WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:07.880 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.040 --> 00:00:11.620 ♫برای تو،نصف پس انداز سالم رو خرج کردم ♫ 00:00:11.620 --> 00:00:15.990 ♫تا از اقیانوس عبور کنم و تو رو ببینم♫ 00:00:15.990 --> 00:00:20.480 ♫برای این ملاقات،حتی مجبور شدم مرتباً♫ 00:00:20.480 --> 00:00:23.980 ♫ نفس کشیدنم رو تمرین کنم♫ 00:00:23.980 --> 00:00:32.060 ♫هرگز نتونستم ذره ای از محبتم رو با کلمات بیان کنم♫ 00:00:32.060 --> 00:00:36.060 ♫برای این افسوس،در شب بی پایان فکر میکنم♫ 00:00:36.060 --> 00:00:39.730 ♫مایل به خوابیدن نیستم♫ 00:00:39.730 --> 00:00:48.070 ♫ خاطرات همیشه به آرومی در حال جمع شدنن،من نمیتونم اونها رو از قلبم پاک کنم ♫ 00:00:48.070 --> 00:00:52.110 ♫ بخاطر قول تو، در بیچاره ترین و ناامیدانه ترین لحظه ♫ 00:00:52.110 --> 00:00:58.080 ♫همه چیز رو تحمل کردم و گریه نکردم♫ 00:00:58.080 --> 00:01:01.850 ♫ شهر ناآشنا... ♫ 00:01:01.850 --> 00:01:05.850 ♫ تو یه گوشه آشنا... ♫ 00:01:05.850 --> 00:01:09.640 ♫ قبلا همدیگه رو دلداری دادیم،همو در آغوش گرفتیم و آه کشیدیم♫ 00:01:09.640 --> 00:01:13.780 ‏♫ بدون پشیمونی از اینکه چه نتیجه ای برامون خواهد داشت♫ 00:01:13.780 --> 00:01:17.500 ‏♫ در آسمانی پر از طوفان شن،وقتی به مکان دوری میرفتی به تو نگاه میکردم ♫ 00:01:17.500 --> 00:01:21.820 ‏♫در واقع اونقدر غمگین بودم که نتونستم خویشتن دار باشم ♫ 00:01:21.820 --> 00:01:26.070 ‏♫ چقدر دلم میخواست میتونستم عشقم رو از هزاران مایل دورتر،در انتهای دنیا ببینم ♫ 00:01:26.070 --> 00:01:30.000 ♫تا همیشه متقابلا به همدیگه متکی باشیم ♫ 00:01:30.000 --> 00:01:32.170 عبور از اقیانوس برای دیدن تو 00:01:32.170 --> 00:01:35.190 - قسمت (چهارم) - 00:01:41.330 --> 00:01:42.610 [استعفاء نامه] 00:01:47.620 --> 00:01:50.590 الا بذار ژنگ چو یه لحظه بیاد اینجا 00:01:58.840 --> 00:02:00.480 بیا تو 00:02:03.000 --> 00:02:04.810 این چیه؟ 00:02:04.810 --> 00:02:06.930 استعفاءنامم واضحاً نوشته شده 00:02:06.930 --> 00:02:09.700 علتت به اندازه کافی خوب نیست قبولش نمیکنم 00:02:09.700 --> 00:02:12.070 بنظرم علتم کافی و خیلی منطقی بود 00:02:12.070 --> 00:02:13.750 واقعاً؟ 00:02:14.400 --> 00:02:16.860 "از نظر پیشرفت و جایگاهم 00:02:16.860 --> 00:02:19.910 نتوانستم احترام کافی را دریافت کنم" 00:02:19.910 --> 00:02:21.640 این چه جور دلیلیه؟ 00:02:21.640 --> 00:02:23.510 میدونستم اینطوری فکر میکنم 00:02:23.510 --> 00:02:25.570 این تایید کرد که تصمیمم درست بوده 00:02:25.570 --> 00:02:30.030 شرکت که شرط نکرده کارمندا نتونن به این دلیل استعفا بدن، کرده؟ 00:02:30.030 --> 00:02:33.510 شرکت قطعاً همچین شرطی نداره ولی تو بخش من 00:02:33.510 --> 00:02:35.350 این قانون جدیدی که وضع کردم 00:02:35.970 --> 00:02:38.420 میتونی به عنوان یه کار خیر در نظرش بگیری 00:02:38.420 --> 00:02:41.800 تو این شرکت یه کارشناس گردشگری همچین هم جایگاه مهمی نیست، بذار برم 00:02:41.800 --> 00:02:44.270 نمیتونی اجازه بدی دنبال یه سبک زندگی با معنی برم؟ 00:02:44.270 --> 00:02:48.020 از اونجایی که از قبل تصمیم به استعفا گرفته بودی چرا زحمت دادی بری سانیا؟ 00:02:48.020 --> 00:02:50.990 تا فقط از پول شرکت استفاده کنی تا دوست دخترت رو ببری مسافرت؟ 00:02:50.990 --> 00:02:54.890 من آدمیم که دوست ندارم کارها رو نصف نیمه انجام بدم کار سانیا کاری بود که از قبل معین شده بود 00:02:54.890 --> 00:02:57.100 حتی اگه برم، باید درست برم 00:02:57.100 --> 00:03:01.310 حله پس گزارش سانیا الزامات رو برآورده نمی‌کنه برو اصلاحش کن تا من راضی بشم 00:03:01.310 --> 00:03:02.860 چرا؟ 00:03:02.860 --> 00:03:07.340 ارزیابی اونقدر جامع نیست بازنویسیش کن 00:03:09.790 --> 00:03:12.320 باشه! باشه 00:03:12.320 --> 00:03:16.690 مدیر سو وقتی این گزارش رو واسه رضایت‌خاطرتون تموم کردم، اون موقع است که این شرکت را ترک میکنم 00:03:16.690 --> 00:03:18.340 ممنون 00:03:44.710 --> 00:03:47.920 تانگ مینگ بگو ببینم 00:03:48.540 --> 00:03:50.780 کی میخوای تو شرکتم کار کنی؟ 00:03:50.780 --> 00:03:53.100 چه جایگاهی میخوای داشته باشی؟ 00:03:54.160 --> 00:03:55.380 بابا 00:03:55.380 --> 00:03:58.670 حتماً باید زورم کنی؟ من هیچ علاقه‌ای به شرکتت ندارم 00:03:58.670 --> 00:04:02.270 چطوره؟ اگه میترسی تجربه کافی نداری 00:04:02.270 --> 00:04:05.240 یه بزرگتری رو میفرستم‌ تا بهت آموزش بده نایب رئیس سونگ چطوره؟ 00:04:05.240 --> 00:04:08.530 بزرگ شدنت رو دیده خوبه؟ 00:04:08.530 --> 00:04:09.630 بابا 00:04:09.630 --> 00:04:11.910 واقعاً نمیتونم تانگ مینگ 00:04:16.450 --> 00:04:19.460 ببخشید ببخشید شما ادامه بدید 00:04:19.460 --> 00:04:21.910 خبر داری میدونی که خوشم نمیاد 00:04:21.910 --> 00:04:24.360 حرفم رو دوباره تکرار کنم 00:04:24.360 --> 00:04:27.300 مقیاس شرکت تانگ شی‌مون بزرگتر و بزرگتر میشه 00:04:27.300 --> 00:04:30.820 سن منم زیاد تر میشه در آخر یه روزی باید بازنشسته بشم 00:04:30.820 --> 00:04:35.130 تنها پسرمی باید خانواده‌مون در نظر بگیری، باشه؟ 00:04:35.130 --> 00:04:37.250 بابا به جای اینکه از من بخوای 00:04:37.250 --> 00:04:40.420 چرا فقط دنبال این مدیر حرفه‌ای نمیگردی؟ 00:04:42.730 --> 00:04:44.220 باز منم 00:04:44.220 --> 00:04:47.230 ببخشید عذر میخوام شما ادامه بدید متاسفم 00:04:47.230 --> 00:04:49.230 گوگو برو تو اتاقت 00:04:49.230 --> 00:04:52.350 نمیخوام منم عضوی از خانواده تانگم 00:04:52.350 --> 00:04:56.120 اگه تصمیمات مهمی دارید، منم باید بهشون گوش بدم 00:04:56.120 --> 00:04:59.560 ببین حتی خواهرتم همچین درکی داره 00:04:59.560 --> 00:05:02.440 نباید تو هم به خواست تانگ‌ها تصمیم بگیری؟ 