WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:06.039 --> 00:00:08.979
=پرسشنامه ارزشیابی مصاحبه گذار دائمی کارگر=

00:00:09.079 --> 00:00:10.379
=95قسمت=

00:00:13.879 --> 00:00:15.049
سلام-
سلام-

00:00:15.419 --> 00:00:18.188
اومو، تو دست نزن، خوبی؟

00:00:18.518 --> 00:00:20.258
من خوبم-
خداروشکر-

00:00:20.489 --> 00:00:21.659
عجب

00:00:24.089 --> 00:00:25.228
خوبه-
بفرما-

00:00:25.228 --> 00:00:26.359
ممنون

00:00:27.559 --> 00:00:28.658
چی؟

00:00:30.629 --> 00:00:31.769
یه لحظه

00:00:32.899 --> 00:00:35.339
این پرسشنامه‌ی مصاحبه نیست؟

00:00:36.508 --> 00:00:38.269
چرا این دست توئه؟

00:00:38.968 --> 00:00:40.038
ببخشید؟

00:00:44.409 --> 00:00:45.449


00:00:50.288 --> 00:00:51.489
مدیر پارک

00:00:51.888 --> 00:00:54.089
همین الان باید دراین مورد توضیح بدی

00:00:55.489 --> 00:00:56.828
واقعا کار من نیست

00:00:57.358 --> 00:00:59.598
من اینو به کارآموزم ندادم

00:01:00.828 --> 00:01:03.528
پس اینو از کجا آورده؟

00:01:04.299 --> 00:01:07.769
این پرسشنامه فقط واسه هیئت مدیره باز شده

00:01:08.239 --> 00:01:09.608
من از کجا بدونم؟

00:01:09.869 --> 00:01:12.438
اصلا بگو ببینم مدرکی داری که من اینو بهش دادم؟

00:01:12.438 --> 00:01:13.578
دارم

00:01:14.839 --> 00:01:16.309
تو و اون کارآموز

00:01:16.809 --> 00:01:20.319
خیلی وقته تو مرکز نگهداری کودکان چوروک داوطلب شدین

00:01:20.449 --> 00:01:22.949
=YJگروه=

00:01:22.949 --> 00:01:25.289
چطور ممکنه داوطلبانه کار کردن

00:01:25.488 --> 00:01:27.158
تو یه مرکز خیریه مدرک به حساب بیاد؟

00:01:27.959 --> 00:01:31.888
درست میگه، من هیچ وقت با یه کارآموز ارتباط شخصی و نزدیک نداشتم

00:01:32.028 --> 00:01:35.399
بیخیال، تو باهاش تنها بودی

00:01:36.069 --> 00:01:37.628
اون کارآموز

00:01:37.768 --> 00:01:40.768
بعد از جلسه‌ی مدیرعامل داشته دفتر رو تمیز میکرده

00:01:41.669 --> 00:01:44.608
و شما هم اونجا بودی

00:01:44.938 --> 00:01:46.839
داشته کارش رو انجام میداده

00:01:48.108 --> 00:01:49.679
به هیچ عنوان نمیشه به عنوان مدرک

00:01:49.679 --> 00:01:53.048
ازش استفاده کرد و گفت مدیر پارک اینکارو کرده

00:01:54.078 --> 00:01:57.319
فکر میکنی بقیه هم مثل تو فکر میکنن؟

00:01:58.248 --> 00:01:59.419
و آقای جونگ

00:02:00.259 --> 00:02:02.759
تو واسه دفاع از مدیر پارک اینجا احضار نشدی

00:02:03.688 --> 00:02:05.488
جنابعالی باید به عنوان رئیس بخش حقوقی

00:02:05.488 --> 00:02:07.298
بفهمی حقیقت چیه

00:02:14.439 --> 00:02:15.669
هیچ راه دیگه ای ندارم

00:02:16.039 --> 00:02:17.909
باید خودم به کمیته‌ی انضباطی اطلاع بدم

00:02:33.419 --> 00:02:34.518
=دفتر مدیر=

00:02:34.518 --> 00:02:37.729
چطور شد یوجین شی؟

00:02:39.259 --> 00:02:42.569
به کمیته‌ی انضباطی اطلاع دادم، قراره تحقیقات رسمی رو شروع کنن

00:02:43.328 --> 00:02:45.629
بعدش هیئت مدیره درموردش میشنوه

00:02:45.898 --> 00:02:48.868
و تهش مدیر پارک از لیست کاندیداها حذف میشه

00:02:48.969 --> 00:02:51.909
بله، مدیر پارک هم وجهه‌ش رو با عنوان کسی که

00:02:52.039 --> 00:02:55.779
به اهمیت مدیریت شفاف تاکید داره از دست میده

00:02:56.409 --> 00:02:58.279
کسایی که ازش حمایت میکنن رو هم از دست میده

00:03:00.648 --> 00:03:03.518
و الان باید از مدیرهایی سمت پدر هستن استفاده کنیم

00:03:03.789 --> 00:03:06.259
تا یه راهی برای برگشتنش به شرکت پیدا کنیم

00:03:07.159 --> 00:03:08.189
آره

00:03:10.888 --> 00:03:12.029
چرا اینجوری نگاهم میکنی؟

00:03:13.298 --> 00:03:14.398
خیلی ازت ممنونم

00:03:15.898 --> 00:03:18.368
پدرم میخواست بندازتت بیرون

00:03:19.268 --> 00:03:21.898
ولی بازم بعد از برکناریش

00:03:22.069 --> 00:03:23.409
داری کمکش میکنی

00:03:24.909 --> 00:03:26.608
من عروس گروه وای جی هستم

00:03:27.279 --> 00:03:30.879
بعلاوه، وقتی به اون کمک کنم از حق مدیریتش دفاع کنه

00:03:30.949 --> 00:03:34.018
یه جورایی دارم به تو کمک میکنم، پس باید بهش کمک کنم

