WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:06.440 --> 00:00:08.910
تا وقتی که بیهوش باشی

00:00:10.040 --> 00:00:13.279
جونگ یونگ جون و سو ته یانگ اصلا نمی‌تونن حریفم بشن

00:00:18.449 --> 00:00:19.650
به جز تو

00:00:20.750 --> 00:00:23.459
هیچکس فیلمی که توش سه یون و میکشم

00:00:24.319 --> 00:00:25.790
ندیده

00:00:27.459 --> 00:00:28.459
متاسفم

00:00:28.729 --> 00:00:30.299
من اون فیلم و دیدم

00:00:31.959 --> 00:00:33.069
اوه سه رین؟

00:00:33.869 --> 00:00:35.369
اینجا چیکار میکنی؟

00:00:36.100 --> 00:00:37.100
چیه؟

00:00:37.499 --> 00:00:39.240
حتما شوکه شدی

00:00:40.469 --> 00:00:42.579
اما زیاد شوکه نشو

00:00:43.310 --> 00:00:45.009
چون باید بهت بگم

00:00:45.480 --> 00:00:48.550
من اون فیلم و دیدم

00:00:49.620 --> 00:00:50.679
چی؟

00:00:52.389 --> 00:00:55.450
مزخرف نگو

00:00:55.719 --> 00:00:57.120
چطور ممکنه دیده باشیش؟

00:00:57.789 --> 00:01:00.529
فقط جونگ گو یول جای فلش و میدونه

00:01:00.889 --> 00:01:02.600
فقط اون می‌دونه

00:01:03.359 --> 00:01:05.259
من جونگ گو یولم

00:01:06.370 --> 00:01:08.569
تنها کسی که فیلم و دیده

00:01:12.539 --> 00:01:13.640
چی؟

00:01:14.640 --> 00:01:15.809
مشتاق دیدار

00:01:16.809 --> 00:01:18.610
دوست قدیمی

00:01:22.419 --> 00:01:23.750
تو جونگ گویولی؟

00:01:24.919 --> 00:01:25.949
درسته

00:01:26.449 --> 00:01:27.690
روح من و اوه سه رین

00:01:28.250 --> 00:01:29.459
جا به جا شده

00:01:33.089 --> 00:01:36.500
بیخیال
مسخره اس

00:01:37.530 --> 00:01:40.399
درست
حق داری اینجوری فکر کنی

00:01:41.000 --> 00:01:42.440
منم اولش اینجوری بودم

00:01:43.699 --> 00:01:44.899
ولی فکر کنم

00:01:45.369 --> 00:01:47.669
حتی خدا هم نتونسته کثیف کاری هاتو تحمل کنه

00:01:48.009 --> 00:01:50.110
و یه معجزه اتفاق افتاده

00:01:51.280 --> 00:01:53.649
چی؟ معجزه؟

00:01:54.280 --> 00:01:55.449
خودت گفتی

00:01:55.949 --> 00:01:59.149
گفتی باید معجزه اتفاق بیوفته که بهوش بیام

00:01:59.589 --> 00:02:00.649
یادت نمیاد؟

00:02:06.459 --> 00:02:07.990
ممکنه بهوش بیاد؟

00:02:08.429 --> 00:02:09.600
نه

00:02:10.429 --> 00:02:13.199
باید معجزه اتفاق بیوفته که بهوش بیاد

00:02:19.910 --> 00:02:21.639
پس یادت اومد

00:02:22.340 --> 00:02:24.680
غیرممکنه

00:02:25.210 --> 00:02:28.280
به هرحال جونگ گو یول منم

00:02:28.949 --> 00:02:30.620
پس سعی نکن اون و اذیت کنی

00:02:31.280 --> 00:02:35.750
و واسه مجازات قتل اوه سه یون

00:02:36.259 --> 00:02:37.519
و متهم کردن بابام آماده باش

00:02:39.759 --> 00:02:41.060
نخندونم

00:02:41.460 --> 00:02:42.500
جونگ یونگ جون گفت

00:02:42.500 --> 00:02:44.859
فلش دست جونگ گو یول بوده

00:02:45.259 --> 00:02:46.669
و گم شده

00:02:47.299 --> 00:02:49.900
اگه جونگ گو یول بودی میتونستی پیداش کنی

00:02:50.039 --> 00:02:52.340
و قطعا اگه داشتیش بیکار نمیموندی

00:02:53.410 --> 00:02:54.940
تو جونگ گو یول نیستی

00:02:55.470 --> 00:02:57.009
اگه نمیخوای باور نکن

00:02:57.609 --> 00:02:59.780
من فقط باید مجازاتت کنم

00:03:01.380 --> 00:03:04.319
وقتی مدرکی نداری چجوری میخوای انجامش بدی؟

00:03:04.519 --> 00:03:05.949
کی گفته مدرک ندارم؟

00:03:06.549 --> 00:03:08.319
همین الان اعتراف نکردی؟

00:03:09.919 --> 00:03:11.019
چی؟

00:03:20.130 --> 00:03:22.569
همه چیز و ظبط کردی؟

00:03:24.769 --> 00:03:27.769
برای همین با اینکه میدونستی

00:03:27.769 --> 00:03:29.840
گذاشتی منتقلش کنم؟

00:03:30.009 --> 00:03:31.009
درسته

00:03:31.509 --> 00:03:34.180
میدونستم وقتی منتقل بشه میای

00:03:34.579 --> 00:03:36.680
و کری می‌خونی

00:03:40.220 --> 00:03:43.160
(خطای دارویی بیمارستان جیل)