00:05:02.440 --> 00:05:06.370 درسته برادر باید بعضی وقتا به حرف بابا گوش بدی 00:05:06.370 --> 00:05:07.450 گوگو باشه 00:05:07.450 --> 00:05:09.590 باشه باشه دهنم میبندم 00:05:10.860 --> 00:05:13.640 گوگو کل روز به گوشیت نگاه کردی 00:05:13.640 --> 00:05:16.000 دوست پسر داری؟ 00:05:17.000 --> 00:05:19.220 این دختره چه دوست پسری میتونه داشته باشه آخه؟ 00:05:19.220 --> 00:05:21.110 هنوزم باید مردی وجود داشته باشه که دوستش داشته باشه، درسته؟ 00:05:21.110 --> 00:05:25.230 الان گوگو داره سر به سر ژنگ چو میذاره 00:05:25.230 --> 00:05:26.240 درست میگم؟ درسته 00:05:26.240 --> 00:05:29.790 چوچوئه ازش خواستم باهام بریم بیرون 00:05:29.790 --> 00:05:32.330 مگه ژنگ چو دوست دختر نداشت؟ 00:05:32.330 --> 00:05:34.810 نه از هم جدا شدن 00:05:35.610 --> 00:05:38.440 خانواده‌مون یه خانواده سرشناسه 00:05:38.440 --> 00:05:40.820 اشکالی نداره تا با دوستای جنس مخالف خوش بگذرونی 00:05:40.820 --> 00:05:43.240 ولی حتماً باید دوست پسرت رو با دقت انتخاب کنی 00:05:43.240 --> 00:05:47.430 باشه مامان من میرم بخوابم شما ادامه بدید خیلی خب؟ خداحافظ 00:06:00.100 --> 00:06:03.880 برادر بزرگ چرا قبل از اینکه در بزنی میای داخل 00:06:06.070 --> 00:06:07.720 اگه کار بدی نمیکنی 00:06:07.720 --> 00:06:10.380 حتی اگه روحم در زده بود، نمیترسیدی تو روحی؟ 00:06:10.380 --> 00:06:12.590 چرت و پرت نگو 00:06:12.590 --> 00:06:14.540 هی چرا باز داری ژنگ چو رو اذیت میکنی؟ 00:06:14.540 --> 00:06:17.090 این چند روز گذشته خیلی تلق‌ تلوقت زیاد بوده میدونم یه خبری هست 00:06:17.090 --> 00:06:19.360 بهت گفته باشم ها ژنگ چو خیلی لجبازه 00:06:19.360 --> 00:06:21.750 اگه از کسی خوشش نیاد هیچکی نمیتونه مجبورش کنه 00:06:21.750 --> 00:06:24.060 قبلاً هم گفته تو رو فقط به چشم خواهر کوچیکش میبینه 00:06:24.060 --> 00:06:26.610 خیلی بهش نزدیک نشو و گرنه آسیب میبینی 00:06:26.610 --> 00:06:30.160 با قاطعیت اعتقاد دارم تا وقتی باهاش خوب باشم 00:06:30.160 --> 00:06:32.810 دیر یا زود تحت تأثیرش قرار میدم 00:06:32.810 --> 00:06:37.010 گوگو تو خیلی ساده لوحی درسته تو باهاش خوبی 00:06:37.010 --> 00:06:39.610 ولی نه اونجوری که اون خوشش میاد 00:06:39.610 --> 00:06:40.580 چی؟ 00:06:40.580 --> 00:06:44.820 چن شان‌شان مجبورش کرد واسش ستاره‌ها و ماه بگیره (منظورش اینه ازش چیزای غیر ممکن خواست) این چیزیه که اون خوشش میاد؟ 00:06:44.820 --> 00:06:47.480 دوستش دارم باهاش خوب رفتار میکنم خوشحالم 00:06:47.480 --> 00:06:49.770 چرا باز اسم شان شان آوردی؟ 00:06:49.770 --> 00:06:52.360 هنوز ازت نپرسیدم چرا به خونه‌ش رفته‌ بودی؟ 00:06:52.360 --> 00:06:54.920 مگه نمیدونی چجور زنیه؟ 00:06:54.920 --> 00:06:57.920 چطوری تو اذیت کرده؟ چرا اینقدر نسبت بهش تعصب داری؟ 00:06:57.920 --> 00:07:00.260 یه زن پرافاده و خودخواهه 00:07:00.260 --> 00:07:03.520 بعد از اینکه به ژنگ چو صدمه زد الان آویزون تو شده 00:07:03.520 --> 00:07:04.810 گو گو 00:07:04.810 --> 00:07:08.810 شان‌شان هر چی باشه بالاخره همکلاسیت بوده اینقدر توهین آمیز در موردش حرف نزن 00:07:08.810 --> 00:07:10.590 این رفتارای پرنسسیت رو عوض کن 00:07:10.590 --> 00:07:16.000 برادر فقط برو تانگ سنگ باز متون مقدس رو میخونه <br>[تانگ سنگ / راهب سلسله تانگ که برای دستیابی به کتاب‌های مقدس بودایی به هند سفر کرد] (میگه پا منبر نرو) 00:07:16.000 --> 00:07:20.730 گو... برو 00:07:29.660 --> 00:07:33.300 چن شان شان تا وقتی من اینجام 00:07:33.300 --> 00:07:36.440 ! بهش فکرم نکن از برادرم دور بمون 00:07:42.680 --> 00:07:50.350 [سلاحت رو انتخاب کن] 00:07:50.350 --> 00:07:55.840 [اطلاعات شخصیت - ژنگ چو] 00:07:55.840 --> 00:08:00.690 [اطلاعات شخصیت - سو مانگ] 00:08:00.690 --> 00:08:04.620 [مورد حمله قرار گرفته شده، دفاع] 00:08:04.620 --> 00:08:09.480 [مورد حمله قرار گرفتن مداوم] 00:08:09.480 --> 00:08:15.120 [مورد حمله قرار گرفتن مداوم] 00:08:15.120 --> 00:08:20.630 [بستن مهارت سبزیجات و میوه‌ها] 00:08:56.320 --> 00:08:57.350 آقایون 00:08:57.350 --> 00:09:00.470 صبح خیلی زوده میشه سر و صدا نکنید؟ 00:09:00.470 --> 00:09:02.920 شرمنده‌ ما هم نمیخوایم اذیتتون کنیم 00:09:02.920 --> 00:09:05.090 اگه میخوای باید بری صاحب‌خونه شکایت کنی 00:09:05.090 --> 00:09:07.730 میخواد قطعاً امروز کار رو تموم کنیم هیچ کاری از دست ما برنمیاد 00:09:07.730 --> 00:09:12.020 اگه بهمون دستمزد بالاتری پیشنهاد نمی‌کرد، ما هم اینقدر زود بیدار نمی‌شدیم 00:09:29.300 --> 00:09:32.640 نون ترسو میخوام بخوابم 00:09:35.040 --> 00:09:38.260 قبلاً استعفاء دادم هنوز نمیخواد دست از سرم برداره؟ 00:09:39.180 --> 00:09:41.990 صبر کن الان میام 00:09:44.460 --> 00:09:46.410 وقتی اومد اینجا بهش بگو 00:09:46.410 --> 00:09:48.520 تو باید بهش بگی 00:09:48.520 --> 00:09:51.370 چی شده؟ چرا پشت تلفن گریه میکردی و داد میزدی؟ 00:09:51.370 --> 00:09:52.720 ژنگ چو 00:09:52.720 --> 00:09:55.910 وقتی بهت خوش می‌گذره، ما توش سهیم بشیم حالا که میری، حتی بعضی از ماها رو هم درگیر کردی 00:09:55.910 --> 00:09:58.340 منظورت چیه؟ 00:09:58.340 --> 00:10:02.650 عنکبوت سیاه گفت رویه که قبلا انتخاب کردین مطابق با استانداردها نیست 00:10:02.650 --> 00:10:05.500 می‌خواد تمام پاداش‌هامون رو کسر کنه 00:10:07.410 --> 00:10:10.870 با من‌ راضی نشد حالا میخواد پاداش‌ها شما رو کسر کنه؟ 00:10:10.870 --> 00:10:12.420 تو گفتی درسته؟ 00:10:12.420 --> 00:10:14.510 برادر بزرگ چو بنظرم بهتره به دل نگیری 00:10:14.510 --> 00:10:15.830 میرم ببینمش برادر بزرگ چو! برادر بزرگ چو 00:10:15.830 --> 00:10:19.000 بی‌ پروا نباش برادر بزرگ چو آروم باش 00:10:19.000 --> 00:10:21.280 ما پشتتیم 00:10:21.280 --> 00:10:23.330 موفق باشی 00:10:27.050 --> 00:10:28.970 قبل از داخل شدن در بزن 00:10:32.840 --> 00:10:35.670 مدیر سو چرا پاداش‌های همکارام رو کسر کردی؟ 