﻿WEBVTT

00:00:00.016 --> 00:00:08.016
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:08.040 --> 00:00:15.980
<i>♫ تا از اقیانوس عبور کنم و تو رو ببینم
برای تو،نصف پس انداز سالم رو خرج کردم ♫ </i>

00:00:15.980 --> 00:00:23.970
<i> ♫برای این ملاقات، حتی مجبور شدم مرتباً نفس کشیدن رو تمرین کنم  ♫</i>

00:00:23.970 --> 00:00:31.970
<i>♫ هرگز نتونستم ذره ای از محبتم رو با کلمات بیان کنم ♫</i>

00:00:31.970 --> 00:00:39.740
<i>♫ برای این افسوس،در شب بی پایان فکر میکنم مایل به خوابیدن نیستم ♫</i>

00:00:39.740 --> 00:00:43.820
‏<i>♫ خاطرات همیشه به آرومی در حال جمع شدنن،♫</i>

00:00:43.820 --> 00:00:48.070
<i>♫ نمیتونم اونها رو از قلبم پاک کنم ♫</i>

00:00:48.070 --> 00:00:52.020
‏<i>♫ بخاطر قول تو، در بیچاره ترین و ناامیدانه ترین لحظه ♫</i>

00:00:52.020 --> 00:00:58.060
<i>♫‏<i>♫ همه چیز رو تحمل کردم و گریه نکردم ♫</i>  ♫</i>

00:00:58.060 --> 00:01:01.910
<i>♫ شهر ناآشنا... ♫</i>

00:01:01.910 --> 00:01:06.020
<i>♫ تو یه گوشه آشنا... ♫</i>

00:01:06.020 --> 00:01:09.630
<i>♫ قبلا همدیگه رو دلداری دادیم،همو در آغوش گرفتیم و آه کشیدیم ♫</i>

00:01:09.630 --> 00:01:13.840
‏<i>♫ بدون پشیمونی از اینکه چه نتیجه ای برامون خواهد داشت♫</i>

00:01:13.840 --> 00:01:17.510
‏<i>♫ در آسمانی پر از طوفان شن،وقتی به مکان دوری میرفتی به تو نگاه میکردم ♫</i>

00:01:17.510 --> 00:01:21.870
‏<i>♫در واقع اونقدر غمگین بودم که نتونستم خویشتن دار باشم ♫</i>

00:01:21.870 --> 00:01:26.070
‏<i>♫ چقدر دلم میخواست میتونستم عشقم رو از هزاران مایل دورتر،در انتهای دنیا ببینم ♫</i>

00:01:26.070 --> 00:01:29.870
<i> ♫تا همیشه متقابلا به همدیگه متکی باشیم♫</i>

00:01:29.870 --> 00:01:32.280
<i> عبور از اقیانوس برای دیدن تو</i>

00:01:32.280 --> 00:01:35.200
قسمت دوم

00:01:49.080 --> 00:01:52.210
دیوونه شدی؟ چقدر مشروب خوردی؟

00:01:53.250 --> 00:01:57.550
چرا از هم جدا شدید؟ بهش خیانت کردی؟

00:01:57.550 --> 00:02:01.580
دکتر درمانی برای خیانت هست؟

00:02:01.580 --> 00:02:02.980
همین اینجا بس کن

00:02:06.090 --> 00:02:08.880
بهت گفته باشم‌ها اگه به شان‌شان خیانت کرده باشی

00:02:08.880 --> 00:02:11.830
من اولین نفریم که مجازاتت میکنم

00:02:15.640 --> 00:02:18.730
وقتی شنیدی کات کردیم فوراً اومدی

00:02:18.730 --> 00:02:21.390
نگران بودی کار احمقانه‌ای بکنم؟

00:02:21.390 --> 00:02:25.420
نمیکنی ، اومدم اینجا ببینم چطوری خودتو خجالت زده میکنی

00:02:25.420 --> 00:02:29.120
امروز به پایین ترین نقطه زندگیم رسیدم

00:02:29.120 --> 00:02:34.390
پس باید قدم‌ به قدم به بالا بگردم

00:02:38.520 --> 00:02:41.600
ژنگ چو چرا شما بچه‌ها از هم جدا شدید؟

00:02:41.600 --> 00:02:44.070
اگه بهم نگی، از شان‌شان میپرسم

00:02:49.450 --> 00:02:52.170
نمیتونم بهش اون زندگی که

00:02:52.170 --> 00:02:54.670
میخواد رو بدم

00:02:54.670 --> 00:02:57.440
به گردپاش نمیرسم

00:02:57.440 --> 00:03:01.730
نه بابا اون همچین زنی که فکر میکنی نیست، حتماً سوءتفاهم شده

00:03:01.730 --> 00:03:04.040
بنظرم باید یه وقتی پیدا کنی باهاش صحبت کنی

00:03:04.040 --> 00:03:07.280
به درک من بیخیالش شدم

00:03:07.280 --> 00:03:09.000
بنظرم جدایی الان برای

00:03:09.000 --> 00:03:12.050
هر دومون مفیده

00:03:12.050 --> 00:03:15.040
کافیه، گریه و زاری بسه

00:03:15.040 --> 00:03:18.380
با اینکه کات کردین بازم حداقلش عشق رو تجربه کردی

00:03:18.380 --> 00:03:20.000
منو ببین هنوز سینگلم

00:03:20.000 --> 00:03:22.190
بس کن

00:03:22.190 --> 00:03:26.290
اگه وقتت رو خارج از کشور هدر نداده بودی الان مجرد نبودی

00:03:26.290 --> 00:03:28.050
هی باز واسه تو یه احتمالاتی هست

00:03:28.050 --> 00:03:31.040
اسپرمت رو به یه بانک اسپرم بریتانیایی اهدا کردی

00:03:31.040 --> 00:03:33.040
شاید یروزی یهویی یه بچه ای به دنیا اومد

00:03:33.320 --> 00:03:36.770
و صدات زد بابا بابا

00:03:36.770 --> 00:03:38.700
یه مقدار اخلاق حرفه‌ای داشته باش، اوکی؟

00:03:38.700 --> 00:03:41.460
فقط این کار انجام دادم چون مجبورم کرده بودی

00:03:43.310 --> 00:03:46.050
این بار کی میری؟

00:03:46.050 --> 00:03:48.950
نمیرم، تصمیم گرفتم همینجا بمونم

00:03:48.950 --> 00:03:50.930
در اصل برنامه‌م این بود که ساقدوشت بشم

00:03:50.930 --> 00:03:54.900
حالا انگاری به جای داماد شدن باید سخت کار کنم

00:03:56.730 --> 00:04:00.030
امیدوارم به زودی فرد خاصت رو پیدا کنی

00:04:10.640 --> 00:04:13.850
♪ فردا باهات ازدواج میکنم

00:04:15.940 --> 00:04:20.060
♪ فردا باهات ازدواج میکنم

00:04:27.840 --> 00:04:30.610
صبح بخیر سو
صبح بخیر

00:04:30.610 --> 00:04:32.330
صبح بخیر سو

00:04:41.790 --> 00:04:43.400
بیا داخل

00:04:47.320 --> 00:04:50.560
پات چی شده؟ چه خبره

00:04:50.560 --> 00:04:52.110
الاغ بهم لگد زده

00:04:53.220 --> 00:04:55.120
چن جیامینگ این کار رو نکرده، کرده؟

00:04:55.120 --> 00:04:56.930
چطور میتونه همچین کاری کنه؟

00:04:58.750 --> 00:05:04.050
امروز اومدم درباره برگشتم به چین حرف بزنیم

00:05:04.890 --> 00:05:07.070
واقعاً داری ازش طلاق میگیری؟

00:05:07.070 --> 00:05:11.040
باید خوب در موردش صحبت کنید، یه چیزایی واسه اونم سخت بوده

00:05:11.040 --> 00:05:15.020
بیخیال امروز صبح اسباب کشی کرد

00:05:15.020 --> 00:05:17.490
حتی به وکیلش گفت توافق نامه طلاق رو بفرسته

00:05:17.490 --> 00:05:19.900
به زودی؟

00:05:19.900 --> 00:05:23.150
انگاری چند وقتی هست برنامه‌ش رو ریخته حروم‌زاده

00:05:23.150 --> 00:05:25.990
امضاش کردی؟
کردم

00:05:26.810 --> 00:05:28.640
رئیس لی

00:05:30.020 --> 00:05:32.280
خیلی واردی ها

00:05:32.280 --> 00:05:36.670
قطعاً پکیج مسافرتی جدید ما خیلی مناسب هتل شماست

00:05:36.670 --> 00:05:39.160
کاهوها چنده؟
 ¥5.