00:03:44.560 --> 00:03:46.960
خبرنگار چجوری فهمیده

00:03:46.960 --> 00:03:48.130
و درباره اش نوشته؟

00:03:52.900 --> 00:03:54.069
بله اوپا؟

00:03:55.799 --> 00:03:58.470
پدربزرگ می‌خواد بیمارستان و عوض کنیم؟

00:03:58.840 --> 00:04:01.370
آره، مقاله رو خونده

00:04:01.710 --> 00:04:05.340
گفت یه بیمارستان خوب برای انتقال میشناسه

00:04:06.380 --> 00:04:07.449
واقعا؟

00:04:07.910 --> 00:04:09.919
حداقل پدربزرگ اهمیت میده

00:04:10.750 --> 00:04:13.819
باشه همینکارو کن
خدافظ

00:04:17.720 --> 00:04:18.889
بله ته یانگ؟

00:04:20.889 --> 00:04:22.660
پرونده رو تو خونه جا گذاشتی؟

00:04:23.460 --> 00:04:26.369
واست میارم
باشه

00:04:27.830 --> 00:04:30.169
بله پدربزرگ
واقعا؟

00:04:30.539 --> 00:04:33.270
پس همه چیزو

00:04:33.539 --> 00:04:35.770
برای انتقال گو یول

00:04:36.109 --> 00:04:37.679
آماده می‌کنم

00:04:39.609 --> 00:04:42.850
چرا جو ارا اینکارو میکنه؟

00:04:46.249 --> 00:04:47.350
هی گو یول

00:04:47.890 --> 00:04:50.020
منتظرم آقای نام برسه

00:04:52.090 --> 00:04:54.229
باشه میپرسم

00:04:54.660 --> 00:04:55.729
خدافظ

00:04:58.530 --> 00:04:59.570
خوش اومدین

00:05:00.530 --> 00:05:01.629
سلام

00:05:02.499 --> 00:05:06.470
یهو چرا خواستی ببینیم؟

00:05:07.939 --> 00:05:10.340
یه هدیه برای جبران معرفی بیمارستان

00:05:10.340 --> 00:05:11.939
واستون آماده کردم‌

00:05:12.910 --> 00:05:14.049
یکم تقویتیه

00:05:14.410 --> 00:05:16.049
لازم نبود

00:05:16.749 --> 00:05:17.879
ممنون

00:05:18.549 --> 00:05:20.619
بیمارستان و چک کردم

00:05:20.989 --> 00:05:23.520
واقعا جای خوبی برای گو یوله

00:05:25.059 --> 00:05:27.830
کسی که اونجا رو معرفی کرده

00:05:28.160 --> 00:05:29.900
حتی رشته اش پزشکیه

00:05:31.429 --> 00:05:34.229
خب نه واقعا

00:05:37.100 --> 00:05:39.770
پس میتونم بدونم کی پیشنهادش داده؟

00:05:41.770 --> 00:05:42.809
خب

00:05:43.640 --> 00:05:44.809
...راستش

00:05:45.739 --> 00:05:48.609
خانم جو بهم معرفی کرد

00:05:49.379 --> 00:05:52.379
پس خانم جو بود-
درسته-

00:05:52.890 --> 00:05:55.189
درباره اتفاقی که افتاده فهمید

00:05:55.590 --> 00:05:58.119
و نگران گو یول شد

00:05:58.359 --> 00:06:00.789
درسته

00:06:05.629 --> 00:06:07.129
همونطور که حدس زدی

00:06:07.400 --> 00:06:09.129
جو ارا بیمارستان و پیشنهاد داده

00:06:10.369 --> 00:06:12.470
میخواد منتقلش کنه که ما نتونیم

00:06:12.600 --> 00:06:14.039
فلش و پیدا کنیم

00:06:14.510 --> 00:06:16.280
می‌خواد حواسش به گو یول باشه

00:06:16.739 --> 00:06:18.580
که نذاره بهوش بیاد

00:06:20.780 --> 00:06:23.580
به آقای نام میگم مخالف انتقالم

00:06:24.150 --> 00:06:26.520
نه
انجامش بده اوپا

00:06:27.619 --> 00:06:28.749
چرا؟

00:06:29.489 --> 00:06:31.859
اون بیمارستان تحت کنترل جو اراست
خطرناکه

00:06:33.330 --> 00:06:34.559
..‌من

00:06:35.030 --> 00:06:37.229
هویت مو به جو ارا لو میدم

00:06:37.999 --> 00:06:39.100
چی؟

00:06:39.530 --> 00:06:43.039
جو ارا فکر میکنه کسی که تو تخته منم، نه سه رین

00:06:43.369 --> 00:06:45.039
بازم سعی می‌کنه بهش آسیب بزنه

00:06:46.109 --> 00:06:48.869
نمی‌تونم بذارم سه رین بخاطر من تو خطر بیوفته

00:06:49.879 --> 00:06:52.039
ولی هنوز مدرک و پیدا نکردیم

00:06:52.539 --> 00:06:54.049
اگه الان هویت تو لو بدی

00:06:54.249 --> 00:06:56.080
خیلی بد میشه

00:06:57.619 --> 00:07:01.189