00:10:35.670 --> 00:10:38.940 خوبه که اینجایی گزارش سانیا 00:10:38.940 --> 00:10:41.480 تنها قابل قبولن 00:10:41.480 --> 00:10:44.870 اینا واسه توئن: اطلاعات مشتری و داده‌های تجاری شرکتمون هستن 00:10:44.870 --> 00:10:48.620 بهت دو روز وقت میدم خودت باهاشون آشنا کن 00:10:48.620 --> 00:10:50.010 مدیر سو انگاری فراموش کردید 00:10:50.010 --> 00:10:52.320 که قبلاً به طور رسمی استعفای خودم رو ارائه کردم 00:10:52.320 --> 00:10:55.420 الان هیچ وظیفه یا مسئولیتی در قبال هیچ گونه کاری ندارم 00:10:55.420 --> 00:10:56.640 دوباره ازت میپرسم 00:10:56.640 --> 00:11:01.140 چون کار من رد کردی پاداش همکارام رو قطع کردی؟ 00:11:01.140 --> 00:11:03.830 اولا من کار تو رو رد نکردم 00:11:03.830 --> 00:11:07.850 برعکس احساس مسئولیت و تعهدت نسبت به کارت رو تحسین می‌کنم 00:11:07.850 --> 00:11:10.560 دوم پاداشش رو قطع کردم 00:11:10.560 --> 00:11:13.260 چون پیشنهاد رویه‌ای که ارائه کرده بودن یک شلختگی بزرگ بود 00:11:13.260 --> 00:11:15.410 هیچ ربطی به تو نداره 00:11:15.410 --> 00:11:16.780 چیه؟ 00:11:16.780 --> 00:11:19.520 میخوای واسه عدالتشون بحنگی؟ 00:11:19.520 --> 00:11:23.380 خوبه مشکلی نداره بهت یه شانس میدم 00:11:23.380 --> 00:11:26.550 واسه انجام دوباره پروژه مسیر سفر شینان هدایتشون کن 00:11:26.550 --> 00:11:30.980 اگه من راضی شدم پاداششون رو قطع نمیکنم 00:11:32.720 --> 00:11:33.870 این چیزی که خودت گفتی 00:11:33.870 --> 00:11:36.410 البته منظورم همین بود 00:11:36.410 --> 00:11:40.800 اگه میخوای از پاداششون محافظت کنی پس کارت نشونم بده 00:11:43.540 --> 00:11:45.800 این دفعه آخره 00:12:12.110 --> 00:12:14.300 مدیر سو لطفاً این رو امضا کنید 00:12:23.600 --> 00:12:26.080 چو لیوشیانگ ژنگ چوئه؟ 00:12:26.080 --> 00:12:29.770 بله نمیدونستید؟ چنگ ژو ادیب شرکت ماست 00:12:29.770 --> 00:12:33.510 تو شرکتمون خیلی طرفدار داره باشه فهمیدم الان میتونی بری 00:12:46.520 --> 00:12:50.940 سلام؟ دیروز جواب تلفنمو ندادی 00:12:50.940 --> 00:12:52.620 بالاخره امروز زنگ زدی؟ 00:12:52.620 --> 00:12:57.930 خواهر دیروز که بهم‌ پیام دادی که گفتی برگشتی فکر کردم داری باهام شوخی میکنی 00:12:57.930 --> 00:13:01.560 اگه زودتر بهم میگفتی داری برمیگردی حتماً میومدم دنبالت 00:13:01.560 --> 00:13:05.970 بنظرم فقط میترسی به محضی که برگردم دیگه وقت نداری به شیطنتات ادامه بدی، درست میگم؟ 00:13:05.970 --> 00:13:11.450 بهت میگم فردا صبح بیای کمک کنی اسباب کشی کنم وگرنه رابطه خواهر برادرمون رو قطع میکنم 00:13:11.450 --> 00:13:13.840 باشه هی یائو یائو 00:13:13.840 --> 00:13:18.940 برو و جعبه جادو رو چک کن ببین مشکلی نداشته باشه نگران نباشید رئیس 00:13:18.940 --> 00:13:23.700 خواهر بزرگ بذار راجع به یه چیزی باهات حرف بزنم میشه دفعه بعد مهربون تر باشی؟ 00:13:23.700 --> 00:13:29.130 خیلی خشنه بهم بگو کدوم مردی تو رو میخواد؟ هی خواهر 00:13:29.130 --> 00:13:33.400 هنوز بهم نگفتی چرا برگشتی بخاطر این بود که شوهر خواهر باهات بد رفتاری کرده؟ 00:13:33.400 --> 00:13:38.570 اسمش نیار بهت گفته باشم ها در آینده باهاش تماس نگیر همچین اون دیگه شوهر خواهرت نیست 00:13:38.570 --> 00:13:40.330 ...هی 00:13:52.810 --> 00:13:55.020 چیز دیگه‌ای هست که بخوای بهش اضافه‌ کنی؟ نه 00:13:55.020 --> 00:13:57.410 همینه پس ممنون 00:14:00.460 --> 00:14:03.440 قرار شام باهات گذاشتن راحت نیست 00:14:03.440 --> 00:14:07.440 اخیراً یه مدیر جدید به شرکتمون اومده بدجوری عذابم میده 00:14:07.640 --> 00:14:10.970 شنیدم از شان‌شان جدا شدی؟ 00:14:12.200 --> 00:14:13.850 آره 00:14:13.850 --> 00:14:17.590 پس دیگه هیچ امکانی بین شما نیست؟ 00:14:18.140 --> 00:14:23.050 ما از دوتا دنیای متفاوتیم اون بلند پرواز تره 00:14:23.050 --> 00:14:28.880 اما تو یه چیزی شباهت داریم اینکه وقتی یه تصمیمی بگیریم نظرمون رو عوض نمیکنیم 00:14:28.880 --> 00:14:33.460 وقتی رابطه طولانی بوده میدونم که نگرانمی 00:14:33.460 --> 00:14:41.050 ولی گاهی اوقات نباید تو روابط خیلی لجباز بود چون ممکنه تو آینده حتی دوست‌ هم نباشید 00:14:41.050 --> 00:14:47.550 ،نگران اونم خیلی لجبازه قبلا چون تو بودی حواست بهش بود، پدرم و من نگرانش نبودیم 00:14:47.550 --> 00:14:51.270 در حال حاضر تنهاست تنها نیست 00:14:54.020 --> 00:14:57.180 دوست پسر جدید داره؟ احتمالاً 00:14:57.180 --> 00:15:02.980 به هر حال لازم نیست نگران باشین اگه در آینده به کمک من نیاز داشته باشه حتماً کمکش میکنم 00:15:03.760 --> 00:15:06.590 خیلی بده که تو رو از دست داد 00:15:06.590 --> 00:15:12.720 قبلاً تلاش کردم که متقاعدش کنم ولی رابطه‌مون خوب نیست 00:15:13.720 --> 00:15:15.580 درک میکنم 00:15:15.580 --> 00:15:18.570 این یعنی قسمت هم نبودیم 00:15:25.140 --> 00:15:30.420 آقای تانگ الان خیلی سرم شلوغه وقت خوش گذرونی با تو رو ندارم 00:15:30.420 --> 00:15:33.000 هنوز باید اضافه کاری کنی خیلی ظالمانه نیست؟ 00:15:33.000 --> 00:15:35.990 عمیقاً میتونم این جمله رو درک کنم که "قلب یک‌ زن شرور ترین‌ ست " (از رمان سرمایه گذاری خدایان) 00:15:35.990 --> 00:15:40.030 از قبل بهت هشدار بدم به جای عصبانی کردن یه مافوق زن بهتره که روح زن عصبانی کنی 00:15:40.030 --> 00:15:44.310 بهترین راه برای برخورد با یه مافوق زن اینه که هر کاری برای خلع کردنش انجام بدی 00:15:48.770 --> 00:15:51.690 راستش بگو 00:15:52.940 --> 00:15:58.450 فردا عصر بیا باهم‌ غذا بخوریم از وقتی که برگشتم خونه هنوز یه وعده غذاهم مهمونم نکردی 00:15:58.450 --> 00:16:02.180 نگو که این ایده تانگ گوگوئه؟ 00:16:02.180 --> 00:16:06.270 آره باشه باشه حله 00:16:06.270 --> 00:16:07.770 قطع میکنم 00:16:11.990 --> 00:16:14.760 فکر کنم امشب اصلاً نتونم بخوابم 00:16:15.360 --> 00:16:18.240 خب ؟ میاد؟ 00:16:18.240 --> 00:16:20.810 میاد شرمنده بخاطر این 00:16:20.810 --> 00:16:24.560 سگی؟ چرا اینقدر عمیق گاز میگیری؟ 