00:05:39.160 --> 00:05:41.630
دارم شام سفارش میدم

00:05:41.630 --> 00:05:45.220
باشه ،همه گروه‌های مسافرتی بین‌المللی که به پکن و تیانجین میرن

00:05:45.220 --> 00:05:47.300
از هتل شما اتاق میگیرن

00:05:47.300 --> 00:05:48.500
چطوره ¥4؟

00:05:48.500 --> 00:05:50.870
نه مرد جوان

00:05:50.870 --> 00:05:52.720
با مشتریای کله گنده کار میکنه

00:05:52.720 --> 00:05:55.060
بله بله بله
چرا سر سبزیجات چونه میزنی؟

00:05:55.060 --> 00:05:58.180
درسته
تو یه روز بیشتر از چیزی که من کل سال در میارم درمیاری

00:05:58.180 --> 00:05:59.260
دقیقا

00:05:59.260 --> 00:06:01.870
منم کارکنم

00:06:03.120 --> 00:06:07.440
برای این سفر کاری من نمیام، شرکت یه نفر رو میفرسته

00:06:07.440 --> 00:06:09.140
- ¥4.2. &lt;br&gt;- ¥4.8.

00:06:09.140 --> 00:06:11.450
باشه باشه

00:06:11.450 --> 00:06:14.230
ولی وقتی اومدی شانگهای میبرمت شنتندی

00:06:14.230 --> 00:06:16.380
تا غذای فرانسوی اونجا رو امتحان کنی

00:06:16.380 --> 00:06:19.080
خیلی خب باشه

00:06:19.080 --> 00:06:21.280
- ¥4.5.&lt;br&gt;- ¥4.6.

00:06:21.280 --> 00:06:23.870
باشه

00:06:23.870 --> 00:06:27.390
فقط ¥16,حله؟ ممنون, مرسی

00:06:27.390 --> 00:06:30.780
جوونا این دوران خیلی ناخن خشکن

00:06:32.090 --> 00:06:36.080
امضاش کردی؟ راستش کار خوبی کردی

00:06:36.080 --> 00:06:40.140
تعداد کمی از مردا خوبن بعد از طلاق آزادی بیشتری داری

00:06:40.140 --> 00:06:43.150
برنامه‌ت واسه بعد چیه؟

00:06:43.150 --> 00:06:45.640
امیدوارم بعد از جدایی هردومون بتونیم آرامش و شادی رو پیدا کنیم

00:06:45.640 --> 00:06:48.870
میخوام زودترین حالت ممکن انگلیس رو ترک کنم

00:06:48.870 --> 00:06:53.990
پس لطفاً کمکم کن تو الان تنها کسی هستی که حمایتم میکنی

00:06:53.990 --> 00:06:57.170
باشه میشناسمت

00:06:57.170 --> 00:07:01.390
حتی اگه کمکت نکنم یه راهی پیدا میکنی تا برگردی

00:07:01.390 --> 00:07:02.790
اتفاقا

00:07:02.790 --> 00:07:05.330
مالکیت سی‌تریپ تمام شده

00:07:05.330 --> 00:07:09.550
تو کارمندا یه سری تغییرات هست، سعی میکنم برات یه موقعیت پیدا کنم

00:07:09.550 --> 00:07:12.620
برو خونه ، یه مدتی بمون

00:07:12.620 --> 00:07:16.270
این مرد سنگدل تو رو از دست داد، از بدشانسی خودشه

00:07:16.270 --> 00:07:19.230
وقتی یه مرد زنی که قدرش میدونه رو از دست میده

00:07:19.230 --> 00:07:23.130
یه زن دیگه‌ای رو میبینه که باهاش مثل سگ رفتار میکنه

00:07:23.130 --> 00:07:27.660
ازدواج چیزی نیست که فقط یه طرف مسئولش باشه لابد منم اشکلاتی داشتم

00:07:27.660 --> 00:07:30.240
انتظار اولیه من خیلی سطحی بود

00:07:30.240 --> 00:07:33.740
هر چی باشه ناتوانایی تو بارداری خیلی براش ضربه سنگینی بود

00:07:33.740 --> 00:07:38.140
نگران نباش زمان همه مشکلات رو حل میکنه

00:07:38.140 --> 00:07:40.300
قبلاً هم بهت گفتم

00:07:40.300 --> 00:07:43.240
به خودت باور داشتن خیلی بهتر از به ازدواج و عشق باور داشتنه

00:07:43.240 --> 00:07:46.660
بخاطر همینه که هنوز مجردم

00:07:46.660 --> 00:07:50.300
آره متوجهم من میخوام عاشق یکی باشم ولی شانس ندارم

00:07:50.300 --> 00:07:52.170
میخوام از یکی متنفرم باشم ولی نا ندارم

00:07:52.170 --> 00:07:55.310
میخوام فرار کنم ولی جایی ندارم ,  به تسلیم شدن فکر میکنم ولی دل و جرئت رو ندارم

00:07:55.310 --> 00:07:57.450
این اندوه یه زنه، متوجه شدم

00:07:57.450 --> 00:07:59.970
وقتی حرف از عشقه

00:07:59.970 --> 00:08:01.890
یه زن همیشه میبازه

00:08:02.570 --> 00:08:04.440
این نقل قول از کیه؟

00:08:04.440 --> 00:08:06.400
من

00:08:06.400 --> 00:08:10.860
از الان به بعد گروه مجردها یه عضو جدید اضافه شده

00:08:10.860 --> 00:08:12.670
عالیه بخاطر چیزی که گفتی

00:08:12.670 --> 00:08:15.400
امروز باهم یه خرید درمانی توپ میریم

00:08:15.400 --> 00:08:17.190
یه حلقه برام بخر

00:08:17.190 --> 00:08:19.520
مشکلی نیست یه ضدزنگش رو میخرم

00:08:19.520 --> 00:08:21.930
چه خسیس

00:08:25.080 --> 00:08:27.120
رئیس چن

00:08:27.120 --> 00:08:30.860
عضو خانوادم، دست ازتحت فشار قراردادن من بردار

00:08:30.860 --> 00:08:35.560
دروغ گفتن و دزدکی در رفتن کارهایی که هیچوقت انجام ندادم

00:08:35.560 --> 00:08:38.660
واقعاً واقعاً من یه مسافر باتجربه‌م

00:08:38.660 --> 00:08:42.420
یه کریستال که نیستم (منظورش اینه شفاف یا بی‌نقص نیستم)
مسئولیت حرفام قبول میکنم

00:08:45.970 --> 00:08:49.840
یادآور کردن این روابط رو تموم کن

00:08:49.840 --> 00:08:55.060
بیا این کار رو کنیم این دفعه عذرخواهی میکنم دفعه بعد که بهت کمک میکنم واست جبران میکنم باشه؟

00:08:55.060 --> 00:08:59.470
دیگه نباید من رو تحت فشار بذاری، اگه این کار رو بکنی بخاطر آزار و اذیت ازت شکایت میکنم

