WEBVTT 00:00:27.946 --> 00:00:47.946 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.0 00:01:29.970 --> 00:01:32.150 عبور از اقیانوس برای دیدن تو 00:01:32.150 --> 00:01:35.010 قسمت28 00:01:39.260 --> 00:01:40.780 گشنیز؟ 00:01:40.780 --> 00:01:43.860 چیه؟گشنیز نمیخوری؟نمیدونستم 00:01:43.860 --> 00:01:47.080 مشکلی نیست،فقط جداشون میکنم 00:01:47.080 --> 00:01:48.440 اه 00:01:48.950 --> 00:01:50.550 اه باشه،امشب وقت داری؟ 00:01:50.550 --> 00:01:53.040 دوتا بلیط کنسرت دارم 00:01:53.040 --> 00:01:55.110 بیا بعنوان یه زوج بریم 00:01:55.110 --> 00:01:57.440 میشه اینقدر پیش نری؟ 00:01:57.440 --> 00:02:00.120 میتونی یکی دیگه رو پیدا کنی.شب باید برم کلاس 00:02:00.120 --> 00:02:01.250 بری کلاس؟ 00:02:01.250 --> 00:02:02.500 چه کلاسی میری؟ 00:02:02.500 --> 00:02:06.580 میتونم رد کنم که جوابتو بدم؟ 00:02:06.580 --> 00:02:10.370 میتونی از اونجایی که بارها ردم کردی 00:02:10.370 --> 00:02:12.460 خیلی خب،غذاتو بخور 00:02:12.460 --> 00:02:13.890 بلیط ها رو میدم به یکی 00:02:13.890 --> 00:02:15.440 ممنون 00:02:41.430 --> 00:02:45.180 یه ناهار دوست داشتنی از همکار 00:03:01.720 --> 00:03:03.430 کی بهت پیشنهاد عشق داده؟ 00:03:03.430 --> 00:03:06.930 فقط روی نشون دادن عشقت به گروه زن ها تمرکز کن 00:03:06.930 --> 00:03:09.910 هرکسی که اینجا عشقش رو بهم نشون داده به تو مربوط نمیشه 00:03:09.910 --> 00:03:12.040 دارم به خاطر شرکت سخت و طولانی سفر میکنم 00:03:12.040 --> 00:03:14.940 تو هم باید تلاش کنی کارمندت رو درک کنی 00:03:14.940 --> 00:03:17.960 هی،این برای عمته 00:03:17.960 --> 00:03:21.100 نصف این پروژه اسم ژنگ رو داره 00:03:22.370 --> 00:03:25.460 فی یی بود که اونو برات خریده؟ - بله- 00:03:25.460 --> 00:03:30.250 مدیر فی حتی خیلی بافکر بودن و همه ی گشنیزهاشو جدا کردن 00:03:30.250 --> 00:03:35.060 پس به لذت بردن ازش ادامه بده.منم الان نشون دادن عشقم رو ادامه میدم 00:04:04.580 --> 00:04:08.210 مگه نمیخواستی چند روز دیگه برگردی؟چه شرایطی پیش اومده؟ 00:04:08.210 --> 00:04:11.050 همینطوری مستقیم‌برو.برو جاده ی وونینگ 00:04:11.050 --> 00:04:12.550 نرم خونه؟این وقت شب کجا میخوای بری؟ 00:04:12.550 --> 00:04:14.630 حتما یه کار مهم دارم 00:04:14.630 --> 00:04:16.910 میدونم 00:04:16.910 --> 00:04:19.610 میترسی که حیاط پشتیت آتیش بگیره(داشتن یک رابطه) 00:04:19.610 --> 00:04:23.580 فقط سه روزه از هم دورید و حس امنیت نداری؟مثل خودت نیستی 00:04:23.580 --> 00:04:27.410 اونجا وایسا.حس امنیتم توسط زن ها بهم داده نشده 00:04:27.410 --> 00:04:30.910 اگه برای این نبود که آشپزی که استخدام کردم بخاطر وسواس سومانگ استعفا داده 00:04:30.910 --> 00:04:33.590 هنوز داشتم توی دریاچه لوگو به زندگیم ادامه میدادم 00:04:33.590 --> 00:04:37.370 بعد اینکه این همه چیز گفتی،مگه هنوز بخاطر اون نیست؟فکر میکنم که بطور جدی ای عاشق شدی 00:04:37.370 --> 00:04:39.670 هیچوقت ندیدم که در مورد کسی اینقدر نگران باشی 00:04:39.670 --> 00:04:42.570 بسه،بسه،دیگه حرف زدن در مورد من بسه 00:04:42.570 --> 00:04:45.160 خودت چطور؟مشکل خودت که خیلی دردسرساز تره 00:04:45.160 --> 00:04:46.750 نه،من چه مشکلی دارم؟ 00:04:46.750 --> 00:04:50.140 خیلی وقت شده.متوجه نشدی که شان شان بهت علاقه داره؟ 00:04:50.140 --> 00:04:53.900 تاییدش میکنم.قبلا احساسات خوبی نسبت بهش داشتم 00:04:53.900 --> 00:04:56.390 اما بعدا فهمیدم که واقعا باهاش سازگار نیستم 00:04:56.390 --> 00:04:58.900 از همه جهت دیدگاه های متفاوتی داریم 00:04:58.900 --> 00:05:02.290 البته،یه وقتی پیدا میکنم تا اینو روشنش کنم 00:05:02.790 --> 00:05:07.260 پس داری میگی که یان شیائوچی باهات سازگارتره؟ 00:05:07.260 --> 00:05:09.140 تا حالا چند بار بهت گفتم 00:05:09.140 --> 00:05:12.210 من ارتباطی باهاش ندارم،ما فقط دوستیم 00:05:12.790 --> 00:05:18.050 هرچی بیشتر بخوای پنهانش کنی، بیشتر تو چشم میاد نمیتونی تمومش کنی و بیشتر اوضاع بهم میریزه و بیشتر تلاش میکنی تا اوضاع رو مرتب کنی 00:05:19.420 --> 00:05:20.520 نمایش جادوی سو 00:05:20.520 --> 00:05:21.960 کی بوده که به عنوان یه زن درست رفتار نکردم؟ 00:05:21.960 --> 00:05:23.290 تو یه عالمه دوست صمیمیه مرد داری- مگه رفتم دنبال یه مرد دیگه بگردم؟- 00:05:23.290 --> 00:05:24.760 اگه نرفتی،پس چرا اینهمه دوست مذکر داری؟- مگه رفتم بیرون که خیانت کنم؟- 00:05:24.760 --> 00:05:26.700 !تو یه عالمه دوست مرد داری- میخوام ازت بپرسم،تا بحال رفتم بیرون و خیانت- کردم!؟ 00:05:26.700 --> 00:05:29.700 بشین،بشین- !کافیه- 00:05:30.770 --> 00:05:33.310 تو!همش میگی که درست رفتار کن 00:05:33.310 --> 00:05:35.410 ...این یعنی چی؟بذار کمکت کنم بگی 00:05:35.410 --> 00:05:39.180 رئیس،لطفا برید آماده شید.امروز مشتری های قدیمی ای هستن که میخوان اجراتونو ببینن 00:05:39.180 --> 00:05:41.630 امشب نمیتونم.وقت ندارم.در عوض کمکم کن اجرا کنم 00:05:41.630 --> 00:05:43.780 ...اما رئیس 00:05:43.780 --> 00:05:45.910 هی!اون خانم تانگ نیست؟ 00:05:45.910 --> 00:05:50.260 بله،دیدن اون برنامه ای که ضبط کرده،حس کردم بد نیست 00:05:52.790 --> 00:05:55.440 هی،اون واقعا خوب حرف میزنه 00:05:55.440 --> 00:05:56.940 !بیا بشین با هم ببینیمش 00:05:56.940 --> 00:05:58.380 هی،تو هنوز باید اجرا کنی 00:05:58.380 --> 00:06:00.360 دیگه اجرا نکن.