00:16:25.820 --> 00:16:31.440 میشه یکم سنگین تر رفتار کنی؟ یکم بزرگ شو خوب نیست یه زن اینجوری دنبال یه مرد راه بیوفته 00:16:31.440 --> 00:16:35.920 فقط میدونم که تو عشق باید فرصت درست کنم و دست به ابتکار بزنم 00:16:35.920 --> 00:16:39.100 آدمایی مثل تو حتماً باید تا ابد یه سگ بمونن؟ 00:16:39.100 --> 00:16:42.410 چطور میتونی اینو بگی؟ خیلی بی ادبی 00:16:43.760 --> 00:16:47.130 تانگ سنگ دوباره شروع به خوندن متون مذهبی میکنه 00:16:47.130 --> 00:16:49.970 این موقع شب کجا میری؟ 00:16:49.970 --> 00:16:53.920 به خواب خوشگلم‌ برسم فردا چوچو رو میبینم 00:17:01.910 --> 00:17:05.550 خواهر چقدر پس انداز داری؟ 00:17:05.550 --> 00:17:11.550 بعد از برگشتنت قبلاً واسه خرید خونه و ماشین وام گرفتی چطوره من رو هم در نظر بگیری هان؟ 00:17:11.550 --> 00:17:14.150 پس انداز؟ دیگه ندارم 00:17:14.150 --> 00:17:18.950 اگه چیزی هم مونده باشه تو قراره بالا بکشیشون چرا فقط چیزی که دوست دارم نخرم؟ 00:17:18.950 --> 00:17:23.910 خونه‌ای که خریدی خیلی گرون و قدیمیه چرا تو سهام سرمایه گذاری نمیکنی؟ 00:17:23.910 --> 00:17:27.390 چندتا دوست دارم که اطلاعات خوبی دارن سود خوبی داره 00:17:27.390 --> 00:17:28.920 خفه شو 00:17:29.720 --> 00:17:31.630 سلام خانم سلام 00:17:31.630 --> 00:17:35.120 این جدیدترین مدل اتومبیل‌مون لندرور فریلندر هستش 00:17:35.120 --> 00:17:40.820 طراحی کلی و ظاهر خارجی خودرو ما واسه مشتریان خانم خیلی مناسبه علاوه بر این، کیفیت نسبت به قیمت خیلی بالاست 00:17:40.820 --> 00:17:45.910 خیلی از این مدل ماشین خوشم میاد، رنگ دیگه‌ای هم دارید؟ در حال حاضر فقط همین رنگ رو‌ موجود داریم 00:17:45.910 --> 00:17:51.400 خواهر این رنگ اصلاً بهت نمیاد بیا اینو نخریم باشه؟ 00:17:51.400 --> 00:17:56.830 که اینطور میتونم نسیه بگیرم؟ بله در حال حاضر یه تبلیغاتی داریم چطوره بیایید این طرف به طور مفصل بهتون معرفی میکنم 00:17:56.830 --> 00:18:00.950 چه نسیه ای میخوای بگیری؟ چه وامی؟ اگه پول نداری قرض نگیر پس نخرش باشه؟ 00:18:00.950 --> 00:18:06.700 میخوام هر چی پول واسم‌ مونده رو خرج کنم تا دیگه بهشون فکر نکنی چند سالت شده؟ هنوز به من وابسته‌ای ؟ 00:18:08.610 --> 00:18:11.410 کی سود من از مغازه جادو رو میدی؟ 00:18:11.410 --> 00:18:14.090 کدوم مغازه جادو؟؟ نمیدونم 00:18:15.650 --> 00:18:21.140 الان یادم اومد مغازه جادویی من هنوز پولی در نیاوردم، چه سودی؟ 00:18:21.140 --> 00:18:24.900 زود باش و پول در بیار باشه میچرخم ( چرخیدن و در آمد داشتن هم اوان) 00:18:27.810 --> 00:18:30.620 واینسا باشه 00:18:31.520 --> 00:18:33.810 واقعاً خواهر بزرگتر بیولوژیکی منی؟ 00:18:33.810 --> 00:18:37.590 خواهر کارگر مفتی گیر آوردن واست راحته؟ 00:18:37.590 --> 00:18:44.130 مفتی؟ میدونی واسه شروع کارت چقدر بهم بدهکاری؟ بده که نذاشتم بدنت رو بفروشی تا پولمو برگردونم 00:18:44.130 --> 00:18:49.430 قطعاً میتونم با قیمت خوبی بفروشمش ولی به عنوان خواهرم میتونی قبول کنی؟ 00:18:50.070 --> 00:18:55.920 بس کن دیگه حتی اگه بفروشمت هیچ کس نمیخردت بدو بیا کمکم کن اینا رو باز کنم 00:18:55.920 --> 00:19:01.770 تو شانگهای بزرگ اینقدر آسمان خراش هست چرا اینجا رو انتخاب کردی؟ 00:19:01.770 --> 00:19:06.020 شلوغه و خیابونا باریکن برنامه نداری بازسازیش کنی؟ 00:19:06.020 --> 00:19:11.440 تو چی میفهمی؟ حس کلاسیک و همینطور غربی به آدم میده بهش میگن شکوه بی صدا 00:19:11.440 --> 00:19:15.880 باورم نمیکنی؟ از پنجره بیرون ببین اون حس خاص شانگهای قدیم‌ رو ازش میگیری 00:19:15.880 --> 00:19:18.460 بوی یه خونه کهنه رو میده 00:19:19.770 --> 00:19:23.020 خواهر الان خوب میتونی مشروب بخوری؟ 00:19:23.020 --> 00:19:29.750 اگه مشروب نخورم نمیتونم نگاهشون کنم؟ اون کابینت شراب اونجا میبینی؟ همشون بذار اونجا 00:19:29.750 --> 00:19:35.900 باشه همین الان که اینا بلند کردم دیدم که همسایه‌هات چند گلدون کوچیک دارن 00:19:35.900 --> 00:19:40.940 که منظم و مرتب چیده شده بودن ولی به جای خودت نگاه کن انگار بمب ترکیده 00:19:40.940 --> 00:19:44.740 فکر کردی واسه چی ازت خواستم بیای اینجا؟اینجایی تا خونه رو تمیز کنی، فهمیدی؟ 00:19:44.740 --> 00:19:48.560 اول اینوانجام نده وسایلی که رو میزن رو بذار دم در 00:19:48.560 --> 00:19:50.740 همه‌شون بذارم دم در؟ آره 00:19:50.740 --> 00:19:57.970 چشم همه وقتم‌ امروز رو میذارم تا مثل یه ملکه بهت خدمت کنم 00:20:04.020 --> 00:20:07.270 هنوز قابل استفاده‌ست؟ درسته 00:20:07.270 --> 00:20:11.780 هنوز روشن میشه راحت روشن میشه بقیه چیزا رو ببین 00:20:11.780 --> 00:20:16.760 خاله چن- شیائو ژنگ‌ برگشتی- آره برگشتم- 00:20:16.760 --> 00:20:19.830 خیلی طولانی سفر کاری بودی بله 00:20:20.460 --> 00:20:22.620 چرا یکم قبل تر اینجا جمع شده بودید؟ 00:20:22.620 --> 00:20:28.750 یه خانمی خونه روبه‌رویی تو اسباب کشی کرده بعد از اینکه نصف روز تو خونه‌ش بوده نیم ساعت پیش این وسایلا رو آورد انداخت بیرون 00:20:28.750 --> 00:20:34.820 خیلی چیزای خوبین دور انداختنشون حیفه از اونجایی که نمیخوادتشون چطوره ما برشون داریم؟ 00:20:34.820 --> 00:20:38.390 شیائو ژنگ بلدی لوازم برقی رو تعمیر کنی؟ یه ذره بلدم 00:20:38.390 --> 00:20:42.240 عالیه پس این چیزا رو واسه ما درست کن دستت درد نکنه 00:20:42.240 --> 00:20:45.960 اول یه نگاهی بهش میندازم- باشه برو امتحان کن مرسی- 00:20:45.960 --> 00:20:49.240 شیائو ژنگ تو دستای تیز و قدرت تشخیص خوبی داری- اینم خوبه- 00:20:49.240 --> 00:20:54.990 همینطور شغل قابل احترامی داری در آینده هر زنی که با تو ازدواج کنه حتماً خوشبخت زندگی میکنه 00:20:54.990 --> 00:20:58.800 درسته چه مرد عالی واقعاً 00:20:58.800 --> 00:21:04.320 چطوره؟ من سعی میکنم اینا رو براتون درست کنم اگه صاحبخونه جلویی در موردشون پرسید بهش خبر بدید 00:21:04.320 --> 00:21:09.120 باشه باشه عالیه ممنون 00:21:10.780 --> 00:21:13.430 حیف همه اینا رو بندازیم بیرون- اینا رو بیار اینجا- 00:21:13.430 --> 00:21:17.990 باشه باشه مرسی ممنون 00:21:18.930 --> 00:21:24.280 سو چانگ زنگ بزن سمساری واسه این وقت ندارم 00:21:24.280 --> 00:21:28.750 هی، هی! وسایلی که گفتم بذاری دم در رو کجا گذاشتی؟ 00:21:28.750 --> 00:21:30.620 فقط گذاشتمشون همونجا دوباره ببین 00:21:30.620 --> 00:21:33.250 چی ببینم؟ هیچی نیست 00:21:35.530 --> 00:21:37.620 عجیبه 00:21:40.090 --> 00:21:42.800 سلام سو مانگ شمایی؟ سلام 00:21:42.800 --> 00:21:44.870 پست سریع السیرتون لطفا‌ً امضاش کنید 00:21:48.630 --> 00:21:50.200 ممنون 00:22:03.190 --> 00:22:06.360 هی خواهر 00:22:06.360 --> 00:22:11.720 دستات خیلی فرزن ها تازه به اینجا اسباب کشی کردی و از قبل اینا رو خریدی 00:22:11.720 --> 00:22:14.560 نگران من نباش این حتماً ارزون نیست نه؟ 00:22:14.560 --> 00:22:18.390 هی بذار از یه راه بی سر و صدا ازت بپرسم 00:22:18.390 --> 00:22:21.110 هنوزم پس انداز داری؟ دیگه ندارم 00:22:21.110 --> 00:22:23.760 آخرش بود که رو این خرج کردم 00:22:24.660 --> 00:22:27.020 پس یه جوری رفتار کن که انگار نپرسیدم 00:22:44.870 --> 00:22:47.610 هی چوچو امروز اینجاست پس مهمون من باشید 00:22:47.610 --> 00:22:49.770 لازم نیست ما رو مهمون کنی من اینجام 00:22:49.770 --> 00:22:52.670 ترش‌رویی نکن 00:22:52.670 --> 00:22:56.600 لبخند بزن بهتون تخفیف میدم 00:22:57.560 --> 00:22:59.660 فراموشش کن نباید ازت میپرسیدم 00:23:01.290 --> 00:23:04.980 هی چوچو الکل نخور چطوره نوشیدنی سفارش بدیم؟ 00:23:04.980 --> 00:23:07.330 اومدم اینجا اگه الکل نخورم چیکار کنم؟ 00:23:07.330 --> 00:23:08.960 گوگو فقط نگران اونی؟ 00:23:08.960 --> 00:23:11.830 برادرت رو باد هوا حساب کردی؟ خیلی بدجنسی 00:23:11.830 --> 00:23:14.780 منم برادرشم غر نزن 00:23:14.780 --> 00:23:16.940 چند بار باید بهت بگم؟ من خواهر کوچک ترت نیستم 00:23:16.940 --> 00:23:22.040 بخاطر اینکه عشقت رو پیدا نکردی وقتی پیداش کنی دیگه به من اهمیتی نمیدی 00:23:22.040 --> 00:23:25.410 دفعه قبل گفتی برنامه نداری این بار برگردی 00:23:25.410 --> 00:23:28.170 برنامه‌ت اینه تو بیمارستان خانوادگی‌تون کار کنی؟ 00:23:28.170 --> 00:23:29.760 یه چند روز دیگه استراحت میکنم 00:23:29.760 --> 00:23:31.120 بعد میرم و تو بیمارستان خوش میگذرونم 00:23:31.120 --> 00:23:33.180 بیمارستان جای خوبی نیست چرا واسه خوشگذرونی میری اونجا؟ 00:23:37.840 --> 00:23:39.870 ژنگ چو‌ ناخوش و احوال بنظر میای 00:23:39.870 --> 00:23:43.920 اینطوریه؟ حتماً بخاطر کار یکمی خستم 00:23:45.160 --> 00:23:47.640 هی ژنگ چو میدونی 00:23:47.640 --> 00:23:51.010 بهترین راه واسه ترمیم یه قلب شکسته چیه؟ 00:23:51.010 --> 00:23:53.560 میدونم ولی این کار رو نمیکنم 00:23:53.560 --> 00:23:56.300 حس میکنم الان سینگل بودن خیلی خوبه 00:23:57.760 --> 00:23:59.000 چو چو 00:23:59.000 --> 00:24:01.240 دیگه که دلت واسه اون چن شان‌شان که تنگ نمیشه، نه؟ 00:24:01.240 --> 00:24:02.560 بذار بهت بگم 00:24:02.560 --> 00:24:06.410 تو لغت نامه من فقط حال و آینده وجود داره قطعاً هیچ گذشته‌ای نیست 00:24:06.410 --> 00:24:09.910 حتی اگه همین الان بیاد و التماسم کنه بهش برنمیگردم 00:24:09.910 --> 00:24:10.560 جدا؟ 00:24:10.560 --> 00:24:11.620 جدا 00:24:11.620 --> 00:24:17.970 چون باید الان همه انرژیم رو سر کارم تمرکز کنم تا برعلیه اون رئیس عفریته باشم 00:24:18.460 --> 00:24:19.240 خانم رئیس عفریته؟ 00:24:19.240 --> 00:24:20.830 سو مانگه 00:24:20.830 --> 00:24:24.140 چی ؟ اون رئیس جدیدته؟ آره 00:24:24.140 --> 00:24:25.210 چوچو 00:24:25.210 --> 00:24:26.860 پس قطعاً نباید اونجا بمونی 00:24:26.860 --> 00:24:29.590 اون خیلی غیرعادیه 00:24:29.590 --> 00:24:31.390 چطوره بری شرکت بابام نه 00:24:31.390 --> 00:24:34.680 باشه؟ نه حتی اگه استعفاء بدم نمیرم شرکت بابات 00:24:34.680 --> 00:24:38.250 همین الانشم دارم دنبال کار جدید میگردم بنظرم تا چند روز دیگه یه خبرایی میشه 00:24:38.250 --> 00:24:41.490 ژنگ چو تو که واقعاً بخاطر اون زن استعفا نمیدی، درسته؟ 00:24:41.490 --> 00:24:44.930 نه بهت گفتم که مهم نیست هر تصمیمی بگیرم فقط بخاطر خودمه 00:24:44.930 --> 00:24:49.830 آرزوم واسه عوض کردن شغلم هیچ ربطی به اون زن نداره، باشه؟ 00:24:52.630 --> 00:24:56.820 از پس یه رئیس عفریته بر اومدن خیلی راحت تر از هرزه ست، درسته؟ 00:24:59.630 --> 00:25:01.880 خیلی مناسبه 00:25:01.880 --> 00:25:06.120 ...در تعجب بودم چرا پلکم مدام تکون میخوره 00:25:06.120 --> 00:25:08.240 فهمیدم بعضیا مثل 00:25:08.240 --> 00:25:13.140 مرضای مسرین هر جا بیان با خودشون دردسر میارن 00:25:13.140 --> 00:25:15.950 چطور بریم یه بار دیگه؟ 00:25:15.950 --> 00:25:17.480 مشروبمو تموم نکردم 00:25:17.480 --> 00:25:20.260 درسته چرا ما بریم؟ بیایید بمونیم 00:25:20.260 --> 00:25:23.690 چوچو تو من داری، ازت محافظت میکنم 00:25:24.360 --> 00:25:29.120 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:25:30.160 --> 00:25:31.160 میرم بیرون یکم هوا بخورم 00:25:31.160 --> 00:25:32.130 چو چو ! چو چو 00:25:32.130 --> 00:25:34.510 -هنوز ناهار نخوردی؟ <br> - نه <br>- چی میخوای بخوری؟ 00:25:34.510 --> 00:25:36.780 - هر چی میخوای سفارش بده <br>- یه نگاه بنداز ببین چی میخوای بخوری 00:25:36.780 --> 00:25:38.400 چو چو 00:25:41.000 --> 00:25:43.200 برادر دیدی؟ 00:25:43.200 --> 00:25:49.080 چن شان‌ شان خیلی عمیق به چوچو صدمه زده و هنوز میتونه با بقیه حرف بزنه و بخنده همچین زن سنگدلیه 00:25:50.230 --> 00:25:52.630 هی تو و شان‌شان باهم همکلاسی بودید 00:25:52.630 --> 00:25:57.350 اینقدر جانبدار نباش روابط رو نمیشه زوری کرد عجولانه نتیجه گیری نکنید 00:25:57.350 --> 00:25:59.250 شاید دلایل خودش رو داره 00:25:59.250 --> 00:26:04.040 برادر چون همکلاسیش بودم خوب میشناسمش 00:26:04.040 --> 00:26:06.920 چه گرفتاری؟ پر از شرارته 00:26:06.920 --> 00:26:08.560 هر چی بیشتر حرف میزنی، مزخرف تر میشی 00:26:08.560 --> 00:26:12.030 - من اول برم توالت باشه 00:26:15.070 --> 00:26:17.450 کجا میری؟ خرابکاری نکن 00:26:17.450 --> 00:26:20.990 مراقب هویتت باش تو یه هنرمندی میخوای بری سر خط خبرها؟ 00:26:20.990 --> 00:26:22.800 برادر بزرگ نگران نباش 00:26:22.800 --> 00:26:25.570 من برخلاف مردمیم‌ که هیچ محدودیتی ندارن 00:26:25.570 --> 00:26:28.590 اگه بتونم از دهنم استفاده کنم قطعاً از دستام استفاده نمیکنم 00:26:39.390 --> 00:26:41.160 چیزی شده؟ 00:26:42.610 --> 00:26:45.120 حتی نمیتونی من رو بشناسی؟ 00:26:45.120 --> 00:26:48.530 با چشمات فقط میتونی مردا رو ببینی، مگه نه؟ 00:26:48.530 --> 00:26:50.170 تانگ گو گو 00:26:50.170 --> 00:26:53.640 تقریباً با عینک آفتابی نشناختمت، اخیراً حالت چطور بوده؟ 00:26:53.640 --> 00:26:56.440 حتی نمیتونی همکلاسی قدیمیت رو بشناسی؟ 00:26:56.440 --> 00:26:59.350 تعجبی نداره رابطه طولانیت با ژنگ چو 00:26:59.350 --> 00:27:02.010 اینقدر راحت تموم شد 00:27:02.010 --> 00:27:07.290 چن شان شان واقعاً زن مادی گرا و بی آبرویی هستی 00:27:08.970 --> 00:27:10.450 گو گو 00:27:10.450 --> 00:27:13.800 میدونم بخاطر اینکه ژنگ ژو رو دوست داری اینقدر عصبانی هستی 00:27:13.800 --> 00:27:17.170 ولی ما دوستانه از هم جدا شدیم 00:27:17.170 --> 00:27:19.560 امیدوارم بخاطر یه مرد 00:27:19.560 --> 00:27:21.800 رابطه همکلاسی ما تحت تأثیر قرار نگیره موافق نیستی؟ 00:27:21.800 --> 00:27:24.960 چن شان‌شان دست از تظاهر کردن به پاک و معصوم بودن بردار 00:27:24.960 --> 00:27:27.980 میتونی بقیه رو خر کنی ولی من نه 00:27:33.680 --> 00:27:35.660 تانگ گو گو 00:27:35.660 --> 00:27:37.560 چیزایی که نمیخوام رو 00:27:37.560 --> 00:27:41.040 اگه میخوای برو و برشوندار 00:27:41.040 --> 00:27:43.910 منو اذیت نکن باشه؟ 00:27:51.560 --> 00:27:53.840 - گوگو تانگ گوگو 00:27:54.180 --> 00:27:55.460 شان شان برادر 00:27:55.460 --> 00:27:57.460 نذار دیگه خرت کنه بهت گفته باشم ها 00:27:57.460 --> 00:27:59.850 چشمات رو خوب پاک کن و فریب همچین زنی رو نخور 00:27:59.850 --> 00:28:02.160 اجازه نده خانواده تانگ نابود بشه 00:28:02.160 --> 00:28:06.680 چن شان شان فکر نکن مثل بیچاره ها رفتارکردن باعث میشه مردا ازت خوششون بیاد 00:28:08.340 --> 00:28:10.020 گو گو 00:28:12.220 --> 00:28:14.140 خوبی؟ 00:28:14.140 --> 00:28:16.340 قبل تر گفتی گذشته تو گذشته می‌مونه 00:28:16.340 --> 00:28:19.450 چرا دیدنش ناراحتت کرد؟ 00:28:19.450 --> 00:28:23.910 بالاخره چندین سال باهم بودیم چطور میتونم تضمین کنم وقتی میبینمش هیچ حس بهم دست نده؟ 00:28:23.910 --> 00:28:27.860 اون هیچ حسی نداره میتونه بخوره و بنوشه حالش عالیه 00:28:28.470 --> 00:28:32.130 - شان شان <br>- برادر تانگ مینگ تو هم اینجایی؟ 00:28:32.860 --> 00:28:34.600 شان شان متاسفم 00:28:34.600 --> 00:28:38.620 اخلاق گوگو همینطوریه به دل نگیر 00:28:38.620 --> 00:28:41.110 واقعاً سرزنشش نمیکنم 00:28:42.400 --> 00:28:47.260 برادر تانگ کینگدام هم فکر میکنی من آدم بدیم؟ 00:28:47.260 --> 00:28:50.240 چطور میتونم؟ ما باهم‌ دوستیم 00:28:50.240 --> 00:28:53.650 بنظرم تو هم دلایل خودت رو داشتی 00:28:54.690 --> 00:28:57.090 تو هنوز منو دوست خودت میدونی؟ 00:28:57.090 --> 00:29:01.090 البته اگه به چیزی نیاز داشتی حتماً بیا هر وقت شد بیا 00:29:02.590 --> 00:29:06.610 خیلی خب زود باش برو گوگو رو چک کن 00:29:08.680 --> 00:29:10.230 اوکی 00:29:36.310 --> 00:29:38.130 چطوری؟ خوبی؟ 00:29:38.130 --> 00:29:39.720 یکم خستم من اول میرم 00:29:39.720 --> 00:29:41.760 میرسونمت 00:29:41.760 --> 00:29:43.340 میخوام تنها باشم و یکم آرامش داشته باشم 00:29:43.340 --> 00:29:45.320 پس هیچی نمیگم 00:29:45.320 --> 00:29:49.420 هی فقط بذار گوگو برسونتت اگه اینجا باشه دردسر درست میکنه 00:29:50.010 --> 00:29:52.130 حق نداری چیزی بگی 00:30:06.680 --> 00:30:11.050 خیلی خب بسه دیگه دنبالم نیا برو خونه، باشه؟ 00:30:20.430 --> 00:30:21.990 هی 00:30:21.990 --> 00:30:25.010 تانگ گوگو اینجا چیکار میکنی؟ 00:30:26.300 --> 00:30:29.180 دوست پسرمو رسوندم خونه به تو جه ربطی داره؟ 00:30:29.180 --> 00:30:31.690 دوست پسرت رو رسوندی؟ 00:30:31.690 --> 00:30:33.460 همین الان عمومیش کردی؟ 00:30:34.200 --> 00:30:37.500 خوشم نمیاد بقیه مزاحم زندگی‌ خصوصیم بشن، اوکی؟ 00:30:37.500 --> 00:30:39.200 ا‌وکی 00:30:39.200 --> 00:30:43.560 دوست پسرت خیلی عوضیه به جای اینکه اون تو رو ببره خونه تو‌ رسوندیش 00:30:43.560 --> 00:30:45.420 به کی گفتی عوضی؟ 00:30:46.050 --> 00:30:49.260 به درد نخوره....به درد نخوره 00:30:49.260 --> 00:30:50.020 مزخرف نگو 00:30:50.020 --> 00:30:51.900 هی یه لحظه صبر کن 00:30:52.600 --> 00:30:54.870 از اونجایی که مقدر شدیم 00:30:54.870 --> 00:30:57.610 چطوره یه قرار واسه غذا خوردن باهم بذاریم؟ 00:30:58.720 --> 00:31:01.980 با من قرار داشتن اونقدرا هم ساده نیست خداحافظ 00:31:01.980 --> 00:31:06.420 اشکالی نداره لازم نیست قرار بذاریم من میرسونمت خونه، وایسا 00:31:17.000 --> 00:31:20.750 بابا مگه قبلاً بهت نگفتم؟ 00:31:20.750 --> 00:31:23.050 ژنگ چو اگه به اونجا بره باید یه پست مدیریتی بهش داده بشه 00:31:23.050 --> 00:31:25.300 چرا واسه معرفی کردن یکی باید رزومه داشته باشم؟ 00:31:25.300 --> 00:31:27.470 زود باش بهش زنگ بزن واسش قلدری نکنی 00:31:27.470 --> 00:31:31.650 به منم اشاره نکن حقوقش نباید خیلی کم باشه 00:31:31.650 --> 00:31:32.830 باشه 00:31:32.830 --> 00:31:37.160 هر چیز اضافی به حساب من، باشه؟ 