00:03:41.789 --> 00:03:45.088
نه، مدیر پارک این کارو نکرده

00:03:46.099 --> 00:03:48.558
جو ارا و نام یوجین حتما پشت این ماجران

00:03:50.029 --> 00:03:51.398
باشه گویول شی

00:03:51.499 --> 00:03:53.798
همین که مادرم بیاد میام دفتر

00:03:57.738 --> 00:03:59.738
ته یانگ من اومدم

00:03:59.939 --> 00:04:01.808
عمو جی سوک سلام-
سلام-

00:04:02.308 --> 00:04:03.409
اینو بگید

00:04:04.108 --> 00:04:06.148
پدرم قبل از اینکه بیهوش بشه

00:04:06.148 --> 00:04:08.919
اینو واسه مادرت خریده بود

00:04:09.949 --> 00:04:13.088
ممنون، حتما میدم بهش

00:04:13.189 --> 00:04:15.689
باشه، راستی ته یانگ

00:04:16.129 --> 00:04:18.029
تو چرا اینجایی؟

00:04:18.029 --> 00:04:19.358
امروز تعطیلی؟

00:04:19.858 --> 00:04:23.269
نه، مادرم رفته بیمارستان ملاقات خاله‌م

00:04:23.428 --> 00:04:27.498
عمو هم رفته بیرون، واسه همین وایستادم تا اونا بیان

00:04:27.698 --> 00:04:29.438
منم دیگه کم کم باید برم شرکت

00:04:29.608 --> 00:04:31.368
که اینطور

00:04:32.878 --> 00:04:36.178
چی؟ شکمم میگه گشنه‌ست

00:04:38.808 --> 00:04:42.519
اگه غذا نخوردی میتونم یکم مرغ واست سرخ کنم

00:04:43.089 --> 00:04:46.459
مرغ ؟ باشه خیلی خوبه

00:04:50.089 --> 00:04:51.928
فکر کنم فقط بال دوست داری

00:04:52.289 --> 00:04:55.758
آره، فقط بال دوست دارم از بقیه چیزاش بدم میاد

00:04:56.128 --> 00:04:58.329
مثل من

00:04:58.428 --> 00:05:00.068
منم فقط بال دوست دارم

00:05:00.198 --> 00:05:01.669
واقعا؟

00:05:02.169 --> 00:05:04.639
تو و من مثل همیم

00:05:05.008 --> 00:05:06.938
منم بال خیلی دوست دارم

00:05:07.639 --> 00:05:08.678
درسته

00:05:09.238 --> 00:05:12.149
پس لطفا فقط بال بخور-
باشه-

00:05:13.719 --> 00:05:16.289
ته یانگ، یه لحظه

00:05:17.248 --> 00:05:18.589
یه چیزی روی لبته

00:05:19.789 --> 00:05:20.919
خودم میتونم انجامش بدم

00:05:21.258 --> 00:05:22.659
اشکالی نداره

00:05:22.829 --> 00:05:24.688
بذار من برش دارم

00:05:28.159 --> 00:05:29.229
باشه

00:05:31.899 --> 00:05:33.099
منم روی لبم یه چیزی چسبیده

00:05:33.498 --> 00:05:34.798
تو اینم مثل همیم

00:05:38.508 --> 00:05:39.878
بله منشی کیم

00:05:40.139 --> 00:05:43.048
همونجایی که منو پیاده کردی منتظر وایمیستم

00:05:43.048 --> 00:05:45.649
مراقب باش خداحافظ

00:05:48.048 --> 00:05:49.178
ته یانگ

00:05:50.089 --> 00:05:52.219
عموی هانول رفت؟

00:05:53.188 --> 00:05:56.229
آره، منم خواهرم رو دیدم دارم برمیگردم

00:05:56.229 --> 00:05:58.389
تو راهم

00:06:04.298 --> 00:06:07.198
جونگ ووک شی؟

00:06:35.558 --> 00:06:36.798
جونگ ووک شی

00:06:46.608 --> 00:06:47.709
جونگ ووک شی

00:06:53.678 --> 00:06:54.878
جونگ ووک شی

00:06:56.618 --> 00:06:57.748
جونگ ووک شی

00:07:02.289 --> 00:07:03.389
جونگ ووک شی

00:07:04.589 --> 00:07:05.688
جونگ ووک شی

00:07:08.258 --> 00:07:09.358
متاسفم

00:07:17.938 --> 00:07:19.068
جونگ ووک شی

00:07:31.318 --> 00:07:33.589
بفرمایین-
ممنون-

00:07:34.719 --> 00:07:35.758
باشه

00:07:37.159 --> 00:07:38.188
خوبه دیگه

00:07:39.159 --> 00:07:41.099
خداحافظ-
ممنونم-

00:07:44.029 --> 00:07:45.099
جونگ ووک شی

00:07:46.938 --> 00:07:48.298
تو جونگ ووک شی درسته؟

00:07:49.099 --> 00:07:50.209
جونگ ووک شی

00:07:51.438 --> 00:07:52.508
بله؟

00:07:54.238 --> 00:07:55.378
تو کی هستی؟

