WEBVTT 00:00:00.420 --> 00:00:20.010 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.034 --> 00:00:40.034 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:30.010 --> 00:01:32.030 عبور از اقیانوس برای دیدن تو 00:01:32.030 --> 00:01:35.110 قسمت 32 00:01:37.220 --> 00:01:39.260 من دوستت دارم 00:01:39.260 --> 00:01:41.370 خیلی وقته دوستت دارم 00:01:48.190 --> 00:01:50.280 دیوونه ای 00:01:50.280 --> 00:01:52.730 نرو- داری چیکار میکنی؟ ولم کن- 00:01:52.730 --> 00:01:55.670 ژنگ چو ولم کن 00:01:57.630 --> 00:02:01.130 ژنگ چو فکر نکن نمی‌دونم چی تو ذهنته 00:02:01.130 --> 00:02:03.960 فقط نمیدونی چطور با پدر و مادرت رو به رو بشی بخاطر همین میخوای منو گوشت قربانیت کنی 00:02:03.960 --> 00:02:06.490 اگه دوستت نداشتم چرا باید برات غذا درست میکردم؟ 00:02:06.490 --> 00:02:08.940 چرا باید شایعات شرکت رو تحمل میکردم؟ 00:02:08.940 --> 00:02:12.440 چرا باید یه معتاد خریدی مثل تو رو می آوردم خونه تا والدینم رو ببینه؟ 00:02:12.440 --> 00:02:15.430 من خیلی کارها واسه تو انجام دادم وجود من رو نادیده نگیر 00:02:15.430 --> 00:02:18.010 هیچ حسی به من نداری؟ 00:02:19.400 --> 00:02:21.900 اگه حسی بهت داشته باشم، مهمه؟ 00:02:21.900 --> 00:02:24.240 من طلاق گرفتم و همینطور یه بچه هم دارم 00:02:24.240 --> 00:02:27.040 و پدر بچه تو نیستی 00:02:50.330 --> 00:02:52.940 از الان به بعد پدر بچه 00:02:52.940 --> 00:02:55.020 ژنگ چوئه 00:03:03.660 --> 00:03:08.380 خانواده‌‌ت چطور؟ 00:03:09.390 --> 00:03:13.020 بهم یه مقدار وقت بده بهشون توضیح میدم 00:03:13.020 --> 00:03:17.300 می‌خوام بفهمن که بچه‌ای که تو شکمته بابای منه 00:03:17.300 --> 00:03:22.590 به چی میخندی؟ 00:03:22.590 --> 00:03:24.370 پس تو نوه منی؟ 00:03:24.370 --> 00:03:26.890 داری سرزنشم می‌کنی؟- تو کسی هستی که اینو گفتی- 00:03:26.890 --> 00:03:29.310 در آینده بهشون میگم بچه‌ای که تو شکمت 00:03:29.310 --> 00:03:31.530 باباست- این درست نیست- 00:03:31.530 --> 00:03:33.570 بذار دوباره تکرارش کنم 00:03:33.570 --> 00:03:35.890 بهم یه مقدار وقت بده بهشون توضیح میدم 00:03:35.890 --> 00:03:38.510 بچه‌ای که تو شکمته 00:03:39.160 --> 00:03:42.170 بابای منه 00:03:43.160 --> 00:03:45.290 بابامه 00:04:12.040 --> 00:04:13.550 الو؟ 00:04:15.140 --> 00:04:17.350 با سو مانگم 00:04:18.590 --> 00:04:21.720 چی؟ عمه غش کرده؟ 00:04:25.080 --> 00:04:27.280 باشه فهمیدم 00:04:29.250 --> 00:04:30.880 چه اتفاقی برای عمه‌ت افتاده؟ 00:04:30.880 --> 00:04:32.330 گفتن غش کرده 00:04:32.330 --> 00:04:34.140 سریع باید بری خونه 00:04:34.140 --> 00:04:38.360 پس تو چی؟- زود برو خانوادت مهم تره- 00:04:41.080 --> 00:04:43.060 می‌دونم 00:04:44.690 --> 00:04:49.200 پدر بچه تویی 00:04:50.100 --> 00:04:51.900 باید سر حرفت بمونی 00:04:53.760 --> 00:04:55.710 تو شانگهای منتظرت می‌مونم 00:05:01.860 --> 00:05:04.640 باید سر حرفت بمونی و اجازه نداری پسش بگیری 00:05:09.000 --> 00:05:12.050 هر کلمه‌ای که گفتی رو یادمه 00:05:15.380 --> 00:05:16.730 ببخشید ببخشید 00:05:16.730 --> 00:05:19.570 خوبم اشکالی نداره 00:05:49.850 --> 00:05:52.390 چرا الان اومدی خونه؟ بیا و غذا بخور 00:06:23.680 --> 00:06:25.380 الو؟ 00:06:25.380 --> 00:06:27.050 خونه‌ای؟ 00:06:27.050 --> 00:06:28.660 خونه‌م 00:06:28.660 --> 00:06:32.920 برو سمت دراوری که زیر پنجره ست در داور باز کن 00:06:41.580 --> 00:06:43.130 یه دفترچه دیدی؟ 00:06:43.130 --> 00:06:46.340 آدرس چندتا رستوران بیرون بر رو تو دفترچه نوشتم 00:06:46.340 --> 00:06:50.210 با خیال راحت میتونی بخوریشون قبلاً خودم شخصاً در موردشون تحقیق کردم 00:06:52.960 --> 00:06:56.240 پس برو پیش کابینت غذاخوری تو آشپزخونه 00:07:05.140 --> 00:07:08.170 تو کابینت غذاخوری چندتا نودل فوری گذاشتم نگران نباش 00:07:08.170 --> 00:07:10.460 سرخ نشدن و مواد نگهدارنده ندارن 00:07:10.460 --> 00:07:14.100 ولی با این حال بازم نباید خیلی ازشون بخوری فقط میتونی ازشون استفاده کنی تا گرسنگیت رو رفع کنی 00:07:14.100 --> 00:07:16.000 فهمیدم 00:07:16.620 --> 00:07:20.640 در آخر برو پیش کمد کفش ها یه جعبه کفش سیاه میبینی 00:07:20.640 --> 00:07:23.150 دیدمش 00:07:29.620 --> 00:07:33.110 بازش کن داخل یه کارت اعتباری هست 00:07:34.930 --> 00:07:37.200 رمزش تاریخ تولدته 00:07:39.840 --> 00:07:42.330 نمیترسی باز دوباره ولخرجی کنم؟ 