:18:20.220 --> 00:18:21.290 ‫ترسوندیم! 00:18:21.540 --> 00:18:25.320 ‫منظورت اینه که قبل از اومدن باید یه اعلام حضور ‫بزرگ انجام بدم؟ 00:18:25.320 --> 00:18:26.610 ‫شاید با یکم موسیقی؟ 00:18:26.610 --> 00:18:28.450 ‫داری سعی می‌کنی یه کشتی‌گیر حرفه‌ای بشی؟ 00:18:28.750 --> 00:18:30.180 ‫خب، حالا مهم نیست. 00:18:30.180 --> 00:18:33.380 ‫خب، امروز لباس کامل سلطنتی‌ت تنته، خبریه؟ 00:18:33.380 --> 00:18:37.400 ‫قراره به ماجراجوهای جدید کریستال قرارداد بدم، 00:18:37.400 --> 00:18:39.920 ‫تا بتونن با پری‌ها قرارداد ببندن. 00:18:39.920 --> 00:18:43.550 ‫اوه، آره. کلی پلیر جدید اضافه شده. 00:18:43.550 --> 00:18:46.940 ‫می‌خوام تا جایی که می‌تونم امروز بدمشون. 00:18:46.940 --> 00:18:49.270 ‫نوشتن اون همه ایمیل کار سختیه. 00:18:49.270 --> 00:18:52.680 ‫کمک‌دستای انسان دارم، ولی بازم. 00:18:52.680 --> 00:18:57.230 ‫منظورش مدیرای بازی‌ان؟ 00:18:57.230 --> 00:19:01.790 ‫با این وجود، این که شخصا داره می‌ره کریستالا رو بده، ‫خیلی پیش پا افتاده‌ست. 00:19:02.020 --> 00:19:03.960 ‫خب پس، من رفتم! 00:19:04.240 --> 00:19:07.910 ‫بعدا دوباره حرف می‌زنیم، شوهرکم! 00:19:09.090 --> 00:19:11.920 ‫من و تو زن و شوهر نیستیم! 00:19:11.920 --> 00:19:13.790 ‫هوف، این همه پای موهام وقت گذاشتم. 00:19:14.620 --> 00:19:16.970 ‫فکر کنم اونم به هرحال یه زنه. 00:19:16.970 --> 00:19:19.200 ‫شاید یکم محکم زدمش! 00:19:19.200 --> 00:19:20.730 ‫خب دیگه وقت رفتنه. 00:19:21.500 --> 00:19:23.690 ‫فعلا! 00:19:25.870 --> 00:19:29.020 ‫حداقل انگار حسابی داره کار می‌کنه. 00:19:29.020 --> 00:19:31.280 ‫منم باید همین کارو کنم. 00:19:42.490 --> 00:19:45.940 ‫این باید واسه یه سفر دیگه به دانجن کافی باشه. 00:19:45.940 --> 00:19:47.600 ‫حالا یکم پخت و پز... 00:19:49.540 --> 00:19:51.490 ‫من برگشتم... 00:19:52.560 --> 00:19:54.160 ‫خیلی خوب به نظر نمی‌رسی... 00:19:54.160 --> 00:19:57.720 ‫تحویل دادن کریستالا خوب پیش رفت. 00:19:57.720 --> 00:19:59.680 ‫ولی بعدش... 00:19:59.960 --> 00:20:02.740 ‫سایزای من به بقیه چه ربطی دارن؟ 00:20:02.740 --> 00:20:05.000 ‫چرا می‌خوای بدونی از چه جور پسری خوشم میاد؟ 00:20:05.000 --> 00:20:06.830 ‫هدف از پرسیدن غذای مورد علاقه‌ـم چیه؟ 00:20:06.830 --> 00:20:09.570 ‫بعدم اون سوالای عجیب درباره نظرم راجع به رابطه داشتن، 00:20:09.570 --> 00:20:12.180 ‫و واضحا به هیچکدومتون نمی‌گم کجا می‌تونین منو ببینین! 00:20:15.120 --> 00:20:18.150 ‫کـ - که این‌طور. حتما سختت بوده. 00:20:18.150 --> 00:20:22.020 ‫حس کردم چاره‌ای ندارم جز این که 00:20:22.020 --> 00:20:24.370 ‫هر کسی از اون سوالا پرسید رو به میدون مبارزه احضار کنم، 00:20:24.370 --> 00:20:28.880 ‫بعد ده بار شکستشون بدم و احیاشون کنم، هر بارم بهشون ‫مجازات بعد از مرگ بدم. 00:20:28.880 --> 00:20:31.110 ‫هوی... چه فکری با خودت کردی؟ 