00:07:55.938 --> 00:07:58.909
جونگ ووک شی منم جونگ هه

00:08:00.019 --> 00:08:01.118
جونگ هه

00:08:01.579 --> 00:08:05.019
چی؟ من جونگ ووک نیستم

00:08:05.748 --> 00:08:08.688
من جونگ ووک نیستم

00:08:10.789 --> 00:08:11.988
اسم من

00:08:13.358 --> 00:08:14.459
ببخشید

00:08:16.399 --> 00:08:17.469
الو؟

00:08:18.599 --> 00:08:21.469
عملیات ساخت و ساز هست واسه همین دیر کردی؟

00:08:21.839 --> 00:08:25.139
پس من میام اونجا خداحافظ

00:08:28.979 --> 00:08:33.279
خانوم من جونگ ووک نیستم

00:08:35.649 --> 00:08:38.588
ببخشید حتما اشتباه گرفتم

00:08:39.859 --> 00:08:42.859
اشکالی نداره، خداحافظ

00:08:57.639 --> 00:09:00.938
مامان خاله رو دیدی؟

00:09:01.409 --> 00:09:04.109
آره، مرسی تو رستوران موندی

00:09:04.109 --> 00:09:05.279
دیگه باید بری سرکارت

00:09:07.619 --> 00:09:09.519
باشه، من دیگه رفتم مامان

00:09:24.098 --> 00:09:26.499
خیلی شبیه جونگ ووک بود

00:09:29.609 --> 00:09:30.669
=سال قبل31=

00:09:30.669 --> 00:09:33.009
جونگ هه

00:09:37.678 --> 00:09:38.948
لازم نبود بدویی

00:09:38.948 --> 00:09:41.419
ببخشید، منتظر گذاشتمت؟

00:09:42.019 --> 00:09:45.419
بچه های مدرسه‌ی شبانه قراره دوره‌ی مدرک جایگزین دیپلم رو بگذرونن

00:09:45.688 --> 00:09:47.119
واسه همین باید باهاشون تقویتی کار میکردم

00:09:47.188 --> 00:09:49.359
حتی یکشنبه ها هم سخت کار میکنی

00:09:49.889 --> 00:09:53.058
اصلا سخت نیست،ازش لذت میبرم

00:09:54.558 --> 00:09:58.068
راستی این چیه؟

00:09:59.499 --> 00:10:01.899
کیمباپی که دوست داری درست کردم

00:10:09.139 --> 00:10:11.478
خیلی خوبه

00:10:13.749 --> 00:10:16.588
جونگ هه، جدیدا کم غذا شدی؟

00:10:17.649 --> 00:10:20.188
همش هم گرفته ای

00:10:21.019 --> 00:10:22.159
اتفاقی افتاده؟

00:10:22.958 --> 00:10:24.989
نه چیزی نشده

00:10:25.188 --> 00:10:26.289
اینو نگو

00:10:27.058 --> 00:10:29.728
چی شده؟ بهم بگو

00:10:30.568 --> 00:10:33.399
بهم قول داده بودی همه چی رو صادقانه بهم بگی

00:10:35.068 --> 00:10:36.169
راستش

00:10:37.139 --> 00:10:39.308
مامان جدیدا رفته دکتر

00:10:39.609 --> 00:10:42.178
و دکتر بهش گفته آزمایش کلی بده

00:10:43.348 --> 00:10:45.609
نگرانم نکنه چیز مهمی باشه

00:10:47.149 --> 00:10:48.619
پس یه چیزی شده

00:10:51.249 --> 00:10:54.619
مادرت که تا الان صحیح و سالم بود مگه نه؟

00:10:56.289 --> 00:10:57.389
حتما حالش خوبه

00:10:59.489 --> 00:11:00.598
واقعا؟

00:11:13.678 --> 00:11:15.539
این چتر چیه جونگ ووک شی؟

00:11:15.708 --> 00:11:17.208
همینطور که این چتر

00:11:17.678 --> 00:11:20.279
تو از گرمای آفتاب حفظ میکنه

00:11:20.619 --> 00:11:25.048
میتونه همه‌ی سختی ها رو پس بزنه

00:11:25.289 --> 00:11:27.318
و از همه چی محافظتت کنه

00:11:28.458 --> 00:11:30.188
پس زیاد نگران نباش

00:11:31.588 --> 00:11:32.688
جونگ ووک شی

00:11:36.999 --> 00:11:39.529
آه راستی یه هدیه واست دارم

00:11:41.068 --> 00:11:44.009
یادته، دفعه قبل نتونستم تولدت رو جشن بگیرم؟

00:11:44.808 --> 00:11:47.708
دیر شده ولی تولدت مبارک

00:11:48.879 --> 00:11:49.948
مجبور نبودی

00:12:00.718 --> 00:12:02.088
خیلی قشنگه

00:12:03.088 --> 00:12:04.228
ممنون

00:12:07.159 --> 00:12:09.899
این همون عکسی نیست که دفعه قبل باهم گرفتیم؟

00:12:10.428 --> 00:12:13.869
آره، امیدوارم وقتی داری به آهنگ جعبه موزیکال گوش میدی