00:07:42.330 --> 00:07:44.620 بهت اعتماد دارم 00:07:44.620 --> 00:07:49.990 تا چهار یا پنج روز دیگه برنمی‌گردم باید خودت مراقب خودت باشی 00:07:51.460 --> 00:07:53.330 راستی 00:07:55.250 --> 00:07:57.450 حال عمه‌ت چطوره؟ 00:07:59.170 --> 00:08:01.200 عمه‌م سرطان سینه داره 00:08:01.200 --> 00:08:06.860 چی؟ سرطان سینه؟ 00:08:06.860 --> 00:08:10.700 واقعا امیدوار بودم که فقط ادا در بیاره مریضه تا من رو برگردونه 00:08:12.360 --> 00:08:16.510 هیچوقت به هیچکس نگفته مریضه همه این مدت فقط تنهایی به خودش تکیه کرده بود 00:08:16.510 --> 00:08:20.410 مضطرب نباشه قطعا حالش خوب میشه 00:08:21.890 --> 00:08:24.730 باشه مامان بابام اینجان نمیتونم حرف بزنم 00:08:27.870 --> 00:08:30.250 باز به سو مانگ زنگ زدی؟ 00:08:32.390 --> 00:08:35.580 نه ژنگ چو میشه عاقل باشی؟ 00:08:35.580 --> 00:08:39.570 عمه‌ت از عصبانیت مریض شده تو هنوز حوصله دل و قلوه دادن داری؟ 00:08:39.570 --> 00:08:41.800 بماند که دختره دروغگوئه 00:08:41.800 --> 00:08:43.120 ژنگ چو بهت گفته باشم 00:08:43.120 --> 00:08:46.740 من و مامانت می‌تونیم در مورد هر چیز دیگه‌ای به جز این تسلیم بشیم 00:08:46.740 --> 00:08:48.870 اگه فقط طلاق گرفته بود چیزی نبود 00:08:48.870 --> 00:08:52.400 ولی بچه یکی دیگه رو حمل میکنه ما هیچ وقت موافقت نمی‌کنیم 00:08:52.400 --> 00:08:53.760 دوستش دارم 00:08:53.760 --> 00:08:57.090 میتونم با بچه‌ش مثل بچه‌ی خودم رفتار کنم 00:08:57.550 --> 00:09:00.390 چی داری میگی؟ مثل مال خودم رفتار کنم؟ 00:09:00.390 --> 00:09:03.860 فقط رفتار کردنه آخرش مال تو نیست 00:09:03.860 --> 00:09:06.350 راجع به چی بحث میکنین؟ 00:09:06.350 --> 00:09:08.500 در مورد چی بحث میکنین؟ 00:09:15.630 --> 00:09:16.970 حالت چطوره؟ 00:09:16.970 --> 00:09:20.380 می‌لینگ کی فهمیدی؟ 00:09:20.380 --> 00:09:23.460 میشه یکی یکی بپرسین؟ 00:09:23.460 --> 00:09:27.660 حالم خوبه نگران نباشین فقط سرطان سینه‌ست 00:09:27.660 --> 00:09:30.380 به این راحتی نمی میرم 00:09:30.380 --> 00:09:33.990 در اصل برنامه‌م این بود بعدا آروم آروم بهتون بگم 00:09:33.990 --> 00:09:37.890 هیچوقت فکر نمی‌کردم به این زودی غش کنم 00:09:37.890 --> 00:09:41.600 این نگاه کن- شما رو ترسوندم؟- 00:09:42.250 --> 00:09:44.820 چطوره؟ بیا خونه ما زندگی کن 00:09:44.820 --> 00:09:47.360 بهتر میشه تا همه‌ی ما باشیم تا ازت مراقبت کنیم 00:09:47.360 --> 00:09:49.830 نظرت چیه؟- مواظبتیم- 00:09:49.830 --> 00:09:52.750 داداش، زن داداش 00:09:52.750 --> 00:09:55.400 میشه در این مورد بعدا یواش یواش حرف بزنیم 00:09:55.400 --> 00:09:57.630 ...این 00:09:57.630 --> 00:10:00.050 میشه یکمی برید بیرون 00:10:00.050 --> 00:10:03.020 راجع به چندتا چیز می‌خوام با چوچو حرف بزنم 00:10:05.600 --> 00:10:07.890 باشه 00:10:18.250 --> 00:10:20.940 عمه تو رو ترسوند؟ 00:10:23.880 --> 00:10:28.680 چوچو بهم گوش بده 00:10:29.740 --> 00:10:33.960 حالا متوجه میشی چرا ازت خواستم آی‌می رو رهبری کنی 00:10:36.720 --> 00:10:39.220 میترسم نتونم اون قدر صبر کنم 00:10:43.810 --> 00:10:45.300 از مردن نمیترسم 00:10:45.300 --> 00:10:51.360 حتی اگه واقعا فردا بمیرم، باز هم امروز میتونم با خوشحالی و شوخی باهات حرف بزنم 00:10:51.970 --> 00:10:53.970 واقعا نمیترسم 00:10:53.970 --> 00:10:56.550 چوچو اینجوری نباش 00:10:57.820 --> 00:10:59.680 بیا در این مورد حرف نزنیم 00:11:01.860 --> 00:11:03.900 واقعاً از مرگ نمیترسم 00:11:03.900 --> 00:11:06.060 ...میترسم 00:11:06.060 --> 00:11:11.990 فقط میترسم آی‌می که زمانی زیادی واسه بزرگ کردنش گذاشتم همینطوری از بین بره 00:11:13.880 --> 00:11:19.590 چو چو میشه قول بدی آی‌می رو قبول کنی؟ 00:11:21.340 --> 00:11:26.380 شوخی نکن من تواناییش رو ندارم 00:11:26.380 --> 00:11:31.560 و همینطور قطعا زندگی طولانی خواهی داشت قطعا از این آزمایش عبور می‌کنی 00:11:37.640 --> 00:11:42.770 فقط به خاطر اینکه عمه‌تم قبول کن دیگه باشه؟ 00:11:44.080 --> 00:11:46.920 زمان زیادی برام نمونده 00:11:48.090 --> 00:11:50.230 می‌دونم که حالت خوب میشه 00:11:50.230 --> 00:11:54.740 تا وقتی بخوای میتونی به خوبی انجامش بدی 00:11:54.740 --> 00:11:59.710 می‌دونم میتونی این شرکت رو بهتر کنی بهش باور دارم 00:12:00.640 --> 00:12:03.020 لطفاً بهم قول بده 00:12:03.940 --> 00:12:05.940 ...من 00:12:05.940 --> 00:12:07.680 چو چو 00:12:09.430 --> 00:12:12.290 یه چیز دیگه هم هست که باید بهت بگم 00:12:13.320 --> 00:12:15.750 در رابطه با تو و سو مانگ 00:12:17.060 --> 00:12:21.160 هر دو شما نمیتونید باهم باشید متوجه میشی؟ 