می‌تونیم از این فرصت واسه ساختن مدرک استفاده کنیم

00:07:07.760 --> 00:07:09.830
بیمارستان خوبیه

00:07:10.359 --> 00:07:15.200
رئیس بزرگ برای چی خواست بیمارستان و عوض کنیم؟

00:07:15.629 --> 00:07:16.799
...خب

00:07:17.539 --> 00:07:20.109
این بیمارستان حوزه تخصصیش بیمارایی مثل گو یوله

00:07:20.369 --> 00:07:21.439
برای همین پیشنهادش داده

00:07:21.809 --> 00:07:23.439
واقعا؟

00:07:23.939 --> 00:07:27.749
حداقل رئیس به گو یول اهمیت میده

00:07:28.280 --> 00:07:29.419
واقعا ممنونم

00:07:30.720 --> 00:07:31.820
مامان باید بریم

00:07:32.220 --> 00:07:33.590
باشه-
زودباش-

00:08:11.289 --> 00:08:14.460
همه چیز طبق انتظارم پیش رفت

00:08:14.629 --> 00:08:16.059
لعنتی
بده من

00:08:16.359 --> 00:08:17.359
بده

00:08:17.600 --> 00:08:18.700
ول کن

00:08:19.700 --> 00:08:21.070
کارت تمومه

00:08:21.770 --> 00:08:22.900
گو یول صبر کن

00:08:23.200 --> 00:08:24.340
متاسفم

00:08:24.939 --> 00:08:27.270
خودمو تحویل میدم

00:08:27.710 --> 00:08:30.379
یکم بهم وقت بده

00:08:31.439 --> 00:08:32.580
وقت؟

00:08:33.179 --> 00:08:35.510
برای چی باید همچین فرصتی بهت بدم؟

00:08:36.919 --> 00:08:40.050
وقتی مدرک داری چیکار می‌تونم بکنم؟

00:08:40.649 --> 00:08:42.220
وقت میخوام که

00:08:43.920 --> 00:08:47.859
یوجین و راضی کنم

00:08:51.629 --> 00:08:54.070
تو چیزی که ظبط کردی ازش اسمی نبردم

00:08:54.529 --> 00:08:58.269
نمیخوای یو جین هم مثل من

00:08:58.269 --> 00:08:59.540
مجازات بشه؟

00:09:01.909 --> 00:09:06.139
من راضیش می‌کنم که

00:09:06.550 --> 00:09:08.479
باهمدیگه خودمون و تحویل بدیم

00:09:09.180 --> 00:09:13.850
پس لطفا بهم وقت بده

00:09:30.600 --> 00:09:33.670
چرا باید همچین اتفاق مسخره ای بیوفته؟

00:09:35.710 --> 00:09:36.909
چطوری؟

00:09:46.190 --> 00:09:49.420
یوجین سریع بیا خونه

00:09:50.820 --> 00:09:52.090
گفتم بیا

00:09:53.229 --> 00:09:56.600
پس بهش وقت دادی که خودشو گزارش کنه؟

00:09:57.859 --> 00:09:59.300
بهش جوابی ندادم

00:09:59.930 --> 00:10:01.570
ولی اینجوری بهتره

00:10:01.570 --> 00:10:03.200
با این صدا نام یو جین

00:10:04.369 --> 00:10:05.999
نمی‌تونه مجازات بشه

00:10:08.739 --> 00:10:11.840
برای همین تا فردا بهش وقت می‌دم

00:10:13.649 --> 00:10:16.050
غیرممکنه انقد راحت خودشون و تحویل بدن

00:10:16.979 --> 00:10:18.649
کی میدونه میخوان چیکار کنن؟

00:10:19.649 --> 00:10:21.850
برای همین یه درخواستی ازت دارم ته یانگ

00:10:22.420 --> 00:10:25.889
اگه خودشون و تحویل ندادن، لطفا اینو

00:10:27.159 --> 00:10:29.489
به کارآگاه بده

00:10:30.330 --> 00:10:32.560
چون میدونه من این مدرک و دارم

00:10:32.700 --> 00:10:35.529
هرکاری میکنه که جلومو بگيره

00:10:37.170 --> 00:10:38.200
باشه

00:10:38.399 --> 00:10:42.070
ولی گو یول، فردا حتما خونه بمون

00:10:43.139 --> 00:10:44.139
باشه

00:10:44.409 --> 00:10:47.050
خاله صبح خونه اس

00:10:47.180 --> 00:10:48.379
پیشش میمونم

00:10:50.119 --> 00:10:51.920
وقتشه به جو ارا زنگ بزنی

00:10:53.149 --> 00:10:54.249
آره

00:11:02.859 --> 00:11:03.960
منم

00:11:04.999 --> 00:11:06.029
باشه

00:11:07.999 --> 00:11:09.940
نام یو جین و راضی کن و خودتونو تحویل بدین

00:11:10.340 --> 00:11:11.670
تا فردا وقت داری

00:11:16.139 --> 00:11:19.810
بلاخره نام یو جین و جو ارا تاوان پس میدن

00:11:24.080 --> 00:11:27.720
حالا میتونی به خانواده ها بگی که روح تون جابه‌جا شده