00:12:14.869 --> 00:12:17.968
و این عکس رو میبینی حالت خوب بشه

00:12:21.178 --> 00:12:22.779
تولد تو کیه جونگ ووک شی؟

00:12:23.009 --> 00:12:24.749
حتما باید اون روز رو جشن بگیریم

00:12:26.249 --> 00:12:27.879
تولد من؟

00:12:31.119 --> 00:12:33.919
بهم گفتی چون خانواده‌ای نداری

00:12:33.919 --> 00:12:35.289
تولدت رو نمیدونی درسته؟

00:12:36.759 --> 00:12:38.529
ببخشید نباید میپرسیدم

00:12:41.399 --> 00:12:42.659
نه اشکالی نداره

00:12:44.068 --> 00:12:45.269
بیا غذامون رو بخوریم باشه؟

00:12:58.548 --> 00:13:01.678
صبر کن، اینا چیه؟

00:13:02.218 --> 00:13:04.989
امروز تولد توئه

00:13:05.848 --> 00:13:08.119
تولد من؟

00:13:08.389 --> 00:13:11.188
پارسال این موقع همدیگه رو دیدیم

00:13:12.029 --> 00:13:13.529
از این به بعد

00:13:14.129 --> 00:13:16.228
خیلی خوب میشه این روز رو واسه تولدت جشن بگیریم

00:13:18.529 --> 00:13:20.869
شمع ها رو فوت کن

00:13:22.338 --> 00:13:23.438
باشه

00:13:28.978 --> 00:13:32.708
عالیه، آرزو کردی؟

00:13:33.149 --> 00:13:34.249
آره

00:13:36.519 --> 00:13:39.419
آرزو کردم تو و من

00:13:41.619 --> 00:13:43.428
یه خانواده بشیم

00:13:45.058 --> 00:13:46.159
خانواده بشیم؟

00:13:48.029 --> 00:13:49.198
آره جونگ هه

00:13:54.769 --> 00:13:57.739
لطفا خانواده‌ی من بشو

00:13:59.639 --> 00:14:00.739
جونگ ووک شی

00:14:11.848 --> 00:14:14.389
جونگ هه

00:14:15.218 --> 00:14:17.629
جونگ هه چی شده؟

00:14:17.789 --> 00:14:18.889
جونگ ووک شی

00:14:19.899 --> 00:14:23.568
جواب آزمایش مادرم اومد

00:14:24.369 --> 00:14:25.629
حالش خوب نیست

00:14:26.598 --> 00:14:29.769
اگه فورا درمان نشه جونش به خطر میفته

00:14:31.409 --> 00:14:33.639
ولی من هیچ پولی ندارم

00:14:35.009 --> 00:14:36.879
چیکار کنم جونگ ووک شی؟

00:14:42.078 --> 00:14:43.218
مشکلی پیش نمیاد

00:14:44.619 --> 00:14:45.718
نگران نباش

00:14:46.149 --> 00:14:48.458
جونگ هه گریه نکن

00:14:48.789 --> 00:14:51.889
هرجور شده پول جور میکنم

00:14:54.458 --> 00:14:55.659
اینکارو میکنی؟

00:14:56.098 --> 00:14:59.798
آره پس نگران هیچی نباش

00:15:00.139 --> 00:15:01.639
فقط مواظب مادرت باش

00:15:02.198 --> 00:15:05.568
همین که پول بیمارستان رو جور کردم بهت خبر میدم

00:15:06.039 --> 00:15:07.109
فهمیدی؟

00:15:08.779 --> 00:15:09.909
جونگ ووک شی

00:15:10.848 --> 00:15:12.009
جونگ ووک شی

00:15:22.989 --> 00:15:24.558
دوباره اینجایی که؟

00:15:26.389 --> 00:15:29.198
خانوم، جونگ ووک شی هنوز بهت زنگ نزده؟

00:15:29.298 --> 00:15:32.328
چندبار باید بهت بگم نه نزده

00:15:34.468 --> 00:15:38.509
دختر جوون، با چیزی که من دارم از بیرون میبینم

00:15:38.869 --> 00:15:41.938
تقریبا متوجه شدم چه خبره، باید فراموشش کنی

00:15:42.478 --> 00:15:45.249
اون پسره حتما نشسته فکر کرده و فرار کرده

00:15:46.879 --> 00:15:48.019
نخیرم

00:15:49.478 --> 00:15:51.348
اون کسی نیست که فرار کنه

00:15:51.348 --> 00:15:54.088
اگه فرار نکرده، پس چرا نصف شبی ناپدید شده؟

00:15:54.188 --> 00:15:55.889
حتی نصف شبی اتاقش رو خالی کرده

00:15:57.588 --> 00:16:01.228
حالا هرچی، اگه زنگ زد بهت خبر میدم

00:16:01.359 --> 00:16:02.529
بدو خونتون دیگه

00:16:25.019 --> 00:16:26.119
نکن

00:16:26.119 --> 00:16:28.119


00:16:28.119 --> 00:16:31.029
اونی این آخرین شانسته

00:16:31.029 --> 00:16:34.198
اگه الان عمل نکنی بعدا دیگه نمیتونی

00:16:34.298 --> 00:16:35.529
اینکارو نمیکنم

00:16:39.629 --> 00:16:40.968
بچه‌م رو دنیا میارم

00:16:41.468 --> 00:16:43.639
اونی، دیوونه شدی؟

00:16:43.739 --> 00:16:45.509
چرا میخوای بچه‌ی کسی که

00:16:45.509 --> 00:16:47.308
تو رو انداخته دور و فرار کرده دنیا بیاری؟

00:16:47.379 --> 00:16:49.338
جونگ ووک شی منو دور ننداخته

00:16:49.708 --> 00:16:51.909
حتما یه دلیلی داره

00:16:52.048 --> 00:16:53.249
مطمئنی؟

00:16:53.619 --> 00:16:55.818
تابلو نیست، همین که گفتی واسه بیمارستان مامان پول میخوای