بذار اونا اینکار رو کنن 00:06:00.360 --> 00:06:02.760 بشین.بیا با هم نگاه کنیم 00:06:02.760 --> 00:06:06.030 باید یادت باشه که محدودیت های مناسب رو یادداشت کنی.محدودیت های مناسب،فهمیدی؟ 00:06:06.030 --> 00:06:08.660 خوبه خوبه- قبلا بهت گفتم.هنوز حرف نمیزنم- 00:06:08.660 --> 00:06:11.840 به اعتیاد خرید،جنون خرید هم میگن 00:06:11.840 --> 00:06:16.240 توی علم،این موضوع هنوز هم نوع جدی تری از اعتیاد در نظر گرفته می شه 00:06:16.240 --> 00:06:18.730 بخصوص توی زندگی هامون 00:06:18.730 --> 00:06:20.550 بعضی از مردم،بخاطر خرید کردن 00:06:20.550 --> 00:06:24.150 باعث ایجاد تاثیراتی توی زندگی،آموزش و خانوادشون میشن 00:06:24.150 --> 00:06:25.990 خیلی از زن ها 00:06:25.990 --> 00:06:29.520 بخصوص خیلی از دخترهای جوان که دوست دارن خودشون رو زیبا کنن 00:06:29.520 --> 00:06:33.550 بخاطر خرید کردن،بخوبی از بچه هاشون توی خونه نگه داری نمیکنن 00:06:33.550 --> 00:06:35.160 دیگه با همسرشون ارتباطی برقرار نمیکنن 00:06:35.160 --> 00:06:38.740 فقط اینو میدونن که هر روز انلاین خرید کنن.که چطوری توی نت گشت و گذار کنن 00:07:07.360 --> 00:07:09.810 کی برگشتی؟ 00:07:09.810 --> 00:07:11.580 اومدی منو چک کنی؟ 00:07:11.580 --> 00:07:14.810 کاملا مستقل شدی.بد نیست.پیشرفت کردی 00:07:14.810 --> 00:07:18.390 مگه جرأت دارم نیام؟ترسیدم تا حد مرگ بهم نق بزنی 00:07:18.390 --> 00:07:21.360 چطوره بهم بگی چطوری آشپز رو عصبانی کردی که ... رفت و همچنین 00:07:21.360 --> 00:07:23.090 تو این چند روز چی میخوردی؟ 00:07:23.090 --> 00:07:25.660 من؟ 00:07:25.660 --> 00:07:29.700 تو این چند روز،یکی بود که هر روز بهم یه ناهار دوست داشتنی میداد 00:07:29.700 --> 00:07:31.730 فکر میکنی نمیتونم بدون تو بعنوان پرستارم زندگی کنم؟ 00:07:31.730 --> 00:07:35.130 درسته،خوردن غذای دیگران میتونه دهن یکی رو کوچیک کنه(نتونه حرف بزنه) 00:07:35.130 --> 00:07:38.300 بخصوص خوردن غذا از طرف کسایی که انگیزه ی درونی دارن 00:07:38.300 --> 00:07:40.800 تلاش میکنی عجیب باشی 00:07:40.800 --> 00:07:43.050 هی!اه درسته 00:07:43.050 --> 00:07:46.420 عمه ات گفته که باید تو این هفته پیشنهادمونو بهش ارائه بدیم 00:07:46.420 --> 00:07:49.140 درغیر اینصورت خودش شخصا مسئولیتش رو به عهده میگیره 00:07:49.140 --> 00:07:51.350 رهبر پروژه ژنگ،فردا 00:07:51.350 --> 00:07:54.420 پیشنهادتو بهم تحویل بده،باشه؟ 00:07:56.130 --> 00:08:00.020 میدونی در مقایسه با اون زنهای دریاچه لوگو 00:08:00.020 --> 00:08:02.890 یه کوچولو کمبود مهربونی داری 00:08:03.410 --> 00:08:06.990 !هی!هی!سومانگ!بازش کن 00:08:06.990 --> 00:08:10.290 سومانگ!بازش کن،باشه؟ 00:08:10.290 --> 00:08:12.920 در رو باز کن،باشه؟ 00:08:16.810 --> 00:08:19.880 من کمبود مهربونی دارم 00:08:25.610 --> 00:08:27.310 !خدایا 00:08:32.380 --> 00:08:35.250 خواهر سای لینگ 00:08:36.200 --> 00:08:37.660 چیه؟ 00:08:38.290 --> 00:08:41.330 چن جیامینگ ورشکسته شده؟ 00:08:43.040 --> 00:08:46.520 بهم زنگ زدی تا این خبر خوبو بدی؟ 00:08:47.810 --> 00:08:52.420 ما قبلا طلاق گرفتیم.ورشکستگیش چه ربطی به من داره؟ 00:08:52.420 --> 00:08:55.090 نگران نباش،روی من تأثیری نمیذاره 00:09:02.220 --> 00:09:04.510 خانم شکم گنده،رسیدی خونه؟ 00:09:04.510 --> 00:09:06.680 اونی که شکم گنده داره تویی 00:09:21.490 --> 00:09:23.200 تونی 00:09:23.200 --> 00:09:25.940 چطوره؟امروز اجرایی دارم؟ 00:09:28.900 --> 00:09:31.570 فردا چطور یا روز بعدش؟ 00:09:33.710 --> 00:09:38.000 رئیس فانگ گفت از اونجایی که اوضاع گلوت خوب نیست 00:09:38.000 --> 00:09:40.860 ترتیب هیچ اجرایی رو برات نداده 00:09:40.860 --> 00:09:42.890 پس فقط به رئیس فانگ گوش بده 00:09:42.890 --> 00:09:46.310 بذار صدات خوب بشه.اوه،درسته،تانگ گوگو 00:09:46.310 --> 00:09:49.010 این یک داروی صاف کننده گلوعه که توسط گیاه شناس چینی من درست شده 00:09:49.010 --> 00:09:52.190 روزی یه ظرف و تضمین میکنم که مشکل گلوت حل میشه 00:09:52.190 --> 00:09:54.190 نیازی نیست،ممنون 00:09:54.190 --> 00:09:57.990 میترسم که صدام خوب شه ولی کل بدنم از کار بیوفته 00:09:57.990 --> 00:10:02.320 چرا اول فکر نمیکنی شرایط فعلیت چه خطری ممکنه برای من داشته باشه؟ 00:10:02.320 --> 00:10:04.560 اوه،درسته،تونی 00:10:04.560 --> 00:10:07.380 ده تا اجرا دارم تا تو یه روز انجام بدم 00:10:07.380 --> 00:10:10.950 امروز،هنوز باید برم شهر لابا تا سه تا اجرا انجام بدم 00:10:10.950 --> 00:10:14.830 از اونجایی که تو هم کاری انجام نمیدی،چرا با من نمیای؟ 00:10:14.830 --> 00:10:16.580 نمیام 00:10:17.690 --> 00:10:21.810 اینو نمیفهمم.فایده ی اصرارت برای چسبیدن به یه درخت در حال مرگ چیه؟(سرسخت بودن) 00:10:21.810 --> 00:10:24.970 !جالب نبود - یه لیشا،میخوام بهت بگم- 00:10:24.970 --> 00:10:27.900 من نه تنها مدیر برنامه های گوگو ام،بلکه 00:10:27.900 --> 00:10:30.850 !رفیقشم هستم!مطمئناً ولش نمیکنم 00:10:30.850 --> 00:10:32.880 تونی 00:10:32.880 --> 00:10:34.870 اگه لیسا ازت میخواد که بری،خب برو 00:10:34.870 --> 00:10:38.800 بخاطر برنامه ی تور اون،اخیرا همه توی شرکت سرشون شلوغه 00:10:38.800 --> 00:10:41.810 تو هم کاری نمیکنی،چه اشکالی داره کمکش کنی؟ 00:10:41.810 --> 00:10:43.730 چی گفتم؟ 