00:11:28.850 --> 00:11:31.590
وقتی خودشون و تحویل دادن

00:11:31.590 --> 00:11:33.159
اینکارو می‌کنم

00:11:34.259 --> 00:11:36.090
بقیه رو نمیدونم

00:11:36.090 --> 00:11:37.899
ولی خاله و عمو

00:11:38.159 --> 00:11:40.100
تموم مدت فکر می‌کردن من سه رینم

00:11:41.070 --> 00:11:44.040
وقتی بفهمن بیهوشه

00:11:44.200 --> 00:11:45.570
و تو بیمارستانه شوکه میشن

00:11:47.470 --> 00:11:48.509
درسته

00:11:49.840 --> 00:11:53.950
گو یول، دوران خیلی سختی داشتی

00:12:01.950 --> 00:12:05.759
خوبه به بهونه نام یو جین یکم وقت دارم

00:12:08.629 --> 00:12:11.800
مطمئنم اگه بفهمه اسمی ازش نبردم

00:12:12.359 --> 00:12:14.029
سعی می‌کنه خودشو نجات بده

00:12:15.600 --> 00:12:18.540
باید بگم اسمشو به زبون اوردم

00:12:21.710 --> 00:12:23.739
ارا چی شده؟

00:12:23.979 --> 00:12:25.080
یو جین

00:12:28.249 --> 00:12:31.080
چی؟ روح جونگ گو یول و اوه سه رین

00:12:31.350 --> 00:12:32.680
جا به جا شده؟

00:12:35.050 --> 00:12:36.759
مزخرف نگو

00:12:37.019 --> 00:12:39.320
میدونم اصلا منطقی نیست

00:12:39.889 --> 00:12:41.259
ولی حقیقت داره

00:12:41.690 --> 00:12:44.800
اوه سه رین چیزی که فقط به گو یول گفته بودمو میدونست