00:20:31.110 --> 00:20:33.000 ‫ولی... ولی...وقتی این کارو کردم... 00:20:33.000 --> 00:20:35.970 ‫اونا گفتن، «این واسه ما یه پاداشه!» 00:20:35.970 --> 00:20:38.580 ‫و بعدش همشون این لبخندای چندش‌آور رو زدن! 00:20:38.850 --> 00:20:41.050 ‫آدما ترسناکن. 00:20:41.050 --> 00:20:43.640 ‫خیلی خسته‌ام. 00:20:43.640 --> 00:20:46.480 ‫دلم یکم براش می‌سوزه... 00:20:46.480 --> 00:20:47.650 ‫پس... 00:20:48.220 --> 00:20:49.970 ‫لطفا بذار سرمو بذارم رو پات و استراحت کنم! 00:20:49.970 --> 00:20:51.420 ‫سرمو ناز کن! 00:20:51.420 --> 00:20:53.980 ‫و این فرم ازدواج رو هم امضا کن! 00:20:53.980 --> 00:20:56.520 ‫ایـ - اینو از کجا یاد گرفتی؟ 00:20:56.520 --> 00:20:58.330 ‫از شهرداری گرفتمش! 00:20:58.330 --> 00:21:00.380 ‫خودم امضاش کردم! 00:21:00.380 --> 00:21:01.940 ‫کدوم شهرداری؟ 00:21:01.940 --> 00:21:05.150 ‫وقتی امضاش کنی، رسما زن و شوهر می‌شیم! 00:21:05.420 --> 00:21:06.980 ‫چرا باید ازدواج کنیم؟ 00:21:06.980 --> 00:21:09.070 ‫ای خدا، از کجا این چیزا رو یاد می‌گیری؟ 00:21:09.070 --> 00:21:11.050 ‫این‌قدر لجباز نباش! 00:21:11.050 --> 00:21:14.010 ‫شوهر خسته از سرکار میاد خونه! 00:21:14.010 --> 00:21:15.990 ‫این وظیفه زنه که حالشو خوب کنه! 00:21:15.990 --> 00:21:18.660 تو این سناریوت، کی زنه کی شوهر؟ 00:21:21.230 --> 00:21:23.060 ‫خیلی خوشمزه‌ست. 00:21:23.060 --> 00:21:24.430 - ‫از دست تو... - ‫اسم این چیه؟ 00:21:25.930 --> 00:21:27.890 ‫تا حالا نخورده بودم! 00:21:27.890 --> 00:21:29.040 ‫نون گوشت ـه. 00:21:29.430 --> 00:21:31.930 ‫مهارت آشپزیم بالاخره لول ۵۰ شد، 00:21:31.930 --> 00:21:33.560 ‫و حالا می‌تونم از بخارپز استفاده کنم، 00:21:33.560 --> 00:21:34.720 ‫پس سعی کردم درستش کنم. 00:21:35.090 --> 00:21:38.800 ‫پس من اولین مشتریتم، آره؟ 00:21:38.800 --> 00:21:40.280 ‫خوشحااالم! 00:21:41.810 --> 00:21:46.180 ‫خب، فکر کنم می‌تونم فقط امروز یکم چیزی که می‌خواد رو ‫بهش بدم. 00:21:46.180 --> 00:21:48.540 ‫ملکه بودن باید سخت باشه. 00:21:48.540 --> 00:21:51.800 ‫نمی‌تونه مثل من هرموقع دلش می‌خواد بره پی ماجراجویی، 00:21:51.800 --> 00:21:55.570 ‫و من تنها ماجراجویی‌ام که باهاش حرف می‌زنه، پس... 00:21:55.570 --> 00:21:59.030 ‫مرسی، شوهرکم! 00:21:59.790 --> 00:22:00.940 ‫بس کن! 00:22:00.940 --> 00:22:02.770 ‫ببین لپاش گل انداخته! 00:22:03.560 --> 00:22:07.460 ‫شاید نباید چیزی که می‌خواست رو بهش می‌دادم...هعی. 00:22:07.470 --> 00:22:09.930 ‫ادامه دارد 00:22:09.950 --> 00:22:16.950 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:16.980 --> 00:22:23.980 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.