00:08:59.470 --> 00:09:02.600
شان‌ شان ! شان‌شان

00:09:02.600 --> 00:09:07.430
گوش کن اگه یه بار دیگه این کلمه شان‌شان رو بگی

00:09:07.430 --> 00:09:09.760
عقیقمت میکنم

00:09:22.880 --> 00:09:26.470
سو مانگ بخاطر من

00:09:26.470 --> 00:09:28.800
میشه از جیامینگ طلاق نگیری؟

00:09:28.800 --> 00:09:31.140
نمیتونی طلاق بگیری

00:09:31.140 --> 00:09:35.160
سعی میکنم جیامینگ رو متقاعد کنم

00:09:36.400 --> 00:09:39.760
مامان بین من و جیامینگ غیرممکنه

00:09:39.760 --> 00:09:43.460
همین الانشم هرکاری کردم، شاید

00:09:45.270 --> 00:09:47.630
قسمتون همین بوده

00:09:56.070 --> 00:09:58.730
کلیدها رو بگیر

00:10:04.530 --> 00:10:07.070
مامان مواظب خودت باش

00:10:20.500 --> 00:10:22.960
<i>[ گروه بین‌المللی ام‌جی ]</i>

00:10:22.960 --> 00:10:26.970
خانم ها و آقایان به اخبار ام‌جی خوش آمدید

00:10:26.970 --> 00:10:29.720
میخوایید بدونید هه‌هه از چه راضی نتونست محافظت کنه؟

00:10:29.720 --> 00:10:32.990
میدونید چرا به مردا گیر میداد؟

00:10:32.990 --> 00:10:35.650
قطعاً بخاطر اینه که در مرحله یائسگی طولانی مدته

00:10:35.650 --> 00:10:38.220
بینگو! این نصفش بود

00:10:38.220 --> 00:10:43.520
آخرین خبرها هه‌هه اخراج شده

00:10:43.520 --> 00:10:48.140
تغییر بزرگی تو کارکنان شرکت اتفاق میوفته

00:10:49.460 --> 00:10:54.540
برادر چو دیگه نیازی نیست استعفا بدی بالادستی‌ها انتقامت رو گرفتن

00:10:54.540 --> 00:10:57.140
هه‌هه از امروز از ام‌جی بیرون شد

00:10:57.140 --> 00:10:58.250
واقعا؟

00:10:58.250 --> 00:11:01.500
البته چرا باید بهتون دروغ بگم؟

00:11:01.500 --> 00:11:03.370
واو برادر چو

00:11:03.370 --> 00:11:05.400
این اساساً تولد دوباره توئه

00:11:05.400 --> 00:11:07.770
بهشت خیلی باهات خوب رفتار میکنه

00:11:07.770 --> 00:11:10.230
ببین تو دیروز با هه‌هه دعوا کردی

00:11:10.230 --> 00:11:12.330
و الان اینجا نشستی

00:11:12.330 --> 00:11:14.420
در حالی که اون انداختن بیرون

00:11:14.420 --> 00:11:18.580
برادر چو  پارتی چیزی داری؟

00:11:18.580 --> 00:11:21.550
چی داری میگی؟ بخاطر اینکه سی‌تریپ فهمیده

00:11:21.550 --> 00:11:25.540
هه‌هه از هتل ها زیرمیزی میگیره
مجازاتش متناسب با جرمشه

00:11:25.540 --> 00:11:29.650
برادر چو با اومدن مدیر جدید به سرعت اوج میگیری

00:11:29.650 --> 00:11:32.890
صرف نظر از اینکه طرف مقابل کیه باید برای همه یکسان باشه واسه ماهایی که تجارت مسافرت کار میکنیم

00:11:32.890 --> 00:11:34.930
اگه میخوای کارت رو درست انجام بدی نباید از آزار بقیه بترسی

00:11:34.930 --> 00:11:37.840
در نتیجه آدم‌ها ازت خوششون نمیاد

00:11:37.840 --> 00:11:41.330
هی این چیزی که گفتی کاملاً درست نبود

00:11:41.330 --> 00:11:43.310
دستت بکش

00:11:52.300 --> 00:11:56.110
کی بهت گفته به چوچوی ما دست بزنی؟

00:11:56.110 --> 00:11:59.250
دیگه دستات رو نمیخوای؟

00:11:59.250 --> 00:12:04.040
بیا بریم بیرون حرف بزنیم

00:12:04.040 --> 00:12:05.490
تو -

00:12:07.880 --> 00:12:11.190
تو رو یادم میمونه‌ بهتره بری دستات رو بیمه کنی

00:12:11.190 --> 00:12:13.580
چو چو ! چو چو وایسا

00:12:13.580 --> 00:12:16.940
این تانگ گوگو ،همون خوانندهه،نبود؟
آره موردعلاقه‌ی من

00:12:16.940 --> 00:12:20.100
آره همون! وای خدا ژنگ چو تانگ گوگو رو میشناسه

00:12:20.100 --> 00:12:22.070
برادر چو قرار بره سرخط خبر‌ها

00:12:22.070 --> 00:12:25.440
چه سر خط خبری؟ چیه سلبریتی بودن اینقدر خاصه؟ این همه خواننده‌ها از مسابقه‌ها در اومده

00:12:25.440 --> 00:12:29.000
ژنگ چو اگه با این سلبریتیا میگرده یعنی داره به کارش بی‌اعتنایی میکنه

00:12:31.840 --> 00:12:34.000
منو ترسوند

00:12:35.280 --> 00:12:39.700
هی تانگ گوگو اینجوری رفتار کردنت مزاحم کارم میشه مدیر برنامه‌ت کجاست؟

00:12:39.700 --> 00:12:45.600
فقط همینجا وایسا، تکون نخور، نکن. این بچه نگهدارت کجاست؟ چطور گذاشت بیرون این دردسر درست کنی؟

00:12:45.600 --> 00:12:49.290
همه دارن فیلم میگیرن فقط همونجا وایسا ، برو عقب

00:12:49.290 --> 00:12:51.740
این فاصله رو حفظ کن

00:12:52.410 --> 00:12:54.420
چیزی که میخوای بگی رو بگو

00:12:55.640 --> 00:12:57.690
یه هدیه دارم بهت بدم

00:12:58.540 --> 00:13:01.740
یه اسب خوب رو باید با یه زین خوب شریک کرد

00:13:01.740 --> 00:13:05.920
کسی هست مثل تو تشبیه کنه؟
یهویی بهم لطف کردن یعنی یه چیزی ازم میخوای
 نمیخوام اینو

00:13:05.920 --> 00:13:11.070
کارای منو با ذهن بی‌اعتماد خودت تفسیر نکن این کارو کردم چون ولت کردن

00:13:11.070 --> 00:13:14.070
فقط میخواستم بهت دل داری بدم
عقب وایسا

00:13:18.930 --> 00:13:23.940
حال شان‌شان این روزا چطوره؟
چرا هنوز بهش فکر میکنی؟ ازش خبری ندارم

00:13:23.940 --> 00:13:27.100
از وقتی شما بهم زدید منم باهاش دوست نیستم

00:13:27.100 --> 00:13:31.530
جدایی ما به من و اون ربط داره شما دو تا میتونین باهم دوست باشین
چه دوستی؟

00:13:31.530 --> 00:13:35.390
اجازه نمیدم کسی واست قلدری کنه شامل اونم میشه

00:13:35.390 --> 00:13:41.510
قبلاً دوستیمون رو تموم کردم
اگه میدونستی اینطور میشه باید منو انتخاب میکردی

00:13:44.200 --> 00:13:46.280
هی

00:13:47.700 --> 00:13:54.830
واسه تسکین قلب شکستت نمیتونم اجازه بدم  حس تنهایی تو زندگیت داشته باشی

00:13:54.830 --> 00:14:00.110
فهمیدم از الان به بعد رسماً دنبالتم

00:14:00.110 --> 00:14:04.640
این خودکار قبول میکنم به بقیه چیزا فکر نکن دیگه دنبالم نیا

00:14:04.640 --> 00:14:06.790
هی من یه جوری رفتار میکنم انگار موافقت کردی
نمیتونم بشنوم

00:14:06.790 --> 00:14:08.420
پس باید موافقت کنی
چی?