00:12:46.629 --> 00:12:49.070
باشه بگیم حقیقت داره

00:12:49.840 --> 00:12:51.700
چرا همینجوری حرف زدی

00:12:51.700 --> 00:12:53.710
که تو دردسر بیوفتیم؟

00:12:54.670 --> 00:12:57.409
فکرشو نمی‌کردم چیزی ضبط کنه

00:12:57.940 --> 00:13:00.009
وقت نداریم سر این چیزا بحث کنیم

00:13:00.580 --> 00:13:03.749
بهش گفتم خودمون و تحویل میدیم و وقت خريدم

00:13:04.080 --> 00:13:06.019
باید زودتر صدارو پیدا کنیم‌

00:13:06.749 --> 00:13:07.989
چجوری اینکارو کنیم؟

00:13:08.249 --> 00:13:09.820
فکر کردی راحت میدنش؟

00:13:10.320 --> 00:13:12.359
برای همین باید یه راهی پیدا کنیم

00:13:13.190 --> 00:13:14.290
راه؟

00:13:14.889 --> 00:13:17.359
نقشه داری؟

00:13:25.070 --> 00:13:27.739
گیل جا، گو یول سالم رسید بیمارستان؟

00:13:28.310 --> 00:13:30.779
آره خیلی جای امن و خوبیه

00:13:31.479 --> 00:13:34.279
فقط بدیش اینه که

00:13:34.409 --> 00:13:36.950
بیمارستان خیلی دور تره

00:13:37.080 --> 00:13:39.790
ولی بیشتر مراقب گو یول هستن

00:13:39.790 --> 00:13:41.050
پس خوبه

00:13:41.389 --> 00:13:45.519
امیدوارم حالا که جای بهتریه

00:13:45.920 --> 00:13:48.159
سریعتر خوب شه

00:13:48.259 --> 00:13:50.600
مامان نگران نباش

00:13:50.999 --> 00:13:53.800
حالش خوب میشه و اتهام بابا پاک میشه

00:13:53.970 --> 00:13:55.869
بعدش راحت با هم زندگی می‌کنیم

00:13:55.970 --> 00:13:57.600
چی؟ چه خبره؟

00:13:57.739 --> 00:13:59.369
یونگ جون منظورت چیه؟

00:14:00.139 --> 00:14:04.609
فقط بعد دیدن بیمارستان انرژی مثبت گرفتم

00:14:05.440 --> 00:14:07.810
آره درسته

00:14:07.810 --> 00:14:10.320
منم حس خوبی بهش دارم

00:14:11.420 --> 00:14:15.749
امیدوارم واقعا خبرای خوبی بشنویم

00:14:16.090 --> 00:14:18.060
مگه چقدر جای خوبیه؟

00:14:18.060 --> 00:14:20.060
باید سر بزنم

00:14:29.629 --> 00:14:30.739
چی میخوای؟

00:14:31.269 --> 00:14:32.269
...سه رین

00:14:32.840 --> 00:14:34.540
یعنی گو یول

00:14:35.040 --> 00:14:36.509
ارا همه چیز و گفت

00:14:37.940 --> 00:14:39.009
واقعا؟

00:14:39.440 --> 00:14:42.609
پس باید گفته باشه که خودتون و تحویل میدین

00:14:42.950 --> 00:14:44.180
...برای همین

00:14:44.749 --> 00:14:46.080
میخوام ببینمت

00:14:46.249 --> 00:14:47.450
بیا حضوری حرف بزنیم

00:14:47.920 --> 00:14:51.389
نه
دلیل نمی‌بینم که ببینمت نام یو جین

00:14:53.889 --> 00:14:55.229
نام یو جین بود؟

00:14:56.859 --> 00:14:59.899
آره
میخواست ببینم، قبول نکردم

00:15:00.999 --> 00:15:04.369
خوبه
معلوم نیست وقتی ببینیش چی میشه

00:15:05.999 --> 00:15:08.970
اگه تا وقت ناهار خبری نشه

00:15:09.109 --> 00:15:11.509
صدا رو به پلیس میدم

00:15:11.979 --> 00:15:13.109
ممنون

00:15:13.779 --> 00:15:16.149
محض احتیاط

00:15:16.509 --> 00:15:19.479
مراقب نام یو جین و جو ارا باش

00:15:19.479 --> 00:15:20.489
ممکنه تعقيبت کنن

00:15:21.190 --> 00:15:23.050
نگران نباش

00:15:23.659 --> 00:15:26.889
تو بورد اعلانات شرکت هم پست آپلود میکنی نه؟

00:15:27.629 --> 00:15:29.190
آره انجامش میدم

00:15:35.330 --> 00:15:38.540
نام یو جین و نادیده بگیر و صبحونه بخور

00:15:39.300 --> 00:15:40.409
بریم

00:15:45.810 --> 00:15:47.609
....مشترک مورد نظر

00:15:47.609 --> 00:15:48.609
(رئیس نام یو جین)