00:31:41.090 --> 00:31:42.620 سلام اینا رو میبرم 00:31:42.620 --> 00:31:44.450 باشه بفرمایید کارتم 00:31:44.450 --> 00:31:45.410 لطفاً یه لحظه صبر کنید 00:31:45.410 --> 00:31:50.300 خانم این خیلی بزرگه میشه یه سایز کوچیک تر بدین 00:31:50.300 --> 00:31:52.180 این کوچیک ترین سایزه 00:31:52.180 --> 00:31:54.490 کوچیک ترین سایزه؟ 00:31:59.530 --> 00:32:02.710 هی تو هم داری شبیه به مدل من خرید میکنی 00:32:02.710 --> 00:32:05.730 میتونی همچین رنگ جوانانه‌ای بپوشی؟ 00:32:06.560 --> 00:32:09.920 باید بری فروشگاه کودک 00:32:09.920 --> 00:32:12.320 سایزای اینجا اندازه‌ت نمیشن 00:32:12.320 --> 00:32:13.940 ممنون 00:32:20.060 --> 00:32:24.140 انبه گنده نرو وایسا ببینم یه توضیح درست بهم بده 00:32:25.400 --> 00:32:28.430 این , کمک کن ... کمکم کن بزرگترین سایز میخوام 00:32:28.430 --> 00:32:32.580 سایز E اگه سایز F هست اونو بیار چشم 00:33:10.620 --> 00:33:12.270 ببخشید 00:33:13.430 --> 00:33:16.440 سلام مدیر سو هنوز اینجاهم به کار نظارت دارید؟ 00:33:17.180 --> 00:33:20.300 مدیر فی حوصله تنهایی فیلم دیدن دارید؟ 00:33:20.300 --> 00:33:22.320 آره 00:33:22.930 --> 00:33:24.840 خیلی لوازم نوزاد خریدی؟ 00:33:24.840 --> 00:33:27.480 آره واسه خواهر زادم خریدم 00:33:27.480 --> 00:33:28.750 یه بلیط 00:33:28.750 --> 00:33:32.130 سلام امروز سه‌شنبه‌ ست میتونید از تخفیف زوجی این سینما لذت ببرید 00:33:32.130 --> 00:33:33.520 نیازی نیست یه بلیط کافیه 00:33:33.520 --> 00:33:35.270 سلام دوتا بلیط 00:33:35.270 --> 00:33:36.330 باشه 00:33:36.330 --> 00:33:38.080 چرا دوتا بلیط خریدی؟ 00:33:38.080 --> 00:33:39.860 برای واجد شرایط شدن واسه تخفیف 00:33:39.860 --> 00:33:41.260 این خیلی غیر اخلاقیه 00:33:41.260 --> 00:33:44.110 اخلاقیه خواهش میکنم 00:33:44.110 --> 00:33:45.200 کارت و بلیتاتون 00:33:45.200 --> 00:33:48.200 ممنونم مردم پشت سرمون تو صفن برین 00:33:52.300 --> 00:33:55.460 عنکبوت سیاه و فی بودن چرا باهم بودن 00:33:55.460 --> 00:33:58.240 کی فکر میکرد سلیقه فی اینقدر خاص باشه؟ 00:33:58.240 --> 00:33:59.480 میدونی این چجوری بازی کنی؟ پول خرد دارم 00:33:59.480 --> 00:34:01.150 قلب پاک و بی آرزو دیگه چه کوفتیه 00:34:01.150 --> 00:34:03.940 تو نمیدونی از وقتی عنکبوت سیاه اومده 00:34:03.940 --> 00:34:05.800 خیلی زجر کشیدم 00:34:05.800 --> 00:34:08.440 ولی خیلی تواناست حتی تونسته فی رو داشته باشه 00:34:08.440 --> 00:34:10.330 ..این بار 00:34:10.330 --> 00:34:12.560 نمایش خوبی واسه دیدن هست 00:34:17.230 --> 00:34:19.400 فیلم بد نبود، مگه نه؟ 00:34:19.400 --> 00:34:20.780 چطور باهم شام بخوریم؟ 00:34:20.780 --> 00:34:22.850 خیلی دیر وقته فردا باید کار کنم 00:34:22.850 --> 00:34:24.670 - دفعه بعد مهمونت میکنم - باشه ممنون 00:34:24.670 --> 00:34:26.310 پس میرسونمت 00:34:26.310 --> 00:34:30.040 لازم نیست ماشین دارم من اول میرم خداحافظ 00:34:37.340 --> 00:34:39.120 به چی نگاه میکنی؟ 00:34:54.010 --> 00:34:56.620 - مدیر سو ژنگ چو 00:34:59.480 --> 00:35:02.250 هی هی هی چه غلطی میکنی؟ از قصد نکردم 00:35:02.250 --> 00:35:03.630 چرا یواشکی من تعقیب میکنی؟ 00:35:03.630 --> 00:35:05.670 کی تو رو تعقیب کرد؟ من اینجا زندگی میکنم 00:35:05.670 --> 00:35:07.390 چرت نگو من اینجا زندگی‌ میکنم 00:35:07.390 --> 00:35:10.190 پنج سال شده که اینجا زندگی میکنم 00:35:11.530 --> 00:35:14.160 تازگی به اینجا اسباب کشی کردی ؟ 00:35:14.160 --> 00:35:16.000 چی؟ شکنجه کردنم سرکار در طول روز کافی نیست 00:35:16.000 --> 00:35:17.620 الان میخوای تو شبم به شکنجه کردنم ادامه بدی؟ 00:35:17.620 --> 00:35:21.200 کی تو رو شکنجه داد؟ هر بار که میبینمت هیچ چیز خوبی نیست 00:35:21.200 --> 00:35:22.860 منم همینطور 00:35:22.860 --> 00:35:24.090 - صبر کن چی؟ 00:35:24.090 --> 00:35:27.640 حقوقی که شرکت بهت میده بد نیست چی؟ علاوه بر اون بنجل جمع میکنی؟ 00:35:27.640 --> 00:35:29.190 بهش میگن حمایت از خود 00:35:29.190 --> 00:35:30.980 همه پولت سر اون دوست دختر کوچولوت خرج کردی؟ 00:35:30.980 --> 00:35:32.060 بذار دوباره بهت یادآوری کنم 00:35:32.060 --> 00:35:34.910 تانگ گوگو دوست دخترم نیست خواهر کوچیک ترمه 00:35:34.910 --> 00:35:36.670 نرو 00:35:36.670 --> 00:35:38.490 اینا مال منن کی گفته برشون داری؟ 00:35:38.490 --> 00:35:40.830 - نمیخواستی دور بندازیشون؟ <br>- کی گفته میخواستم بندازمشون دور 00:35:40.830 --> 00:35:43.380 اون روز خودت گذاشتیشون تو راهرو یه نفر دیگه- 00:35:43.380 --> 00:35:44.670 شیائو ژنگ گپ میزنید؟ 00:35:44.670 --> 00:35:46.310 نه نه کی با این حرف زد؟ 00:35:46.310 --> 00:35:47.940 هی دنبالت میگشتم 00:35:47.940 --> 00:35:50.060 - اون وسایل درست شدن؟ <br>- آره همه‌شون درست شدن یه نگاه بنداز 00:35:50.060 --> 00:35:52.910 بد نیست گفتم که 00:35:52.910 --> 00:35:55.220 اگه اینا رو تعمیر کنی آشغال میتونه تبدیل به گنج بشه 00:35:55.220 --> 00:35:56.990 - درسته <br>- چه وسایلای خوبی 00:35:56.990 --> 00:35:58.910 اون زن همسایه انداختشون دور 00:35:58.910 --> 00:36:01.430 مخش تاب داره؟ 00:36:04.920 --> 00:36:07.510 هی تو کی هستی؟ 00:36:07.510 --> 00:36:08.880 این وسایل مال منن 00:36:08.880 --> 00:36:11.610 خیلی ببخشید اینا وسایل منن مخم تاب خورده بود 00:36:11.610 --> 00:36:14.660 یادم رفته بود این وسایل هنوز بدرد بخورن و دیگه دورشون نمیندازم 00:36:17.680 --> 00:36:19.680 شیائو ژنگ ببین 00:36:19.680 --> 00:36:21.720 این دختره خیلی بدجنسه 00:36:21.720 --> 00:36:23.200 حواست باشه رو مخش نری، باشه؟ 00:36:23.200 --> 00:36:27.280 نگران نباشید عادت ندارم دردسر درست کنم 00:36:44.250 --> 00:36:47.960 چه مخ تاب خوردنی؟ مخ خودت تاب خورده 00:36:57.030 --> 00:36:58.430 خواهر چای لینگ 00:36:58.430 --> 00:37:01.420 چه اتفاقی افتاده؟ حالت بده؟ 00:37:01.420 --> 00:37:04.570 نگو اتفاقی یه آدم منحرفی رو دیدم خیلی عصبانیم 00:37:04.570 --> 00:37:05.620 خوبی؟ 