00:14:08.420 --> 00:14:12.220
یه اسب خوب باید با یه زین خوب شریک بشه
...یک جفت کفش خوب باید با

00:14:12.820 --> 00:14:17.630
تانگ‌ گوگو! تانگ گوگو
راننده وایسا

00:14:26.640 --> 00:14:32.550
<i>خواننده جدید تانگ گوگو با یک آهنگ پرطرفدار در سطح آسیا معروف شد گفته شده که تانگ گوگو از بچگی به آواز خواندن علاقه داشته </i>

00:14:32.550 --> 00:14:36.060
<i>میتونه بیشتر از ده ساعت خودش رو تو استدیو زندانی کنه</i>

00:14:36.060 --> 00:14:38.890
<i>تا همه زمانش رو صرف تمرین رقص و آواز کنه</i>

00:14:38.890 --> 00:14:43.020
<i>بنظر میرسه این ستاره نوظهور استاندارهای بالایی واسه خودش داره</i>

00:14:43.830 --> 00:14:45.570
وایسا

00:14:48.050 --> 00:14:51.380
آقای راننده ممنون
یه دقیقه وایسا

00:14:51.380 --> 00:14:53.460
چیه؟

00:14:54.600 --> 00:14:56.720
همینجوری میری؟

00:14:58.400 --> 00:15:00.620
یادم رفت کرایه رو بدم

00:15:02.450 --> 00:15:05.700
ببخشید پول نقد همرام نیست

00:15:06.290 --> 00:15:10.560
پس منو تو وی‌چتت ادد کن از اونجا پولمو بده
 تو واقعاً پول رو میخوای؟

00:15:11.660 --> 00:15:16.610
من تانگ گوگوم
چه "گو"یی ؟ زود باش و پولم بده

00:15:22.040 --> 00:15:24.470
خیلی بدبختی

00:15:31.140 --> 00:15:33.020
گرفتیش؟

00:15:36.360 --> 00:15:42.330
چه حقه‌ی خوبی واسه زدن مخ دخترا
تو یه نمایش دیدی و یه سواری مفتکی گرفتی واسه تو که نتیجه دادن

00:15:44.380 --> 00:15:46.530
اگه چیزی لازم داشته بهم پیام بده

00:16:14.580 --> 00:16:17.450
<i>ما هر دو بیچاره هستیم که بار بدبختی داریم</i>

00:16:17.450 --> 00:16:21.880
سو مانگ ! بیا شام بخور
اومدم

00:16:32.180 --> 00:16:36.130
با پرستار مهربونی مثل تو فکر نکنم بتونم برم خونه

00:16:36.130 --> 00:16:43.530
وقتی مجردی بعضی از این مهارتا رو یاد میگیری

00:16:46.030 --> 00:16:48.700
شراب قرمز داری؟
مگه مشروب خوردن قطع نکرده بودی؟

00:16:48.700 --> 00:16:53.370
لطفاً. اون واسه وقتی بود که قرار بود حامله شم الان نمیتونم بذارم شکمم‌ عذاب بکشه

00:16:53.370 --> 00:17:00.470
هی درباره‌ش فکر کردی؟ اگه جراحی دفعه قبل موفقیت آمیز بوده باشه، تویی که با مسئولیتش تنها می‌مونی

00:17:00.470 --> 00:17:07.160
این تئوری به حقیقت نمیرسه میدونی دکتر چی گفت؟ گفت از بردن لاتاری هم سخت تره

00:17:07.160 --> 00:17:11.040
الان منو نگاه کن شبیه کسی هستم که شانس داشته باشه؟

00:17:11.040 --> 00:17:13.500
قطعا شبیه نیستی

00:17:14.840 --> 00:17:19.450
الان فقط میخوام به سفر بدون آمادگی قبلی برم

00:17:19.450 --> 00:17:26.810
آهان دستور انتقالیت به شانگهای اومده
الان مدیر بخش سفری چطوری میخوای ازم تشکر کنی؟

00:17:26.810 --> 00:17:34.290
اولش برنامه‌م ‌این یه بچه بیارم که مادر خونده‌ش بشی
حالا برمیگردم خونه و‌ واست یه شوهر پیدا میکنم

00:17:34.290 --> 00:17:38.050
زحمت نکش شوهر نمیخوام اگه چیز مالی بود واسه خودت نگهش دار

00:17:38.050 --> 00:17:44.050
فراموشش کن در حال حاضر از هر جاذبه‌ای مصونم، جذابیت قطعی پسرا رو عقب میندازم

00:17:44.040 --> 00:17:47.830
نباید اینقدر لاف بزنی
بس کن دیگه

00:17:47.830 --> 00:17:53.060
واسم آسون نبود که از قبر ازدواج بتونم بیام بیرون لطفاً بذار یکم خوش بگذرونم

00:17:53.060 --> 00:17:56.560
باشه به امید خوشی تو

00:18:06.690 --> 00:18:12.360
نمیشه فقط حرف بزنم و کاری نکنم همین الان بلیت رزور میکنم که پیشمون نشم

00:18:28.690 --> 00:18:33.610
گوگو هم داره در مورد اینی که با تو میره هاینان غر میزنه انگاری دارید فرار میکنید تا برید ازدواج کنید، مطمئنی با خودت نمیبریش؟

00:18:33.610 --> 00:18:37.910
هر جایی میره مردم دورش جمع میشن اگه با خودم ببرمش شغلم از دست نمیدم؟

00:18:37.910 --> 00:18:41.280
واسه همین بهش نگفتم امروز میری
مرسی

00:18:41.280 --> 00:18:46.880
احساسش میدونی هر چی نباشه دختره خیلی شرمندش نکن

00:18:46.880 --> 00:18:52.810
تو هم حس منو میدونی میدونی که همیشه مثل خواهر‌ کوچیک ترم باهاش رفتار کردم هیچوقت حس عاشقانه‌ای بهش نداشتم

00:18:52.810 --> 00:18:54.540
باشه

00:18:56.390 --> 00:19:01.780
بو‌جو بگو "دوست دارم" اگه بگی بهت هسته کاج میدم
بچه خوبی باش

00:19:01.780 --> 00:19:05.690
یادم‌ رفت بگم تازگیا ذائقه‌ش عوض شده دیگه هسته کاج نمیخوره به جاش تخم هندوانه دوست داره

00:19:05.690 --> 00:19:12.160
آها...در رابطه با بو جو باید یه سری چیزای خاص رو بهت سفارش کنم اول هر وعده غذاییش روزانه باید شامل سبزیجات بشه آب آشامیدنیش باید تمیز باشه

00:19:12.160 --> 00:19:17.010
دوم انگاری تازگیا عاشق شده از یه طوطی تو ساختمون بغلی به اسم لان لان خوشش اومده

00:19:17.010 --> 00:19:20.100
هر روز میزنه به شیشه پنجره تا بتونه بره بیرون

00:19:20.100 --> 00:19:23.020
بهتره نذاری بره بیرون میترسم که باهاش فرار کنه

00:19:23.020 --> 00:19:26.520
سوم
صبر کن مورد سومیم هست

00:19:26.520 --> 00:19:31.040
بهتره که طوطیت با خودت ببری سانیا
فکر کردی نمیخوام؟ خیلی جالب تر از توئه

00:19:31.040 --> 00:19:36.630
سوم اینکه حتی اگه یه پر ازش کم بشه وقتی برگشتم کتکت میرنم