00:15:48.609 --> 00:15:50.820
چیه؟ جواب نمیده؟

00:15:51.879 --> 00:15:54.489
نه دارم دیوونه میشم

00:15:54.749 --> 00:15:55.850
چیکار کنیم؟

00:15:55.950 --> 00:15:57.159
چی فکر میکنی؟

00:15:57.259 --> 00:15:59.960
باید هرجور شده ببینیمش که نقشه مون عملی بشه

00:16:01.489 --> 00:16:02.590
ولی

00:16:03.529 --> 00:16:05.659
حتی اگه از خونه بیارمش بیرون

00:16:05.859 --> 00:16:07.170
چجوری میخوای بری تو خونه اش؟

00:16:08.330 --> 00:16:10.540
اطراف خونه سو ته یانگ

00:16:10.540 --> 00:16:11.700
دوربینی نیست

00:16:11.940 --> 00:16:14.869
حتی اگه لازم باشه پنجره رو میشکنم که وارد بشم

00:16:15.340 --> 00:16:18.080
باید برم داخل که با این عوضش کنم

00:16:18.580 --> 00:16:22.450
آره اگه اصلا نباشه مشکوک میشه

00:16:22.810 --> 00:16:24.149
پس بهتره عوضش کنیم

00:16:30.119 --> 00:16:34.060
پدر چرا دیروز برادر گو یول و دیدی؟

00:16:35.060 --> 00:16:36.190
درباره

00:16:37.259 --> 00:16:40.300
انتقال گو یول باهاش حرف زدم

00:16:40.729 --> 00:16:43.170
چرا جای دیگه منتقلش کردید؟

00:16:43.269 --> 00:16:45.239
بیمارستان قبلیش

00:16:45.769 --> 00:16:48.470
داروی اشتباه تجویز کرد
برای همین منتقلش کردم

00:16:48.840 --> 00:16:51.639
اصلا خبر نداشتم

00:16:51.840 --> 00:16:53.350
پدر واقعا خوبه

00:16:54.109 --> 00:16:56.249
شما بیمارستان جدید و پیدا کردین؟

00:16:56.249 --> 00:16:59.279
پدر نه، ارا پیدا کرد

00:16:59.879 --> 00:17:00.989
واقعا؟

00:17:01.190 --> 00:17:03.090
خیلی خوبه

00:17:03.090 --> 00:17:05.460
برای همسر سابق شوهرش بیمارستان پیدا می‌کنه

00:17:05.560 --> 00:17:08.560
چطور میتونه انقد خوب باشه؟

00:17:08.790 --> 00:17:11.100
من هیچوقت انقد زیاده‌روی نمی‌کنم

00:17:11.260 --> 00:17:12.330
نه؟

00:17:12.359 --> 00:17:15.399
یونگ ران جلوی پرداخت هزینه های بیمارستان شو میگیره

00:17:15.399 --> 00:17:16.399
درست نمیگم؟

00:17:16.699 --> 00:17:18.300
!جی سوک

00:17:18.300 --> 00:17:21.439
چرا با من انقدر بدجنسی؟

00:17:21.770 --> 00:17:23.939
اونقدرا هم بد نیستم

00:17:24.040 --> 00:17:25.139
ولی هستی

00:17:25.310 --> 00:17:28.350
قبلا می‌گفتی هزینه های بیمارستان گو یول

00:17:28.350 --> 00:17:30.449
خرج اضافه اس

00:17:30.449 --> 00:17:31.619
یادت نیست؟

00:17:31.619 --> 00:17:33.520
...چون خانم یون

00:17:33.520 --> 00:17:37.790
نمیشه باهات حرف زد

00:17:38.060 --> 00:17:40.990
ولی یو جین و ارا چرا انقدر سرشون شلوغه؟

00:17:40.990 --> 00:17:42.590
اول صبح رفتن سر کار

00:17:47.929 --> 00:17:50.199
سه رین کیه؟

00:17:50.199 --> 00:17:51.800
هی زنگ میزنه

00:17:52.540 --> 00:17:54.939
تبلیغاته

00:17:55.409 --> 00:17:56.439
واقعا؟

00:18:00.409 --> 00:18:01.480
کیه؟

00:18:03.780 --> 00:18:06.350
اوه سه رین

00:18:07.689 --> 00:18:09.990
سه رین با تو کار دارن

00:18:10.889 --> 00:18:13.260
باشه الان میرم

00:18:19.199 --> 00:18:21.570
توه سه رین

00:18:22.399 --> 00:18:23.469
..اوه سه

00:18:25.969 --> 00:18:27.040
چیکار میکنی؟

00:18:27.040 --> 00:18:28.270
اینجا چیکار میکنی؟

00:18:29.609 --> 00:18:31.109
چون جواب ندادی اومدم

00:18:31.909 --> 00:18:34.250
نباید حرف بزنیم؟

00:18:34.480 --> 00:18:35.550
حرف؟

00:18:35.810 --> 00:18:39.580
نه
فقط باید یه اعتراف ازت بشنوم

00:18:40.020 --> 00:18:43.350
باشه حتما

00:18:44.189 --> 00:18:46.990
پس بیا خصوصی حرف بزنیم

00:18:48.590 --> 00:18:50.560
معلوم نیست چی تو سرته

00:18:51.129 --> 00:18:52.199
پس نه

00:18:52.560 --> 00:18:54.300
من میرم

00:18:56.629 --> 00:18:58.740
اینجا چیکار میکنی سه رین؟

00:18:59.570 --> 00:19:00.570
صبر کن

00:19:00.709 --> 00:19:02.240
رئیس نام نیستید؟

00:19:02.439 --> 00:19:03.609
سلام

00:19:04.939 --> 00:19:06.010
سلام

00:19:06.240 --> 00:19:08.409
به سلامت عمو

00:19:08.409 --> 00:19:10.780
باشه می‌بینمت
خدافظ

00:19:12.080 --> 00:19:15.389
رئیس نام من حرفی ندارم
باید برید

00:19:16.449 --> 00:19:19.020
حف مون تموم نشده، نه گو یول؟

00:19:22.260 --> 00:19:23.359
گو یول؟

00:19:29.929 --> 00:19:31.070
گو یول؟

00:19:31.639 --> 00:19:35.639
میخوای بقیه بفهمن من جونگ گو یولم؟

00:19:37.379 --> 00:19:40.310
واسه شما فایده ای نداره

00:19:41.149 --> 00:19:42.350
می‌خواستی چیکار کنم؟

00:19:42.879 --> 00:19:46.050
قبول نمی‌کردی منم چاره ای نداشتم

00:19:47.290 --> 00:19:48.320
خب که چی؟

00:19:48.790 --> 00:19:51.419
چرا می‌خواستی ببینیم؟

00:19:51.959 --> 00:19:54.560
واقعا جونگ گو یولی؟

00:19:58.030 --> 00:20:00.429
دقیقا جلومی ولی باور نکردنیه

00:20:01.230 --> 00:20:02.730
برای همین اومدی؟

00:20:03.429 --> 00:20:04.770
برو سر اصل مطلب

00:20:05.540 --> 00:20:06.639
اصل مطلب؟

00:20:07.469 --> 00:20:10.580