00:12:21.160 --> 00:12:26.030 تا وقتی که یه آدم عادی بودی می‌تونستم به مامان بابات بگم قبولش کنن 00:12:26.030 --> 00:12:28.060 الان نیستی 00:12:28.060 --> 00:12:30.430 تو مدیر عامل آی‌می هستی 00:12:30.430 --> 00:12:34.020 نمی‌خوام مردم ازت انتقاد کنن متوجه میشی؟ 00:12:34.020 --> 00:12:37.550 عمه جون متوجه میشی؟ این کار رو بخاطر صلاح خودت میکنم 00:12:38.710 --> 00:12:43.450 همینطور اون بچه یکی دیگه رو داره حمل می‌کنه 00:12:49.330 --> 00:12:54.820 متاسفم عمه جون من واقعا سومانگ رو دوست دارم 00:12:54.820 --> 00:12:59.180 فقط می‌خوام با اون دو نفر باشم و یه زندگی عادی داشته باشم 00:12:59.930 --> 00:13:01.720 ببخشید 00:13:04.120 --> 00:13:08.920 باشه پس منو ول کن و نادید‌ه‌م بگیر 00:13:15.280 --> 00:13:20.100 حتی اگه آی‌می هم نباشه تا حالا به پدر و مادرت فکر کردی؟ 00:13:22.990 --> 00:13:26.820 با اینجوری دیدنت، اجازه میدن؟ 00:13:26.820 --> 00:13:30.120 اون بچه‌ی یکی دیگه رو حمل می‌کنه، می‌فهمی؟ 00:13:30.120 --> 00:13:33.830 این بچه به احساسات من نسبت به اون تأثیری نمیذاره 00:13:33.830 --> 00:13:39.000 معتقدم در آینده می‌تونیم بچه خودمون رو داشته باشیم- باشه- 00:13:45.350 --> 00:13:47.720 از اونجایی که تصمیمت رو گرفتی 00:13:49.070 --> 00:13:51.890 پس مجبورت نمی‌کنیم 00:13:52.630 --> 00:13:55.810 می‌دونم والدینت موافقت نمی‌کنن 00:13:56.850 --> 00:13:59.200 به خوبی باهاشون حرف بزن 00:14:01.890 --> 00:14:03.100 اینجوری نباش 00:14:03.100 --> 00:14:06.740 اگه اینجوری باشی عمه خیلی ناراحت میشه 00:14:06.740 --> 00:14:08.580 خوب میشه 00:14:11.430 --> 00:14:13.890 خوب میشه 00:14:16.140 --> 00:14:17.700 ...عمه جون 00:14:32.540 --> 00:14:39.430 رستوران طلایی بندرگاه 00:14:39.430 --> 00:14:41.320 بردار تانگ مینگ 00:14:42.030 --> 00:14:44.360 بالاخره پیدات کردم 00:14:45.270 --> 00:14:47.940 شان شان؟ تو چرا اینجایی؟ 00:14:47.940 --> 00:14:52.210 چیه؟ فقط تو اجازه داری بری تعطیلات و من اجازه ندارم تنبل باشم؟ 00:14:53.070 --> 00:14:55.180 از دیدنم خوشحال نیستی؟ 00:14:55.920 --> 00:14:57.820 اینطور نیست خوشحالم 00:14:57.820 --> 00:15:01.460 بذار بهت بگم لی جیانگ رو خیلی خوب بلدم میتونم این اطراف ببرمت خرید کنی 00:15:03.970 --> 00:15:05.270 برادر تانگ مینگ 00:15:05.270 --> 00:15:08.190 می‌دونم از اینکه یهویی اومدم لی جیانگ عصبانی شدی 00:15:08.190 --> 00:15:12.350 ولی اون شب رو فراموش کردی؟ 00:15:14.490 --> 00:15:17.790 حالا همه همکارام می‌دونن که تو دوست پسرمی 00:15:18.590 --> 00:15:22.710 شان شان - برادر تانگ مینگ گفتی ازم محافظت می‌کنی، درسته؟- 00:15:23.370 --> 00:15:28.800 فقط دوباره بهم کمک کن شیائو جیانگ بعد از اینکه دیده این چند روز باهم نیستم باز داره اذیتم می‌کنه 00:15:32.020 --> 00:15:33.070 باشه 00:15:33.070 --> 00:15:35.330 موافقی؟ 00:15:35.330 --> 00:15:38.850 پس از امروز شروع میشه من دوست دخترت میشم 00:15:54.250 --> 00:15:58.700 ولی شان شان این یه چیز طولانی مدت نیست 00:15:58.700 --> 00:16:03.150 نمیتونی به من تکیه دادن ادامه بدی چیزهای زیادی وجود داره که باید برای حلشون فکر کنی 00:16:03.150 --> 00:16:05.380 باید خودت از خودت محافظت کنی 00:16:10.270 --> 00:16:11.920 شان شان 00:16:11.920 --> 00:16:14.020 ها؟ چی گفتی؟ 00:16:14.020 --> 00:16:19.320 گفتم تظاهر به زوج بودن موقتیه نقش بازی کردنه 00:16:19.320 --> 00:16:21.610 دیر یا زود یکی می‌فهمه 00:16:21.610 --> 00:16:24.000 باید یه راهی پیدا کنی تا خودش بیخیال بشه 00:16:24.000 --> 00:16:27.190 باشه دیگه فهمیدم بیا فقط یه روزی رو براش وقت بذاریم 00:16:27.190 --> 00:16:28.820 بیا سفارش بدیم گرسنمه 00:16:28.820 --> 00:16:31.010 بهت گفته باشم غذاهای این رستوران خیلی خوبه 00:16:31.010 --> 00:16:32.460 خیلی اومدم اینجا 00:16:32.460 --> 00:16:34.970 این یکی مرغ آرام پز و قارچ ماتسوتاکه 00:16:34.970 --> 00:16:38.120 بذارم ببینم این یکی خیلی خوبه 00:16:39.400 --> 00:16:40.940 دیگه اینجا چی هست؟ 00:16:45.370 --> 00:16:49.670 بهت گفته باشم ها برای رفتن به گردش باید با دقت حواسمون به وقت باشه جاهای زیادی واسه خرید هست 00:16:49.670 --> 00:16:52.480 فقط یه روز مرخصی دارم فردا باید برگردم 00:17:24.110 --> 00:17:27.370 وقتی ماشینت رو تو پارکینگ دیدم خیلی مطمئن نبودم 00:17:27.370 --> 00:17:29.690 وقتی اومدم اینجا تا نگاه کنم، واقعاً خودتی 00:17:29.690 --> 00:17:31.820 چرا واسه اضافه کاری برگشتی؟ 