00:19:42.300 --> 00:19:47.180
گفتی فقط میخوای واسه خرید همراهیم کنی ولی نگاه کن خیلی خرید کردی

00:19:47.990 --> 00:19:51.810
فایده دل دل کردن چیه؟ اگه خوشت اومد پس باید بخریش

00:19:51.810 --> 00:19:55.870
اگه با خودت خوب رفتار نکنی، دیگه کی بهت اهمیت میده؟

00:19:55.870 --> 00:20:01.260
حالا معتاد به خرید شدی؟ قبلاً اینقدر خر نبودی

00:20:01.260 --> 00:20:07.230
چون که قبلاً نمیدونستم باید عاشق خودم باشم الان که میدونم
خیلی خوب با خودم رفتار میکنم

00:20:11.230 --> 00:20:15.230
به چی نگاه میکنی؟ مرد خوشتیپی دیدی؟ کو؟

00:20:15.130 --> 00:20:21.230
هی بنظرت اون شال‌گردن خوشگله؟ میخوام برم ازش بپرسم از کجا خریدتش

00:20:21.230 --> 00:20:24.280
هی اگه بخوای اینطوری رفتار کنی پیشت نمی‌مونم

00:20:24.280 --> 00:20:29.350
نمیدونم ولی غریزه میگه این شال‌گردن حتماً واسم شانس خوبی میاره

00:20:29.350 --> 00:20:31.580
واقعاً شفا پیدا نمیکنی دیگه

00:20:31.580 --> 00:20:34.670
عسلم
سلام

00:20:38.780 --> 00:20:43.220
این شانس خوبی بود که راجع بهش میگفتی؟ مرتیکه حروم زاده

00:20:43.840 --> 00:20:46.480
حتی منم عصبانی نیستم. تو چرا قاطی کردی؟

00:20:55.680 --> 00:20:59.620
الو ؟ کریف؟

00:21:01.120 --> 00:21:05.330
باشه الان میام

00:21:05.330 --> 00:21:11.290
چی شده؟
میخواد بیام بیمارستان تا معاینه بشم اصلاً به کل این قضیه رو یادم نرفته بود

00:21:11.290 --> 00:21:14.740
نترس فقط روال معموله امکان نداره که زده باشی تو خال من منم باهات میام

00:21:14.740 --> 00:21:20.300
نه نمیخواد جلسه‌ داری اگه باهام بیای فقط بیشتر استرس میگیرم اگه خبری بود بهت زنگ میزنم

00:21:20.300 --> 00:21:22.000
باشه

00:21:23.490 --> 00:21:26.150
وسایلمو با خودت ببر

00:21:26.150 --> 00:21:31.390
فقط میتونم‌ اینکار رو بکنم ممنون
آروم برون

00:21:43.250 --> 00:21:44.950
خانم سو

00:21:46.180 --> 00:21:51.050
دکتر چطوره؟
نگران نباش بشین

00:21:59.660 --> 00:22:03.280
تو‌ خوش شانسی

00:22:04.440 --> 00:22:07.060
من؟

00:22:08.560 --> 00:22:13.650
درسته داری مادر میشی، متوجه شدی که؟ بهت تبریک میکنم

00:22:14.240 --> 00:22:20.260
امکان نداره مطمئنی اشتباه نکردی ؟
هیچ اشتباهی ممکن نیست واضحه اینو ببین

00:22:21.050 --> 00:22:24.410
دکتر من الان نمیتونم مادر بشم

00:22:24.410 --> 00:22:29.050
چی داری میگی؟ داری باهام شوخی میکنی؟

00:22:31.150 --> 00:22:36.140
یادمه وقتی اومدی خیلی مطمئن بودی و ما قبلاً همه نیازهاتون رو برآورده کردیم

00:22:36.140 --> 00:22:39.950
چی داری میگی؟ فکر نمیکنی این رفتارت خیلی ‌بی مسئولانه ست

00:22:39.950 --> 00:22:43.430
میدونم، میدونم که تقصیر منه

00:22:43.430 --> 00:22:46.450
واقعاً نمیتونم این بچه رو داشته باشم
تقصیر خودته

00:22:46.450 --> 00:22:51.920
میدونی که احتمال باردار شدن با اولین تلاش تو موسسه ما خیلی کمه؟

00:22:51.920 --> 00:22:58.920
خیلی از افرادی که میان اینجا تا دنبال امید بگردن ولی بیشترشون همش شکست رو تجربه میکنن

00:22:58.920 --> 00:23:03.970
حالا من اینجا کاملاً عاجزم و تو داری بهم میگی که

00:23:03.970 --> 00:23:09.550
میخوای این زندگی رو بدنت خارج کنی

00:23:10.120 --> 00:23:13.530
راه حلی هست؟
نه نیست

00:23:13.530 --> 00:23:19.740
بهت پیشنهاد میکنم قبل از تصمیم‌ گرفتن حسابی با دقت فکر‌ کنی

00:23:21.210 --> 00:23:22.930
حالا میتونی بری

00:23:28.680 --> 00:23:30.700
حالا میتونی بری

00:23:41.890 --> 00:23:43.470
برو بیرون

00:25:15.590 --> 00:25:17.910
بیا بدش به من

00:25:17.910 --> 00:25:22.830
واقعاً بهش فکر کردی؟ بهت یادآوری کنم‌ که بارداری به اون سادگی که فکر میکنی

00:25:22.830 --> 00:25:27.070
مخصوصاً واسه یه زن مجرد مثل تو، با خیلی مشکلات مواجه میشی

00:25:27.070 --> 00:25:34.480
حتی اگه به خودت فکر نمیکنی به اون بچه فکر کن وقتی بزرگ بشه ازت بپرسه پدرش کیه بهش چی میگی؟

00:25:35.130 --> 00:25:41.270
قبلاً به این مشکلات فکر کردم ولی فکر نمیکنی این بچه سرنوشتش با منه؟

00:25:41.270 --> 00:25:45.730
به نظر میرسه هر اتفاقی که افتاده واسه خوش آمدگویی اون به دنیا بوده

00:25:45.730 --> 00:25:53.300
درست بهش فکر‌ کردم حتی اگه مشکلات زیادی تو آینده باشه بازم از بچم مراقبت میکنم

00:25:53.860 --> 00:25:56.660
تو آدم واقع گرایی هستی چرا یهو اینقدر احساسی رفتار میکنی؟

00:25:56.660 --> 00:26:03.550
انگار که بگی تو و پدر بچه در آینده یه دیدار عاشقانه خواهید داشت، میتونی بری رمان بنویسی

00:26:03.550 --> 00:26:07.770
خواهر لینگ در مورد زندگی‌ بچه داریم حرف میزنیم

00:26:07.770 --> 00:26:11.540
من نه حق دارم و نه میتونم در مورد آینده‌ش تصمیم بگیرم

00:26:11.540 --> 00:26:16.870
فقط میدونم در آینده‌ش نیاز به یه مادر داره

00:26:17.590 --> 00:26:23.060
خدایا به این زن احمق یه مرد خوب بده

00:26:25.930 --> 00:26:28.440
بیا بریم اینو بده من

00:26:28.440 --> 00:26:31.680
اشکال نداره ، بذار

00:26:35.220 --> 00:26:38.250
شان شان
سلام

00:26:38.250 --> 00:26:41.050
برادر تانگ مینگ مشتاق دیدار

00:26:41.050 --> 00:26:43.860
واقعا خودتی
تو..