00:10:51.430 --> 00:10:52.980 رئیس فانگ 00:10:54.480 --> 00:10:58.290 فقط جوری که ازتون خواستم رفتار کنین.میتونید ترتیب 00:10:58.290 --> 00:11:00.840 منبع درآمدیه دیگه رو برای گوگو بدید؟ 00:11:00.840 --> 00:11:03.040 اینجوری نیست که شرکت نخواد پروژه ای رو براش پیدا کنه 00:11:03.040 --> 00:11:06.040 بعنوان یه خواننده،الان که صداش آسیب دیده 00:11:06.040 --> 00:11:08.930 فکر میکنی حتی اگه برنامه ای هم براش جور کنم می تونه بخونه؟ 00:11:10.920 --> 00:11:12.430 باشه 00:11:13.030 --> 00:11:17.310 پس...میتونیم خودمون دنبال پروژه ای بگردیم؟ 00:11:18.750 --> 00:11:22.210 اگه تونستی پیدا کنی،بله میتونی 00:11:22.210 --> 00:11:25.680 ممنون رئیس فانگ- هرچی نباشه،گوگو شخصیه که خودم شخصا- مشهورش کردم 00:11:25.680 --> 00:11:28.830 نمیخوام راه درآمد زاییش رو ببندم 00:11:28.830 --> 00:11:30.530 ممنون رئیس فانگ 00:11:30.530 --> 00:11:34.830 باشه،خودتون در مورد کارا صحبت کنید.هنوز کارایی دارم که باید بهشون برسم 00:11:38.680 --> 00:11:40.160 تونی،تشنمه 00:11:40.160 --> 00:11:43.800 برو برام یگم آب بیار،بهرحال که کاری نمیکنی 00:11:46.100 --> 00:11:47.760 چیه؟ 00:11:49.980 --> 00:11:51.910 گوگو 00:11:51.910 --> 00:11:53.540 بیا بریم 00:12:01.160 --> 00:12:03.610 یه لیشا- بله؟- 00:12:03.610 --> 00:12:06.080 خیلی خوشحال نباش 00:12:06.100 --> 00:12:09.790 حتی اگه یه ماهیه شور برگردونده بشه،هنوز یه ماهیه شوره 00:12:12.670 --> 00:12:14.100 بیا بریم 00:12:16.800 --> 00:12:19.750 یه ماهیه شور برگردونده بشه...؟ 00:12:19.750 --> 00:12:22.930 یعنی چی؟ داریم ماهیه شور بازی میکنیم؟ 00:12:22.930 --> 00:12:27.150 بیا بریم- خدایا منو کجا میبری؟- 00:12:27.150 --> 00:12:30.950 نمیدونم.به زودی خفه میشم،اینو میدونی؟ 00:12:31.910 --> 00:12:35.610 تونی،درحقیقت با من که الان اینجوری ام 00:12:35.610 --> 00:12:39.390 میتونی بری و به لیشا کمک کنی،سرزنشت نمیکنم.جداً 00:12:40.300 --> 00:12:44.630 چیکار میکنی؟چرا فقط یه تفنگ بر نمیداری و بهم شلیک نمیکنی 00:12:44.630 --> 00:12:46.630 خب الان باید چیکار کنیم؟ 00:12:47.220 --> 00:12:49.410 کجا میریم تا یه منبع درآمد پیدا کنیم؟ 00:12:52.430 --> 00:12:55.790 برای خیلی وقته که توی این حرفه ام 00:12:55.790 --> 00:12:58.270 کیه که یکم ارتباطات نداشته باشه؟درسته؟ 00:12:58.270 --> 00:13:00.640 فقط نمیخواستم ازشون استفاده کنم 00:13:05.010 --> 00:13:08.650 گوگو،میرم بیرون و کمکت میکنم تو این روزا یکیشو پیدا کنی 00:13:08.650 --> 00:13:10.630 سخت تلاش کن تا استراحت کنی 00:13:10.630 --> 00:13:14.680 اگه میخوای ژنگ چو رو پیدا کنی،مانعت نمیشم ...اما 00:13:15.230 --> 00:13:18.820 بعد از این دو روز،باید کاملا به من گوش بدی،فهمیدی؟ 00:13:24.300 --> 00:13:25.950 تونی 00:13:27.980 --> 00:13:33.310 قبلا حس میکردم که خیلی غر غرویی،مثل یه زن 00:13:34.190 --> 00:13:37.930 امروز،خیلی مردی 00:13:37.930 --> 00:13:39.660 از اون خالصاش 00:14:14.010 --> 00:14:16.340 ...سوچانگ مرده 00:14:16.340 --> 00:14:18.770 هنوز میدونی که بهم اهمیت بدی؟ 00:14:25.590 --> 00:14:28.580 خرج معقول، خرید منطقی 00:15:20.030 --> 00:15:21.890 برای روزهای گذشته 00:15:21.890 --> 00:15:23.610 همگی واقعا خیلی خوب پیشرفت کردن 00:15:23.610 --> 00:15:26.430 از اینرو،منم بعضی از آشنایانتونو اینجا دعوت کردم 00:15:26.430 --> 00:15:28.860 تا اونها هم پیشرفتتونو مشاهده کنن 00:15:28.860 --> 00:15:31.880 بعدا،بیاید از هر کدومتون بپرسیم که از این تجربه چی یاد گرفتید 00:15:31.880 --> 00:15:35.150 ژیان ژیان،لطفا اولین نفر برامون صحبت کن.بیا،بیاید یه دور تشویقش کنیم 00:15:40.180 --> 00:15:43.450 الان،واقعا میتونم خودمو کنترل کنم که نرم تائو بائو خرید کنم(خرید انلاین) 00:15:43.450 --> 00:15:44.960 و وارد مجتمع های تجاری بشم 00:15:44.960 --> 00:15:48.120 حتی کارت اعتباریه خودمو هم شکستم 00:15:48.120 --> 00:15:50.310 بابا،مامان 00:15:50.310 --> 00:15:54.120 ممنونم از اینکه وقتی که داشتم از این مسیر سخت عبور میکردم کنارم بودید 00:15:54.120 --> 00:15:56.300 میدونم که اشتباه میکردم 00:15:58.830 --> 00:16:03.240 خیلی خوبه.شیان ژیان از اون استفاده کننده های دیوونه ی کارت اعتباری بود 00:16:03.240 --> 00:16:06.790 سومانگ،پیشرفت تو هم خیلی زیاده.چرا تو هم یه چند تا کلمه نمیگی؟ 00:16:06.790 --> 00:16:09.760 استاد،میشه من یکم دیرتر بگم؟ 00:16:09.760 --> 00:16:11.300 اه...حتما 00:16:11.300 --> 00:16:14.000 ...بعدی،اون 00:16:14.000 --> 00:16:16.080 ببخشید،- مشکلی نیست،مشکلی نیست- 00:16:16.080 --> 00:16:20.640 لطفا اول بشینید.سومانگ هنوز صحبت نکرده‌اول بشینید 00:16:23.590 --> 00:16:26.550 انبه گنده! تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:16:26.550 --> 00:16:28.710 این چه کلاسیه،استاد؟ 00:16:28.710 --> 00:16:31.630 کمک به یکدیگر. با هم حذف کردن 00:16:31.630 --> 00:16:34.140 اعتیاد خرید کردن؟- خدایا،چیکار میکنی؟- 00:16:34.140 --> 00:16:36.920 شما دارید خودتونو درمان میکنید؟ انبه گنده 00:16:36.920 --> 00:16:38.970 حالت خوبه؟این بیماریه لب گوره؟ 00:16:38.970 --> 00:16:41.950 حالت خوبه؟-خدایا،دارم با تو حرف میزنم- چرا هلم میدی؟- 00:16:41.950 --> 00:16:43.470 چرا اوردیش اینجا؟ 00:16:43.470 --> 00:16:45.010 تعقیبم کرد 00:16:45.010 --> 00:16:47.680 بلند شو- خدایا،چیکار میکنی؟