00:17:31.820 --> 00:17:34.720 به هر حال کاری که نداشتم واسه همین اومدم شرکت یکمی اضافه کاری کنم 00:17:34.720 --> 00:17:38.050 هی مگه سفر کاری نبودی؟ 00:17:38.050 --> 00:17:40.580 موقع سال نو برگشتی تا اضافه کاری کنی، چه خبره؟ 00:17:40.580 --> 00:17:43.360 برگشتم چون دلم میخواست 00:17:44.150 --> 00:17:47.840 شرکت تعطیله چرا تو هم اومدی اینجا اضافه کاری انجام بدی؟ 00:17:48.940 --> 00:17:50.890 چقدر تو تعطیلات بودن کسل کننده ست 00:17:50.890 --> 00:17:55.780 برای معتاد به کاری مثل من زندگی تحرکه 00:17:55.780 --> 00:18:02.280 آها راستی از اونجایی که جفتمون اضافه کاری میکنیم بیا بعدا باهم ناهار بخوریم 00:18:03.290 --> 00:18:06.050 جواب ندادی آره در نظرش می‌گیرم 00:18:17.400 --> 00:18:19.580 دفتر مدیر بازاریابی 00:18:50.520 --> 00:18:52.870 دفتر مدیر بازاریابی 00:19:20.220 --> 00:19:21.790 !سو چانگ 00:19:21.790 --> 00:19:23.590 انبه گنده چی تو رو کشونده اینجا؟ 00:19:23.590 --> 00:19:26.770 خواهر مگه نرفتی شائوشینگ؟ چرا اینجایی؟ 00:19:27.820 --> 00:19:33.220 دیگه بهش اشاره نکن از اول برنامه ریزی کردم که سال جدید خوبی داشته باشم، اما به‌هم ریخت 00:19:33.220 --> 00:19:36.120 هنوز ازت نپرسیدم به چه حقی با چوچو به استانش رفتی؟ 00:19:36.120 --> 00:19:38.980 پدر و مادرش ازت خوششون نیومد، مگه نه؟ 00:19:38.980 --> 00:19:41.740 حال خواهرم خوب نیست 00:19:42.520 --> 00:19:44.900 حال منم خوب نیست 00:19:44.900 --> 00:19:50.880 خوبی؟ اگه حالت خوب نیست من همراهیت میکنم 00:19:50.880 --> 00:19:53.050 من همراهیت می‌کنم، باشه؟ 00:19:53.050 --> 00:19:56.770 بین شما دو نفر چه خبره؟ باهم دیگه زندگی میکنید؟ 00:19:56.770 --> 00:19:58.850 کی باهم زندگی می‌کنه؟ 00:19:58.850 --> 00:20:01.810 هنوز تو مرحله رو به پیشرفتیم 00:20:03.060 --> 00:20:09.050 گوگو از یه طرف به ژنگ چو فکر می‌کنی و از یه طرف دیگه با سو چانگ میگردی واقعا سعی داری چیکار کنی؟ 00:20:09.050 --> 00:20:11.850 به تو چه ربطی داره؟ کی بهت گفت چوچو رو ببری؟ 00:20:11.850 --> 00:20:13.630 پس باید با برادر کوچکترت هزینه‌ش رو بدی فهمیدی؟ 00:20:13.630 --> 00:20:17.660 هی منظورت چیه؟ من ترفیع گرفتم و برادر چو تنزل رتبه گرفت؟ 00:20:18.170 --> 00:20:21.640 به چه جایگاهی ترفیع گرفتی؟ چی فکر میکنی؟ 00:20:21.640 --> 00:20:23.750 من خیلی تنبلم که دیگه با تو به خودم زحمت بدم 00:20:32.230 --> 00:20:35.260 چه اتفاقی واسش افتاده؟ خجالت کشید؟ 00:20:35.260 --> 00:20:37.930 نه معمولاً همینطوریه بهش عادت نکردی؟ 00:20:37.930 --> 00:20:42.960 معمولاً همینطوریه؟ فکر می‌کنی احمقم؟ 00:20:42.960 --> 00:20:47.370 دو روز اینجا نبودم دقیقا چی بین شما دوتا اتفاق افتاده؟ چه خبره؟ چه وضعیه؟ 00:20:47.370 --> 00:20:53.200 هیچ وضعی نیست فقط... یه طور وضعیه دیگه خودت میفهمی 00:20:53.200 --> 00:20:56.390 نمی‌فهمم هر حرفی که قبلاً بهت زدم رو یادت رفته؟ 00:20:56.390 --> 00:21:01.250 چطور میتونم حرفات رو یادم بره؟ 00:21:02.920 --> 00:21:05.040 من خیلی تنبلم که دیگه با تو به خودم زحمت بدم 00:21:11.220 --> 00:21:15.730 هی غلطی چه میکنین شماها؟ پرده رو جمع کن تو روز روشنه مراقب اعتبار خودتون باشین 00:21:18.920 --> 00:21:21.010 خیلی تنبلن که با من به خودشون زحمت بدن؟ 00:21:22.060 --> 00:21:24.230 من خیلی تنبلم که دیگه با شماها به خودم زحمت بدم 00:21:25.900 --> 00:21:27.940 عجله کن برادر تانگ مینگ 00:21:39.440 --> 00:21:44.050 سلام شیائو چیو هستم الان نمیتونم جواب شما رو بدم 00:21:44.050 --> 00:21:46.570 برادر تانگ مینگ بیا بریم دیگه صفحه نمایش گفت وقت مسافر گیریه 00:21:58.890 --> 00:22:00.200 ولم کن- نمیکنم- 00:22:00.200 --> 00:22:02.250 ولم کن! تو نمیتونی منو بالا بکشی 00:22:02.250 --> 00:22:04.310 ولت نمیکنم 00:22:04.310 --> 00:22:09.410 اگه تو بخوای دستم رو ول کنی پس اینجا کنارت می‌مونم 00:22:18.960 --> 00:22:23.100 شیائو چیو! شیائو چیو 00:22:24.480 --> 00:22:29.090 شیائو چیو؟ کجا رفته؟ 00:22:42.570 --> 00:22:46.630 فردا تو کوه یولونگ خیلی سرده میترسم لباسات خیلی نازک باشه 00:22:46.630 --> 00:22:49.870 قبل از اینکه بریم لباس های کلفت‌تری برداریم 00:22:50.520 --> 00:22:53.300 باشه مامانی 00:22:54.090 --> 00:22:55.710 رو مخ 00:22:57.990 --> 00:23:01.830 امیدوارم بخاطر هیچکس صدمه نمی‌بینی از جمله من 00:23:01.830 --> 00:23:06.020 در آینده اگه اتفاق خطرناکی افتاد اول باید از خودت محافظت کنی شنیدی؟ 00:23:08.600 --> 00:23:11.430 بهت که گفتم تانگ مینگ مرد منه 00:23:11.430 --> 00:23:13.440 اشکالی نداره اگه تو شانگهای یواشکی پشت سرم باهم بودین 00:23:13.440 --> 00:23:17.610 حتی اینجا تو لی‌جیانگم اغواش کردی؟ واقعا تو رو دست کم گرفتم شیائو چیو 00:23:17.610 --> 00:23:19.950 اشکالی نداره اگه من به عنوان خواهرت ندونی 00:23:19.950 --> 00:23:24.150 ولی من یان شیائو چیو هرگز از وقتی جوون بودم هیچ کار اشتباهی انجام ندادم 00:23:24.150 --> 00:23:29.450 باشه گفتی تانگ مینگ مرد توئه خودش قبول داره؟ 00:23:29.450 --> 00:23:33.340 حالا همه همکارام می‌دونن که تو دوست پسرمی 00:23:33.340 --> 00:23:34.300 شان شان 00:23:34.300 --> 00:23:37.560 برادر تانگ مینگ گفتی ازم محافظت می‌کنی، درسته؟ 00:23:40.770 --> 00:23:45.080 دکتر تانگ... اون رو به شان شان بده 00:23:45.080 --> 00:23:47.950 تو و شان‌شان تو قلب من خیلی مهمید 00:23:47.950 --> 00:23:52.900 فقط حس میکنم خیلی به شان شان بدهکارم 00:23:58.990 --> 00:24:03.050 بابا حرفی که زدی درست بود 00:24:03.050 --> 00:24:06.290 شان شان با تانگ مینگ جفته 00:24:06.290 --> 00:24:08.710 واقعاً خیلی احمق بودم 00:24:57.860 --> 00:25:00.690 سلام خانم این کیف جدیدترین مدل امساله 00:25:00.690 --> 00:25:01.690 این کیف چقدره؟ 00:25:01.690 --> 00:25:04.180 این آیتم یوان 8,000ئه 00:25:05.430 --> 00:25:07.250 این رو بعدا برام بسته بندی کن الان بقیه آیتم ها رو میبینم 00:25:07.250 --> 00:25:08.730 باشه 00:25:11.240 --> 00:25:13.030 باز داری کیف می‌خری؟ 00:25:15.000 --> 00:25:17.130 نمیخرم- پس این چیه تو دستام؟- 00:25:17.130 --> 00:25:18.850 تو دست توئه از من میپرسی؟ 00:25:18.850 --> 00:25:20.230 پس چی تو دستته؟ 00:25:20.230 --> 00:25:22.640 من... چی تو دستمه؟ 00:25:23.260 --> 00:25:26.100 خانم هنوزم این کیف رو میخوایید؟ 00:25:28.850 --> 00:25:31.390 نه ممنون 00:25:56.140 --> 00:25:59.650 وقت شامه غذای جشن سال نو: برنج سرخ شده و گوجه فرنگی 00:25:59.650 --> 00:26:03.930 آشپزی هر از گاهی باحاله واسه خاطر بچه تنبل نباش 00:26:39.830 --> 00:26:41.360 داری بازی می‌کنی؟ 00:26:41.360 --> 00:26:44.510 ازت خواستم گوجه‌فرنگی ها رو بشوری نه که پوستشون رو بکنی 00:26:44.510 --> 00:26:47.200 پوست گوجه‌فرنگی مواد مغذی داره 00:26:47.760 --> 00:26:53.380 بنظرم خوشگل شده نگاهش کن 00:26:53.380 --> 00:26:56.270 کی جرئت می‌کنه گوجه‌فرنگی که تو اینجوری پوست کردی رو بخوره؟ 00:27:08.590 --> 00:27:12.650 بهت گفتم گوجه رو خرد کن فکر کردی خوک میخوای بکشی؟ 00:27:12.650 --> 00:27:14.760 فقط تمرین میکنم تیز کردن چاقو 00:27:14.760 --> 00:27:17.550 این کار رو نکن نکن، نکن 00:27:26.980 --> 00:27:29.830 داری سعی می‌کنی ازم سو استفاده کنی؟ 00:27:29.830 --> 00:27:32.570 بیا بیا فقط تیکه تیکه‌شون کن 00:27:32.570 --> 00:27:34.010 فقط یه بار دیگه بگو 00:27:34.010 --> 00:27:36.930 فقط یه بار دیگه بگو... پدر بزرگ صدات میکنم 00:27:36.930 --> 00:27:39.380 مادر بزرگ البته 00:27:46.370 --> 00:27:49.700 اگه ژنگ چو میدید حتما باز دعوام میکرد 00:27:57.850 --> 00:27:59.220 برنج سرخ شده آماده شد؟ 00:27:59.220 --> 00:28:03.370 امروز سال نوئه یه سورپرایز دارم که یکم بعد میرسه 00:28:05.050 --> 00:28:09.620 سورپرایز؟ چه سورپرایزی؟ 00:28:09.620 --> 00:28:11.890 بعد میفهمی 00:28:25.570 --> 00:28:27.350 ...ژنگ چو تو 00:28:27.350 --> 00:28:29.320 درست بعد از اینکه در رو باز کردی ژنگ چو رو صدا زدی 00:28:29.320 --> 00:28:31.830 هیچکس باور نمیکنه بین شما هیچی نیست 00:28:32.530 --> 00:28:34.590 دستت چی شده؟ 00:28:34.590 --> 00:28:37.130 هیچی فقط مراقب نبودم و زخمی شد 00:28:37.130 --> 00:28:43.350 هیچی؟اگه زخم به درستی ازش مراقبت نشه ممکنه عفونی بشه 00:28:43.350 --> 00:28:45.130 بذار ببینم 00:28:45.130 --> 00:28:47.160 واقعا خوبه چی میخوای ببینی؟ 00:28:47.160 --> 00:28:51.040 هی پنبه‌های استریل شده و چسب زخم‌ها کجان؟ 00:28:51.040 --> 00:28:52.730 ...خونه‌م 00:28:52.730 --> 00:28:54.990 خنگی؟ حتی نمیدونی کجاست؟ 00:28:54.990 --> 00:28:56.490 می‌دونم میدونم 00:28:56.490 --> 00:28:59.890 فکر کنم تو کابینت باشه 00:28:59.890 --> 00:29:02.360 هی درست همینجاست بذار من برش دارم 00:29:05.340 --> 00:29:08.190 همچین چیز مهمی رو یه جای تصادفی گذاشتی بیا بشین 00:29:14.990 --> 00:29:16.610 پنبه استریل 00:29:17.660 --> 00:29:19.320 موچین اینجاست 00:29:19.320 --> 00:29:20.960 آها اینجاست 00:29:25.010 --> 00:29:26.700 یکمی تحمل کن 00:29:30.080 --> 00:29:32.070 خیلی حرفه ای 00:29:32.070 --> 00:29:36.470 تو خونه‌ت مهمون شدن راحت نبود و یه موقعیت خون ریزی داشتیم 00:29:36.470 --> 00:29:39.700 اگه اتفاق بدی واست بیوفته 00:29:39.700 --> 00:29:42.300 حتی باید تا آخر عمرم بهت پول بدم 00:29:42.300 --> 00:29:44.760 کی خواست تو بهش پول بدی؟ 