00:26:43.860 --> 00:26:46.800
آها تازه ژنگ چو رو راهی کردم

00:26:46.800 --> 00:26:51.460
...او پس باید بدونی بین ما رو

00:26:51.460 --> 00:26:56.340
آره
چیشده؟ صورتت یه طوریه انگار من و تو باهم کات کردیم

00:26:56.340 --> 00:26:59.810
الان همه‌مون خوب نیستیم؟
آره

00:26:59.810 --> 00:27:05.430
فقط فکر میکنم حیفه شما دوتا مدت خیلی طولانی رو باهم بودید ژنگ چو هنوز خیلی دوستت داره

00:27:06.530 --> 00:27:09.550
باشه بیا حرفش نزنیم چون از هم جدا شدیم دیگه

00:27:09.550 --> 00:27:12.280
خب این بار کی میری؟

00:27:12.280 --> 00:27:14.300
برنامه رفتن ندارم میخوام بمونم و کار کنم

00:27:14.300 --> 00:27:18.070
خیلی خوبه
کجا میری؟ میرسونمت

00:27:18.070 --> 00:27:20.780
باشه از اونجایی که منو برسونی پس غذا مهمون من باش

00:27:20.780 --> 00:27:24.060
لازم نیست اگه به دعوت باشه که مهمون منی، بیا بریم

00:27:46.080 --> 00:27:50.190
کار کردن به عنوان مهماندار هواپیما باید سخت باشه
این دایره‌های سیاه ببین

00:27:50.190 --> 00:27:54.370
آره همه‌ی شیفت‌های شبانه چشمام رو پاندایی کرده

00:27:54.370 --> 00:27:56.550
پیر شدم؟

00:27:56.550 --> 00:28:02.050
تغییر کردی خوشگل شدی یادمه وقتی رفتم

00:28:02.050 --> 00:28:05.750
تو و گوگو جفتتون تازه فارغ التحصیل شده بودید

00:28:05.750 --> 00:28:11.300
درسته زمان خیلی سریع میگذره تو چطور؟ دو سال گذشته تو خارج کشور واست چطور بودی؟

00:28:11.300 --> 00:28:15.120
مثل همیشه جای قشنگه ولی غریبه

00:28:15.120 --> 00:28:20.290
یه جنتلمن متشخص مثل تو تنها می‌مونه؟ نگو که کل این دو  سال رو سینگل بودی

00:28:22.320 --> 00:28:24.410
درست حدس زدم، آره؟

00:28:26.150 --> 00:28:31.050
باشه دیگه اذیتت نمیکنم پس موافقت کردیم بود اگه وقت داری باهم‌ غذا بخوریم

00:28:31.050 --> 00:28:33.760
باشه ولی گفتم که مهمون من

00:28:33.760 --> 00:28:37.990
خیلی خب باهات بحث نمیکنم ولی اول باید منو ببری خونه تا لباسم عوض‌ کنم

00:28:37.990 --> 00:28:39.950
باشه

00:28:58.140 --> 00:29:01.970
سلام تونی من سانیام

00:29:01.970 --> 00:29:06.150
چی؟  گوگو هم اومده سانیا؟ پس...

00:29:06.710 --> 00:29:08.500
دیدمش

00:29:08.500 --> 00:29:11.140
جناب به خدمات سواری احتیاج دارید؟

00:29:11.140 --> 00:29:17.510
چطور شرکتت اجازه میده بیای دنیا رو خراب کنی
من شهروند خوبیم ولی اگه کسی قرار اذیت بشه باید تو باشی

00:29:17.510 --> 00:29:21.860
از کجا همچین ماشین پر زرق و برق گرفتی؟
یه ماشین پر زرق و برق خیلی بهت میاد

00:29:21.860 --> 00:29:27.350
بریم
یه چیزی بگم. نمیتونی فقط همینجوری دنبالم راه بیوقتی

00:29:27.350 --> 00:29:33.100
قبلاً بهت گفتم تا آخر دنیا دنبالت میکنم، اگه نتونم بهش عمل کنم پس چطور میشه دنبال کردن در نظرش گرفت؟

00:29:33.100 --> 00:29:37.940
بیا اینکارو بکنیم تو از تعطیلاتت لذت میبری منم کارم انجام میدم مزاحم همدیگه نمیشیم

00:29:37.940 --> 00:29:42.350
اگه از کنترل خارج شدی زنگ میزنم جاتو به خبرنگارا لو میدم

00:29:42.350 --> 00:29:47.800
عالیه واسه من که حله اگه تو مایل باشی منم نمیترسم

00:29:49.150 --> 00:29:50.770
بزن بریم

00:30:29.520 --> 00:30:33.450
فقط سر حمل و نقل موافقت کردیم بسه دیگه دنبالم نیا

00:30:35.170 --> 00:30:37.160
وقتی بودا رو راهی میکنی باید تا غرب اون رو بفرستی (  منظورش اینه کاری رو تا آخر انجام بدی )</i>

00:30:37.160 --> 00:30:38.860
بعدشم تو مرد رویاهامی

00:30:38.860 --> 00:30:42.850
بهت گفته باشم‌ها، من یه چسب همه منظورم وقتی بهت چسبیدم، نمی‌تونی فرار کنی

00:30:42.850 --> 00:30:46.570
مگه بابات اینجا هتل نداره؟ چرا باید تو همون هتل من بمونی

00:30:46.570 --> 00:30:49.620
چون نمیخوام بفهمه اینجام

00:30:50.330 --> 00:30:53.930
چمدون بر، بیا این ساکا رو ببر ! زود

00:30:54.430 --> 00:30:58.140
سلام قربان برای انجام بازرسی به هتل چهار نقطه خوش اومدید
بسه بهم‌ نچسپ گرمه

00:30:58.140 --> 00:31:00.770
بفرمایید شناسه‌تون، اتاقتون از قبل آماده شده
ممنون

00:31:00.770 --> 00:31:05.260
شما اتاق 2659یی، بفرمایید کلید اتاقتون
ممنون

00:31:05.260 --> 00:31:07.260
...هی مال منو نگیر

00:31:09.450 --> 00:31:11.460
ببخشید

00:31:14.250 --> 00:31:17.100
نه همونطور که گفتم باید بشه
بیین کاراتو

00:31:17.740 --> 00:31:20.050
خوب، واسه فعلاً همینه

00:31:21.790 --> 00:31:23.390
اینجاییم

00:31:24.020 --> 00:31:30.870
تانگ گوگو اتاقمون نزدیک هم دیگه‌ست حق نداری مزاحم استراحتم بشی یا نصف شب اذیتم کنی، شنیدی؟

00:31:30.870 --> 00:31:34.280
لطفاً وسایلم رو بیار داخل

00:31:46.210 --> 00:31:49.980
واو! خیلی خوشگله

00:31:49.980 --> 00:31:54.010
خیلی خب وسایلات رو باز کن  دیگه واسه من دردسر درست نکن
هی

00:31:54.010 --> 00:31:59.260
نرو، مگه کارشناس هتل نیستی؟ اتاقم رو بررسی کن بیا با تخت شروع کن

00:31:59.260 --> 00:32:02.950
الان چی‌ گفتم بهت؟ دیگه واسم دردسر درست نکن

00:32:03.850 --> 00:32:09.700
پس چطوره؟ امشب باهام شام بخور، وگرنه وقتی شروع به کار کنی حتی بهم فکرم نمیکنی

00:32:09.700 --> 00:32:15.450
فرقی نمیکنه چطور بگی بازم سلبریتی
 چطور میتونی اینجوری آویزون من باشی؟ لطفاً ولم کنم

00:32:15.450 --> 00:32:18.460
ولم کن
فهمیدم چطور تا وقتی

00:32:18.460 --> 00:32:21.490
که من از خوردن و‌ نوشیدن راضی بشم بعدش آزادت میکنم، باشه؟