واقعا قصدم خوبه 00:16:47.680 --> 00:16:49.860 انبه گنده،اگه کار ساز نبود،دنبال پدرم بگرد 00:16:49.860 --> 00:16:52.290 پدرم حتما یه دکتر خوب برات پیدا میکنه 00:16:52.290 --> 00:16:56.900 !هزار مرتبه از این خوبتره.بذارم زمین 00:16:56.900 --> 00:17:00.280 باشه،همگی،بیاید بهشون نگاه نکنیم 00:17:02.790 --> 00:17:05.200 هی...برگشتی 00:17:05.200 --> 00:17:06.750 چرا اینقدر عجله داری؟ 00:17:06.750 --> 00:17:09.130 چرا اینجایی؟- یه بلیط بهت دادم چرا نرفتی؟- 00:17:09.130 --> 00:17:12.710 فقط بخاطر اینکه تو بهم یه بلیط دادی،من باید برم؟ پس چرا جواب تماسامو ندادی؟ 00:17:12.710 --> 00:17:18.520 چی میشه جواب ندم؟میشه دیگه به این مسائل اشاره نکنی؟چندین بار گفتیشون 00:17:18.520 --> 00:17:21.920 یه حقه ی جادوییه جدید طراحی کردم. نمیدونم تاثیر اجراییش چطوریه 00:17:21.920 --> 00:17:25.280 تو یه سلبریتی بزرگی،مگه نه؟ 00:17:25.280 --> 00:17:28.200 کمکم کن ارزیابیش کنم.بیا ببینش،باشه؟ 00:17:28.200 --> 00:17:31.770 حتما،چه سودی از اینکار بهم میرسه؟ 00:17:35.140 --> 00:17:36.650 !هی 00:17:36.650 --> 00:17:39.240 این سود 00:17:45.610 --> 00:17:47.190 بریم 00:17:53.570 --> 00:17:58.150 بیا بیا،گوگو.بشین 00:17:58.150 --> 00:18:01.310 یه مدت اینجا منتظرم باش.سریع برمیگردم- باشه- 00:18:01.310 --> 00:18:03.320 یه چای شیر،ممنون 00:18:05.450 --> 00:18:07.000 خیلی متاسفم،باعث شدم همگی خیلی منتظر بمونن 00:18:07.000 --> 00:18:11.020 امروز،برای همگی یه حقه ی جدید که اخیرا طراحی کردم رو اجرا میکنم 00:18:11.020 --> 00:18:12.480 بهش میگن بهترین همسان 00:18:12.480 --> 00:18:14.850 لطفا بیاید به همکار زیبام خوش امد بگیم 00:18:14.850 --> 00:18:17.210 !یانگ یانگ 00:18:17.210 --> 00:18:19.720 !خوبه 00:18:59.140 --> 00:19:02.760 ببین،حتما بینشون یه خبرایی هست 00:19:02.760 --> 00:19:06.210 منم همینطور فکر میکنم.ببین چطور اون دختره نگرانشه 00:19:06.210 --> 00:19:09.590 حتما یه چیزایی هست- خوبه- 00:19:17.770 --> 00:19:20.490 نمایش جادوی سو 00:19:31.550 --> 00:19:33.770 ممنون 00:19:33.770 --> 00:19:36.250 ...هی،این گردنبند 00:19:36.250 --> 00:19:38.160 خیلی ارزشمنده؟ 00:19:38.160 --> 00:19:39.920 رئیست بهت دادتش؟ 00:19:39.920 --> 00:19:41.580 خودت چی فکر میکنی؟ 00:19:41.580 --> 00:19:43.830 از کجا بدونم؟ 00:19:43.830 --> 00:19:46.860 یانگ یانگ،بذار ازت بپرسم 00:19:47.390 --> 00:19:49.850 تو سومانگ رو دوست داری؟ 00:19:50.580 --> 00:19:53.660 خانم تانگ،رئیسمون برای مدت زیادیه که داره بهتون ابراز علاقه میکنه 00:19:53.660 --> 00:19:55.640 دوستش داری؟ 00:19:55.640 --> 00:19:58.610 دارم ازت یه سوال میپرسم چرا سوالم رو به خودم پس میدی؟ 00:19:58.610 --> 00:20:02.210 حس میکنم که خانم تانگ اصلا رئیسمون رو دوست نداره 00:20:02.210 --> 00:20:05.740 وگرنه،از اونجایی که برای مدت زیادیه داره بهتون ابراز علاقه میکنه،باید تا الان باهم میبودید 00:20:07.260 --> 00:20:09.840 شاید- پس اگه دوستش ندارید- 00:20:09.840 --> 00:20:12.140 نیازی نیست در این مورد نگران باشید 00:20:12.140 --> 00:20:13.620 هی،مردم میگن 00:20:13.620 --> 00:20:17.510 تا زمانی که اسم شخصی که دوستش داری رو روی این سنگ بنویسی 00:20:17.510 --> 00:20:21.250 دیر یا زود اونم عاشقت میشه 00:20:22.910 --> 00:20:26.300 تو هم به چنین چیزایی باور داری؟خیلی بچه گونه رفتار نمیکنی؟ 00:20:26.300 --> 00:20:28.940 دوست داشتن یه آدم بچگونست؟ 00:20:29.600 --> 00:20:31.430 بهرحال،تو و سو چانگ 00:20:31.430 --> 00:20:34.470 صد هزار بار،یکصد هزار بار ناسازگارید 00:20:34.470 --> 00:20:36.090 چطور با هم ناسازگاریم؟ 00:20:36.090 --> 00:20:38.400 ویژگی های مالیتون بهم نمیخوره 00:20:38.400 --> 00:20:42.680 اگه مالک ما رو دوست نداری.اذیتش نکن.اون خیلی سادست 00:20:42.680 --> 00:20:46.000 کی اذیتش میکنه؟فقط تو دوستش داری 00:20:46.000 --> 00:20:49.550 همینطور رئیسمون گفت که توی این موزه ی جادو 00:20:49.550 --> 00:20:53.670 بازیگر زنی که بیشتر از همه دوستش داره منم 00:20:54.820 --> 00:20:59.120 مگه موزه ی جادوییتون بازیگر زن دیگه ای هم داره؟ 00:21:01.170 --> 00:21:03.620 !بهرحال،این جوریه که اون گفت 00:21:07.840 --> 00:21:11.220 چطوریه که نمیدونم یه شخص دومی هم هست؟ 00:21:12.130 --> 00:21:14.000 هی،یانگ یانگ 00:21:16.900 --> 00:21:20.290 !سومانگ،در رو باز کن.میدونم اون تویی 00:21:22.360 --> 00:21:23.970 در موردم برات سوءتفاهم شده 00:21:23.970 --> 00:21:27.770 !من نیاوردمش اونجا.خودش دنبالم کرده 00:21:30.080 --> 00:21:32.370 !سومانگ 00:21:33.100 --> 00:21:36.820 گوگو از رو عقل حرف نمیزنه،اما واقعا میخواست کمکت کنه 00:21:36.820 --> 00:21:39.260 فقط ببخشش،باشه؟ 00:21:41.940 --> 00:21:44.760 باشه،باشه،میدونم که خیلی مغروری 00:21:44.760 --> 00:21:48.250 اما فکر نمیکنی که امروز واکنشت بیش از حده؟ 00:21:48.250 --> 00:21:52.220 من بیش از حد واکنش نشون دادم؟ من بیش از حد واکنش نشون دادم؟ 00:21:52.220 --> 00:21:54.390 !تانگ گوگوی تو دیوونست 00:21:54.390 --> 00:21:56.460 و گفت که یه دکتر بهتر پیدا میکنه 00:21:56.460 --> 00:21:59.510 مشکلی نیست.درحال حاظر بیماریم بیش از حد شدیده،میتونم فردا مستقیما بستری شم 00:21:59.510 --> 00:22:02.250 واقعا نیّتش خیر بوده- نیّتش خوب بوده،اینجوریه؟- 00:22:02.250 --> 00:22:05.890 اگه اون اینقدر خوب و سادست،چرا دنبال منی؟