درسته، باشه

00:20:12.240 --> 00:20:13.850
بهش فکر کردم

00:20:14.449 --> 00:20:17.679
متوجه ام که در حقت خیلی بد کردم

00:20:20.889 --> 00:20:22.090
واقعا متاسفم

00:20:24.090 --> 00:20:25.159
...پس

00:20:26.020 --> 00:20:28.659
به همه کارایی که کردی اعتراف می‌کنی؟

00:20:29.030 --> 00:20:30.090
چی؟

00:20:31.000 --> 00:20:34.530
..خب

00:20:36.629 --> 00:20:39.740
ارا زودباش لطفا

00:20:51.149 --> 00:20:53.280
چرا مادر سو ته یانگ خونه اس؟

00:20:53.719 --> 00:20:56.990
لعنتی
چجوری بکشونمش بیرون؟

00:21:06.929 --> 00:21:08.000
الو؟

00:21:09.230 --> 00:21:13.399
مغازه باز نیست
برای همین تماس به گوشيم وصل شده

00:21:14.810 --> 00:21:16.409
سفارش گروهی دارید؟

00:21:17.409 --> 00:21:18.540
الان؟

00:21:19.480 --> 00:21:21.649
باشه

00:22:17.740 --> 00:22:20.240
مطمئنم تو این اتاق مخفیش کرده

00:22:32.379 --> 00:22:36.020
جواب بده، به همه کارایی که کردی اعتراف می‌کنی؟

00:22:36.520 --> 00:22:37.689
یه چیزی بگو

00:22:38.189 --> 00:22:39.290
چی؟

00:22:39.919 --> 00:22:42.030
آره
اعتراف میکنم

00:22:42.490 --> 00:22:43.730
واقعا؟

00:22:44.830 --> 00:22:48.600
درسته
با ارا بهت خیانت کردم

00:22:50.639 --> 00:22:53.570
اما من قبل از تو

00:22:53.869 --> 00:22:55.840
باهاش قرار میذاشتم

00:22:56.139 --> 00:22:58.240
قصد خیانت نداشتم

00:22:58.439 --> 00:22:59.540
قسم میخورم

00:23:01.510 --> 00:23:03.310
الان درباره اون حرف نمیزنم

00:23:03.879 --> 00:23:07.320
بگو با بابام چیکار کردی

00:23:08.149 --> 00:23:10.459
صبر کن بهم وقت بده

00:23:11.090 --> 00:23:12.659
میخوام برای همه اشتباهاتم معذرت خواهی کنم

00:23:12.820 --> 00:23:14.590
دونه به دونه شون

00:23:15.230 --> 00:23:16.330
معذرت خواهی؟

00:23:16.760 --> 00:23:18.929
بهش نیازی ندارم‌

00:23:19.330 --> 00:23:21.800
پس حقیقت و بگو
حقیقت، شنیدی؟

00:23:27.909 --> 00:23:29.439
فکر کنم نمیخوای حرف بزنی

00:23:30.480 --> 00:23:32.480
پس دلیلی نداره دیگه منتظر بمونم

00:23:33.439 --> 00:23:35.810
ایستگاه پلیس می‌بینمت

00:23:36.909 --> 00:23:38.850
نه صبر کن

00:23:41.090 --> 00:23:42.090
ولم کن

00:23:43.689 --> 00:23:44.719
ببخشید

00:23:47.929 --> 00:23:48.990
لعنتی

00:23:54.100 --> 00:23:55.270
چیکار میکنی؟

00:23:56.100 --> 00:23:57.270
نگفتم؟

00:23:57.969 --> 00:24:01.169
میخوام برای همه چیز معذرت خواهی کنم

00:24:02.369 --> 00:24:03.669
نمایش راه ننداز

00:24:04.439 --> 00:24:05.609
اگه کافی نیست

00:24:06.480 --> 00:24:09.609
چطوره انقد بزنیم تا بهتر بشی؟

00:24:11.850 --> 00:24:12.949
نمیتونی؟

00:24:13.649 --> 00:24:15.389
اگه نمی‌تونی خودم میزنم

00:24:17.490 --> 00:24:18.560
ای

00:24:20.359 --> 00:24:21.389
هی

00:24:22.459 --> 00:24:25.000
حداقل قبلش خبر میدادی

00:24:25.500 --> 00:24:27.230
باید خودمو آماده می‌کردم

00:24:27.929 --> 00:24:28.969
واقعا؟

00:24:29.199 --> 00:24:30.439
پس آماده شو

00:24:30.939 --> 00:24:31.969
نه

00:24:36.270 --> 00:24:38.179
از مغزت کار نکش

00:24:38.609 --> 00:24:39.810
برو خودتو تحویل بده

00:24:44.350 --> 00:24:45.449
لعنتی

00:24:46.080 --> 00:24:47.219
ارا چیکار کردی؟

00:24:47.520 --> 00:24:48.550
پیداش کردی؟

00:24:49.550 --> 00:24:50.990
آی

00:24:53.619 --> 00:24:54.760
خیلی درد میکنه

00:24:57.959 --> 00:24:59.100
لعنتی

00:24:59.760 --> 00:25:01.369
کجا مخفیش کرده؟

00:25:02.800 --> 00:25:04.469
جای دیگه اس؟

00:25:10.980 --> 00:25:14.480
ته یانگ، صدا رو به پلیس تحویل بده

00:25:15.679 --> 00:25:17.679
نام یو جین و دیدم

00:25:17.679 --> 00:25:19.750
قصد نداشت خودشو تحویل بده

00:25:20.379 --> 00:25:22.649
باشه
سریع برو

00:25:23.649 --> 00:25:26.689
صدا دست سو ته یانگه؟

00:25:28.459 --> 00:25:30.530
باشه

00:25:34.129 --> 00:25:37.129
پس صدارو تو اعلامیه شرکت آپلود می‌کنم

00:25:37.740 --> 00:25:38.800
باشه

00:26:16.369 --> 00:26:18.609
(واحد حقوقی: جونگ یونگ جون)

00:26:24.149 --> 00:26:27.419
جو ارا و نام یو جین خودشون و تحویل دادن؟

00:26:37.560 --> 00:26:38.959
چرا جواب نمیده؟

00:26:48.010 --> 00:26:50.510
یو جین باید جلوی سو ته یانگ و بگیری

00:26:50.909 --> 00:26:52.879
می‌خواد صدارو به پلیس بده

00:26:52.879 --> 00:26:54.080
جلوشو بگیر

00:26:54.850 --> 00:26:55.909
چی؟

00:26:56.080 --> 00:26:58.320
باشه میرم سراغش

00:26:58.850 --> 00:27:00.280
(رئیس نام یو جین)

00:27:13.500 --> 00:27:15.669
چی؟ رفته؟

00:27:16.369 --> 00:27:17.469
لعنتی

00:27:25.139 --> 00:27:27.280
سو ته یانگ

00:27:32.679 --> 00:27:33.750
لعنتی

00:27:38.320 --> 00:27:40.119
دارم دیوونه میشم

00:27:40.689 --> 00:27:42.629
وایسا!لطفا وایسا

00:27:43.389 --> 00:27:45.159
(تاکسی)