00:16:55.818 --> 00:16:58.389
یهویی غیب شده و اتاقشم خالی کرده

00:16:58.588 --> 00:17:00.919
بازم میگی تورو ننداخته دور؟

00:17:02.688 --> 00:17:06.629
بزرگ کردن این بچه بدون پدر دست تنها غیر ممکنه

00:17:06.859 --> 00:17:08.999
پس همین الان میدی سقط میکنی

00:17:09.899 --> 00:17:12.169
نه این کارو نمیکنم

00:17:12.599 --> 00:17:15.498
حتی اگه منو ول کرده باشه، بازم این بچه مال منه

00:17:15.498 --> 00:17:16.738
از این بچه محافظت میکنم

00:17:17.438 --> 00:17:19.139
اگه به حرفم گوش ندی

00:17:20.008 --> 00:17:21.238
دیگه با من حرف نزن

00:17:25.178 --> 00:17:27.119
اونی

00:17:52.569 --> 00:17:55.778
یونگ سو شی، اینا چیه؟

00:17:55.778 --> 00:17:56.978
اوه اینا؟

00:17:57.149 --> 00:18:01.379
این روزا هوا خیلی گرمه، واسه همین اینا رو واسه سلامت تو

00:18:01.379 --> 00:18:03.218
و خواهرت خریدم

00:18:04.049 --> 00:18:06.788
خدایا، لازم نبود این کارو بکنی

00:18:06.788 --> 00:18:08.018
ممنون

00:18:08.089 --> 00:18:09.958
حتما ازشون استفاده میکنم یونگ‌سو شی

00:18:10.129 --> 00:18:11.788
خواهش میکنم

00:18:13.059 --> 00:18:16.698
راستی، هفته بعد دورهمی مدرسه‌ست، میخوای باهام بیای؟

00:18:17.129 --> 00:18:19.299
دورهمی مدرسه؟-
آره-

00:18:19.528 --> 00:18:22.799
یکی از دوستام که امروز دیدم مثل من مجرد بود

00:18:22.968 --> 00:18:25.468
ولی قراره به زودی ازدواج کنه، پس باید باهم بریم

00:18:25.809 --> 00:18:27.809
داشتم فکر میکردم رفتم اونجا

00:18:27.809 --> 00:18:29.809
تو رو به عنوان دوست دخترم معرفی کنم

00:18:30.008 --> 00:18:32.409
وای خدا، نظر خوبیه

00:18:32.478 --> 00:18:35.349
رفتی اونجا حسابی سنگ تموم بذار

00:18:35.478 --> 00:18:39.248
وقتی تو و یونگ سو شی ازدواج کنین همه‌ی دوستاش هم میان

00:18:39.248 --> 00:18:41.458
خیلی مهمه تصویر خوبی از خودت بذاری

00:18:41.718 --> 00:18:45.389
من و یونگ سو شی قراره عروسی کنیم؟

00:18:45.688 --> 00:18:47.099
اونی

00:18:51.369 --> 00:18:52.498


00:18:53.369 --> 00:18:54.768
مدیر الان چطوره؟

00:18:56.299 --> 00:18:58.669
نگرانه کاری که واسه درست کردن وای جی شروع کرده

00:18:59.268 --> 00:19:02.538
برعکس به شرکت آسیب بزنه

00:19:02.879 --> 00:19:07.049
بدتر از اون یه کارآموز بیگناه تو دردسر افتاده

00:19:08.379 --> 00:19:11.718
مطمئنم این قضیه زیر سر نام یوجین و جو اراست

00:19:14.659 --> 00:19:16.889
باید هیئت مدیره رو راضی کنیم

00:19:17.329 --> 00:19:18.988
رد صلاحیت مدیر پارک از

00:19:18.988 --> 00:19:20.659
نامزدی برای مدیرعاملی رو عقب بندازن

00:19:21.559 --> 00:19:22.629
باشه اوپا

00:19:23.869 --> 00:19:27.998
ولی اگه مدرکی برای بیگناهیه مدیر پارک پیدا نکنیم

00:19:28.268 --> 00:19:31.169
این ماجرا یه دلیلی میشه برای رد صلاحیتش

00:19:31.669 --> 00:19:32.839
اونوقت باید چیکار کنیم؟

00:19:33.708 --> 00:19:35.178
اونوقت باید یکی دیگه

00:19:35.839 --> 00:19:38.579
هم طراز اون برای مدیر عاملی وای جی پیدا کنیم

00:19:40.109 --> 00:19:41.248
‌...ولی

00:19:42.419 --> 00:19:45.288
شک دارم بتونیم کس دیگه ای که به اندازه ی

00:19:45.488 --> 00:19:47.518
مدیر کیم از داخل و بیرون شرکت حمایت بشه پیدا کنیم

00:19:51.589 --> 00:19:56.028
اگه فقط میتونستیم یه مدرک پیدا کنیم تا این قضیه سر جو ارا ئه خیلی خوب میشد