برو دنبال گوگو 00:22:08.120 --> 00:22:11.280 حسودی میکنی؟ 311 00:22:11,280 --> 00:22:13,440? من حسودی میکنم؟ 00:22:13.440 --> 00:22:18.550 من حسودی میکنم؟!بیا تو، بیا اینجا 00:22:19.150 --> 00:22:21.670 سرت به در خورده؟ 00:22:25.910 --> 00:22:28.480 مگه خیلی خوب نیست که یه کوچولو خورده باشه؟ 00:23:05.180 --> 00:23:08.030 مگه نمیدونی که زنای حامله باید تو اوضاع روحیه خوبی باشن؟ 00:23:08.030 --> 00:23:10.730 وقتی صبح زود به یه مرد بدبخت برخورد میکنم،کل روزم بدشانسی میارم 00:23:10.730 --> 00:23:15.790 منم نمیخوام سد راهت بشم.فقط کیف پولتو بده بهم 00:23:15.790 --> 00:23:18.040 این چه طرز صحبت کردنیه؟ 00:23:19.090 --> 00:23:22.860 منظورت چیه؟ تلاش داری ازم دزدی کنی یا سرکشی کنی؟ 00:23:22.860 --> 00:23:25.340 میخوام بهت یاداوری کنم که تا دیروقت باید کار کنی 00:23:25.340 --> 00:23:26.780 پس چرا عجله نمیکنی و از سر راهم نمیری کنار؟ 00:23:26.780 --> 00:23:28.990 اگه کیفتو بهم ندی دوتامون دیر میرسیم سرکار 00:23:39.330 --> 00:23:41.240 خوبه 00:23:43.160 --> 00:23:44.900 !واو 00:23:45.600 --> 00:23:48.320 اینهمه پول نقد داری؟ 00:23:48.320 --> 00:23:49.700 چند تا کارت داری؟ 00:23:49.700 --> 00:23:51.710 هشت تا- هشت تا و این همه پول نقد- 00:23:51.710 --> 00:23:53.890 وقتی میری بیرون باید کلی پول با خودت ببری؟- به تو مربوط نمیشه- 00:23:53.890 --> 00:23:55.690 حالا میخوام تو این موضوع دخالت کنن 00:23:55.690 --> 00:23:59.440 میخوام بهت بگم.کیف پولت لازمه که رژیم بگیره 00:23:59.440 --> 00:24:01.940 از الان،وقتی میری بیرون،فقط لازمه 00:24:01.940 --> 00:24:04.050 این پونصد یوان و یه کارت اعتباری رو ببری 00:24:04.050 --> 00:24:07.530 !هی،هی،هی!اون پول منه 00:24:07.530 --> 00:24:10.190 اگه عادت بدی داری،اون کارت رو هم مصادره میکنم 00:24:10.190 --> 00:24:12.570 زیاده روی نکن 00:24:12.570 --> 00:24:15.000 سو مانگ،کاری که برات بهتره رو انجام میدم 00:24:15.000 --> 00:24:18.190 به زودی سال جدید میشه.یه عالمه پاساژ و فروشگاه فروش ویژه و فعالیت های خاص انجام میدن 00:24:18.190 --> 00:24:20.150 میترسم که بیماریت بدتر شه 00:24:20.150 --> 00:24:25.460 بگو،اگه اینا رو ذخیره کنی،مگه اینجوری نیست که برای آینده ی بچه ات سرمایه ذخیره کردی،درسته؟ 00:24:25.460 --> 00:24:30.050 اما اینقدر پول کافی نیست- کافیه- 00:24:31.460 --> 00:24:34.670 التماست میکنم،ژنگ چو.پول و کارت رو بذار تو کیفم 00:24:34.670 --> 00:24:37.320 قول میدم که الکی پول خرج نکنم 00:24:37.320 --> 00:24:39.290 واقعا،قسم میخورم 00:24:44.120 --> 00:24:47.210 رتبه ی اعتبارت پیشم صفره 00:24:48.050 --> 00:24:51.030 اما نگران نباش.طی این مدت،کنارت میمونم 00:24:51.030 --> 00:24:55.400 وقتی واقعا لازم بود پول خرج کنی،به من بگو.من برات پرداخت میکنم.دیگه میرم 00:24:55.400 --> 00:24:59.020 ژنگ چو!پول بقیه رو بر میداری و هنوز اعتماد بنفس داری که حق با توعه.باور داری که زنگ میزنم پلیس؟ 00:24:59.020 --> 00:25:01.610 !اوه مای،ترسیدم 00:25:03.150 --> 00:25:05.250 خوبه که ترسیدی 00:25:07.760 --> 00:25:12.640 پونصد یوان؟چطور ممکنه پونصد یوان کافی باشه؟ 00:25:16.750 --> 00:25:19.370 !ششصد یوان 00:25:19.370 --> 00:25:24.080 ژنگ چو،معلم زبان بهتون ریاضی درس داده؟ 00:25:29.050 --> 00:25:33.320 ...این کارت هم که از این محدودیت داراست 00:25:42.570 --> 00:25:44.680 نمایش جادوی سو 00:25:44.680 --> 00:25:47.710 !واو،تونی 00:25:47.710 --> 00:25:49.880 چرا دنبال من میگردی؟صبر کن 00:25:49.880 --> 00:25:54.310 اولاً،جلوی خبرنگارا کار غیر مسئولانه ای نکردم.دوماً،گوگو رو اذیت نکردم 00:25:54.310 --> 00:25:55.800 سو چانگ 00:25:55.800 --> 00:25:59.100 اینبار اومدم بهت بگم که بچسبی به گوگو 00:25:59.940 --> 00:26:03.480 تو که میدونی،اخیرا زندگیش راحت نبوده 00:26:03.480 --> 00:26:06.850 از وقتی صداش خراب شده،نتونسته آواز بخونه 00:26:06.850 --> 00:26:09.250 به چندین اجرای تلویزیونی رفته اما نتایجشون خوب نبوده 00:26:09.250 --> 00:26:11.460 شرکت اخیرا روی پیشرفت یه لیشا تمرکز کرده 00:26:11.460 --> 00:26:14.540 واقعا خیلی به گوگو اهمیت نمیدن 00:26:14.540 --> 00:26:18.450 منظورت اینه که حرفه اش بدون ترقیه؟ 00:26:19.270 --> 00:26:21.220 نه به این شدت 367 00:26:21,220 --> 00:26:23,890. اما میدونی که تجارت نمایش خیلی زود تغییر میکنه 00:26:23.890 --> 00:26:26.490 روزانه هزاران آدم جدید میتونن وارد این عرصه بشن 00:26:26.490 --> 00:26:28.470 تماشاچیا عاشق جدیدها میشن و قدیمی ها رو- فراموش میکنن دیگه کافیه،صبر کن- 00:26:28.470 --> 00:26:31.440 بهم یکم اطلاعات بده.بگو باید چیکار کنیم 00:26:33.260 --> 00:26:36.650 سوچانگ ،میدونم که خالصانه گوگو رو دوست داری 00:26:37.210 --> 00:26:42.070 شرکت الان بهش اهمیت نمیده.باید براش یه منبع درآمد پیدا کنم 00:26:42.750 --> 00:26:45.310 پس احتمالا وقت ندارم تا حواسم بهش باشه 00:26:46.950 --> 00:26:48.420 میدونم 00:26:48.980 --> 00:26:53.010 شاید به ظاهر خیلی خوشحال باشه،اما از درون خیلی ضعیفه 00:26:53.010 --> 00:26:55.410 فقط میترسم که بیش از حد فکر و خیال کنه 00:26:56.240 --> 00:26:58.690 اگه میخوای این مشکل رو حل کنی 00:26:59.190 --> 00:27:01.360 اول باید یه کاری کنی 00:27:28.600 --> 00:27:31.020 ناراحت نباش.