00:29:46.400 --> 00:29:49.550 هی چرا اومدی خونه‌ی من؟ 00:29:51.690 --> 00:29:58.940 میخوام بگم سال نوئه بقیه با خانواده ‌هاشون جشن میگیرن هزارتا خونه با چراغ و شمع روشن شده 00:29:58.940 --> 00:30:02.540 تو یه زن بارداری که حتی هیچکس اهمیت نداده ازش بپرسه 00:30:02.540 --> 00:30:05.350 در حالی که من یه مرد آزاردهنده مجردم 00:30:07.000 --> 00:30:11.830 چطوره با شرایط بسازیم و باهم جفت شیم؟ 00:30:14.240 --> 00:30:17.720 واقعاً بخاطر دهن گشادت کتک نخوردی؟ 00:30:17.720 --> 00:30:21.180 خوردم ولی نتونستن ازم ببرن 00:30:23.570 --> 00:30:25.390 حسش کن 00:30:38.660 --> 00:30:40.370 واو این همه غذا؟ 00:30:40.370 --> 00:30:44.270 امروز سال نوئه همینطور اغلب بچه‌ها اغلب جفتشون باهم برنمی‌گردن خونه 00:30:44.270 --> 00:30:47.830 درسته هی شما دوتا بیایین شام 00:30:47.830 --> 00:30:50.040 می‌دونیم 00:30:50.040 --> 00:30:54.930 برادر، سو چانگ رو ببین هر چه احساسات عمیق تر باشه، کیف پول واقعی تره 00:30:54.930 --> 00:30:58.630 هی تانگ مینگ پاکت قرمز من کجاست؟ کی بهم میدیش؟ 00:30:58.630 --> 00:31:01.240 آروم تر باش هر وقت، وقتش بشه بهت میدیمش 00:31:01.240 --> 00:31:04.790 واقعاً؟ خودت گفتی ها بیا بریم شام بخوریم 00:31:09.120 --> 00:31:12.760 یکی از شادترین روزای زندگیم بود 00:31:34.960 --> 00:31:37.250 باشه 00:31:39.010 --> 00:31:41.160 شام بخور 00:31:42.150 --> 00:31:43.370 به سلامتی 00:31:43.370 --> 00:31:45.590 من نمیتونم مشروب بخورم- اوه راست میگی- 00:31:45.590 --> 00:31:47.690 شراب نمیخوری برات آب پرتقال میارم 00:31:47.690 --> 00:31:51.200 ...لازم نیست اون آبمیوه تازه نیست ژنگ چو اجازه بهم نمیده 00:31:51.200 --> 00:31:53.560 نمی‌ذاره ازش بخورم 00:31:56.450 --> 00:32:00.740 فکر نمی‌کردم سال نو رو با تو جشن بگیرم 00:32:00.740 --> 00:32:04.920 تو این دنیا خیلی چیزا هستن که انتظارش رو نداری که زندگی رو جالب تر میکنن 00:32:04.920 --> 00:32:09.960 ...چیزای خوبی که انتظارشون رو نداری جالبن اگه چیزا بد باشه 00:32:10.780 --> 00:32:16.020 پس اگه برای سوگواری همسرش باشه، چیز بدیه 00:32:16.770 --> 00:32:18.990 تو؟ 00:32:18.990 --> 00:32:20.390 قبلاً ازدواج کردی؟ 00:32:20.390 --> 00:32:23.260 بهش فکر کن یه مرد چهل ساله پولدار 00:32:23.260 --> 00:32:26.130 هنوز مجرد باشه یعنی داره تمرین پرهیزکاری می‌کنه 00:32:26.130 --> 00:32:30.330 یا طلاق گرفته در حالی که من خاصم 00:32:30.910 --> 00:32:34.120 ...چون همسرت مریض بوده 00:32:34.120 --> 00:32:37.040 ...اون 00:32:37.040 --> 00:32:39.730 بخاطر عوارض زایمان فوت کرده 00:32:42.200 --> 00:32:44.550 وای ببخشید نباید مپرسیدم 00:32:44.550 --> 00:32:47.810 نه اشکالی نداره اونقدر ضعیف نیستم گذشته دیگه بیا 00:32:47.810 --> 00:32:50.600 بهترین غذای من تست کن میگو سوخاری و نیمرو 00:32:50.600 --> 00:32:52.290 معمولاً این رو واسه هر کسی درست نمیکنم 00:32:52.290 --> 00:32:55.870 امتحانش کن- نمیتونم میگو بخورم بهش حساسیت دارم- 00:32:55.870 --> 00:33:01.560 اوه باشه پس سوپ بخور 00:33:02.910 --> 00:33:07.280 هی هویج جدا کن هویج هم نمی‌خورم 00:33:07.280 --> 00:33:09.720 با اینکه بزرگ شدی بازم اینقدر بد غذایی 00:33:09.720 --> 00:33:12.030 هر کسی چیزهای مورد علاقه و چیزهای مورد تنفر خودش رو داره عادیه 00:33:12.030 --> 00:33:14.300 بعضی از افراد هستن که دوست دارن و بعضیا هم دوست ندارن 00:33:14.300 --> 00:33:17.540 بهونه ست بذار بهت بگم 00:33:17.540 --> 00:33:21.280 این هویج ذاتا برای خوردن درست شده مواد مغذی زیادی داره 00:33:21.280 --> 00:33:25.730 هر چی بیشتر از یه چیزی بدت بیاد یعنی بدنت بیشتر کمبودش رو داره بخورش 00:33:25.730 --> 00:33:27.330 نمیخوام بخورمش- بخورش- 00:33:27.330 --> 00:33:31.060 چرا اینجوری شدی؟ ژنگ چو مجبورم نمیکنه این رو بخورم 00:33:39.520 --> 00:33:43.710 یکم ناجور شد میرم آهنگ بذارم 00:33:49.070 --> 00:33:51.300 !سورپرایز 00:33:51.300 --> 00:33:53.160 سو چانگ؟ ترسوندمت؟ 00:33:53.160 --> 00:33:58.020 یک غافلگیری بزرگتر پشت دره عجله کنین زود باشین 00:33:59.420 --> 00:34:03.230 چطوره؟ سرشار از رنگ‌ها 00:34:03.230 --> 00:34:05.600 طلا و یشم دیوارها رو پر کرده (مال فراوان یا فرزندان) 00:34:05.600 --> 00:34:08.430 هر چقدر که می خوای داشته باشی هر سال همیشه ماهی داشته باشی(همیشه هر سال زیادی داشته باشی) 00:34:08.430 --> 00:34:11.590 اینا رو برادر چو ازم خواست شخصاً واسه تو آماده‌شون کنم 00:34:11.590 --> 00:34:13.470 نگران بود که غذا و نوشیدنی خوبی نداشته باشی 00:34:13.470 --> 00:34:17.400 واسه همین ازم خواست از قبل برات یه غذای سال نو آماده کنم 00:34:17.400 --> 00:34:20.540 اینا چین؟ به بیرون بر زنگ زدی؟ چقدر مضر 00:34:20.540 --> 00:34:25.050 همیشه بهت گفتم غذای آماده نگیر بیایین اینا رو عوض کنین 00:34:25.760 --> 00:34:32.980 اوه... پس... شما خواهر و برادر باهم صحبت کنین من الان میرم 00:34:32.980 --> 00:34:35.120 خداحافظ خداحافظ ...این 00:34:36.440 --> 00:34:37.870 من 00:34:39.870 --> 00:34:42.760 همگی به دستورم عمل کنین و روتون رو برگردونین 00:34:42.760 --> 00:34:46.180 خواهر چه خبره؟ برادر چو فقط واسه چند روز رفته و تو همین الانشم معشوقه داری؟ 00:34:46.180 --> 00:34:48.340 چه چرت و پرتی گفتی؟ همکارم بود 00:34:48.340 --> 00:34:51.290 چه همکاری؟- مگه نگفتی نمیای سال نو رو باهام جشن بگیری؟- 00:34:51.290 --> 00:34:55.620 نمی‌خواستم بیام ولی برادر چو خیلی اصرار کرد بیام پیشت باشم 00:34:55.620 --> 00:34:57.240 اون فقط واسه چند روز نیست و تو همین الانشم معشوقه داری؟ 00:34:57.240 --> 00:35:00.020 تو خواهرمی ولی من طرف برادر چوم 00:35:00.020 --> 00:35:02.030 خفه شو 00:35:03.100 --> 00:35:05.000 اون غذاها رو میخوریم یا نه؟ 00:35:05.000 --> 00:35:09.530 میخوریم همگی بهم گوش بدین و صورتون رو برگردونین 00:35:09.530 --> 00:35:12.700 عجله کنین و این رو جمع کنین و غذا رو سرو کنین 00:35:12.700 --> 00:35:15.310 بهم گوش بده 00:35:15.310 --> 00:35:19.640 چقدر برادر چو شایسته‌ست؟ هر روز اینقدر دقیقه 00:35:19.640 --> 00:35:23.160 عجله کنین و زودتر عروسی بگیرین 00:35:26.060 --> 00:35:29.010 هی... شما دو نفر عیدی گرفتین؟ 00:35:29.010 --> 00:35:32.240 من به دفتر عنکبوت سیاه رفتم و بهم یه پاکت قرمز بزرگ داد 00:35:32.240 --> 00:35:34.440 بهت یه پاکت قرمز داد؟ چرا زودتر نگفتی؟ 00:35:34.440 --> 00:35:36.740 چرا اینقدر عجله داری؟ 00:35:36.740 --> 00:35:40.620 هی منتظرم باش هی چاقالو صبر کن باهم بریم 00:35:41.360 --> 00:35:44.180 !مدیر سو امیدوارم شاد و سربلند باشی 00:35:44.180 --> 00:35:47.410 این...آرزو می کنم که در سال جدید، شغلتون گسترش پیدا کنه 00:35:47.410 --> 00:35:50.180 همانطور که میخوایین باشه ، باد مساعد در تمام راه داشته باشید، همیشه موفق باشید 00:35:50.180 --> 00:35:53.120 از همه مهتر بچه‌ی سالم 00:35:53.120 --> 00:35:55.690 خوشگل، با انرژی و نازی داشته باشین 00:35:55.690 --> 00:35:58.930 از شنیدن جمله آخر خوشم اومد 00:36:00.950 --> 00:36:03.130 بیا بگیرش- ...مدیر سو- 00:36:03.130 --> 00:36:06.280 منظورم این نبود درست نیست اگه این به من بدید منو به چی تبدیل می‌کنه؟ 00:36:06.280 --> 00:36:08.730 ....بخاطر این نیومدم اینجا 00:36:08.730 --> 00:36:12.030 ممنون 00:36:12.030 --> 00:36:14.740 فقط ادا در بیار 00:36:14.740 --> 00:36:17.810 مدیر سو، منم اینجام تا حال و هوای شاد رو باهاتون به اشتراک بگذارم 00:36:17.810 --> 00:36:21.150 خیلی بلد نیستم حرف بزنم فقط امیدوارم که امسال 00:36:21.150 --> 00:36:23.190 کمتر دردسر درست کنم بذارم کمتر راجع به من نگران بشید 00:36:23.190 --> 00:36:25.800 و تحت هدایت و راهنمایی شما، بخش ما به فروش برتر دست پیدا کنه 00:36:25.800 --> 00:36:28.820 و موفقیتی بی وقفه رو اینجا تو ام جی داشته باشیم 00:36:28.820 --> 00:36:30.900 این همین بود که می‌گفت بلد نیست چطور حرف بزنه؟ 00:36:30.900 --> 00:36:34.960 جیا جیا تو کارمند قدیمی شرکتی برای این سال جدید انتظار زیادی ازت دارم 00:36:34.960 --> 00:36:37.960 ...مدیر سو این درست نیست من فقط 00:36:37.960 --> 00:36:40.180 باهاتون حال و احوال کنم نه که عیدی بگیرم 00:36:40.180 --> 00:36:43.770 پس اگه الان اینطوریه ممنون مدیر سو 00:36:45.180 --> 00:36:47.160 خداحافظ مدیر سو 00:36:47.160 --> 00:36:49.460 جیا جیا 00:36:49.460 --> 00:36:54.490 ژنگ چو کجاست؟- من پاکت قرمز برادر چو رو براش ببرم نامناسب به نظر میرسه- 00:36:55.220 --> 00:36:57.470 پرسیدم اومده شرکت یا نه؟ 00:36:57.470 --> 00:37:02.100 آها برادر چو گفتش تو خانواده‌اش یه مشکلی پیش اومده چند روزه دیگه برمیگرده 00:37:02.100 --> 00:37:04.220 پس هیچی برگرد سر کارت 00:37:04.220 --> 00:37:05.810 باشه 00:37:36.240 --> 00:37:37.900 الو؟ عمه جون 00:37:37.900 --> 00:37:40.180 خیلی وقته همو ندیدیم کجا بودی؟ 00:37:40.180 --> 00:37:43.290 دارم جواب نظرات طرفدارم رو تو ویبو میدم 00:37:43.290 --> 00:37:47.100 شخصا داری جوابشون رو میدی؟ مگه دستیار نداری؟ 00:37:47.100 --> 00:37:51.360 تونی رفته بیرون یه کاری کنه قبلاً دستیار داشتم 00:37:51.360 --> 00:37:54.100 ولی عمه جون شرایط من رو که میدونی 00:37:54.100 --> 00:37:57.630 مثل قبل که یه عالمه آدم اطرافم بودن نیست 00:37:57.630 --> 00:37:59.960 اونایی که رفتن دیگه رفتن 00:37:59.960 --> 00:38:02.570 در حال حاظر فقط طرفدارای حمایت‌گرم رو دارم 00:38:02.570 --> 00:38:05.030 اگه خوب نتونم حفظ‌شون کنم 00:38:05.030 --> 00:38:07.500 بعد دیگه واقعا کارم تمومه 00:38:07.500 --> 00:38:09.950 اشکالی نداره من هنوز پیشتم 00:38:09.950 --> 00:38:12.730 هی چطوره؟ واسه ریلکس کردن بریم بیرون 00:38:12.730 --> 00:38:16.210 و تو راه در مورد یه چیزی حرف بزنیم 00:38:16.210 --> 00:38:17.590 اوه 00:38:23.520 --> 00:38:28.730 شماره مدیر ساختمون چنده؟ با اینکه لامپ خراب شده درستش نکرده 00:38:28.730 --> 00:38:32.020 اگه یکی لیز بخوره کی مسئولیتش رو قبول می‌کنه؟ این کیف کیه؟ 00:38:32.020 --> 00:38:35.810 هیچ ربطی به مدیر ساختمون نداره تا دیروز خوب بوده 00:38:35.810 --> 00:38:39.020 مراقب باش بخاطر این رفتار توئه 00:38:39.020 --> 00:38:41.690 که این مدیر ساختمون وقیحانه کار خودش رو انجام نمیده 00:38:41.690 --> 00:38:44.350 بذار کمکت کنم- لازم نیست- 00:38:47.960 --> 00:38:51.050 حالت خوبه؟ بلند شو بلند شو 00:38:52.460 --> 00:38:54.950 مدیر فی سال نو مبارک سال نو مبارک 00:38:54.950 --> 00:38:58.000 چرا برگشتی؟ شما دوتا چیکار میکنید؟ 00:39:00.460 --> 00:39:04.110 مهمونی شرکت بودیم دلم درد میکرد من رسوند خونه 00:39:04.110 --> 00:39:06.200 هی مدیر سو 00:39:06.200 --> 00:39:10.450 این قانون جدید شرکت که مافوق باید زندگی خصوصیش رو زیر دستش گزارش بده؟ 00:39:14.510 --> 00:39:19.020 اینطور که به عنوان زیر دست اهمیت دادن به مافوقم کاری که باید بکنم 00:39:19.020 --> 00:39:21.200 مدیر سو بیا بریم خونه 00:39:23.410 --> 00:39:25.030 چیکار می‌کنی؟ اونم قصد خوبی داشت 00:39:25.030 --> 00:39:27.200 مدیر فی دیگه نمیشه تو این مسیر تاریک بدرقه‌ت کنم 00:39:27.200 --> 00:39:30.150 لازم نیست باشه 00:39:31.090 --> 00:39:34.630 مرسی- چه مرسی؟ برگرد خونه و بخواب- 00:39:45.940 --> 00:39:50.320 چرا باهاش اینجوری حرف زدی؟ کار اشتباهی که در حقت انجام نداده 00:39:50.320 --> 00:39:52.430 فقط ازش خوشم نمیاد 00:39:53.180 --> 00:39:55.100 بچه گونه 00:39:55.100 --> 00:39:57.780 بذار ازت بپرسم چطور اونجوری بغلت کرده که انگاری عادت داره؟ 00:39:57.780 --> 00:40:00.000 قبلاً تو خلوتتون تمرین کرده بودین؟ 00:40:00.000 --> 00:40:01.790 و حتی کل مسیر تو قطار وایساده بودم 00:40:01.790 --> 00:40:04.780 پس از برگشتن، باید بذاری من همچنین صحنه آشفته کننده‌ای رو ببینم 00:40:08.470 --> 00:40:10.350 حسودیت شد؟ 00:40:11.280 --> 00:40:13.160 شد؟ 00:40:14.070 --> 00:40:17.530 یکم قبل چی گفتی؟ کل راه وایسادی؟ 00:40:17.530 --> 00:40:22.180 آره خانواده مون هواپیما ندارن تو سی‌تریپم هیچ بلیطی واسه وسیله نقلیه یا قطار نبود 00:40:22.180 --> 00:40:24.500 اشکالی نداشت اگه سر وقت نمیومدی 00:40:24.500 --> 00:40:26.550 واقعاً از حقوقت کسر نمیکنم 00:40:26.550 --> 00:40:28.250 عجله داشتم که برگردم اینجا 00:40:28.250 --> 00:40:30.770 هنوز نمیدونی دلیلم چی بود؟ 00:40:30.770 --> 00:40:34.380 نمی‌دونم چی بود؟ 00:40:34.380 --> 00:40:38.660 رئیس ژنگ هر چه زودتر برنامه رو میخواد؟ در اونجاست 00:40:39.240 --> 00:40:43.820 می‌دونم به اندازه کافی تو مهمونی شرکت چیزی نخوردی میرم واست فرنی درست کنم 00:41:03.120 --> 00:41:05.830 اگه اینطوری بغلم کنی نمیتونم کار کنم 00:41:05.830 --> 00:41:09.400 تکون نخور بذار یه مدتی همینجوری بغلت کنم 00:41:14.730 --> 00:41:17.910 باشه برو آشپزی کن 00:41:17.910 --> 00:41:21.180 تکون نخور بذار یکم دیگه بغلت کنم 00:41:22.090 --> 00:41:24.830 گرسنمه 00:41:26.000 --> 00:41:29.520 پس... بیا باهم بریم 00:41:34.810 --> 00:41:37.400 سون وو کونگ صدام میزنی؟ (پادشاه میمون ها یه موجودی اساطیریه) 00:41:38.180 --> 00:41:39.660 سون وو کونگ 00:41:39.660 --> 00:41:42.330 شنیدم 00:41:42.330 --> 00:41:43.880 سون وو کونگ 00:41:51.020 --> 00:41:52.870 گشنمه 00:42:38.200 --> 00:42:39.570 الو؟ شان شان 00:42:39.570 --> 00:42:42.260 برادر تانگ مینگ گروه مون بعدا قرار ناهار داره 00:42:42.260 --> 00:42:46.120 همه زنگ زدن دوست پسراشون بیان میشه باهام بیای؟ 00:42:46.120 --> 00:42:47.640 ...من 00:43:13.190 --> 00:43:30.600 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.