00:20:04.038 --> 00:20:05.438
این هفته کارتون خوب بود

00:20:06.238 --> 00:20:07.339
ممنون

00:20:07.879 --> 00:20:10.879
به هرحال چیزی که واسه شما خوب باشه واسه منم خوبه

00:20:12.708 --> 00:20:14.018
هیچ کس متوجه نمیشه درسته؟

00:20:15.649 --> 00:20:16.819
نگران نباشین

00:20:17.849 --> 00:20:20.589
پدرجان الان تنها چیزی که باقی مونده اینه که

00:20:21.059 --> 00:20:24.488
یه نامزد از بین آدمای شما برای مدیرعاملی پیدا کنیم

00:20:25.059 --> 00:20:27.359
این کارم واستون انجام بدم؟

00:20:28.559 --> 00:20:30.899
لازم نیست، اینو خودم انجام میدم

00:20:33.399 --> 00:20:35.669
باشه فهمیدم

00:20:37.409 --> 00:20:40.879
به هرحال من این مشکل رو راست و ریسش کردم

00:20:41.738 --> 00:20:44.478
پس لطفا سر قول و قرارمون بمونین

00:20:47.549 --> 00:20:48.619
حواسم هست

00:20:51.248 --> 00:20:52.248
پدر

00:20:54.188 --> 00:20:56.159
لطفا منو ببخشین

00:21:05.069 --> 00:21:07.339
از پشت در شنیدم که

00:21:08.339 --> 00:21:10.609
ازتون میخواست سر قولتون بمونین

00:21:11.409 --> 00:21:13.938
پدر، قول چیزی رو بهش دادین؟

00:21:15.079 --> 00:21:18.309
ازم خواسته سر رسوایی با الکس

00:21:18.708 --> 00:21:20.419
و مدرک تقلبیش ساکت بمونم

00:21:20.819 --> 00:21:24.988
که اینطور، ارا نقش زیادی سر ماجرای مدیر پارک داشت

00:21:25.149 --> 00:21:28.389
خوبه حداقل این کارو واسش انجام بدین

00:21:28.958 --> 00:21:33.129
پدر، تصمیم درستی گرفتین اون موقع اخراجش نکردین

00:21:35.458 --> 00:21:36.698
حالا هرچی، چی شده؟

00:21:37.629 --> 00:21:40.369
خوب پدر

00:21:41.339 --> 00:21:44.038
اون دفعه گفتین وقتی مدیر پارک از سرراه بره کنار

00:21:44.468 --> 00:21:47.609
یکی رو جای اون واسه همراهی خودتون میذارین

00:21:48.809 --> 00:21:51.549
میشه منو جاش بذارین؟

00:21:52.649 --> 00:21:56.879
نه تنها پسرتونم، یه مقدار نفوذ هم دارم

00:21:57.748 --> 00:21:58.849
تو؟

00:21:59.748 --> 00:22:01.488
حتی فکرشم نکن

00:22:02.919 --> 00:22:06.488
قضیه‌ی رشوه خواریت رو یادت رفته، فکر میکنی شرایطش رو داری؟

00:22:08.129 --> 00:22:09.528
انقدر چرت و پرت نگو و برو

00:22:11.498 --> 00:22:14.299
درسته بله پدر

00:22:16.438 --> 00:22:18.538


00:22:20.008 --> 00:22:22.909
چون هنوز نامه‌ی کمیته انضباطی نیومده

00:22:22.909 --> 00:22:25.248
آقای پارک هنوز تو دفترشه؟

00:22:26.008 --> 00:22:28.549
آره، چرا میپرسی؟

00:22:29.119 --> 00:22:33.188
برنامه‌ی تجاری گروه برنامه ریزی یک رو

00:22:33.349 --> 00:22:34.859
واسه سه ماهه سوم و چهارم خواسته

00:22:35.958 --> 00:22:39.228
پس بذار پرینت بگیرم و واسش ببرم

00:22:55.309 --> 00:22:58.208
چی؟ اینجا کاغذ مونده

00:22:59.909 --> 00:23:01.819
خوبه شماره صفحه داره مشکلی پیش نمیاد

00:23:10.288 --> 00:23:14.129
وایستا ببینم، فقط شماره صفحه رو کاغذای قبلی مونده

00:23:28.139 --> 00:23:30.778
میتونیم مدیر پارک رو از این اتهام مبرا کنیم

00:23:31.609 --> 00:23:33.149
منظورت چیه؟

00:23:43.829 --> 00:23:45.159
چرا انقدر صفحه پرینت گرفته؟

00:23:51.569 --> 00:23:53.198
حتما تنظیماتش اشتباه بوده

00:23:56.799 --> 00:24:00.438
فقط شماره صفحه پایینشه، میتونیم دوباره ازشون استفاده کنیم