00:32:31.880 --> 00:32:33.860
بذارشون اینجا

00:33:17.170 --> 00:33:19.530
خواهر لینگ

00:33:20.690 --> 00:33:26.140
رسیدم هوا اینجا خیلی عالیه

00:33:26.140 --> 00:33:30.530
تو هم میخوای بیای؟
بد نیست همین الانشم خوب شدی

00:33:30.530 --> 00:33:32.810
واقعاً یه سوسک کوچولویی که کشته نمیشه

00:33:32.810 --> 00:33:38.990
البته همه‌ی اون مردای عوضی میتونن برن گم شن

00:33:40.770 --> 00:33:42.970
اینطور نیست که هر وقت بخوام بیام تعطیلات

00:33:42.970 --> 00:33:47.980
البته که به خودم یه حالی میدم، نمیتونم که با خودم بدرفتاری کنم

00:33:51.840 --> 00:33:54.600
هنوز مشروب میخوری؟

00:33:55.430 --> 00:33:58.950
تا موقعی که از خوردن ‌‌و نوشیدن سیر نشده باشی نمیتونی بری، باشه؟

00:34:00.130 --> 00:34:02.560
بیا به سلامتی
 باشه, باشه, باشه

00:34:02.560 --> 00:34:04.880
واقعاً تا وقتی در حد مرگ شکنجه‌م نکنی ولم نمیکنی

00:34:04.880 --> 00:34:07.660
ببین چجوری غذا میخوری اگه خبرنگارا ازت عکس بگیرن

00:34:07.660 --> 00:34:09.110
وجه‌ت کاملاً نابود میشه

00:34:09.110 --> 00:34:13.150
کدوم خبرنگار؟ اینقدر راه تا سانیا دنبالم اومده باشن؟

00:34:13.150 --> 00:34:17.530
بهت میگم امروز منو همراهی کن ، ادامه بده

00:34:21.370 --> 00:34:25.000
بس اینقدر بازومو نکش داری از جا درش میاری

00:34:25.000 --> 00:34:27.590
این منظره خیلی قشنگه باید ازش لذت ببری

00:34:27.590 --> 00:34:30.170
فقط و فقط کار میکنی! رو مخی

00:34:30.170 --> 00:34:31.770
نمیدونم کی رو مخ کیه

00:34:31.770 --> 00:34:36.770
تویی
تو! تو! تو

00:34:36.770 --> 00:34:40.660
تو... -لطفاً التماست میکنم دست از سرم بردار
 ...تو واقعا خیلی

00:34:40.660 --> 00:34:43.610
نمیخوام منو بدرقه کنی واقعاً دلم نمیخواد باهام بیای همینجا بمون
نمیشه فقط همراهیم کنی

00:34:43.610 --> 00:34:47.440
مراقب باش، به در گیر نکنی
چو چو

00:35:05.700 --> 00:35:09.620
تازه این کارت رو گرفتم و خراب شده

00:35:18.930 --> 00:35:20.390
عذر میخوام آقای ژنگ

00:35:20.390 --> 00:35:23.660
مشکل از کارته یا در؟

00:35:23.660 --> 00:35:26.490
بابت این مشکل عذر میخوام شب خوبی داشته باشید

00:36:08.070 --> 00:36:09.820
تو کی هستی؟
تو کی هستی؟

00:36:09.820 --> 00:36:11.150
<i>تو اتاق من چیکار میکنی؟</i>

00:36:11.150 --> 00:36:13.680
این اتاق منه، فهمیدی؟

00:36:13.680 --> 00:36:15.320
قطعاً اتاق منه

00:36:15.320 --> 00:36:17.410
کارمند هتل کمکم کرد بیام داخل

00:36:17.410 --> 00:36:20.010
چطور ممکنه اتاق من نباشه؟

00:36:20.010 --> 00:36:21.900
آروم باش، باشه؟

00:36:21.900 --> 00:36:24.520
چطوره؟ به پذیرش زنگ بزنیم تا این مسئله حل کنن

00:36:24.520 --> 00:36:26.450
اینجا نیا همونجا وایسا

00:36:26.450 --> 00:36:27.920
میخوام به پذیریش زنگ بزنم

00:36:27.920 --> 00:36:29.640
من میزنم

00:36:36.670 --> 00:36:38.330
سلام پذیریش هتل؟

00:36:38.330 --> 00:36:41.790
یه منحرف به اتاق من اومده لطفاً بیایید ببریدش

00:36:44.470 --> 00:36:47.720
خانم قبل از اینکه وضعیت روشن بشه میشه به آدم فحش ندید؟

00:36:47.720 --> 00:36:49.280
این وضعیت به اندازه کافی روشن نیست؟

00:36:49.280 --> 00:36:51.870
اومدم تو اتاق خودم، چطور شدم منحرف؟

00:36:51.870 --> 00:36:56.000
نصف شبی اومدی تو اتاقم اگه منحرف نیستی پس چی هستی؟ آدم خوبی هستی؟

00:36:57.270 --> 00:37:00.710
بذار اول مطمئن شیم اتاق کیه، باشه؟

00:37:24.780 --> 00:37:27.910
هتلتون چه مشکلی داره؟
چو چو

00:37:27.910 --> 00:37:29.210
به موقع اومدی بیا داخل

00:37:29.210 --> 00:37:30.860
فکر خوبی نیست

00:37:30.860 --> 00:37:33.450
خیلی عجله نکن، تو کی هستی؟

00:37:33.450 --> 00:37:35.620
به عنوان شاهد کمکم کن
شاهد چی؟

00:37:35.620 --> 00:37:37.460
دوست دخترشی، مگه نه؟

00:37:37.460 --> 00:37:41.210
زود باش این دوست پسرت رو ببر بیرون وگرنه زنگ میزنم پلیس بیاد

00:37:41.210 --> 00:37:44.360
...خواهر یا تو اومدی به اتاق اشتباهی یا
هی خانم میشه مودبانه تر حرف بزنی؟

00:37:44.360 --> 00:37:46.990
...از قصد اومدی اینجا بهت گفته باشم ها
نباید فقط بعد از اومدن مسئول پذیرش از من انتقاد کنی؟

00:37:46.990 --> 00:37:49.770
چو چوی ما خیلی استاندارای بالایی داره عاشق یکی مثل تو نمیشه

00:37:49.770 --> 00:37:51.200
خیلی بهم دیگه میایید

00:37:51.200 --> 00:37:54.430
یه مرد منحرف و یه دختر احمق، عقدتون رو تو آسمونا بستن

00:37:54.430 --> 00:37:56.040
چرا باز بهم گفتی منحرف ؟
من احمق نیستم

00:37:56.040 --> 00:37:57.980
داری سعی میکنی چوچوی ما رو اغوا کنی
اغوا چی؟

00:37:57.980 --> 00:37:59.290
اغوا؟

00:37:59.290 --> 00:38:02.170
همه که سلیقه خاص تو رو ندارن

00:38:02.170 --> 00:38:03.570
...من... منظورت چیه؟

00:38:03.570 --> 00:38:06.070
خفه‌ت میکنم در مورد کی حرف میزنی هاه؟

00:38:06.070 --> 00:38:07.970
گوگو بلند شو
ولم کن

00:38:07.970 --> 00:38:09.150
این چه جور آدمیه؟

00:38:09.150 --> 00:38:11.360
نه نه نه تو هم باید آروم باشی، اوکی؟

00:38:11.360 --> 00:38:13.510
چطوره؟ تو بری به پذیریش بگی زود باش و بیان اینجا

00:38:13.510 --> 00:38:16.680
...چو چو
کمکم کن

00:38:18.510 --> 00:38:20.200
پیر زن

00:38:22.330 --> 00:38:24.140
تو هم برو گمشو بیرون

00:38:24.140 --> 00:38:26.730
میشه یکم مودبانه رفتار کنی؟

00:38:27.820 --> 00:38:33.200
لطفاً از اینجا برو بیرون من نمیتونم با یه مرد خطرناک تو یه اتاق باشم