من حمایتت میکنم 00:27:32.110 --> 00:27:34.510 با اینکه نمیدونم چرا ،ممنونم 00:27:34.510 --> 00:27:36.780 مدیر سو رفته دفتر فی فی 00:27:36.780 --> 00:27:38.660 این یه چیز طبیعی نیست؟ 00:27:38.660 --> 00:27:41.670 نمیدونی؟ 00:27:41.670 --> 00:27:45.860 تو نمودار طرح کنترلیه شرکتمون بین سازگارترین افراد،مدیر سو و فی فی اولین نفرن 00:27:45.860 --> 00:27:48.320 البته، اون پست قبلا پاک شده 00:27:48.320 --> 00:27:50.000 نمودار طرح کنترل یعنی چی؟ 00:27:50.000 --> 00:27:53.320 حتی نمیدونی این یعنی چی؟ تحت تاثیرت قرار گرفتم 00:27:53.320 --> 00:27:55.350 الان میخواستم بهت بگم 00:27:55.350 --> 00:27:59.920 فکر نمیکنی که فی فی با مدیر سو طبیعی برخورد نمیکنه؟ 00:28:00.570 --> 00:28:03.120 در موردش فکر کن.فی فی مرد کاملا سرسختیه 00:28:03.120 --> 00:28:05.100 حتی رئیس لو هم مجبوره تسلیم خواسته هاش بشه 00:28:05.100 --> 00:28:07.520 اما این پروژه ی "سیاحت امی" ای که تو رهبریش رو بعهده گرفتی 00:28:07.520 --> 00:28:11.910 درحقیقت بخاطر این ممکن شد چون مدیر سو برات درخواستشو داد.این پیشت عجیب نبود؟ 00:28:14.870 --> 00:28:18.350 همچنین ،فکر نمیکنی که فی فی جلوی مدیر سو 00:28:18.350 --> 00:28:20.750 کل شخصیتش تغییر میکنه 00:28:20.750 --> 00:28:23.610 البته، رفتارش با توهم متفاوته. تو رو مورد هدف قرار میده 00:28:23.610 --> 00:28:26.700 اون؟- بخاطر همینه که باید به بصیرت زنها - اعتماد کنی 00:28:26.700 --> 00:28:29.740 درک مستقیم ما زنها خیلی درسته 00:28:29.740 --> 00:28:31.720 در موردش فکر کن.دیگه باهات حرف نمیزنم 00:28:32.510 --> 00:28:34.530 فایتینگ(تو میتونی) 00:28:48.670 --> 00:28:52.940 کوچولوهای من،ما جفتیم 00:28:52.940 --> 00:28:57.490 بچه های من،صورتمو به دست های شما میسپرم 00:29:04.610 --> 00:29:08.350 پوست خوابمان را بیدار میکند 00:29:08.350 --> 00:29:10.470 میتونه منو زیبا کنه 00:29:10.470 --> 00:29:14.000 خود واقعیم رو جلوی دوربین نشون میده،درسته؟ 00:29:14.000 --> 00:29:16.930 من زیباترینه تانگ گوگو هستم،درسته میگم؟ 00:29:16.930 --> 00:29:18.970 شما بچه ها دوستم ندارید؟ 00:29:18.970 --> 00:29:22.720 من واقعا شما رو دوست دارم 00:29:26.140 --> 00:29:29.980 عزیزم،منتظرم باش.زودبر میگردم 00:29:33.330 --> 00:29:35.080 کیه!؟ 00:29:40.070 --> 00:29:42.630 هی،شما دوتا با هم چیکار میکنید؟ 00:29:42.630 --> 00:29:44.700 ما یه کار 00:29:44.700 --> 00:29:46.890 و یه رویا داریم- بله- 00:29:46.890 --> 00:29:49.220 به زبون آدم حرف بزنید منظورمون اینه 00:29:49.220 --> 00:29:51.350 که با وضعیت فعلیه صدات،باید بری بیمارستان 00:29:51.350 --> 00:29:53.150 وقتو تلف نکن.فقط برو،برو،برو 00:29:53.150 --> 00:29:55.110 !برو،برو،برو- هلم نده- 00:29:55.110 --> 00:29:58.460 بریم.هنوز لباس عوض نکردم.هنوز از بچه هام - !استفاده نکردم 00:29:58.460 --> 00:30:00.150 هلم نده!- مشکلی نیست- 00:30:00.150 --> 00:30:02.900 برات میگیرمش 00:30:05.640 --> 00:30:07.720 اونجوری که از ظاهرش پیداست،چیزی که اتفاق افتاده اینجوریه 00:30:07.720 --> 00:30:10.450 خوردن غذاهای تند و نوشیدن شراب قبلاً باعث التهاب حنجره شده 00:30:10.450 --> 00:30:13.620 این فقط استارت کار بوده،بعد از اون خیلی زیاد به حنجره ات فشار اوردی 00:30:13.620 --> 00:30:16.380 و خیلی خوب از خودت مراقبت نکردی بخاطر همینم این اتفاق برات افتاده 00:30:16.380 --> 00:30:19.400 خب دکتر،صداش میتونه خوب بشه؟ 00:30:19.400 --> 00:30:23.680 به سختی،حنجره مثل یه نوار لاستیکیه 00:30:23.680 --> 00:30:26.580 اولین بار که بکشیش، بخاطر خاصیت ارتجاعیش برمیگرده 00:30:26.580 --> 00:30:30.810 اما هرچقدر که زمان میگذره،همینطور که چندین بار بکشیدش،بازگشتش به حالت اولیه سختتر میشه 00:30:32.390 --> 00:30:34.140 دکتر 00:30:34.140 --> 00:30:37.270 صداش خیلی براش مهمه.میتونید به یه راه حل فکر کنید؟ 00:30:37.270 --> 00:30:42.210 اگه میتونید به یه راه حل فکر کنید،هرچقدر که لازم باشه میتونیم هزینه کنیم.اون یه خوانندست 00:30:42.210 --> 00:30:46.030 توی شرایط فعلیت،به یه زمان بهبود طولانی نیاز داری 00:30:46.030 --> 00:30:49.650 چطوره شغلت رو عوض کنی؟ 00:30:50.970 --> 00:30:54.610 چیزی که میخواید بگید اینه که دیگه نمیتونم آواز بخونم؟ 00:30:54.610 --> 00:30:58.140 حداقلش،توی این بازه ی زمانی نمیتونید 00:30:58.140 --> 00:31:01.920 دکتر،به یه راه حلی فکر کنید،ببینید که دارویی هست 00:31:01.920 --> 00:31:05.490 یا روش درمانیه دیگه ای؟ دکتر- 00:31:05.490 --> 00:31:07.710 میتونیم استراحت کنیم،ولی نمیتونیم شغلمونو عوض کنیم 00:31:07.710 --> 00:31:11.590 مهم نیست چقدر طول بکشه،مشکلی نیست.اما اون نمیتونه شغلش رو عوض کنه.عوض کردن شغلش مثله اینه که زندگیش رو ازش بخواید 00:31:11.590 --> 00:31:14.740 درسته دکتر.لطفا دوباره اینو در نظر بگیرید- دوباره بهش فکر کنید.ممنون دکتر، مامیریم- 00:31:14.740 --> 00:31:18.060 دکتر یا بیمارستان بهتری هست که بتونی بهمون پیشنهاد بدی؟ 00:31:18.060 --> 00:31:21.730 خدایا،میشه دیگه اینجوری نباشید؟ اینجوری نیست که کل وجودم از دست رفته باشه 00:31:21.730 --> 00:31:23.010 باشه؟ 00:31:23.010 --> 00:31:26.400 چجوریه که اینقدر آرومی؟به این فکر کردی که از الان به بعد چیکار باید بکنی؟ 00:31:26.400 --> 00:31:28.380 این...این...من کی ام؟ 00:31:28.380 --> 00:31:31.890 من دختر گروه تانگ شی،تانگ گوگو ام 00:31:31.890 --> 00:31:33.920 لازمه که این مشکل رو در نظر بگیرم؟ 