00:24:08.448 --> 00:24:11.849
انگار پشت پرسشنامه ای که دست مین هی بود

00:24:12.288 --> 00:24:14.319
شماره‌ی سی و یک چاپ شده بود

00:24:15.188 --> 00:24:16.619
و ببین

00:24:21.198 --> 00:24:24.799
کامپیوتر جو ارا بعد از تو پرینت گرفته

00:24:28.639 --> 00:24:31.809
جو ارا هم خبر نداشته و روی همین

00:24:31.869 --> 00:24:33.609
کاغذ باطله ها کپی گرفته

00:24:35.538 --> 00:24:37.208
میدونستم پاپوش دوختن

00:24:37.849 --> 00:24:39.609
واسه مدیر پارک کار تو بوده

00:24:40.448 --> 00:24:41.948
چی داری میگی؟

00:24:42.448 --> 00:24:43.889
یکم منطقی حرف بزن

00:24:44.319 --> 00:24:47.458
تو اون سوالای مصاحبه رو پرینت گرفتی

00:24:49.589 --> 00:24:52.889
مدرک دارین که من اونو پرینت گرفتم؟

00:24:53.288 --> 00:24:55.099
بله داریم

00:25:00.428 --> 00:25:02.669
شماره‌ی صفحه رو ببین

00:25:05.968 --> 00:25:09.738
حدس میزنم نمیدونستی تو پرینتر کاغذ باطله هست

00:25:11.049 --> 00:25:14.049
خوب که چی؟

00:25:14.879 --> 00:25:17.788
این اولین صفحه ایه که من تصادفی

00:25:17.788 --> 00:25:19.889
روی اون کاغذ باطله ها پرینت گرفتم

00:25:20.688 --> 00:25:22.718
و به تاریخچه‌ی پرینتر نگاه کنی

00:25:23.288 --> 00:25:25.159
کسی که بلافاصله بعد از من پرینت گرفته

00:25:25.788 --> 00:25:27.928
تویی مدیر جو

00:25:31.099 --> 00:25:33.869
فکر کنم یکی از کامپیوتر من برای پرینت استفاده کرده

00:25:34.968 --> 00:25:37.139
نه خودت بودی

00:25:37.809 --> 00:25:40.238
یون سو و هه یون اون روز بیرون از دفتر کار کردن

00:25:41.008 --> 00:25:45.278
و تهش رو درآوردیم که جنابعالی اون روز تو دفتر بودی

00:25:53.688 --> 00:25:57.218
به کمیته انضباطی خبر دادم تمام این ماجرا زیر سر تو بوده

00:25:57.589 --> 00:26:01.129
باید مسئولیت کاری که کردی رو گردن بگیری

00:26:03.659 --> 00:26:05.528
آخه چرا کاغذ باطله باید تو پرینتر باشه؟

00:26:07.438 --> 00:26:09.899
باید یه جوری از این وضعیت خلاص بشم

00:26:13.839 --> 00:26:14.909
وایستا

00:26:20.649 --> 00:26:25.119
پدر لطفا کمکم کنین این ماجرا راحت تموم بشه

00:26:25.748 --> 00:26:26.819
چی؟

00:26:28.258 --> 00:26:30.629
خودت این آشفته بازار رو به وجود آوردی و قبلش باد به غبغب انداختی که هیچی نمیشه

00:26:30.629 --> 00:26:32.589
بعد الان اومدی پیش من میگی کمکت کنم؟

00:26:32.589 --> 00:26:33.928
حتما عقلت رو از دست دادی

00:26:34.528 --> 00:26:37.799
نه خیلی هم عقلم سرجاشه

00:26:38.629 --> 00:26:42.268
باید قبول کنین این اشتباه رو چون میخواستم کمکتون کنم مرتکب شدم

00:26:42.869 --> 00:26:45.008
پس باید درستش کنین

00:26:45.008 --> 00:26:46.309
انقدر چرند نگو

00:26:47.268 --> 00:26:49.708
الان کل شرکت میدونن تو پشت این ماجرایی

00:26:49.708 --> 00:26:51.278
واقعا فکر میکنی راهی واسه درست کردنش هست؟

00:26:51.579 --> 00:26:54.649
بله، ولی فقط درصورتی که شما کمک کنین

00:26:55.349 --> 00:26:58.218
یه راهی واسه آروم کردن اوضاع هست

00:27:04.988 --> 00:27:06.958


00:27:07.258 --> 00:27:09.659
مهم نیست چقدر دوست داشتی به مدیر نام کمک کنی

00:27:09.659 --> 00:27:11.069
این چه کاری بود کردی؟

00:27:15.238 --> 00:27:16.369
معذرت میخوام

00:27:16.869 --> 00:27:19.609
میخواستم به عنوان یه پسر از پدرم محافظت کنم

00:27:21.309 --> 00:27:22.508
واقعا متاسفم

00:27:23.379 --> 00:27:26.149
حالا هرچی مدیر نام

00:27:27.109 --> 00:27:29.119
واقعا همه کارا رو تنهایی کردی؟

00:27:29.778 --> 00:27:32.319
تو و خانوم جو اون روز تو بخش برنامه ریزی بودین

00:27:34.018 --> 00:27:36.218
به خدا همه کارا رو خودم تنها انجام دادم

00:27:36.889 --> 00:27:40.329
خانوم جو هیچ ربطی به این ماجرا نداره

00:27:42.758 --> 00:27:44.329
همه‌ی مسئولیت این ماجرا رو

00:27:46.728 --> 00:27:47.998
گردن میگیرم

00:27:58.278 --> 00:28:02.349
اگه یه کاری کنین یوجین همه چی رو تنهایی گردن بگیره

00:28:02.948 --> 00:28:05.948
منم اون ویدئو مربوط به روز بیهوش شدن پدربزرگ رو میدم بهتون