00:27:57.939 --> 00:28:00.379
هرجور شده جلوی اون تاکسی و بگیر

00:28:00.879 --> 00:28:04.020
هرچقدر بخوای بهت میدم

00:28:08.290 --> 00:28:10.020
سریعتر نمیری؟

00:28:25.939 --> 00:28:27.000
سو ته یانگ

00:28:27.139 --> 00:28:28.340
باید حرف بزنیم

00:28:29.369 --> 00:28:31.679
سو ته یانگ

00:28:31.909 --> 00:28:34.350
وایسا سو ته یانگ

00:28:34.550 --> 00:28:36.510
فکر کنم با شماست

00:28:37.010 --> 00:28:38.550
نگه دار

00:28:41.290 --> 00:28:43.649
لطفا توجه نکنید و برید

00:28:44.119 --> 00:28:45.189
باشه

00:28:46.459 --> 00:28:47.929
لعنتی داره دیوونه ام می‌کنه

00:28:49.060 --> 00:28:50.929
آجوشی گاز بده

00:28:51.129 --> 00:28:52.730
نه جلوتر دوربین کنترل سرعته

00:28:53.030 --> 00:28:55.730
لعنتی! پول جریمه تو می‌دم

00:29:01.510 --> 00:29:02.570
لعنتی

00:29:05.709 --> 00:29:07.980
لعنتی دیوونه اس؟

00:29:08.149 --> 00:29:09.850
میخوای ماشین مو داغون کنی؟

00:29:17.149 --> 00:29:19.560
آقای سو بیا بیرون

00:29:19.820 --> 00:29:20.959
باید حرف بزنیم

00:29:22.859 --> 00:29:25.230
لعنتی باید حرف بزنیم

00:29:26.859 --> 00:29:27.929
لعنتی

00:29:29.869 --> 00:29:32.600
اگه نیای از اینجا تکون نمی‌خورم

00:29:33.369 --> 00:29:35.540
چه خبره؟

00:29:42.050 --> 00:29:43.580
معلوم هست چیکار میکنی؟

00:29:45.320 --> 00:29:48.090
بیا حرف بزنیم

00:29:48.449 --> 00:29:50.520
با منطق و دلیل

00:29:51.689 --> 00:29:53.859
اگه حرفی داری به پلیس بزن

00:29:53.859 --> 00:29:54.889
برو کنار

00:29:56.330 --> 00:29:58.659
نه نمیرم

00:29:59.060 --> 00:30:00.300
عمرا

00:30:01.300 --> 00:30:02.600
ضبط کجاست؟

00:30:03.330 --> 00:30:04.540
کجاست؟

00:30:05.070 --> 00:30:06.540
لعنتی کجاست؟

00:30:06.600 --> 00:30:07.770
چیکار میکنی؟

00:30:07.770 --> 00:30:09.340
بده من

00:30:09.540 --> 00:30:10.570
کافیه

00:30:10.909 --> 00:30:11.909
لعنتی

00:30:18.850 --> 00:30:19.919
کمرم

00:30:30.429 --> 00:30:31.600
متاسفم

00:30:31.800 --> 00:30:33.429
لطفا حرکت کنید

00:30:37.199 --> 00:30:38.300
لعنتی

00:30:44.209 --> 00:30:46.139
برو سریع

00:30:46.379 --> 00:30:48.810
باورم نمیشه-
چی؟-

00:30:50.109 --> 00:30:52.550
چی؟ چیکار میکنی؟

00:30:53.250 --> 00:30:54.350
لعنتی

00:30:55.050 --> 00:30:56.419
روانی بیا بیرون از ماشینم

00:30:56.790 --> 00:30:58.389
نمیبرمت پس بیا پایین

00:30:58.719 --> 00:31:00.219
چی؟-
لعنتی-

00:31:00.889 --> 00:31:02.189
بیا بیرون

00:31:02.790 --> 00:31:04.060
عوضی

00:31:05.500 --> 00:31:06.500
کمرم

00:31:07.030 --> 00:31:08.199
واقعا که

00:31:09.230 --> 00:31:10.330
کمرم درد میکنه

00:31:12.199 --> 00:31:14.270
مطمئنی اکانتش حذف شده؟

00:31:16.109 --> 00:31:17.209
خوبه

00:31:22.149 --> 00:31:24.619
چی شد نام یو جین؟ چرا زنگ نمی‌زنی؟

00:31:28.320 --> 00:31:29.419
چیشد؟

00:31:30.050 --> 00:31:31.659
سو ته یانگ و گرفتی؟

00:31:33.689 --> 00:31:36.689
لعنتی

00:31:43.530 --> 00:31:46.270
(پلیس)

00:31:55.780 --> 00:31:57.109
جو ارا
نام یو جین

00:31:58.520 --> 00:32:00.619
وقتشه تاوان پس بدین

00:32:03.400 --> 00:32:23.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:32:23.424 --> 00:32:43.424
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:32:43.959 --> 00:32:46.030
(زنی در پشت نقاب)

00:32:46.159 --> 00:32:47.669
هنوز یه کپی از فلشی که

00:32:47.669 --> 00:32:49.369
گو یول تو کیف سو ته یانگ گذاشته هست

00:32:49.469 --> 00:32:52.270
اگه اوه سه رین بهوش نیاد پیداش نمیکنن

00:32:52.270 --> 00:32:55.040
هتل وین با گروه هانجو قرارداد بسته

00:32:55.109 --> 00:32:56.469
به حساب شرکت مخفیانه قرض گرفتم

00:32:56.540 --> 00:32:58.040
اگه پسش ندم تو دردسر میوفتم

00:32:58.040 --> 00:32:59.209
اگه حقیقت داشته باشه

00:32:59.209 --> 00:33:00.949
برای زمین زدن نام یو جین کافیه

00:33:01.179 --> 00:33:03.909
وقتشه برم سراغ اولین نقشه ای که گروه وای جی و از بین میبره

00:33:04.109 --> 00:33:06.320
نام یو جین، نوبت توعه