00:31:33.920 --> 00:31:37.280 گوگو،قبلا پیش دکتر رفتی؟ 00:31:38.020 --> 00:31:39.570 تونی 00:31:39.570 --> 00:31:43.680 چطوریه که یکهویی باهوش تر شدی؟ اما نمیتونم اصلا خوشحال باشم 00:31:43.680 --> 00:31:45.310 کی رفتی دیدن دکتر؟ 00:31:45.310 --> 00:31:50.200 خیلی نمیشه.یه مدت پیش بود که حس کردم صدام بهتر نمیشه پس رفتم پیش دکتر 00:31:50.200 --> 00:31:53.290 اما اونم همین چیزا رو گفت!تو یه مدت کوتاه خوب نمیشه 00:31:53.290 --> 00:31:57.220 برای آینده هم،به شانسم بستگی داره 00:31:57.220 --> 00:32:00.920 از اونجایی که حالا اینجوری شده،بیا یکم استراحت کنیم 00:32:00.920 --> 00:32:02.910 استراحت کنم؟ چطوری میخوای استراحت کنم؟ 00:32:02.910 --> 00:32:04.840 آسمون که به زمین نیوفتاده 00:32:04.840 --> 00:32:07.290 !استراحت!استراحت 00:32:07.290 --> 00:32:10.300 برو!خیلی وقته که اینکار رو نکردم- !بیا،تونی- 00:32:10.300 --> 00:32:14.790 !بیا با قدم های بزرگ جلو بریم !1,2,3 لبخند بزن 00:32:17.240 --> 00:32:22.630 هی،شما دوتا.من درست همینجام 00:32:22.630 --> 00:32:24.690 ازتون میخوام که چند تا داروی دیگه برام تجویز کنید 00:32:24.690 --> 00:32:26.600 داروهایی که سری قبل تجویز کردم تموم شدن؟ 00:32:26.600 --> 00:32:31.240 نه،فقط اینکه من و پدرم میخوایم برای سال جدید برگردیم استان لیجانگ 00:32:31.240 --> 00:32:33.060 بخاطر همین میخوام یکم بیشتر دارو بگیرم 00:32:33.060 --> 00:32:36.620 اوه،میرید لیجیانگ؟ 00:32:36.620 --> 00:32:38.760 کی میرید؟- فردا- 00:32:38.760 --> 00:32:41.700 فردا؟چه سریع 00:32:41.700 --> 00:32:43.170 بله 00:32:46.670 --> 00:32:48.940 یه هدیه دارم که بهتون بدم 00:32:48.940 --> 00:32:50.430 اوه؟ 00:32:56.960 --> 00:32:59.270 این هست؟-وارونگیه قلب در اولین نگاه- (عشق تو نگاه اول) 00:32:59.270 --> 00:33:01.480 اما این طراحی هنوز به بازار عرضه نشده 00:33:01.480 --> 00:33:05.070 خودم شخصا کاراشو انجام دادم بخاطر همین یکم خشن بنظر میرسه 00:33:05.070 --> 00:33:10.370 اوه،درسته.این کار حتی جایزه هم گرفته.واقعا باید بخاطرش ازت تشکر کنم 00:33:10.370 --> 00:33:13.250 از من تشکر کنی؟مگه بخاطر این نیست که خودت تواناییش رو داری؟ 00:33:13.250 --> 00:33:16.200 بعدا،حتما ترفیع میگیری 00:33:16.200 --> 00:33:18.700 هنوز حتمی نیست که ترفیع میگیرم یا نه 00:33:19.480 --> 00:33:21.930 میتونید الان برام دارو تجویز کنید،درسته؟ 00:33:21.930 --> 00:33:24.070 اوه درسته 00:33:28.180 --> 00:33:30.590 تانگ مینگ،اگه یه روزی 00:33:30.590 --> 00:33:34.400 متوجه بشی که یه چیزی رو پنهان کردم،عصبی میشی؟ 00:33:35.290 --> 00:33:37.030 باشه 00:33:39.070 --> 00:33:41.350 بیا.چیه؟ 00:33:41.350 --> 00:33:42.630 چیزی نیست 00:33:42.630 --> 00:33:44.770 بیا 00:33:44.770 --> 00:33:46.260 ممنون 00:33:46.260 --> 00:33:48.690 پس،من میرم 00:33:51.060 --> 00:33:53.200 بای- بای- 00:34:06.850 --> 00:34:09.360 اوه- چی شده؟- 00:34:09.360 --> 00:34:11.390 یه الهام گرفتم 00:34:14.510 --> 00:34:16.230 امروز به خوبی براتون جبران میکنم 00:34:16.230 --> 00:34:19.270 2,4,6.هر کدوممون دوتا بطری 00:34:19.270 --> 00:34:21.860 گارسون!شیش بطری ابجوی سرد 00:34:21.860 --> 00:34:24.200 دو بشقاب گوشت چرب هم اضافه کن 00:34:24.200 --> 00:34:28.070 همینطور دل مرغ و گاو و بز. لطفا سریع برامون بیار.ممنون 00:34:28.070 --> 00:34:30.470 باشه!الان میارم 00:34:30.470 --> 00:34:32.400 من اندام های داخلی نمیخورم 00:34:35.080 --> 00:34:36.770 با چیزای اشتباه پاچه خواری میکنی 00:34:36.770 --> 00:34:39.560 میخوام بهت بگم.گوگوی ما اندام های داخلی نمیخوره 00:34:39.560 --> 00:34:41.720 چیزایی مثل دل خوک و گاو 00:34:41.720 --> 00:34:44.150 این چیزها را فقط احمق های بی ملاحظه می خورن 00:34:44.150 --> 00:34:48.000 سوچانگ،اگه دوست داری خودت بیشتر بخور 00:34:48.000 --> 00:34:50.260 تونی،چی میخوای بگی؟ 00:34:50.260 --> 00:34:53.800 نمیذاری گوگو این یا اونو بخوره،این یا اونو بنوشه 00:34:53.800 --> 00:34:57.480 بهرحال،نمیذاری به خیلی چیزا دست بزنه.گلوش اینجوری شده و نمیذاری چیزای مغذی بخوره 00:34:57.480 --> 00:34:59.930 من اصرار دارم که اونو از بهشت پایین بیارم و با کلمه فانی آشنا کنم 00:34:59.930 --> 00:35:02.930 و بذارم غذاهای خوشمزه ی دنیای انسان ها- رو امتحان کنه هی،واقعا اینقدر خوشمزن؟- 00:35:02.930 --> 00:35:05.780 مزه اش بطور ویژه ای خوبه- پس باید بخورم- 00:35:05.780 --> 00:35:08.660 گوگو،حتی با اینکه صدامون خراب شده 00:35:08.660 --> 00:35:12.300 اما خوشکل بنظر میرسیم.میتونیم مثل آیدل های سریال ها عمل کنیم- آیدل سریال ها- 00:35:12.300 --> 00:35:14.970 آیدل های سریال ها نیازی به تواناییه بازیگری ندارن 00:35:14.970 --> 00:35:17.290 ما فقط لازمه که روی ظاهرمون تمرکز کنیم 00:35:17.290 --> 00:35:20.680 بخاطر همینه که نمیتونی این گوشت رو بخوری 00:35:20.680 --> 00:35:23.370 میتونی یکم جوانه لوبیا و اب بخوری و مشکلی هم نداره 00:35:23.370 --> 00:35:25.270 تونی 00:35:25.270 --> 00:35:28.320 اینکه بذاری فقط تستشون کنه، که نمیتونه به این سرعت چاقش کنه؟ 00:35:28.320 --> 00:35:29.830 درسته 00:35:29.830 --> 00:35:31.970 بذار بهت بگم،سوچانگ.تونی واقعا خیلی حرف میزنه 00:35:31.970 --> 00:35:35.050 وقتتو برای حرف زدن باهاش هدر نده.فقط مستقیم حمله کن 00:35:35.740 --> 00:35:37.680 ...