00:28:13.258 --> 00:28:14.329


00:28:14.329 --> 00:28:16.899
=حذف=

00:28:32.379 --> 00:28:33.948
همه چی درست پیش رفت؟

00:28:35.518 --> 00:28:36.579
بله

00:28:37.688 --> 00:28:40.319
همون طور که تاکید کردین همه چی رو بهشون گفتم

00:28:41.389 --> 00:28:42.988
ولی باید تا اینجا پیش میرفتین؟

00:28:44.258 --> 00:28:46.559
یو جین-
میدونم-

00:28:47.188 --> 00:28:50.998
به نفعمون بود پای ارا رو از این ماجرا بیرون می‌کشیدیم

00:28:51.228 --> 00:28:53.928
چون اون وجهه‌ی بهتری داره و نباید سرزنش میشد

00:28:55.268 --> 00:28:58.409
ولی خوب منم پسرتونم

00:28:59.468 --> 00:29:02.278
من جانشین گروه وای هستم، کسی که قراره جاتون رو بگیره

00:29:02.678 --> 00:29:04.278
پسر بزرگ خانواده

00:29:06.708 --> 00:29:07.819
بله

00:29:09.278 --> 00:29:10.478
درست میگی

00:29:11.849 --> 00:29:15.258
وای جی متعلق به خانواده‌ی نام هست و تو وارث منی

00:29:16.218 --> 00:29:17.528
پس چرا من باید

00:29:18.329 --> 00:29:20.589
تمام تقصیرا رو گردن میگرفتم؟

00:29:22.758 --> 00:29:24.698
خیلی بهش فکر کردم ولی اصلا منطقی نیست

00:29:25.998 --> 00:29:27.099
پدر

00:29:27.998 --> 00:29:31.409
ارا نقطه ضعفی از شما داره؟

00:29:33.508 --> 00:29:34.708
از من؟

00:29:35.508 --> 00:29:37.609
چی ممکنه علیه من داشته باشه؟

00:29:39.178 --> 00:29:42.678
به همه چی فکر کردم

00:29:44.079 --> 00:29:45.948
تو به همه چی فکر کردی؟

00:29:55.099 --> 00:29:59.268
پدر چرا خواستین منو بیرون از خونه ببینین؟

00:30:02.339 --> 00:30:05.508
بذار باهات روراست باشم

00:30:06.609 --> 00:30:08.008
باید از خونه‌ی من بری

00:30:09.839 --> 00:30:10.948
بله؟

00:30:13.478 --> 00:30:14.549


00:30:15.549 --> 00:30:18.819
اشتباه شنیدم؟

00:30:19.288 --> 00:30:23.559
الان بهم گفتین از خونه‌ی شما برم؟

00:30:23.889 --> 00:30:25.028
بله

00:30:26.988 --> 00:30:29.428
دیگه هیچ دلیل واسه بودنت کنار ما

00:30:29.428 --> 00:30:31.299
یا تحملت وجود نداره

00:30:34.299 --> 00:30:35.399
پدر

00:30:36.538 --> 00:30:40.468
چون ویدئو پدربزرگ دستتونه انقدر راحت دارین حرف میزنین؟

00:30:41.438 --> 00:30:45.508
اوضاع یوجین تو شرکت خرابه

00:30:45.978 --> 00:30:48.248
بدون من میخواین چیکار کنین؟

00:30:50.049 --> 00:30:51.748
به وجود تو احتیاجی ندارم

00:30:51.889 --> 00:30:54.218
به جای تو یه عالمه آدم هستن که میتونن چشم و گوش من تو شرکت باشن

00:30:57.829 --> 00:31:02.099
پدرجون واقعا جلو تر از دماغتون رو نمیتونین ببینین

00:31:03.758 --> 00:31:07.228
روحتون هم خبر نداره من چیا میدونم پدرجون؟

00:31:09.198 --> 00:31:10.299
چی؟

00:31:13.468 --> 00:31:15.778
شما دستور قتل پدر گویول رو دادین

00:31:18.448 --> 00:31:21.678
و واسه مخفی کردن این حقیقت

00:31:21.919 --> 00:31:23.649
از شر بیون سانگ گوک هم خلاص شدین

00:31:25.419 --> 00:31:26.619
خودم همه رو دیدم

00:32:00.000 --> 00:32:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:32:20.024 --> 00:32:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:32:40.589 --> 00:32:42.928
=زنی درپشت نقاب=

00:32:42.928 --> 00:32:44.998
دیگه فکرشم نکن بخوای منو بندازی بیرون

00:32:44.998 --> 00:32:47.698
اگه این کارو بکنی همین الان این فیلم رو پخش میکنم

00:32:47.698 --> 00:32:49.369
یه مقاله منتشر شده که میگه رئیس نام مان جونگ

00:32:49.369 --> 00:32:50.498
دستور تشکیل شرکت پوششی رو

00:32:50.498 --> 00:32:52.609
به رئیس نام یون سوک داده-
چی؟-

00:32:52.609 --> 00:32:55.379
دارین میگین یو ری برای گرفتن امتیاز ازدواج کنه؟

00:32:55.379 --> 00:32:57.079
من زیر بار این ازدواج نمیرم

00:32:57.079 --> 00:32:59.478
پس واسه همین بود بهم گفت جونگ ووک؟

00:32:59.478 --> 00:33:01.518
این زن تنها کسیه که جی سوک رو

00:33:01.518 --> 00:33:02.948
جونگ ووک صدا کرد