00:37:05.620 --> 00:37:07.420 خوبم نگران نباش 00:37:07.420 --> 00:37:11.200 اون...تازه اومدم به یه خونه جدید ،دارم وسایلم رو باز میکنم 00:37:11.200 --> 00:37:13.420 زیادی از خودت کار نکش 00:37:13.420 --> 00:37:16.480 آها پنجره ها رو باز کن بذار هوای تمیز بیاد داخل خونه 00:37:16.480 --> 00:37:19.620 بوی خانه تازه بازسازی شده واسه جنین خوب نیست 00:37:19.620 --> 00:37:23.880 نگران نباش یه خونه قدیمی خریدم هیچ‌ تعمیراتی هم انجام ندادم 00:37:23.880 --> 00:37:28.070 نگران نباش خوب مراقب پسر خونده‌ت هستم 00:37:28.070 --> 00:37:30.990 خیلی خب خوبه که میدونی راستی 00:37:30.990 --> 00:37:34.420 وقتی که یک مافوق جدید پستی را به عهده میگیره معمولاً سه مشعل باخودش میاره (تغییرات شدید زیادی ایجاد میکنه) نسوختی که، نه؟ 00:37:34.420 --> 00:37:36.150 از توانایی هام خبر نداری؟ 00:37:36.150 --> 00:37:38.180 خیلی برتریت رو نشون نده 00:37:38.180 --> 00:37:40.450 میدونم مدیر چای 00:37:40.450 --> 00:37:44.320 انگاری تو مود خوبی هستی پس خیالم راحت باشه دیگه 00:37:44.320 --> 00:37:45.570 نگران نباش 00:37:45.570 --> 00:37:48.180 باشه همینه دیگه 00:37:56.200 --> 00:37:58.660 چه بدشانس 00:38:12.900 --> 00:38:15.930 هی ژنگ چو چرا اونجا زانو زدی؟ 00:38:15.930 --> 00:38:18.380 لاستیکت پنچره 00:38:19.610 --> 00:38:23.710 هنوز بخاطر کاری که دفعه قبل کردی تلافی نکردم و الان جرئت کردی لاستیکم رو پنجر کنی؟ 00:38:23.710 --> 00:38:25.960 میشه قبلاً از اینکه حرف بزنی شرایط بفهمی باشه؟ 00:38:25.960 --> 00:38:28.730 این هیچ ربطی به من نداره لاستیکت قبلاً از اینکه بیام بیرون همینجوری بود 00:38:28.730 --> 00:38:31.150 ببین ماشینت کجا پارک کردی تقریباً نصف ورودی رو گرفته 00:38:31.150 --> 00:38:34.560 مانع عبور بقیه شدی این یه هشدار از طرفشونه 00:38:35.250 --> 00:38:38.120 حتی اگه درست پارک نکرده باشک بازم لازم‌ نیست لاستیکم پنجر کنه درسته؟ 00:38:38.120 --> 00:38:40.010 هنوزم خیلی لجبازی تا اشتباهت رو اعتراف کنی 00:38:40.010 --> 00:38:41.550 از کجا بدونم تو این کار رو نکرده باشی؟ 00:38:41.550 --> 00:38:44.720 یه بار دیگه بهت میگم فقط داشتم سعی میکردم مهربون باشم و برات چکش کنم 00:38:44.720 --> 00:38:46.420 واقعاً اینقدر مهربونی؟ 00:38:46.420 --> 00:38:48.230 پاچه آدم اشتباهی رو داری میگیری 00:38:48.230 --> 00:38:50.020 هی یه لحظه صبر کن 00:38:50.020 --> 00:38:53.000 - چیه؟ بلد نیستم چجوری لاستیک رو عوض کنم 00:38:53.720 --> 00:38:55.680 - سوییچ ماشین چی؟ 00:38:55.680 --> 00:38:57.260 کمکت میکنم لاستیک عوض کنی 00:38:59.160 --> 00:39:00.480 خودت گفتی ها 00:39:00.480 --> 00:39:03.030 از آدم کمک میخوای ، ولی اینقدر مغرورانه رفتار میکنی 00:39:18.130 --> 00:39:21.060 چیه نگاه میکنی؟ بلدی درستش کنی؟ 00:39:21.060 --> 00:39:24.320 -نه بلد نیستم پس وقت هدر نده باشه؟ 00:39:24.320 --> 00:39:27.690 میدونی چطور انجامش بدی بفرما میذارم درستش کنی 00:39:35.340 --> 00:39:36.910 باشه 00:39:40.460 --> 00:39:42.770 واقعاً خوب چیزی هستی خیلی چیزا بلدی 00:39:42.770 --> 00:39:46.400 بر عکس تو ، بدون دست و پا به درد بخور و بدون اطلاع از مسائل زمینی 00:39:46.400 --> 00:39:49.430 میذارم این دفعه از خود راضی باشی میخوای باهم بریم سرکار 00:39:49.430 --> 00:39:51.750 لازم نیست با دوچرخه میرم 00:39:51.750 --> 00:39:55.050 طرفدار حفاظت از محیط زیسته، سریعه و تو ترافیک گیر نمیکنه 00:39:55.770 --> 00:39:57.280 الان تو این ساعت، دیر نکنی 00:39:57.280 --> 00:39:59.460 نگران نباش قطعاً دیر نمیکنم 00:39:59.460 --> 00:40:01.330 امروز گزارش میدم بهت 00:40:01.330 --> 00:40:04.210 و رسماً آزاد میشم 00:40:06.340 --> 00:40:07.870 به همین خیال باش 00:40:16.960 --> 00:40:19.850 هی دیر نکنی ها 00:40:25.870 --> 00:40:27.680 اگه رد میشدی عالی نمیشد ببین جاده چقدر عرض داره 00:40:27.680 --> 00:40:29.760 چرا بامن رقابت میکردی؟ یه دور میزدی دیگه 00:40:29.760 --> 00:40:32.850 - اگه فقط رد میشدم درست میشد خیلی ساده‌ ست اگه یواش تر رانندگی میکردی همه رو گرفتار نمیکردی رد میشیدم میرفتم- 00:40:32.850 --> 00:40:35.330 منم باید دور میزدم که میتونستم <br>فقط میذاشتی من رد شم 00:40:35.330 --> 00:40:37.320 بیا عکس بگیریم اینطوری نگو 00:40:37.320 --> 00:40:39.780 بیا بیا هنوز نرفتی 00:40:39.780 --> 00:40:42.150 بیمه داری؟ 00:40:42.150 --> 00:40:45.230 بیمه داری؟ بذار اول یه عکس بگیریم 00:40:45.230 --> 00:40:47.460 قطعاً داخل ماشین گرمه 00:40:47.460 --> 00:40:48.650 بذار یه عکس بگیرم 00:40:48.650 --> 00:40:50.550 ببین عجب ترافیکه 00:40:50.550 --> 00:40:55.360 فکر نکنم وضعیت جلو به این زودی درست بشه 00:40:55.360 --> 00:40:58.490 دیر نکنی ها 00:41:01.790 --> 00:41:04.390 هی عصبانی نشو عصبانی نشو 00:41:04.390 --> 00:41:07.890 ببخشید بچه نمیتونم عصبانی بشم 00:41:09.770 --> 00:41:12.130 بذار از بقیه بپرسیم تا قضاوت کنم 00:41:12.130 --> 00:41:15.210 بهت گفتم فقط تکون بخور اونور 00:41:15.210 --> 00:41:19.030 فقط بذار رد شم ببین من چجوری دور زدم همون موقع باید رد میشدم 00:41:32.020 --> 00:41:33.930 الو؟ 00:41:34.640 --> 00:41:38.160 اوه خیلی متاسفم 00:41:38.160 --> 00:41:40.750 یادم نمیاد رزومه‌م رو به شرکت شما فرستاده باشم 00:41:42.410 --> 00:41:45.250 اوه باشه ممنونم‌ 00:41:45.250 --> 00:41:47.210 پس حتماً اشتباهی یادم رفته 00:41:47.210 --> 00:41:49.390 چطوره؟ اول از کار الانم رو تموم کنم 00:41:49.390 --> 00:41:52.870 قبل از اینکه بیام شرکت شما 00:41:53.600 --> 00:41:56.130 باشه باشه ممنون 00:41:56.130 --> 00:41:57.840 باشه خداحافظ 00:42:00.060 --> 00:42:02.560 از آسمان نعمت میریزه 00:42:03.230 --> 00:42:05.530 نمیتونم دیر کنم 00:42:05.554 --> 00:42:25.554 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:42:27.920 --> 00:42:29.920 صبح بخیر مدیر سو