00:38:37.010 --> 00:38:40.120
هی نمیتونی بشنوی چی گفتم

00:38:40.120 --> 00:38:44.050
نگران نباش سلیقه من نیستی خیلی بی‌ادبی

00:38:44.050 --> 00:38:46.090
بهت میگم که این اتاق قطعاً مال منه

00:38:46.090 --> 00:38:49.020
از اسم خودم واسه رزروش استفاده کردم اسم ژنگ چوئه

00:38:49.020 --> 00:38:51.270
ژنگ به معنی دریاسالار و کاشف، ژنگ هه
چو از قهرمان رمان ووشیا، چو لیوشیانگ گرفته شده

00:38:51.270 --> 00:38:55.390
به عنوان کارشناس هتل اومدم واسه بازرسی اومدم

00:38:55.390 --> 00:38:57.350
تو کارشناسی؟

00:38:57.350 --> 00:38:59.840
اوه، در مورد این نوع حرفه شنیده‌ای؟

00:38:59.840 --> 00:39:02.180
چو چو آوردمشون

00:39:02.180 --> 00:39:04.060
زود باش بهمون توضیح بده

00:39:04.060 --> 00:39:06.870
ببخشید خانم سو اینجا واقعاً اتاق آقای چنگه

00:39:06.870 --> 00:39:10.030
قبل از اینکه در رو براشون باز کنم اطلاعات مشتری رو تایید کردم

00:39:10.030 --> 00:39:11.240
چطور ممکنه؟

00:39:11.240 --> 00:39:14.940
اگه اینطور نیست پس چرا کارتم در این اتاق باز کرده؟

00:39:14.940 --> 00:39:17.210
دوبار رزرو شده بوده؟؟

00:39:17.210 --> 00:39:19.960
اینطور نیست اتاق خانم سو 2026 هستش

00:39:19.960 --> 00:39:22.580
آخر سالنه واقعاً دوبار رزرو نبوده

00:39:22.580 --> 00:39:24.540
پس اینجا دقیقاً چه خبره؟

00:39:24.540 --> 00:39:29.270
فکر کنم بعد از اینکه کلید اتاقاتون رو گرفتید سوتفاهمی پیش اومده

00:39:29.270 --> 00:39:34.760
امکان نداره این دفعه اولیه که ما همدیگه رو میبینیم چطور سوتفاهم شده؟ لطفاً یه دلیل بهتر بهم بدید

00:39:34.760 --> 00:39:37.170
من کارشناس هتلم واسه کار اومدم اینجا

00:39:37.170 --> 00:39:41.510
کاری کردید همچنین مشکلی رو تجربه کنم چطور انتظار دارید به هتلتون امتیاز بدم؟

00:39:43.870 --> 00:39:45.130
<i> متاسفم</i>

00:39:45.130 --> 00:39:48.060
یاد‌م اومد
کارت اشتباهی رو برداشتم

00:39:48.060 --> 00:39:50.360
چی گفتی؟

00:39:53.230 --> 00:39:56.490
از اونجایی که سوتفاهم پیش اومده چرا الکی این بحث رو کش بدیم

00:39:56.490 --> 00:39:59.750
میتونم اتاقمو عوض کنم باشه?
...نکن

00:39:59.750 --> 00:40:05.190
دلیل بحثم واسه این نیست که از اتاق بیرونت بندازم بخاطر اینه که میخوام ثابت کنم‌ منحرف نیستم

00:40:06.120 --> 00:40:08.070
شماره اتاقش چنده؟
2026

00:40:08.070 --> 00:40:09.840
باشه من میرم به اون اتاق

00:40:09.840 --> 00:40:12.680
ژنگ چو همینجوری میذاری میری؟ این بهمون فحش داد

00:40:12.680 --> 00:40:15.090
بهم گفت دختر احمق به تو هم گفت منحرف

00:40:15.090 --> 00:40:18.490
نرو چوچو
 پس زنگ بزن به پلیس چمدونم رو بیار
 به پلیس زنگ بزنم؟ باشه چوچو

00:40:18.490 --> 00:40:21.900
همینجا وایسا به پلیس زنگ میزنم

00:40:21.900 --> 00:40:24.200
<i>بیا اینور تکون بخور</i>

00:40:24.200 --> 00:40:26.950
دنبالم نیا خیلی خستم و میخوام بخوابم

00:40:26.950 --> 00:40:30.670
باهات میام
 گو گو در رو باز کن

00:40:43.230 --> 00:40:44.960
<i> [ژنگ چو]</i>

00:40:53.230 --> 00:40:55.430
<i> [تنها عشق]</i>

00:41:24.410 --> 00:41:26.030
چرا تویی؟

00:41:26.030 --> 00:41:29.500
صبح به این زودی مزاحم خواب یکی میشه  تو واقعاً ادب نداری نه؟

00:41:29.500 --> 00:41:32.870
ببخشید اوقات شادت رو خراب کردم دوست پسرت کجاست؟

00:41:32.870 --> 00:41:34.570
مشکلی داری؟

00:41:44.150 --> 00:41:45.980
ممنون از همکاریت

00:41:48.290 --> 00:41:51.100
خیلی زود بیدار شدی دنبالت میگشتم

00:41:51.100 --> 00:41:54.670
لازم نیست واسه دیشب عذرخواهی کنی من مشکلی باهات ندارم

00:41:54.670 --> 00:41:56.250
خیلی از خود راضی هستی

00:41:56.250 --> 00:41:59.980
دیروز کیف پولت رو تو اتاق جا گذاشتی

00:41:59.980 --> 00:42:03.960
ممنون فکر کردم دزدیدنش کل دیشب دنبالش میگشتم

00:42:03.960 --> 00:42:07.450
زود باش ببین چیزی گم نشده باز نگی من دزدی کردم

00:42:07.450 --> 00:42:09.970
نمیشه یکم ملایم تر صحبت کنی؟

00:42:09.970 --> 00:42:13.910
ملایم؟ بستگی داره با کی دارم حرف میزنم

00:42:23.800 --> 00:42:28.080
واو اشتهات بد نیست ها سر صبحی اینقدر میخوری

00:42:29.490 --> 00:42:31.140
هی

00:42:31.140 --> 00:42:34.700
فکر کنم اینجا جای تو باشه

00:42:34.700 --> 00:42:37.230
اگه با اینجا نشستنم موافقت نکنی

00:42:37.230 --> 00:42:40.010
بجاش بشقاب میذارم کنارت و میخورم

00:42:40.034 --> 00:42:52.034
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:52.058 --> 00:43:04.058
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:43:06.120 --> 00:43:09.540
♫ باید منتظرت بمونم؟ ♫

00:43:09.540 --> 00:43:12.720
<i>♫ حتی جرأت نمیکنم از خودم بپرسم♫</i>

00:43:12.720 --> 00:43:19.770
<i>♫ میترسم وقتی نتونم جواب رو پیدا کنم، این هم به باران ختم بشه♫</i>

00:43:19.770 --> 00:43:23.250
<i>♫ تویی که همیشه آرومی ♫</i>

00:43:23.250 --> 00:43:26.710
<i>♫ یا من خیلی عجولم؟ ♫</i>

00:43:26.710 --> 00:43:31.510
♫ خیلی میترسم ♫
♫ نمیتونم تو رو نگه دارم ♫

00:43:33.100 --> 00:43:35.650
♫ تو دنیایی که مدام در حال چرخشه

00:43:36.650 --> 00:43:46.890
<i>♫ چند بار باید لغزش کنم به منظور صبر کردن رسیدن به تو ♫</i>

00:43:46.890 --> 00:43:50.200
<i>♫ من که گفتم تسلیم نشو♫</i>

00:43:50.200 --> 00:43:53.170
<i>♫ با این حال بیشتر و بیشتر ♫</i>

00:43:53.170 --> 00:44:00.950
<i>♫ ترسو‌ میشم ♫</i>
&lt;br&gt; <i>♫ برای ادامه دادن دوست داشتن تو