چطوری میخواد حمله کنه؟هی،بخور 00:35:37.680 --> 00:35:40.220 اگه اولین گازو بزنی،دومی هم پشتش میاد.نمیتونی اینو بخوری 00:35:40.220 --> 00:35:43.870 باید بهای چیزی که بیرون میخوری رو بدی.دیر یا زود باید بهاشو بدی اینو میدونی؟گوگو،واقعا نمیتونی بخوریش 00:35:43.870 --> 00:35:46.110 واقعا!باید خودتو کنترل کنی 00:35:46.110 --> 00:35:49.640 پس من نمیتونم بخورمش.تو بخورش 00:35:49.640 --> 00:35:54.430 چی؟شلوغش نکن،گوگو.این از اون تندهاست،چطوری میتونم بخورمش؟ 00:35:54.430 --> 00:35:57.870 گوگو،میخوام بهت بگم.بیش از حد واکنش نشون نده 00:35:57.870 --> 00:36:01.220 این خیلی تنده،زیاده روی نکن 00:36:02.230 --> 00:36:04.090 !گوگو،خیلی تنده،خیلی تنده 00:36:09.450 --> 00:36:13.200 خیلی خوبه 00:36:14.110 --> 00:36:17.780 هی...گوگو،نمیتونی اینو بخوری.خیلی تنده 00:36:17.780 --> 00:36:20.260 یه چیز خیلی خطرناکه،بذار برات قابل هضمش کنم 00:36:20.260 --> 00:36:22.880 اول این جوانه های لوبیا رو بخور 00:36:22.880 --> 00:36:26.190 تونی،تو خیلی با من خوبی- البته- 00:36:26.190 --> 00:36:30.310 سو چانگ،این رستوران بد نیست 00:36:30.310 --> 00:36:32.270 پس یکم بیشتر بخور 00:36:38.080 --> 00:36:41.070 هیچوقت تو کل زندگیم اینقدر بیچاره نبودم 00:36:43.320 --> 00:36:48.070 اشتباه،هیچوقت تو کل زندگیم اینقدر شکرگذار نبودم 00:36:48.070 --> 00:36:51.100 ببین.دارم خرید میکنم و یه نفر کنارمه که پولشو میده 00:36:51.100 --> 00:36:53.980 این جوری،زندگیم یکهویی به سطح کاملا جدیدی بهبود پیدا کرده 00:36:53.980 --> 00:36:55.990 ممنون 00:36:55.990 --> 00:36:59.200 برادر ژنگ- از این روش ها برای گول زدنم استفاده- نکن 00:36:59.200 --> 00:37:01.920 کی اینکار رو کردم؟حتی نمیتونم دست از خوشحالی بردارم 00:37:01.920 --> 00:37:04.830 به من نگاه کن. ببین چه خوشحال لبخند میزنم 00:37:04.830 --> 00:37:07.790 مگه اینکار رو بخاطر خودت نمیکنم؟ 00:37:08.670 --> 00:37:12.780 باشه.قبلا روش فکر کردم 00:37:12.780 --> 00:37:15.890 برای بیمار به شدت مریضی مثل تو،داشتن تقاضاهای خیلی دقیق هم 00:37:15.890 --> 00:37:17.800 به نفع درمانت نیست 00:37:17.800 --> 00:37:22.390 پس تصمیم گرفتم.امروز میتونی یه وسیله از این فروشگاه انتخاب کنی 00:37:22.390 --> 00:37:23.920 اما باید تخفیف خورده باشه 00:37:23.920 --> 00:37:26.860 نیاری ندارم 00:37:27.560 --> 00:37:30.880 هی!نیازی نیست باهام مودب باشی 00:37:30.880 --> 00:37:34.470 تقریبا سال نوعه.بعنوان هدیه ی سال نو در نظر بگیرش 00:37:34.470 --> 00:37:38.450 کی با تو مودبه؟وقتی میگم نمیخوامش،یعنی نمیخوامش 00:37:38.450 --> 00:37:39.860 واقعا نمیخوای؟ 00:37:39.860 --> 00:37:43.230 هی مریضی؟وقتی میخوام یه چیزی بخرم،نمیذاری 00:37:43.230 --> 00:37:46.360 وقتی نمیخوام چیزی بخرم،اصرار به این داری که بذاری یه چیزی بخرم.مریضی؟ 00:37:49.010 --> 00:37:52.020 بیا.تبریک میگم بخاطر قبول شدن تو اولین آزمونت 00:37:52.020 --> 00:37:54.580 این صد یوان هم جایزت 00:37:58.100 --> 00:38:00.000 به کار سختت ادامه بده 00:38:08.700 --> 00:38:11.420 بیا،بیا.غذای خوشمزه ی جهان فانی،چجوریه؟ بیاید به سلامتی بخوریم 00:38:20.880 --> 00:38:22.430 سلبریتیه فوق مشهور- بله- 00:38:22.430 --> 00:38:24.520 مدیر برنامه طلایی- بله- 00:38:24.520 --> 00:38:27.580 ...در مقایسه با من 00:38:27.580 --> 00:38:30.000 شما ها احمقید 00:38:30.000 --> 00:38:32.290 چیه؟ 00:38:32.290 --> 00:38:34.730 خوب نبودن؟ 00:38:34.730 --> 00:38:36.560 خیلی خوبن- بهت انرژی دادن؟- 00:38:36.560 --> 00:38:38.420 !انرژی دادن 00:38:39.020 --> 00:38:40.720 سوچانگ،چرا قبلا منو نیاوردی اینجا؟ 00:38:40.720 --> 00:38:42.400 میتونستم قبلا بیارمت؟ 00:38:42.400 --> 00:38:45.170 ...اگه میاوردمت اینجا،این مدیر فوق العاده 00:38:45.170 --> 00:38:48.140 بعضی از طرفدارهای طلایی،منو نمیکشتن؟ 00:38:48.140 --> 00:38:50.210 هی،سوچانگ،میخوام بهت بگم 00:38:50.210 --> 00:38:53.560 مشخصاتمونو لو نده،فهمیدی؟اینجا یه محل عمومیه 00:38:53.560 --> 00:38:55.670 راحته که توجه ها رومون جذب بشه 00:38:55.670 --> 00:39:00.870 بیا،هرچند یه غذای خیلی خوشمزه دعوتمون کردی 00:39:00.870 --> 00:39:02.420 هنوز باید بگم که 00:39:02.420 --> 00:39:06.760 گوگوی ما چیه؟یه پری 00:39:06.760 --> 00:39:10.290 درسته؟ خودتو ببین.فقط یه بیل زنی 00:39:10.290 --> 00:39:13.130 گوگوی ما یه اسب خوش تیپ که در حال اجرا وحشی تو مراتع هست 00:39:13.130 --> 00:39:15.390 یکی که نمیتونه خودشو رام کنه،مگه نه؟ 00:39:15.390 --> 00:39:17.460 علاوه بر این،تو.بله،تو 00:39:17.460 --> 00:39:19.600 "یه کلمه بهت میگم"غیرممکنه 00:39:19.600 --> 00:39:21.840 ممنون- این یعنی که هیچوقت امکانش نیست- 00:39:21.840 --> 00:39:23.370 باشه 00:39:26.240 --> 00:39:28.910 بیاید بخوریم- بیا،بسلامتی- 00:39:33.830 --> 00:39:36.360 یکم از این بخور 00:39:36.360 --> 00:39:38.100 ممنون 00:39:38.100 --> 00:39:41.310 هی،هی،چه اتفاقی برای دستهات افتاده؟- مشکلشون چیه؟- 00:39:41.310 --> 00:39:43.450 هی،چه اتفاقی برای دست هات افتاده؟چرا اینهمه دونه ریختی؟ 00:39:43.450 --> 00:39:45.150 من خوبم.باید جای نیش پشه باشه 00:39:45.150 --> 00:39:49.810 بذار ببینم-چه نیش پشه ای؟- نیش چه زنبوری اینشکلیه؟ سوچانگ،ببین.چی شده؟- 00:39:50.710 --> 00:40:11.210 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.